Jump to content

Потанцуй с кем-нибудь ( Glee )

« Потанцуй с кем-нибудь »
Хоровой эпизод
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 17
Режиссер Пэрис Барклай
Автор: Росс Максвелл
Рекомендуемая музыка
Производственный код 3ARC17
Исходная дата выхода в эфир 24 апреля 2012 г. ( 24 апреля 2012 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Субботний вечер Glee-ver "
Далее
" Душить "
Хор 3 сезон
Список серий

« Потанцуй с кем-нибудь » — семнадцатая серия третьего сезона американского музыкального телесериала «Glee» и шестьдесят первая в целом. Написанный Россом Максвеллом и режиссером Пэрис Барклай , этот эпизод вышел в эфир на канале Fox в США 24 апреля 2012 года. Это специальный эпизод, посвященный Уитни Хьюстон , которая умерла десятью неделями ранее (11 февраля), и в нем участвуют семь ее песни.

После первого выхода в эфир этот эпизод привлек 6,90 миллиона американских зрителей и получил рейтинг/долю Nielsen 2,7/8 среди возрастной группы 18–49 лет , что более чем на 10% больше, чем рейтинг/доля 2,4/7 и 6,23 миллиона зрителей предыдущего эпизода. эпизод « Saturday Night Glee-ver », который вышел в эфир 17 апреля 2012 года.

Уилл ( Мэттью Моррисон ) замечает, что несколько членов хорового клуба все еще находятся в унынии спустя два месяца после смерти Уитни Хьюстон . Школьный консультант Эмма ( Джейма Мэйс ) объясняет, что они сосредотачиваются на боли смерти Уитни, чтобы им не приходилось думать о боли расставания со своими друзьями после окончания школы. Уилл делает свое задание на неделю данью уважения Хьюстону.

Покупая ноты, готовясь к выступлению, Курт ( Крис Колфер ) встречает Чендлера (Джастин Кастор), ученика другой школы, который помогает ему выбрать песню. Они обмениваются телефонными номерами, и позже Чендлер отправляет кокетливые текстовые сообщения Курту , который отвечает на них положительно. Курт считает эти разговоры невинными, но его парень Блейн ( Даррен Крисс ) считает это мошенничеством . Они вступают в спор, и Блейн поет « Это неправильно, но все в порядке », чтобы выразить свои чувства. Позже Курт и его отец Берт ( Майк О'Мэлли ) обсуждают будущее Курта в Нью-Йорке. Берт говорит Курту, что скучает по тому мальчику, которым был Курт. Затем Курт поет « I Have Nothing », чтобы выразить свои сожаления Блейну. После консультации с Эммой Блейн показывает, что он был отстранен, потому что он глубоко расстроен мыслью о переезде Курта в Нью-Йорк и о том, как это повлияет на их отношения. Эти двое помирились.

Бриттани ( Хезер Моррис ) и Сантана ( Ная Ривера ) поют « Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит) », приглашая остальных членов клуба потанцевать с ними во время выступления. Куинн ( Дайанна Агрон ), все еще пользующаяся инвалидной коляской после автомобильной аварии, отказывается участвовать и рассказывает Джо ( Сэмюэл Ларсен ), что у нее депрессия, потому что она не добилась прогресса на сеансах физиотерапии ; Джо в ответ предлагает сопровождать Куинн на физиотерапию. Затем они поют дуэтом « Saving All My Love for You », но Куинн считает, что Джо не заинтересован в отношениях, потому что она инвалид. На другом сеансе физиотерапии Джо и Куинн обсуждают свои неоднозначные отношения и решают, что это «что-то новое».

Уилл нанимает свадебного организатора ( Джоэл Маккиннон Миллер ) для своей предстоящей свадьбы с Эммой. После некоторых разногласий по поводу логистики планирования свадьбы через месяц Уилл увольняет организатора свадеб и признает, что хочет пожениться до того, как члены хорового клуба разойдутся; Эмма уверяет его, что независимо от того, когда они решат пожениться, хоровой клуб будет там.

После исполнения песни « So Emotional » с Сантаной Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) понимает, что они с Сантаной могли бы быть друзьями, а не врагами, которыми они были большую часть школьных лет; они соглашаются быть друзьями. Тем временем Пак ( Марк Саллинг ) благодарит членов мужского хорового клуба за то, что они всегда были его друзьями, хотя он не всегда был для них другом. Затем New Directions спонтанно собираются в зале и поют « My Love Is Your Love ».

Производство

[ редактировать ]

«Потанцуй с кем-нибудь» — второй эпизод третьего сезона, снятый Пэрис Баркли , и второй по сценарию Росса Максвелла. Съемки эпизода начались 8 марта 2012 года, всего через 25 дней после смерти Уитни Хьюстон, и завершились через неделю, 15 марта 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] Съемки следующей серии начались параллельно 12 марта 2012 года. [ 3 ] В тот же день, когда начались съемки, сообщалось, что этот эпизод будет данью уважения Уитни Хьюстон и будет включать ее песни, хотя и «не будет типичной данью уважения», как шоу ранее делалось для артистов, а скорее «характерным произведением». [ 1 ]

Среди постоянных приглашенных звезд, появляющихся в этом эпизоде, - отец Курта Берт Хаммел (О'Мэлли) и члены хорового клуба Сэм Эванс (Оверстрит) и Джо Харт (Ларсен). [ 4 ] Бывший член хорового клуба Мэтт Резерфорд ( Дижон Талтон ) виден на фотографии ближе к концу эпизода.

