Jump to content

Бобби Браун

Бобби Браун
Браун в 2018 году
Рожденный
Роберт Барисфорд Браун

( 1969-02-05 ) 5 февраля 1969 г. (55 лет)
Занятия
  • Певица
  • рэпер
  • автор песен
  • танцор
Годы активности 1978 – настоящее время [1] [2]
Телевидение Быть Бобби Брауном
Супруги
( м. 1992; дивизия 2007)
Алисия Этередж
( м. 2012 г.)
Дети 7, включая Бобби Кристину
Награды Полный список
Музыкальная карьера
Жанры
Этикетки
Ранее из

Роберт Барисфорд Браун старший (родился 5 февраля 1969 г.) [4] — американский певец и рэпер. Браун, вместе с постоянным соавтором Тедди Райли , известен как один из пионеров нового джек-свинга : слияния хип-хопа и R&B . Свою карьеру Браун начал в R&B и поп-группе New Edition , с момента ее создания в 1978 году. [2] до его ухода из группы в декабре 1985 года. [5]

Начав сольную карьеру, Браун добился коммерческого успеха и успеха у критиков со своим вторым альбомом Don't Be Cruel (1988), который породил пять синглов, попавших в десятку лучших синглов Billboard Hot 100 , включая хит номер один " My Prerogative ", и премию Грэмми . победа в « Каждом маленьком шаге ». [6] В 1989 году Браун внес две песни в саундтрек к фильму « Охотники за привидениями 2» . Следующий альбом Брауна Bobby (1992) породил несколько синглов, включая « Humpin'Around », « Get Away » и «Good Enough». Однако, несмотря на то, что Bobby стал 3× Platinum, продажи Bobby не достигли уровня его предшественника. В 1992 году Браун женился на Уитни Хьюстон , от которой у него позже родилась дочь по имени Бобби Кристина Браун . Проблемы пары с наркотиками и домашние разногласия сделали их пищей для таблоидов. [7]

Браун также появился в фильмах « Тонкая грань между любовью и ненавистью» и «В эту игру могут играть двое» . Он вернулся в New Edition для воссоединения альбома и тура с 1996 по 1997 год, а также вернулся со всеми шестью участниками еще раз в 2005 году. Браун и Хьюстон снялись в реалити-шоу 2005 года « Быть ​​Бобби Брауном» . Хьюстон, которая подала на развод два года спустя, в 2007 году, умерла в 2012 году, а в 2015 году умерла их дочь.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Браун родился в Бостоне , Массачусетс , [4] как один из восьми детей. Его мать Кэрол Элизабет (урожденная Уильямс) работала замещающим учителем, а его отец Герберт Джеймс Браун был строителем. [8] [9] Браун вырос в Роксбери в проекте Orchard Park . [10] [11] [12] Впервые Браун впервые вышел на сцену, когда ему было три года, и один из кумиров его детства, Джеймс Браун , выступал в Бостоне. Это выступление зародило мечту стать певицей. Браун присоединился к церковному хору, где осознал и развил свои певческие способности. Музыкальные влияния Брауна также оказали Рик Джеймс , Майкл Джексон , Марвин Гэй и Принс . [13]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Новое издание

[ редактировать ]

New Edition была основана в 1981 году 12-летним Брауном и друзьями детства Майклом Бивинсом и Рикки Беллом . [14] Ральф Тресвант присоединился к группе по предложению Белла, который пел с Тресвантом дуэтом. Браун также был знаком с Тресвантом с детства. В 1982 году они стали квинтетом, когда их менеджер Брук Пейн настоял на том, чтобы пригласить в своего племянника Ронни ДеВо состав группы . После выступления на нескольких шоу талантов в районе Бостона в 1979 году они подписали контракт с лейблом Streetwise Records, принадлежащим бостонцу Артуру Бейкеру , который выпустил свой дебютный альбом Candy Girl . Заглавный трек, в котором Браун пел вместе с Беллом и Тресвантом, вошел в топ-20 хит-парада Billboard R&B Singles Chart в 1983 году. Первое вокальное исполнение Брауна состоялось в балладе New Edition "Jealous Girl", которая стала второстепенный хит, когда он также попал в чарты в 1983 году. Группа стала поп-сенсацией со своим одноименным вторым релизом . В альбом вошли кроссоверные хиты « Cool It Now » и « Mr. Telephone Man », соавтором которых также был Браун.

