Jump to content

Телохранитель (саундтрек)

Страница полузащищена

Телохранитель: Альбом оригинальных саундтреков
Альбом саундтреков
Уитни Хьюстон / разные артисты
Выпущенный 17 ноября 1992 г.
Записано 1991–1992
1987 на Джо Кокера песню
Жанр
Длина 57 : 44
Этикетка
Продюсер
Уитни Хьюстон Хронология
Я твой ребенок сегодня вечером
(1990)
Телохранитель: Альбом оригинальных саундтреков
(1992)
Жена проповедника: Альбом оригинальных саундтреков
(1996)
Синглы из сериала "Телохранитель"
  1. " Я всегда буду любить тебя "
    Релиз: 2 ноября 1992 г. [2]
  2. « Когда-нибудь (я вернусь) »
    Релиз: 7 декабря 1992 г.
  3. « Я каждая женщина »
    Релиз: 2 января 1993 г.
  4. " У меня ничего нет "
    Релиз: 20 февраля 1993 г.
  5. « Бегу к тебе »
    Релиз: 21 июня 1993 г.
  6. « Королева ночи »
    Релиз: 13 октября 1993 г. (Великобритания)
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [3]
Развлечения Еженедельник Б [4]
Лос-Анджелес Таймс [5]
НМЭ 4/10 [6]
Нью-Йорк Таймс (благоприятный) [7]
Орландо Сентинел [8]
Роллинг Стоун [9]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [10]
вопрос [11]
США сегодня [12]

The Bodyguard: Original Soundtrack Album альбом саундтреков к одноименному фильму , выпущенный 17 ноября 1992 года на лейбле Arista Records . На первой стороне альбома (в формате оригинальной пластинки и кассеты ) представлены песни, записанные американской певицей Уитни Хьюстон , снявшейся в фильме, а на второй стороне представлены работы различных исполнителей. Хьюстон и Клайв Дэвис были соисполнительными продюсерами пластинки.

Музыкальные критики высоко оценили «Телохранителя» за вокальное исполнение Хьюстона и его постановку. Альбом имел огромный глобальный успех, заняв первое место в восемнадцати странах и войдя в десятку лучших в десятках других стран. В Соединенных Штатах альбом дал Хьюстон возможность удерживать первое место среди артисток в чарте Billboard 200 по количеству недель , удерживая этот рекорд в течение 19 лет, пока его не превзошёл Адель альбом 21 (2011). The Bodyguard имеет статус Diamond от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки , что дает Хьюстону три альбома с бриллиантом по продажам. [13] [14]

Он стал первым альбомом, подтвержденным Nielsen SoundScan, который был продан тиражом более миллиона копий за одну неделю . В какой-то момент альбом продавался тиражом более миллиона копий в неделю несколько недель подряд. Продажи по всему миру превысили 45 миллионов копий. [15] The Bodyguard самый продаваемый альбом саундтреков всех времен , а также самый продаваемый альбом женщины в истории музыки и самый продаваемый альбом десятилетия . [16] Саундтрек получил премию Грэмми как «Альбом года» . [17]

В честь 25-летия выхода саундтрека компании Legacy Recordings и Whitney Houston Estate выпустили альбом I Wish You Love: More from The Bodyguard , [18] который включал коллекцию никогда ранее не издававшихся концертных записей мирового турне Хьюстона The Bodyguard (1993–1994), альтернативные версии аудиозаписей из фильма «Телохранитель» и альтернативную версию ремикса на «I'm Every Woman». . [19]

Фон

Хьюстон и Клайв Дэвис выступили соисполнительными продюсерами альбома. [20] Хьюстон планировала записать «What Becomes of the Broken Hearted» в качестве музыкальной темы к фильму; однако, когда они узнали, что версия Пола Янга будет использоваться в фильме « Жареные зеленые помидоры» , они начали искать другую песню. Кевин Костнер , партнер по фильму, задумал записать песню « I Will Always Love You », первоначально выпущенную Долли Партон . Во время записи альбома Хьюстон настояла на том, чтобы использовать свою гастрольную группу, а не студийную. [21]

Из шести песен, записанных Хьюстоном для саундтрека, первой песней, записанной и спродюсированной для фильма, была « Королева ночи » 9 ноября 1991 года, до начала основных съемок фильма 25 ноября 1991 года. За ней последовали обе « I». Have Nothing » и « Run to You » в тандеме 12 ноября 1991 года, также записанные на стадии подготовки к производству.

Ряд песен был также записан во время активного производства фильма в Хьюстоне: « Иисус любит меня » в период с января по февраль 1992 года, а также музыкальная тема 22 апреля 1992 года на студии Ocean Way Recording. [22] Последним из шести треков для саундтрека Хьюстон, на этапе пост-продакшн, был записан кавер на песню Чаки Хана " I'm Every Woman " 19 августа 1992 года. [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29]

Музыка

В первой половине альбома представлено шесть [30] поп- песни в исполнении Хьюстон. [5] Кавер Хьюстона на жалобную кантри-балладу Долли Партон «I Will Always Love You» — это величественное поп- евангельское заявление о вечной преданности уходящему возлюбленному. «I Have Nothing» и « Run to You » — баллады с характерной для Хьюстон громовой манерой исполнения, обе были номинированы на «Оскар». [31] " Jesus Loves Me " исполнена вместе с Бебе Винанс и имеет поп- аранжировку . [7]