В этом эпизоде ​​представлены семь песен Хьюстон, и все они выпущены в виде синглов, доступных для скачивания в цифровом формате. Это песни «How Will I Know» в версии а капелла в исполнении Райли, Риверы, Колфера и Мишель. [ 5 ] «Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)», «Сохраню всю свою любовь для тебя», «Так эмоционально», «Это неправильно, но все в порядке», «У меня ничего нет» и «Моя любовь - твоя любовь». [ 6 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

«Dance with Somebody» впервые транслировался 24 апреля 2012 года в США на канале Fox. 2,7/8 Он получил рейтинг / долю Nielsen в возрастной группе 18–49 лет и привлек 6,90 миллиона американских зрителей во время первого выхода в эфир, что более чем на 10% больше, чем рейтинг / доля 2,4/7 и 6,23 миллиона зрителей предыдущего эпизода. , « Saturday Night Glee-ver », который вышел в эфир 17 апреля 2012 года. [ 7 ] Зрители практически не изменились в Канаде, где 1,53 миллиона зрителей посмотрели серию в тот же день, что и ее американская премьера. Это было двенадцатое по популярности шоу за неделю, как и на предыдущей неделе, когда «Saturday Night Glee-ver» посмотрели 1,54 миллиона зрителей. [ 8 ]

Зрители также практически не изменились в Великобритании, где «Dance with Somebody» впервые вышел в эфир 19 апреля 2012 года, и его посмотрели на Sky 1 827 000 зрителей по сравнению с 822 000 зрителей, которые смотрели «Saturday Night Glee-ver», когда он вышел в эфир неделей ранее. [ 9 ] В Австралии «Dance with Somebody» транслировался 26 апреля 2012 года. Его посмотрели 614 000 зрителей, что на 8% больше, чем 568 000 зрителей «Saturday Night Glee-ver» 19 апреля 2012 года. Несмотря на большую аудиторию , Glee опустился на семнадцатое место по популярности за вечер с шестнадцатого места неделей ранее. [ 10 ]

История графика

[ редактировать ]

Из семи синглов, выпущенных для этого эпизода, три дебютировали в сотне лучших чартов Северной Америки. Два из них попали в чарт Billboard Hot 100 : «How Will I Know» дебютировал под номером 65, а «It’s Not Right, But It's OK» дебютировал под номером 92. [ 11 ] Три песни попали в чарт Billboard Canadian Hot 100 : «How Will I Know» дебютировала под номером 61, «It’s Not Right But It's OK» дебютировала под номером 75 и «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» дебютировала под номером 80. . [ 12 ]

На той же неделе, когда синглы Glee попали в чарты, альбом Хьюстона Whitney: The Greatest Hits вернулся на первое место в чарте Billboard Top Catalog Albums. [ 13 ] и поднялся на семь позиций до 28-го места в Billboard 200 . [ 14 ]

  1. ^ Jump up to: а б Дос Сантос, Кристин (8 марта 2012 г.). « Glee снимает полный эпизод, посвященный Уитни Хьюстон!» . Э! Онлайн . Э! . Проверено 27 апреля 2012 г.
  2. ^ Мишель, Леа (15 марта 2012 г.). «Твиттер / @msleamichele: Я так рада сегодняшней работе! Сегодня заканчиваю 17-ю серию… Осталось еще пять!» . Проверено 15 марта 2012 г.
  3. ^ Мишель, Леа (12 марта 2012 г.). «Твиттер / @msleamichele: Сейчас снова на работе… сегодня снимаю два разных эпизода!» . Проверено 15 марта 2012 г.
  4. ^ «Новые направления» чтят музыкальную легенду в совершенно новом Glee » (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  5. ^ Осиелло, Майкл (19 апреля 2012 г.). «Видео для первого просмотра: Glee кавер-версия песни Уитни Хьюстон «Как я узнаю» - с изюминкой» . ТВЛайн . Mail.com Медиа . Проверено 30 апреля 2012 г.
  6. ^ «Glee Cast – Загрузка MP3» . амазонка.com . Проверено 25 апреля 2012 г.
  7. ^ Данные о зрителях в США:
  8. ^ Данные о зрительской аудитории в Канаде:
  9. ^ Данные о зрительской аудитории в Великобритании:
  10. ^ Данные о зрительской аудитории в Австралии:
  11. ^ Пиковые позиции синглов третьего сезона в США: «Как я узнаю» и «Это неправильно, но все в порядке»: «Hot 100: неделя от 12 мая 2012 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 мая 2012 г.
  12. ^ «Canadian Hot 100: неделя от 12 мая 2012 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 мая 2012 г.
  13. ^ Грейн, Пол (2 мая 2012 г.). «Неделя заканчивается 29 апреля 2012 г. Песни: Готье творит цифровую историю» . Часы с графиками . Yahoo! Музыка . Проверено 2 мая 2012 г.
  14. ^ Грейн, Пол (2 мая 2012 г.). «Неделя заканчивается 29 апреля 2012 г. Альбомы: Уайт в хорошей компании» . Часы с графиками . Yahoo! Музыка . Проверено 3 мая 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c80a1769b3c36e409878767cdf25e0c4__1723906200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/c4/c80a1769b3c36e409878767cdf25e0c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dance with Somebody (Glee) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)