Однако, несмотря на успех группы, Браун считал, что группе так и не заплатили по праву те деньги, которые, по их мнению, они заработали, позже сказав: «Максимальное, что я видел во всех турах и всех проданных нами пластинках, - это 500 долларов и видеомагнитофон». Браун также якобы завидовал вниманию, уделяемому коллеге по New Edition Ральфу Тресванту, и во время некоторых их гастрольных выступлений часто выходил из своей позиции и выступал вне очереди, соблазнительно пел и выступал, что вызывало беспокойство у управленческой команды группы. . Браун участвовал еще в двух альбомах New Edition, прежде чем покинуть группу в начале 1986 года. [15] Позже Браун сказал, что, по его мнению, руководство группы относилось к ним «как к маленьким рабам людей, которых интересовали только деньги и власть, а не благополучие New Edition». Некоторые разногласия возникли по поводу того, как Браун был исключен из группы. Некоторые говорят, что Браун попросил выпустить его из New Edition, но в документальном фильме VH-1 Behind the Music о группе утверждается, что группа проголосовала за Брауна через свою управленческую команду, а участники - в первую очередь Тресвант - были против этого решения.

Только карьера

[ редактировать ]

После ухода из New Edition Браун подписал контракт с лейблом своей бывшей группы MCA (который ранее обещал Брауну сольный контракт, если он решит покинуть New Edition), а также подписал контракт с менеджером Стивеном Мачатом, который также работал с Новое издание. Лейбл выпустил его дебютный альбом King of Stage в 1986 году. Браун стал хитом R&B номер один с балладой « Girlfriend », но в остальном альбом не имел хороших результатов.

Браун пролежал на дне более года, работая над своим следующим альбомом. С помощью Мачата и представителя MCA Луи Сайласа Браун начал работать с некоторыми из ведущих R&B продюсеров и авторов песен того времени, включая Babyface , Антонио «LA» Рида и Тедди Райли . , который стал самым успешным сольным альбомом Брауна в его карьере Продюсеры помогли написать альбом Don't Be Cruel . Выпущенный в 1988 году, альбом вошел в десятку лучших хитов Billboard Hot 100 . [6] включая сингл номер один, написанный им самим " My Prerogative ", [16] которые стали, наряду с " Every Little Step " и заглавной песней, фирменными хитами исполнительницы. После того, как альбом возглавил чарты поп-музыки и R&B, продажи альбома в конечном итоге достигли двенадцати миллионов копий по всему миру, что сделало его самым продаваемым альбомом 1989 года. В феврале 1990 года он выиграл премию Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B за четвертый сингл с альбома "Every Little". Шаг". [17] «Don't Be Cruel» также получил Браун две награды American Music Awards , премию Soul Train Music Award и премию зрительских симпатий .

В 1989 году Браун внес две песни в саундтрек к фильму «Охотники за привидениями 2» , а также сыграл в фильме эпизодическую роль. Первый трек с этого альбома — « On Our Own ». [18] стал еще одним синглом певца в десятке лучших, заняв второе место. В том же году вышел сборник ремиксов Dance!...Ya Know It! , был выпущен и нашел поклонников в Великобритании. В 1988 году Браун отправился в 120-дневное мировое турне в поддержку Don’t Be Cruel вместе с Элом Б. Конечно! на разогреве для него, и New Edition также открывается для него на некоторых концертах. Тур продлился до весны 1991 года, но не без того, чтобы Браун приобрел известность из-за имитации сексуальных действий на сцене, из-за чего у него возникли проблемы с местными правоохранительными органами. [19] В 1990 году Браун исполнил «Tap to My Heart» на церемонии вручения наград MTV Awards 1990 года и собирался выпустить альбом Mystical Magic , но в конечном итоге по неизвестным причинам он был отложен и не был выпущен. В 1990 году Браун появилась в хите номер один « She Ain’t Worth It » Гленна Медейроса . [20] сделав его вторым хитом номер 1 в поп-чарте, а также в том же году сотрудничал с Babyface для создания ремикса на сингл последнего "Tender Lover". В 1991 году Браун сотрудничал с участником New Edition Ральфом Тресвантом над синглом последнего " Stone Cold Gentleman ", который вошел в пятерку лучших R&B-хитов.

Следующий альбом Брауна Bobby был выпущен в 1992 году. Несмотря на то, что он был выпущен в последние дни эры New Jack Swing, он имел успех: было продано более 3 миллионов копий и появилось несколько хит-синглов, включая " Humpin'Around ". [21] « Уйди » и «Достаточно хорошо». Он получил свою вторую премию «Грэмми» в номинации «Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B» за песню «Humpin 'Around». [17] Он получил свою третью американскую музыкальную премию в январе 1993 года. Однако продажи Бобби не соответствовали его предшественнику. Уитни Хьюстон и Браун вместе записали песню « Something in Common », которая была выпущена как сингл с альбома Бобби .

В 1994 году танцевальные продюсеры K-Klass сделали ремикс на " Two Can Play That Game " с альбома Bobby. Этот сингл стал самым популярным синглом Брауна в Великобритании, заняв третье место в 1995 году.