AllMusic Редактор Стивен Томас Эрлевин считает, что первая половина характеризуется городскими поп- песнями, похожими на I'm Your Baby Tonight (1990), а вторая половина содержит разные треки, более «типичные для высокобюджетного саундтрека», включая отрывок из Алана Сильвестри Музыка , а также , инструменталы Кенни Джи современные поп- и танцевальные песни. [3] « Someday (I’m Coming Back) » в исполнении Лизы Стэнсфилд — яркая песня в стиле поп- диско . [7]

Одиночные игры

Альбом наиболее примечателен хьюстонской версией песни « I Will Always Love You », написанной Долли Партон. Песня получила широкое распространение по радио, обратившись к рынкам поп-музыки , R&B , современной музыки для взрослых и соул -радио. Сингл продержался 14 недель на первом месте в чарте синглов Billboard Hot 100 . [32] «Я всегда буду любить тебя» имел успех во всем мире, достигнув пика номер один в течение 14 недель в Новой Зеландии, 10 недель в Великобритании и Австралии, 9 недель в Норвегии, 8 недель во Франции и Швейцарии, 6 недель в Нидерландах и 3 недели. недели в Швеции. [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]

Со следующими двумя синглами из Топ-5 [41] « I'm Every Woman » (первоначально хит Чаки Хана ) и « I Have Nothing », последовавшие за «I Will Always Love You», Хьюстон стали первой женской группой, три песни которой одновременно вошли в топ-20.Две песни, «Run to You» и «I Have Nothing», были номинированы на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . [42] но проиграл « Совершенно новый мир » из мультфильма «Аладдин » . Эти же две песни были номинированы на премию «Грэмми» в категории «Лучшая песня, написанная специально для кино или для телевидения». Другие песни, получившие широкое распространение по радио, включали « Иисус любит меня » на госпел-станциях и « Королеву ночи » на поп- и танцевальных станциях.

Коммерческое исполнение

The Bodyguard дебютировал под номером два в чарте Billboard 200 и чарте Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums , уступив группы Ice Cube альбому The Predator , с продажами 144 500 копий за первую неделю. [43] [44] За вторую неделю альбом возглавил оба чарта с продажами 292 000 копий. [45] [46] [47] Хотя альбом оставался на вершине чартов, он дважды побил рекорд по количеству продаж за неделю. За пятую неделю было продано 831 000 копий, побив старый рекорд продаж в 770 000 копий, установленный Guns N' Roses ' Use Your Illusion II осенью 1991 года. [48] На следующей неделе альбом снова установил рекорд по количеству проданных альбомов за одну неделю, поскольку в мае 1991 года Nielsen SoundScan представила компьютеризированную систему мониторинга продаж; когда было продано 1 061 000 копий, что сделало его первым альбомом, проданным тиражом более 1 миллиона копий за неделю с момента начала отслеживания. [49] [50] [51] Саундтрек оставался на первом месте в чарте Billboard 200 20 недель подряд и восемь недель подряд занимал первое место в чарте Top R&B Albums, оставаясь в чартах в общей сложности 141 неделю и 122 недели соответственно. [52] [53] [54] Альбом удерживал рекорд по количеству недель на первом месте и рекорд по количеству непоследовательных недель на вершине чарта Billboard 200 в эпоху Nielsen SoundScan. [55] до 2012 года, когда его обогнала Адель 21 , которая провела на вершине 24 недели подряд.

Саундтрек к фильму «Телохранитель» занял первое место в чартах Billboard на конец 1993 года, в чартах Top Billboard 200 и Top R&B/Hip-Hop Album . [56] Кроме того, этот альбом стал первым в истории Nielsen SoundScan, который два года подряд входил в тройку лучших альбомов (№3 в 1992 году, №1 в 1993 году), а также стал самым продаваемым саундтреком Национальной ассоциации продавцов звукозаписи (NARM). ) в 1993–1994 гг. [57] [58] Когда саундтрек к фильму «Телохранитель» был указан как альбом Уитни Хьюстон в , архивах Billboard она стала единственной артисткой с тремя альбомами, которая оставалась на вершине чарта Billboard 200 более десяти недельㅡ Уитни Хьюстон (14 недель), Уитни ( 11 недель) и «Телохранитель» (20 недель). Хьюстон также побила рекорд по количеству недель на первом месте среди женщин-художниц с 46 совокупными неделями, пока Тейлор Свифт не превзошла его в 2020 году со своим альбомом «Folklore» . [59]

Альбом получил самый крупный из всех альбомов первоначальный сертификат на 6-кратный платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 18 января 1993 года. [60] Рекорд был побит альбомом N SYNC группы No Strings Attached , получившим 7-кратный платиновый статус в апреле 2000 года. [61] 16 марта 1999 года, когда RIAA учредило премию Diamond Awards, присуждаемую за продажи альбома или сингла тиражом 10 и более миллионов копий, альбом получил награду вместе с 62 другими альбомами первоначально. [62] [63] 1 ноября 1999 года он получил 17-кратный платиновый сертификат от RIAA, став самым продаваемым альбомом саундтреков всех времен в США. [64] [65] [66] Согласно новому сообщению о поместье Уитни Хьюстон , в частности, о Arista , саундтрек к фильму «Телохранитель» был сертифицирован RIAA 18 раз платиновым в ноябре 2017 года. Это первый альбом, который достиг отметки продаж в 10 и 11 миллионов экземпляров в США с 1991 года. , когда Nielsen SoundScan начал отслеживать продажи музыки. [67] По состоянию на конец 2014 года было продано 12 140 000 копий; это шестой самый продаваемый альбом эпохи SoundScan в США. [68]