Четыре года спустя он выпустит свой четвертый сольный альбом Forever , в 1997 году. Единственный сингл с альбома "Feeling Inside" не имел успеха.

Перед выпуском Forever Браун вел переговоры с рэпером Тупаком Шакуром о подписании контракта с новым лейблом Шакура Makaveli Records или с предложенным лейблом Death Row East . Однако Шакур умер прежде, чем это произошло. Покинув MCA вслед за Forever , Браун на несколько лет замолчал, выступив в качестве приглашенного исполнителя в 2001 году на двух треках из The Benzino Project , а в 2002 году он выступил в дуэте с рэпером Ja Rule в песне " Thug Lovin' ". Браун подписал контракт с Murder Inc. Records , но этот лейбл уже начал распадаться, поэтому пребывание Брауна на них было недолгим. В 2006 году Браун появился, добавив вокал к песне Дамиана Марли «Beautiful» на альбоме Марли « Welcome to Jamrock» .

В 2008 году Браун планировал выпустить книгу под названием « Бобби Браун: правда, вся правда и ничего кроме », написанную автором Дерриком Хэндспайком. [22] Когда в средства массовой информации просочились противоречивые комментарии Брауна о его бывшей жене Уитни Хьюстон, он отказался от проекта. [23] [22] Хэндспайк выпустил книгу после смерти Хьюстон в 2012 году. [24]

В 2010 году Браун выступил в дуэте с певицей Мэйси Грей в песне «Real Love» из альбома Грея The Sellout . Об этом проекте Грей рассказал Essence . [25] «Вообще-то он пришел в студию, так как живет недалеко, и за два часа выбил свою запись. Мы друзья, а его годовалый сын — мой крестник. Его невеста — одна из моих лучших друзья во всем мире. Я встретил Бобби очень давно, но по-настоящему мы узнали друг друга благодаря ей». [26]

5 июня 2012 года Браун выпустил свой пятый альбом The Masterpiece , который дебютировал под номером 41 в чарте альбомов Billboard R&B. [6]

14 февраля 2017 года Браун выступил на музыкальном фестивале в честь Дня святого Валентина вместе с Китом Суатом , Авантом и Эль ДеБаржем . [27]

Воссоединения нового издания

[ редактировать ]

Браун впервые воссоединился с New Edition на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1990 года . Их выступление позже послужило толчком к записи песни Bell Biv DeVoe " Word to the Mutha! " в 1991 году (в которую были включены Браун, Ральф Тресвант и позже участник NE Джонни Гилл ). Полноценное воссоединение произошло с выходом в 1996 году альбома Home Again . [28] Браун исполнил вокал в двух хит-синглах: « Hit Me Off » и « You Don't Have to Worry ». Однако последующий тур 1997 года в поддержку альбома привел к проблемам между Брауном и другими участниками New Edition. боролся с наркозависимостью и алкоголизмом . Позже Браун признался, что во время тура

В 2005 году на специальном мероприятии, посвященном 25-летию BET , Браун снова воссоединился с New Edition. В 2008 году Браун, Ральф Тресвант и Джонни Гилл сформировали отколовшуюся группу «Главы государств», чтобы конкурировать с Bell Biv DeVoe . На церемонии вручения наград BET Awards 2009 года, после смерти кумира группы Майкла Джексона , все шесть участников New Edition снова воссоединились, чтобы исполнить попурри из хитов Jackson 5 в честь Джексона. Это породило слухи об очередном полноценном воссоединении New Edition, что подтвердилось в следующем году.

Браун и New Edition продолжают выступать вместе, включая The Culture Tour, который начался в начале 2022 года. [29] [30]

Актерская и телевизионная карьера

[ редактировать ]

Браун дебютировал в эпизодической роли в фильме 1989 года « Охотники за привидениями 2» , сыграв швейцара мэра. В следующем году он появился в детском шоу HBO « Mother Goose Rock 'n' Rhyme» , сыграв всех трех персонажей «Трех слепых мышей». В 1995 году он еще раз появился в качестве гостя в фильме « Пантера » и сыграл главную роль в Мартина Лоуренса фильме «Тонкая грань между любовью и ненавистью» . Браун также появлялся в качестве гостя в фильмах « Двое могут сыграть в эту игру» , «Банда роз» , «Парикмахерская Норы» и «Go for Broke» .

В 2005 году Браун вел переговоры с телекомпанией «Браво» о реалити-шоу под названием « Быть ​​Бобби Брауном» . Браво, однако, не был готов пойти на сделку, если жена Брауна-суперзвезды Уитни Хьюстон не согласилась стать частью актерского состава, что она и сделала. Затем шоу получило зеленый свет от «Браво» и имело огромный успех в рейтингах, а Хьюстон оказалась настолько популярной в сериале, что ей было предоставлено столько же экранного времени, сколько и одноименному сериалу. В сериале Браун и Хьюстон были показаны не всегда в лучшие моменты. The Hollywood Reporter заявил, что это шоу «несомненно, самый отвратительный и отвратительный сериал, когда-либо выходивший на телевидение». [31] Несмотря на то, что шоу воспринималось как крушение поезда, оно продолжило непрерывную череду популярных кинофильмов и телевизионных проектов Хьюстона и дало «Браво» самые высокие рейтинги среди всех продолжающихся сериалов. [32] Шоу длилось один сезон и закончилось в 2006 году после того, как Хьюстон заявила, что не появится во втором сезоне, а Браво и Браун не смогли договориться о новом контракте.

В июне 2007 года Браун принял участие в телесериале ITV « 24 часа с…» , формате ток-шоу, в котором знаменитость и интервьюер проводят напряженные 24 часа вместе, запертые в комнате. Ведущий шоу Джейми Кэмпбелл задавал Брауну вопросы о его карьере и личной жизни и позорно пошутил о «сексуальных действиях» по отношению к певцу. Браун был в ярости и угрожал избить Кэмпбелла в прямом эфире. [33] Позже Браун участвовал в реалити-шоу, включая выступления в сериалах « Настоящие мужья Голливуда» , «Celebrity Fit Club» и «Gone Country» .

В 2021 году Браун участвовал в пятом сезоне сериала «Певец в маске» в роли участника wild card «Краб». В какой-то момент после исполнения Рика Джеймса песни « Give It to Me Baby » Брауна пришлось ненадолго отвести в гримерку, когда он перегрелся и почувствовал одышку в своем костюме. Позже он был исключен на 7-й неделе вместе с Тамерой Моури как «Морская ракушка».

В мае 2022 года сериал «Биография : Бобби Браун и Бобби Браун: Каждый маленький шаг» начал выходить в эфир на канале A&E . [34] [35] Браун является исполнительным продюсером документального и реалити-шоу о своей жизни. [36] [37]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1995 году Браун был со Стивеном Сили, когда Сили был обстрелян из проезжавшего мимо автомобиля. Сили, парень сестры Брауна, был убит, а Браун не пострадал. [38] [39] Стрелок, Джон Тиббс, заключил соглашение о признании вины в 2001 году. [40]

Родители Брауна, Кэрол и Герберт Браун, умерли с разницей в год. Кэрол умерла в 2011 году, а Герберт «Попс» — в январе 2012 года, за месяц до смерти бывшей жены Бобби Уитни Хьюстон. [41] [42]

Браун впервые встретил Уитни Хьюстон на церемонии вручения наград Soul Train Music Awards в 1989 году, когда ему было 20 лет. Тесная дружба у них началась после того, как Хьюстон пригласила Браун на вечеринку по случаю ее 26-летия в августе того же года. Их дружба переросла в роман. В 1991 году Браун сделал Хьюстон предложение выйти замуж, и пара поженилась в поместье Хьюстон 18 июля 1992 года. Их дочь Бобби Кристина Браун родилась в 1993 году. [43] Позже Хьюстон и Браун вместе записали хит-сингл « Something in Common », в конце клипа которого фигурировала их дочь.

На протяжении всего их брака ходили слухи об изменах со стороны Брауна, алкоголем и злоупотреблении наркотиками , а также домашнем насилии. [44] Их личные проблемы стали пищей для ток-шоу и комедийных скетчей. В некоторых скетч-комедийных шоу Браун изображался как бывший человек, завидовавший статусу своей жены как знаменитости. В 2003 году Брауну было предъявлено обвинение в нанесении побоев после ссоры с Хьюстон. [44]

В 2005 году пара приняла участие в реалити-шоу « Быть ​​Бобби Брауном» , которое дало картину их закулисной жизни. [45] В сентябре 2006 года Хьюстон подала на развод , а затем на развод. [46] Их развод был завершен 24 апреля 2007 года, когда Хьюстон получила опеку над их 14-летней дочерью. [47] [48] В интервью Опре Уинфри в сентябре 2009 года Хьюстон призналась, что иногда употребляла наркотики вместе с Брауном, заявив, что Браун «сдобрил марихуану кокаином ». [49] Хьюстон также рассказала Уинфри, что Браун оскорблял ее во время их брака и даже однажды плюнул на нее в пьяном виде. [50]

После смерти Хьюстона 11 февраля 2012 года, через шесть дней после своего 43-летия, Браун изо всех сил пытался выступить на шоу New Edition, в слезах крича: «Я люблю тебя, Уитни». [51] Затем Браун извинился и покинул сцену, и New Edition завершили оставшуюся часть выступления. Браун появился на поминальной службе Хьюстона в Нью-Джерси, но охрана семьи попросила его уйти. В интервью The Today Show в мае 2012 года Браун сказал, что безопасность была причиной, по которой он и его семья покинули службу; Браун заявил, что любит семью Хьюстон, и сказал Мэтту Лауэру , что провел «14 прекрасных лет» с Хьюстон как со своей женой. [52] Наряду с Клайвом Дэвисом , Рэем Джей и другими, Брауна обвиняют в содействии смерти певца, что он отрицает. [53]