В 1992–1993 годах, когда фильм «Телохранитель» имел огромный международный успех , саундтрек также стал феноменальным хитом во всем мире. [69] Он возглавлял чарт альбомов в Австралии в течение пяти недель. [70] Австрия на девять недель, [71] Канада на 12 недель, [72] Франция на восемь недель, Германия на 11 недель, [73] Венгрия на две недели, [74] Италия на две недели, Япония на две недели, [75] Нидерланды на шесть недель, [76] Новая Зеландия на восемь недель, [77] Норвегия на шесть недель, [78] Швеция на четыре недели [79] и Швейцария на девять недель. [80] В Великобритании альбом не попал в основной чарт альбомов, поскольку с января 1989 года сборники были исключены из основного чарта альбомов. [81] Вместо этого альбом достиг вершины официального чарта сборников и оставался там 11 недель, проведя 60 недель подряд в топ-10 и в общей сложности 107 недель в чарте. Благодаря огромному успеху в Европе, он возглавлял «100 лучших альбомов Европы» чарт 15 недель подряд. [82] В Великобритании альбом был сертифицирован Британской фонографической индустрией (BPI) в 7 раз платиновым. 1 января 1994 года [83] и было продано 2 255 000 копий, заняв шестую строчку в списке 100 самых продаваемых альбомов Великобритании всех времен. [84] (RIAJ) в 2 миллиона раз В Японии он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии в 1994 году, это был первый раз, когда иностранный артист достиг такого результата в истории японской музыки, и в конечном итоге стал самым продаваемым иностранным альбомом с проданным тиражом 2,8 миллиона копий. . [85] [86] Позже рекорд был побит Мэрайей Кэри , занявшей первое место в 1998 году, получив 3 × миллиона. [86] В Германии альбом был продан тиражом более 1,7 миллиона экземпляров, получив 3 платиновых награды от Bundesverband Musikindustrie (BVMI). [87] [88] Кроме того, он был удостоен награды Diamond за продажи более 1 миллиона экземпляров во Франции и Канаде. [89] [90] Он получил трехкратный платиновый статус в Бразилии, став одним из самых продаваемых международных альбомов артистки и установив рекорд самого продаваемого зарубежного альбома с продажами в 1,2 миллиона экземпляров в Южной Корее. [91] [92] [93] В Австралии он стал самым продаваемым альбомом 1993 года. [94] В Мексике саундтрек был продан тиражом более 500 000 копий, что сделало его самой продаваемой англоязычной пластинкой 1994 года. [95] На сегодняшний день по всему миру продано 45 миллионов копий альбома, что делает его самым продаваемым саундтреком всех времен. [16]

Желаю тебе любви: Еще из Телохранителя

I Wish You Love: More from the Bodyguard — это переиздание альбома, посвященное 25-летию, выпущенное Legacy Recordings 17 ноября 2017 года. Альбом был выпущен в ознаменование 25-летия фильма «Телохранитель» , ознаменовавшего дебют Хьюстон в кино. [96] В него вошли киноверсии шести ее «Телохранителя произведений »: « Я всегда буду любить тебя », « У меня ничего нет », « Я каждая женщина », « Бегу к тебе », « Царица ночи » и «Иисус любит меня». » – а также ремиксы и живые исполнения песен с последующих туров. [96] Релиз альбома совпал с данью уважения Хьюстону и музыке The Bodyguard на церемонии вручения наград American Music Awards 19 ноября на канале ABC в исполнении Кристины Агилеры . [96] В преддверии выступления Агилера написала в Instagram : «Я взволнована, польщена и смирена тем, что могу исполнить дань уважения одному из моих кумиров». [97]

Список треков

Все песни исполнены Уитни Хьюстон , если не указано иное.

Телохранитель – Стандартное издание
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. " Я всегда буду любить тебя " Долли Партон Дэвид Фостер 4:31
2. " У меня ничего нет " Взращивать 4:49
3. « Я каждая женщина » 4:45
4. « Бегу к тебе »
  • Аллан Рич
  • Джуд Фридман
Взращивать 4:24
5. « Королева ночи »
  • Лос-Анджелес Рид
  • Бэбифейс
3:08
6. « Иисус любит меня »
5:12
7. «Даже если бы мое сердце разбилось» ( Кенни Джи и Аарон Невилл )
4:58
8. « Когда-нибудь (я вернусь) » ( Лиза Стэнсфилд )
  • Энди Моррис
  • Ян Девани
4:57
9. « Это будет прекрасный день » ( SOULSYSTEM )
  • Кливиллес
  • Коул
  • Рики Креспо
4:47
10. « (Что тут смешного) Мир, любовь и взаимопонимание » ( Кёртис Стигерс ) Ник Лоу Дэнни Корчмар 4:04
11. «В ожидании тебя» (Кенни Джи) Кенни Джи Кенни Джи 4:58
12. «Trust in Me» ( Джо Кокер при участии Сасса Джордана ) Чарли Миднайт 4:12
13. «Тема из «Телохранителя »» ( Алан Сильвестри ) Алан Сильвестри Алан Сильвестри 2:40
Общая длина: 57:44
Телохранитель - Немецкое специальное издание (бонус-треки)
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
14. "I'm Every Woman" (микс Clivilles & Cole House)
  • Николас Эшфорд
  • Валери Симпсон
  • Уолден
  • Кливиллес
  • Коул
10:37
15. "Королева ночи" (Мастер-микс CJ)
  • Антонио «Л.А. Рид»
  • Кеннет «Бэбифейс» Эдмондс
  • Дэрил Симмонс
  • Хьюстон
  • Рид
  • Бэбифейс
6:35
Общая длина: 74:56