В 2009 году у Брауна родился сын по имени Кассиус от его двухлетней партнерши, менеджера Алисии Этередж. [54] Браун и Этеридж обручились в мае 2010 года, когда Браун сделал предложение во время выступления на Funk Fest в Джексонвилле, Флорида . [55] Пара поженилась 18 июня 2012 года на Гавайях , и с тех пор у них родились две дочери. [56]

Браун стал отцом семерых детей. Его старший, Лэндон, родился 22 июня 1986 года в семье Мелики Уильямс. [56] У него двое детей от Ким Уорд, с которой он познакомился примерно в 1980 году; дочь Ла'Принсия [57] (р. 1989) и сын Бобби Браун-младший (1991–2020). Периодические 11-летние отношения его и Уорда закончились в 1991 году. На третьем месяце беременности Уорд узнала, что Браун помолвлен с Уитни Хьюстон. [58] У Хьюстон случились выкидыши в 1992, 1994 и 1996 годах. Его единственным ребенком от Хьюстон была Бобби Кристина Браун (1993–2015). У Брауна от Алисии Этередж трое детей: сын 2009 года рождения и дочери 2015 и 2016 годов рождения. [59] [60]

В январе 2015 года дочь Брауна Бобби Кристина была найдена без сознания в ванне своего дома в Розуэлле, штат Джорджия . 21-летнюю девушку срочно доставили в больницу Норт-Фултон, где ее поместили на аппарат искусственной вентиляции легких, введя в медикаментозную кому, чтобы остановить отек мозга. Сообщалось, что ее мозговая активность была «низкой». Браун бросился к дочери и опубликовал заявление для прессы с просьбой уважать частную жизнь семьи. Позже ее перевели в университетскую больницу Эмори . [61] После того, как врачи пришли к выводу, что значительная функция мозга вряд ли произойдет, Бобби Кристину отключили от аппарата искусственной вентиляции легких и поместили на попечение хосписа в Дулуте, штат Джорджия. Она умерла там 26 июля 2015 года в возрасте 22 лет. [62]

18 ноября 2020 года 28-летний сын Брауна Бобби-младший был найден мертвым в своем доме. [63] [64] Его смерть была признана случайной передозировкой кокаина, фентанила и алкоголя. [65]

Здоровье и употребление наркотиков

[ редактировать ]

В детстве Брауну поставили диагноз СДВ , а позже, биполярное расстройство . в 32 года, [66] Браун сказал, что его любимым наркотиком была марихуана у него развился и что алкоголизм в раннем возрасте. Браун всю жизнь употреблял наркотики до встречи с Уитни Хьюстон. [67] «Я никогда не употреблял кокаин до тех пор, пока не встретил Уитни. До этого я экспериментировал с другими наркотиками, но марихуана была моим любимым наркотиком», - сказал он. [23] На протяжении 1990-х годов его наркозависимость обострилась, и в какой-то момент он готовил кокаин и употреблял героин . [23]

По словам бывшего члена банды Дэвида Коллинза, Браун был похищен нью-йоркской уличной бандой Preacher Crew из-за долга за наркотики в 25 000 долларов в 1993 году. Хьюстон заплатил выкуп в 400 000 долларов банде, которая угрожала убить Брауна. Об инциденте властям не сообщили. [68] [69]

[ редактировать ]

С 1989 года Брауна несколько раз арестовывали за различные правонарушения:

  • В сентябре 1990 года Брауну было предъявлено обвинение в хулиганстве за отказ покинуть ресторан после ареста его брата Томми. [70]
  • В апреле 1995 года Брауну и двум его друзьям было предъявлено обвинение в избиении посетителя ночного клуба в Орландо. Полиция сообщила, что после ареста Браун помочился в полицейской патрульной машине и нацарапал на виниле слова из четырех букв. Обвинения были сняты после того, как жертва урегулировала гражданский иск против Брауна. [71]
  • В августе 1995 года Браун был обвинен в нанесении побоев после того, как полиция сообщила, что он ударил ногой охранника отеля, которого отправили в его номер проверить жалобы на шум. [71]
  • В январе 1998 года Браун был признан виновным во Флориде за два правонарушения: вождение в нетрезвом виде и причинение материального ущерба. [72] Обвинения были выдвинуты в 1996 году, когда Браун врезался спортивной машиной Хьюстона в вывеску многоквартирного дома. [71] Он отбыл пять дней в тюрьме, затем был освобожден условно. [73]
  • В июне 1998 года Браун был арестован по подозрению в сексуальных побоях за то, что якобы ударил женщину по заднице в отеле Беверли-Хиллз. [74] [75] Дело было прекращено из-за недостаточности доказательств. [46]
  • С мая по июнь 2000 года Браун провел 26 дней в тюрьме после того, как был арестован агентами таможни США в Нью-Джерси после поездки с Багамских островов. [28] Арест произошел на основании невыполненного ордера за нарушение испытательного срока, вынесенного ему в 1996 году обвинительным приговором за вождение в нетрезвом виде. Ордер был выдан в июне 1999 года, после того как сотрудник службы пробации Брауна сообщил, что в его анализе мочи дважды был обнаружен кокаин. [76] [73]
  • В ноябре 2002 года Браун был арестован по обвинению в торговле наркотиками и торговле людьми, а позже выяснилось, что он разыскивается по ордеру 1996 года. [28] [73]
  • В январе 2003 года Браун отбыл восьмидневный срок в тюрьме округа ДеКалб, штат Джорджия , после того, как признал себя виновным по обвинению в вождении в нетрезвом виде в 1996 году и превышению скорости. [77] [44]
  • В августе 2003 года Браун был приговорен к 14 дням тюремного заключения за нарушение условий испытательного срока, вытекающее из обвинения в вождении в нетрезвом виде в 1996 году. За его приговором последовали 60 суток домашнего ареста. [78]
  • В декабре 2003 года Брауну было предъявлено обвинение в нанесении побоев за то, что он ударил свою жену Уитни Хьюстон и угрожал «надрать ей задницу». [44] [79] Полиция сообщила, что у Хьюстон были видимые травмы на лице. [80]
  • В марте 2004 года Браун был приговорен к 90 дням тюремного заключения за задолженность по алиментам в размере 63 000 долларов Ким Уорд. [81] [82] Проведя одну ночь в тюрьме, он был освобожден, когда Уитни Хьюстон выплатила долг. [83]
  • В июне 2004 года Браун был приговорен к 90 дням тюремного заключения условно за просрочку трех последовательных выплат алиментов. Приговор был приостановлен через шесть дней, когда Браун выплатил долг. [84]
  • В феврале 2007 года Браун был приговорен к 30 суткам тюремного заключения за невыплату алиментов в размере 20 000 долларов Ким Уорд. [85] Его освободили через три дня, когда радиостанция заплатила ему гонорар. [86]
  • В апреле 2012 года Браун был арестован за вождение в нетрезвом виде. [87] Он провел время в «конфиденциальном реабилитационном центре» в рамках сделки о признании вины. [88] [89]
  • В октябре 2012 года Браун был арестован за вождение в нетрезвом виде. [90] Ему было приказано посещать как минимум три занятия анонимных алкоголиков каждую неделю, пока он не явился в тюрьму округа Лос-Анджелес . [88] В феврале 2013 года Браун был приговорен к 55 дням тюремного заключения и четырем годам испытательного срока после второго за год осуждения за вождение в нетрезвом виде. [91] Он был освобожден после девяти часов заключения и помещен под электронный контроль Службой пробации округа Лос-Анджелес . [92] [93]
[ редактировать ]

Браун популяризировал танец кролика Роджера (также известный как бегущий «назад» человек ). [94] как исполнено в клипе на его песню " Every Little Step " (1989), [95] наряду с Gumby в стиле хай-топом Fade . [96] Браун утверждал, что научил Майкла Джексона совершать лунную походку . [97]

Браун был подделан Овном Спирсом на MADtv , а Уитни Хьюстон сыграла Дебра Уилсон . [45] Его также подделали Трейси Морган и Финесс Митчелл в программе Saturday Night Live . Брауна сыграл Арлен Эскарпета в телевизионном фильме «Уитни» , Вуди Макклейн в мини-сериале « История нового издания» 2017 года и в мини-сериале о его жизни «История Бобби Брауна» 2018 года . Браун также сыграл Эштон Сандерс в об Уитни Хьюстон биографическом фильме «Уитни Хьюстон: Я хочу потанцевать с кем-нибудь» , вышедшем на Рождество 2022 года. [98]

В 2022 году Браун также заявил, что начал носить « штаны-подгузники », которые MC Hammer изменил и сделал знаменитыми, в своем A&E шоу « Бобби Браун: Каждый маленький шаг» . [99] Тем не менее, Браун носил менее обвисший вариант во время некоторых концертов и в музыкальных клипах, таких как « My Prerogative » (1988) и «Every Little Step» (1989). [100] [101]