Примечания

  • В американское издание "Waiting for You" Кенни Джи не была включена, а "Theme from The Bodyguard " Алана Сильвестри (перед "Trust in Me" Джо Кокера с участием Сасса Джордана). на ее месте появилась

Персонал

Графики

Сертификация и продажи

Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [171] 4× Платина 240,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [172] 5× Платина 350,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [173] 4× Платина 200,000 *
Бельгия ( BEA ) [174] 4× Платина 200,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [91] 3× Платина 750,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [90] Алмаз 1,000,000 ^
Чили 100,000 [175]
Дания ( IFPI Дания ) [176] 2× Платина 160,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [177] Платина 56,486 [177]
Франция ( СНЭП ) [89] Алмаз 1,300,000 [178]
Германия ( BVMI ) [180] 3× Платина 1,700,000 [179]
Индонезия 320,000 [181]
Италия
Продажи 1992-1999 гг.
1,000,000 [182]
Италия ( ФИМИ ) [183]
продажи с 2009 года
Золото 25,000
Япония ( РИАЖ ) [185] 2× Миллион 2,800,000 [184]
Мексика 500,000 [95]
Нидерланды ( НВПИ ) [187] Платина 600,000 [186]
Новая Зеландия ( RMNZ ) [188] Платина 15,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [189] 4× Платина 200,000 *
( ЗПАВ Польша [190] Золото 50,000 *
ЮАР 110,000 [191]
Южная Корея 1,200,000 [92] [93]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [192] 6× Платина 600,000 ^
Швеция ( GLF ) [193] Платина 343,000 [181]
Швейцария ( IFPI Швейцария) [194] 5× Платина 250,000 ^
Тайвань 305,000 [181]
Великобритания ( BPI ) [195] 7× Платина 2,255,000 [84]
США ( RIAA ) [196] 18× Платина 18,000,000
Резюме
Европа ( Музыка и медиа ) 7,000,000 [197]
По всему миру 45,000,000 [16]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