Дискография

[ редактировать ]
Студийные альбомы
С новым изданием
  • Heartbreak Tour (с Элом Б. Sure! и New Edition ) (1988)
  • Не будьте жестоким туром (1988–1991)
  • Humpin 'Around the World Tour (1992–1993)
  • Новое издание воссоединения (1996)
  • Навсегда тур (1997–1998)
  • Тур глав государств (2008–2014)
  • РБРМ Тур (2018)
  • Культурный тур (2022)
  • Тур по наследию (2023)

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1984 Будь кем-нибудь... или будь чьим-то дураком! Сам Видео
1985 Круш Грув
1989 Охотники за привидениями 2 Швейцар мэра
1990 Мать Гусь Рок-н-Рифм Три слепые мыши телефильм
1995 Пантера Роза
1996 Тонкая грань между любовью и ненавистью тройник
2001 В эту игру могут играть двое Майкл
2002 Иди ва-банк Джайв
2003 Банда роз Левый глаз Уоткинса
2004 Парикмахерская Норы Бенни
2008 Парикмахерская Норы 2: На голову выше Масло для старика
2017 Родственная душа Дядя Короткий

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1984-86 Американская эстрада Сам Постоянный гость
1984-92 Поезд души
1985 Твердое золото Эпизод: «Эпизод № 5.20»
1988-89 Топ-10 Америки Эпизод: «(1988-12)» и «10 лучших песен 1989 года»
1989 227 Эпизод: «Видеоактивность»
1989-96 Топ популярности Постоянный гость
1992 Субботним вечером в прямом эфире Эпизод: «Николас Кейдж/Бобби Браун»
1993 Американская музыкальная премия Сам / соведущий Главный соведущий
Всю ночь Сам Эпизод: «Свидание с дивой»
1996 Семейные дела Эпизод: «Снова дома»
2000-02 Где они сейчас? Постоянный гость
2003 Седрик Развлекатель представляет Эпизод: «Эпизод № 1.16»
2005 За музыкой Эпизод: «Новое издание»
Даталайн NBC Эпизод: «Эпизод № 13.51»
Быть Бобби Брауном Основной состав
Порезы Эпизод: «Сияние в Новом году»
2007 24 часа с... Эпизод: «Бобби Браун»
2008 Ушедшая страна Основной состав: 1 сезон
2009 Играет слава Эпизод: «Избавьтесь от привычки»
2010 Фит-клуб знаменитостей Основной состав: 7 сезон
2011 Знаменитости близкие звонки Эпизод: «Бобби Браун/Морган Фэйрчайлд/Джевел/Эллиот Ямин»
2013-14 Невоспетый Эпизод: «Джонни Гилл» и «Отряд»
2013-15 Настоящие мужья Голливуда Гость: 1 сезон, Второстепенный состав: 2–3 сезоны
2017 Голливуд Средний Эпизод: «Ева Лонгория/Бобби Браун/Jwoww»
Хип-хоп квадраты Сам / Центральная площадь Постоянный гость
Любовь и хип-хоп: Голливуд Сам Эпизод: "Мальчишеский оркестр"
Битва за синхронизацию губ Эпизод: "Специальный поезд души"
2019 Американская душа Руфус Томас Эпизод: «Потерянное и найденное»
2021 Певец в маске Сам/Краб Участник: 5 сезон
Крэнк Янкерс Дядя Бобби Брауна/Майк Тайсон (голос) Эпизод: «Эпизод № 6.5» и «№ 6.9»
2022 Бобби Браун: Каждый маленький шаг Сам Основной состав
  1. ^ «Ты говоришь, что это твой день рождения, новое издание и Bell Biv Devoes» . МТВ . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б « История нового издания», часть первая: от скромного начала к суровой реальности» . Сущность . 25 января 2017 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  3. ^ «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое Бобби Брауна» . Вся музыка .
  4. ^ Перейти обратно: а б Хьюи, Стив. «[Бобби Браун] Биография художника» . Вся музыка . Проверено 22 марта 2015 г.
  5. ^ Караманика, Джон (13 февраля 2009 г.). «Новейшее новое издание: три певца, хладнокровно торгуя стилями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «История диаграммы Бобби Брауна» . Рекламный щит .
  7. ^ Рубинштейн, Жанин (17 июля 2018 г.). «Внутри непростого брака Уитни Хьюстон и Бобби Брауна: «Это была скорее созависимость» » . МСН .
  8. ^ «Уитни Хьюстон выступает на похоронах в Роксбери» . Бостон.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  9. ^ «Трудный переход Бобби Брауна» . Роллинг Стоун . 7 сентября 1989 года . Проверено 4 января 2023 г.
  10. ^ «От бойз-бэнда к раздутому: Бобби Браун» . Бостон.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  11. ^ «БОББИ БРАУН НЕ ПОВРЕЖДЕН, КАК БОЛЕЗНЬ УБИВАЕТ ДРУГА» . Ежедневные новости . 29 сентября 1995 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  12. ^ «Певец Бобби Браун, не пострадавший после перестрелки, в которой погиб друг Браун, выходил из захудалого бара недалеко от района своего детства» . Пресс-обзор . 29 сентября 1995 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  13. ^ «Влияние художника на Бобби Брауна» . МТВ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  14. ^ «Бобби Браун рассказывает, почему он ждал пять лет, чтобы записать новый альбом» . Джет . Издательство Джонсон. 8 декабря 1997 г. ISSN   0021-5996 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  15. ^ Хилберн, Роберт (27 сентября 1992 г.). «Насколько жестокой может быть слава, Бобби Браун?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 января 2023 г.