Ссылки

  1. ^ Саундтрек к фильму "Телохранитель" . Подключен (публикация) . Сосредоточьтесь на семье . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  2. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 31 октября 1992 г. с. 21.
  3. ^ Перейти обратно: а б Стивен Томас Эрлевайн . «Обзор AllMusic на саундтрек к фильму «Телохранитель »» . Вся музыка . Проверено 26 июля 2010 г.
  4. ^ Линден, Эми (4 декабря 1992 г.). «Телохранитель (саундтрек)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 октября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Крис Уиллман (22 ноября 1992 г.). «Стойка для пластинок: альбом оригинальных саундтреков к фильму «Телохранитель »» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2010 г.
  6. ^ Калп, Нэнси (21 ноября 1992 г.). «Долгая игра» . НМЕ . п. 34 . Проверено 29 марта 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Стивен Холден (20 декабря 1992 г.). «Краткая информация о записи: альбом оригинальных саундтреков к фильму «Телохранитель »» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2010 г.
  8. Геттельман, Парри (4 декабря 1992 г.). Саундтрек "Телохранителя". Орландо Сентинел .
  9. ^ Джей Ди Консидайн (29 марта 2010 г.). « Rolling Stone Рецензия журнала на саундтрек к фильму «Телохранитель » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  10. ^ Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан Дэвид (13 июля 2017 г.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер. ISBN  9780743201698 – через Google Книги.
  11. ^ « Q Рецензия журнала на саундтрек к фильму «Телохранитель »» . Февраль 1993 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  12. ^ Джеймс Т. Джонс IV (17 ноября 1992 г.). «Хьюстонский героизм на альбоме «Bodyguard»» . США сегодня . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  13. ^ «Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки: Бриллиантовые награды» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года.
  14. ^ «100 лучших альбомов» . РИАА . Проверено 6 октября 2015 г.
  15. ^ Джонсон-младший, Билли (8 ноября 2017 г.). « Саундтрек к фильму «Телохранитель»: 25 лет после шедевра Уитни Хьюстон» . Премии Грэмми . Проверено 21 июня 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с саундтрека «Телохранитель» Мировые продажи :
  17. ^ «Вот как был создан самый лучший саундтрек к фильму всех времен» . Новости БаззФида . 21 ноября 2017 г.
  18. ^ «25-летие Уитни Хьюстон Телохранитель отмечено новым релизом» . Официальный сайт Уитни Хьюстон .
  19. ^ Лайт, Элиас (12 октября 2017 г.). «Поместье Уитни Хьюстон подробно описывает переиздание «Телохранителя»» . Роллинг Стоун . Роллинг Стоун.com . Проверено 3 ноября 2017 г.
  20. ^ Гарвуд, Бьянка (13 октября 2017 г.). «Whitney Houston Estate переиздаст саундтрек к фильму «Телохранитель» к 25-летию» . ЭБОНИ .
  21. ^ Макдональд, Скотт. «Whalum» откроет благотворительный музыкальный фестиваль. Калифорнийец. 11 июня 2008 г.
  22. ^ «Я всегда буду любить тебя (Альтернативный микс) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  23. ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 24 июня 2023 г.
  24. ^ «Королева ночи (киноверсия) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  25. ^ «Беги к тебе (киноверсия) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  26. ^ «У меня ничего нет (киноверсия) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  27. ^ «Иисус любит меня (киноверсия) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  28. ^ «Я всегда буду любить тебя (киноверсия) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  29. ^ «Я каждая женщина (микс Clivilles & Cole House, который я редактирую) * Официальный сайт Уитни Хьюстон» . Официальный сайт Уитни Хьюстон . Проверено 24 июня 2023 г.
  30. ^ «Deep 10: Телохранитель Уитни Хьюстон — оригинальный саундтрек» . Грэмми.com . 17 ноября 2016 г.
  31. ^ «65-я церемония вручения премии Оскар | 1993» . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . 4 октября 2014 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
  32. ^ «Чарт 100 синглов Hot 100 от 27 февраля 1993 года» . Рекламный щит . 27 февраля 1993 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  33. ^ « Я всегда буду любить тебя» в британском чарте синглов» . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 8 февраля 2010 г.
  34. ^ « Я всегда буду любить тебя» в швейцарском чарте синглов» . hitparade.ch . Проверено 8 февраля 2010 г.
  35. ^ « Я всегда буду любить тебя» в австрийском чарте синглов» . austriancharts.at . Проверено 8 февраля 2010 г.
  36. ^ « Я всегда буду любить тебя» во французском чарте синглов» . lescharts.com . Проверено 8 февраля 2010 г.
  37. ^ « Я всегда буду любить тебя» в голландском чарте синглов» . Dutchcharts.nl . Проверено 8 февраля 2010 г.
  38. ^ « Я всегда буду любить тебя» в шведском чарте синглов» . swedishcharts.com . Проверено 8 февраля 2010 г.
  39. ^ « Я всегда буду любить тебя» в норвежском чарте синглов = . norwegiancharts.com . Проверено 8 февраля 2010 г.
  40. ^ « Я всегда буду любить тебя» в чарте синглов Новой Зеландии» . http://charts.irg.nz . Проверено 8 февраля 2010 г.
  41. ^ «История чарта Уитни Хьюстон» . Рекламный щит . Проверено 22 июня 2010 г.
  42. ^ «65-я церемония вручения премии Оскар, номинанты на лучшую оригинальную песню» . Академия кинематографических искусств и наук . 29 марта 1993 года . Проверено 23 июня 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ « Список альбомов Billboard 200 за неделю с 5 декабря 1992 года» . Рекламный щит . 5 декабря 1992 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  44. ^ « Список лучших R&B/хип-хоп альбомов Billboard за неделю с 5 декабря 1992 года» . Рекламный щит . 5 декабря 1992 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  45. ^ « Список альбомов Billboard 200 за неделю с 12 декабря 1992 года» . Рекламный щит . 12 декабря 1992 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  46. ^ «Список лучших R&B/хип-хоп альбомов Billboard за неделю с 12 декабря 1992 года» . Рекламный щит . 12 декабря 1992 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  47. ^ Алин МакМинн (3 декабря 1992 г.). «Утренний отчет: поп/рок» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2010 г.
  48. ^ Чак Филипс (24 декабря 1992 г.). « Телохранитель» продал рекордные 831 000 штук за неделю» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2010 г.
  49. ^ «29 вех черной музыки: Уитни Хьюстон продает 1 миллион за неделю» . Рекламный щит .
  50. ^ Алин МакМинн (31 декабря 1992 г.). «Утренний отчет: поп/рок». Лос-Анджелес Таймс .
  51. ^ Джефф Мэйфилд (5 декабря 1998 г.). Между пулями: Новый чемпион . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2010 г.
  52. ^ Росси, Терри (2 апреля 1994 г.). Ритм-секция Терри Росси . Рекламный щит . Проверено 5 июня 2010 г.
  53. ^ « Список лучших R&B альбомов Billboard за неделю, 30 января 1993 года» . Рекламный щит . 30 января 1993 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  54. ^ « Чарт Billboard 200 за неделю с 29 мая 1993 года» . Рекламный щит . 29 мая 1993 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  55. ^ Дэвид Дженисон (28 января 2009 г.). «Мэрайя Кэри не может остановить Тейлор Свифт» . Э! Онлайн . Проверено 5 июня 2010 г.
  56. ^ «1993 Год в музыке, специальный двойной выпуск». Рекламный щит . Том. 105, нет. 52. Nielsen Business Media, Inc., 25 декабря 1993 г. ISSN   0006-2510 .
  57. ^ Пол Грейн (16 декабря 2009 г.). «Chart Watch: Chart Watch Extra: Бесстрашие окупается» . Yahoo! Музыка . Проверено 28 сентября 2010 г.
  58. ^ Джексон, «Pearl Jam» признан бестселлером . Рекламный щит . 9 апреля 1994 года . Проверено 3 июля 2010 г.
  59. ^ «Чарт-бит четверга: Уитни Хьюстон, Мэрайя Кэри, Билли Холидей» . Рекламный щит . 10 сентября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
  60. ^ «Награды Уитни Хьюстон по сертификации RIAA – 1990-е (Часть 2)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 5 июля 2010 г.
  61. ^ «Сертификация RIAA для без каких-либо условий N SYNC » . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 19 апреля 2000 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  62. ^ «Сертификация RIAA Diamond» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 16 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 5 июля 2010 г.
  63. ^ Ньюсмейкер: Элтон, Бойз, Джоэл среди бриллиантовых лауреатов . Рекламный щит . 27 марта 1999 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  64. ^ «Награды Уитни Хьюстон по сертификации RIAA – 1990-е годы (Часть 4)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 5 июля 2010 г.
  65. ^ «100 лучших альбомов RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  66. ^ «Американская звукозаписывающая индустрия объявляет артистов века» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 10 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  67. ^ Пол Грейн (28 мая 2014 г.). «Chart Watch: Coldplay устанавливает рекорд продаж в 2014 году» . Yahoo Chart Watch .
  68. ^ Колфилд, Кейт (10 октября 2014 г.). «Продажи «21» Адель в США превысили 11 миллионов» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 11 октября 2014 г.
  69. ^ «Общий доход за всю жизнь телохранителя» . Касса Моджо . Проверено 5 июня 2010 г.
  70. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель » в австралийском чарте альбомов» . australian-charts.com . Проверено 10 сентября 2009 г.
  71. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель » в австрийском чарте альбомов» . austriancharts.at . Проверено 10 сентября 2009 г.
  72. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель» в канадском чарте альбомов» . Об/мин . 6 марта 1993 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  73. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель» в чарте немецких альбомов» . Диаграммы контроля СМИ . Проверено 9 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  74. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель» в венгерском чарте альбомов» . Махас . Проверено 25 июля 2010 г.
  75. ^ «Оригинальный саундтрек к фильму «Телохранитель»» Oricon , дата обращения 1 июля 2023 г ..
  76. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель » в чарте голландских альбомов» . Dutchcharts.nl . Проверено 3 июня 2010 г.
  77. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель» в чарте альбомов Новой Зеландии» . Chart.org.nz . Проверено 3 июня 2010 г.
  78. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель » в норвежском чарте альбомов» . norwegiancharts.com . Проверено 10 сентября 2009 г.
  79. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель » в шведском чарте альбомов» . swedishcharts.com . Проверено 22 сентября 2009 г.
  80. ^ « Саундтрек к фильму «Телохранитель » в швейцарском чарте альбомов» . swisscharts.com . Проверено 22 сентября 2009 г.
  81. ^ «Официальные графики, статистика и факты Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  82. ^ Хиты мира ( саундтрек к фильму "Телохранитель" ) . Рекламный щит . 6 марта 1993 г. с. 47 . Проверено 3 июня 2010 г. рекламный щит 1993 года.
  83. ^ «Сертификация BPI для саундтрека к фильму «Телохранитель» (база данных с возможностью поиска)» . БПИ . 1 января 1994 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Телохранитель снова войдет в официальный видеочарт после Уитни Хаус» . Официальная чартерная компания . 16 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  85. ^ «Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии - История индустрии звукозаписи в 1990-е годы» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 30 июля 2012 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б Лента новостей... Мэрайя Кэри №1 . Рекламный щит . 23 января 1999 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  87. ^ «Золотая/Платиновая база данных ( « Телохранитель » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 20 сентября 2009 г.
  88. ^ Вольфганг Шпар (13 мая 2000 г.). Улица с двусторонним движением Грэмми . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2009 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты французских альбомов – BOF – Bodyguard» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 1 февраля 2019 г. Выберите BOF и нажмите «ОК» .  
  90. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты канадских альбомов – Различные исполнители – Телохранитель» . Музыка Канады . Проверено 30 июля 2012 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б «Сертификация бразильских альбомов – Разное – TSO O Guarda-Costas» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 23 марта 2017 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Кёнсок Ко (7 января 2010 г.). «Уитни Хьюстон; первое шоу Южной Кореи в феврале» (на корейском языке). asiae.co.kr . Проверено 7 января 2010 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Эонхёк Ли (7 января 2010 г.). «Уитни Хьюстон, ее первое мировое турне за 10 лет начнется в Южной Корее» ( на корейском языке). newsen.com . Проверено 7 января 2010 г.
  94. ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1993 года» . Диаграммы АРИЯ . Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б Джон Ланнерт (26 ноября 1994 г.). Гастроли, радио и телевидение помогают увеличить продажи зарубежных исполнителей . Рекламный щит . Проверено 5 июня 2010 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б с Андерсон, Тревор (1 декабря 2017 г.). «Redux» Уитни Хьюстон «Телохранитель» дебютирует в чартах после трибьюта American Music Awards» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2017 г.
  97. ^ Кимбл, Линдси (19 ноября 2017 г.). «American Music Awards 2017: Кристина Агилера исполняет дань уважения Уитни Хьюстон» . Люди . Проверено 2 декабря 2017 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б «Australiancharts.com – Саундтрек / Уитни Хьюстон – Телохранитель» . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б "Austriancharts.at - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  100. ^ « Музыка и медиа : 10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 5. 30 января 1993. с. 44 . Проверено 7 июля 2024 г.
  101. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 1830» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 июля 2024 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б « Музыка и медиа : 10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 7. 13 февраля 1993. с. 20 . Проверено 7 июля 2024 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б "Dutchcharts.nl - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  104. ^ « Музыка и медиа : 100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 4. 23 января 1993. с. 22 . Проверено 7 июля 2024 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б с « Музыка и медиа : 10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 6. 6 февраля 1993. с. 16 . Проверено 7 июля 2024 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б "Offiziellecharts.de - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 июля 2024 г.
  107. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 23 неделя, 1993 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 7 июля 2024 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б « Музыка и медиа : 10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 4. 23 января 1993. с. 24 . Проверено 7 июля 2024 г.
  109. ^ «Оригинальный саундтрек к фильму «Телохранитель»» Oricon , дата обращения 7 июля 2024 г ..
  110. ^ Перейти обратно: а б «Charts.nz – Саундтрек / Уитни Хьюстон – Телохранитель» . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  111. ^ "Norwegiancharts.com - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  112. ^ « Музыка и медиа : 10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 8. 20 февраля 1993. с. 24 . Проверено 7 июля 2024 г.
  113. ^ "Swedishcharts.com - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Swisscharts.com – Саундтрек / Уитни Хьюстон – Телохранитель» . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  115. ^ « Неделя музыки : сборник 20 лучших» (PDF) . Музыкальная неделя . 9 января 1993 г. с. 13 . Проверено 7 июля 2024 г.
  116. ^ "История чарта Уитни Хьюстон ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 7 июля 2024 г.
  117. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 7 июля 2024 г.
  118. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б с «Lescharts.com – Саундтрек / Уитни Хьюстон – Телохранитель» . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  120. ^ « Билборд 200» . Рекламный щит . 7 января 1995 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  121. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы» . Рекламный щит . 7 января 1995 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  122. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  123. ^ «100 лучших официальных сборников» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  124. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 июня 2024 г.
  125. ^ «100 лучших официальных сборников» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б «Spanishcharts.com – Саундтрек / Уитни Хьюстон – Телохранитель» . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  127. ^ "Топ-50 официальных альбомов саундтреков" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  128. ^ «Εβδομάδα 10/2012» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  129. ^ "Italiancharts.com - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" . Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  130. ^ "Таблица альбомов круга Южной Кореи" . На странице выберите «2012.02.19~2012.02.25», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 7 июля 2024 г.
  131. ^ "100 лучших в чарте загрузок официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  132. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  133. ^ "Топ-50 официальных альбомов саундтреков" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  134. ^ « Билборд 200» . Рекламный щит . 17 марта 2012 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  135. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (Альбомы саундтреков)" . Рекламный щит . Проверено 7 июля 2024 г.
  136. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Уитни Хьюстон - Телохранитель" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 июля 2024 г.
  137. ^ «100 лучших официальных сборников» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  138. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  139. ^ "Топ-50 официальных альбомов саундтреков" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июля 2024 г.
  140. ^ « по версии RPM 100 лучших альбомов 1992 года » (PDF) . Об/мин . Том. 56, нет. 25. 19 декабря 1992. с. 13 . Проверено 10 июля 2024 г.
  141. ^ «50 лучших альбомов 1993 года АРИЯ» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 июля 2024 г.
  142. ^ «Ежегодный хит-парад 1993 года» . Хунг Медиа . Проверено 10 июля 2024 г.
  143. ^ « по версии RPM 100 лучших альбомов 1993 года » (PDF) . Об/мин . Том. 58, нет. 23. 18 декабря 1993. с. 17 . Проверено 10 июля 2024 г.
  144. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1993 г.» . Хунг Медиен . Проверено 10 июля 2024 г.
  145. ^ « Музыка и медиа : график продаж на конец 1993 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15 . Проверено 10 июля 2024 г.
  146. ^ «100 лучших альбомов – Jahrescharts» . ГфК Развлечения . Проверено 10 июля 2024 г.
  147. ^ «100 лучших альбомов года 1993 года» Oricon. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года. Проверено 10 июля 2024 года .
  148. ^ «Официальные 40 лучших альбомов» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 10 июля 2024 г.
  149. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1993 года» . Хунг Медиа . Проверено 10 июля 2024 г.
  150. ^ « Неделя музыки : 50 лучших сборников» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 26 . Проверено 10 июля 2024 г.
  151. ^ « Билборд : Год в музыке 1993» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 52. 25 декабря 1993. с. ЙЕ-16 . Проверено 10 июля 2024 г.
  152. ^ « Билборд : Год в музыке 1993» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 52. 25 декабря 1993. с. ЙЕ-28 . Проверено 10 июля 2024 г.
  153. ^ « Билборд : Год в музыке 1993» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 52. 25 декабря 1993. с. ЙЕ-38 . Проверено 10 июля 2024 г.
  154. ^ «АРИЯ: 100 лучших австралийских альбомов 1994 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  155. ^ «Годовые обзоры — Альбом 1994 года» . Хунг Медиен . Проверено 10 июля 2024 г.
  156. ^ « Музыка и медиа : обзоры продаж за 1994 год» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 52. 24 декабря 1994. с. 12 . Проверено 10 июля 2024 г.
  157. ^ «Топы года — Лучшие альбомы» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 10 июля 2024 г.
  158. ^ «100 лучших альбомов года 1994 года» Oricon. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года. Проверено 10 июля 2024 года .
  159. ^ « Неделя музыки : 50 лучших сборников 1994 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 14 января 1995 г. с. 10 . Проверено 10 июля 2024 г.
  160. ^ « Билборд : Год в музыке 1994» (PDF) . Рекламный щит . Том. 106, нет. 52. 24 декабря 1994. с. ЙЕ-22 . Проверено 10 июля 2024 г.
  161. ^ « Билборд : Год в музыке 1994» (PDF) . Рекламный щит . Том. 106, нет. 52. 24 декабря 1994. с. ЙЕ-32 . Проверено 10 июля 2024 г.
  162. ^ « Билборд : Год в музыке 1994» (PDF) . Рекламный щит . Том. 106, нет. 52. 24 декабря 1994. с. ЙЕ-68 . Проверено 10 июля 2024 г.
  163. ^ «Отчеты за год 1995 года» . Ультратоп . Проверено 10 июля 2024 г.
  164. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1995 г.» . Хунг Медиен . Проверено 10 июля 2024 г.
  165. ^ « Billboard 1995: Год в музыке» (PDF) . Рекламный щит . Том. 107, нет. 51. 23 декабря 1995. с. ЙЕ-24 . Проверено 10 июля 2024 г.
  166. ^ « Альбомы Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2024 г.
  167. ^ «Саундтреки: Конец 2012 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  168. ^ « Billboard 1999: Год в музыке» (PDF) . Рекламный щит . Том. 111, нет. 52. 25 декабря 1999. с. ЙЕ-20 . Проверено 10 июля 2024 г.
  169. ^ всех времен «Величайший из альбомов Billboard 200 » . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2024 г.
  170. ^ всех времен в Billboard «Величайший женский альбом 200» . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2024 г.
  171. ^ «Золотые и платиновые пластинки» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  172. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1993 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 июля 2021 г.
  173. ^ «Австрийские сертификаты альбома – Уитни Хьюстон – Саундтрек «Телохранитель» » (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 30 июля 2012 г.
  174. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 1995 года» . Ультра топ . Хунг Медиен.
  175. ^ «Чилийская разминка» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 10 декабря 1994 г., стр. 70–. ISSN   0006-2510 . Проверено 15 октября 2021 г.
  176. ^ «Они всегда будут любить ее» (PDF) . Рекламный щит . 11 сентября 1993 г. с. 54 . Проверено 28 октября 2019 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б «Уитни Хьюстон» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 30 июля 2012 г.
  178. ^ Хамард, Джонатан (27 июля 2010 г.). «Какие саундтреки самые продаваемые во Франции?» . Графики во Франции (на французском языке) . Проверено 19 июня 2022 г.
  179. ^ Вольфганг Шпар (13 мая 2000 г.). Улица с двусторонним движением Грэмми . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2009 г.
  180. ^ «Золотая/Платиновая база данных (OST – Разное (Уитни Хьюстон); « Телохранитель » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 30 июля 2012 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б с Персонал рекламного щита (16 октября 1993 г.). « Телохранитель» — лучший иностранный альбом в Японии» (PDF) . Рекламный щит . п. 47 . Проверено 31 июля 2021 г.
  182. ^ Фегиз, Марио Луццато (21 октября 1999 г.). «Уитни Хьюстон, госпел и парки развлечений» . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г. из незабываемого «Телохранителя», разошедшегося в Италии тиражом более миллиона копий.
  183. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Уитни Хьюстон - Телохранитель» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 20 апреля 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2020». В поле «Фильтра» выберите «Телохранитель». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  184. ^ Мэрайи Кэри Лента новостей... №1 (стр. 49) . Рекламный щит . 23 января 1999 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  185. ^ «Сертификаты японских альбомов - Уитни Хьюстон - Телохранитель» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 21 июля 2022 г. выберите 1994年12月. В раскрывающемся меню
  186. ^ Робберт Тилли (5 июля 1997 г.). BMG выходит на глобальные рынки с полным охватом . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2010 г.
  187. ^ «Сертификаты голландского альбома - Уитни Хьюстон - Телохранитель» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Телохранитель» в поле «Исполнитель или название».
  188. ^ «Сертификаты альбома Новой Зеландии – Уитни Хьюстон – Телохранитель (саундтрек)» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  189. ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 30 июля 2012 г.
  190. ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 1995 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 6 января 2014 г.
  191. ^ «Глобальные рынки стали жертвой «телохранителя» » (PDF) . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 27 февраля 1993 г., с. 81. ISSN   0006-2510 . Проверено 8 февраля 2022 г.
  192. ^ Салаверри, Фернандо (2005). Только успехи: год за годом: 1991-1995 гг . Культурные акции Iberauthor. стр. 928–939. ISBN  978-84-8048-639-2 . Проверено 18 ноября 2021 г.
  193. ^ «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  194. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Телохранитель (Уитни Хьюстон) » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 30 июля 2012 г.
  195. ^ «Сертификаты британских альбомов – Оригинальный саундтрек – Телохранитель – OST» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 октября 2021 г.
  196. ^ «Американские сертификаты альбомов – Уитни Хьюстон – Телохранитель» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 3 февраля 2023 г.
  197. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и СМИ . BPI Communications: 15. 26 февраля 1994 г. Проверено 2 февраля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 890e830106a254361bc934f9ee367293__1722958860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/93/890e830106a254361bc934f9ee367293.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Bodyguard (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)