  16. ^ «БОББИ БРАУН | полная официальная история чартов» . Официальные графики . Проверено 25 января 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Бобби Браун» . Премия «Грэмми» Академии звукозаписи . 23 ноября 2020 г.
  18. ^ «Топ-100 Billboard – 1989» . Billboardtop100of.com . Проверено 25 января 2022 г.
  19. ^ Догерти, Стив; Холмстрем, Рик (10 апреля 1989 г.). «Жестокость Бобби Брауна соблазняет фанатов, но не полицейского, который задержал его за грязные танцы» . Люди .
  20. ^ «Billboard Top 100 – 1990» . Billboardtop100of.com . Проверено 24 января 2022 г.
  21. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – конец 1992 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 21 января 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Автор рассказывает, почему Бобби Браун отказался от сделки с книгой «Расскажи все»» . Сущность . 16 декабря 2009 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Кауфман, Гил (3 апреля 2008 г.). «Автобиография Бобби Брауна утверждает, что Уитни Хьюстон познакомила его с тяжелыми наркотиками» . МТВ . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года.
  24. ^ Хэндспайк, Деррик (2012). Бобби Браун: Правда, вся правда и ничего кроме . Книги «За гранью». ISBN  978-1-4675-1944-1 .
  25. ^ Сущность Журнал
  26. ^ Хиллари Кросли. «Мэйси Грей о «Распродаже» и в поисках Бобби Брауна» . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  27. ^ Пенроуз, Нериша (30 января 2017 г.). «Где сейчас шесть участников New Edition?» . Рекламный щит . Проверено 4 января 2022 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с «Обновление: Бобби Браун арестован в Атланте» . Рекламный щит . 7 ноября 2002 года . Проверено 4 января 2023 г.
  29. ^ «Новое издание объявляет о культурном туре, который начнется в феврале 2022 года с Чарли Уилсоном и специальным гостем Джодеси» . Деловой провод. 13 декабря 2021 . Проверено 22 июня 2022 г.
  30. ^ Дарлин Адероджу (17 декабря 2021 г.). «Даты тура New Edition 2022 с Чарли Уилсоном и Джодеси» . Рекламный щит . Проверено 4 января 2023 г.
  31. Барри Гаррон, «Быть ​​Бобби Брауном отвратительно» , MSNBC, 7 июля 2005 г.
  32. Стив Роджерс, «Отчет: Браво «Быть ​​Бобби Брауном» возвращается во втором сезоне» , RealityTV World, 31 октября 2005 г.
  33. ^ «24 ЧАСА ГНЕВА БРАУНА» . Mirror.co.uk. 12 мая 2007 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  34. ^ «Смотреть биографию: документальный фильм о Бобби Брауне, полные серии, видео» . Неотложная помощь. 16 июня 2021 г. . Проверено 22 июня 2022 г.
  35. ^ «Смотрите «Бобби Браун: Каждый маленький шаг, полные эпизоды, видео и многое другое» . Неотложная помощь. 16 июня 2021 г. . Проверено 22 июня 2022 г.
  36. ^ «Бобби Браун рассказывает свою документальную биографию A&E: Бобби Браун помог ему «идти дальше по жизни» » . Чёрное предприятие. 16 июня 2022 г. . Проверено 22 июня 2022 г.
  37. ^ «Биография Бобби Брауна, мини-сериал выйдет в эфир на канале A&E Network | SoulTracks — Биографии, новости и обзоры соул-музыки» . СоулТреки. 26 января 2022 г. . Проверено 22 июня 2022 г.
  38. ^ «В центре внимания: Бобби Браун, плохой мальчик в стиле R&B, пытающийся пройти по «тонкой линии» » . Утренний звонок . 30 марта 1996 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  39. ^ «Не та, кем вы ее считаете» . люди.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  40. ^ «Признается в убийстве 1995 года по соглашению о признании вины. (Новости)» . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года.
  41. ^ «Уитни Хьюстон выступает на семейных похоронах мамы Браун» . tmz.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  42. ^ «Отец Бобби Брауна, Герберт, умер в 82 года» . tmz.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  43. ^ Шпайдель, Мария (22 марта 1993 г.). «Проходы» . Люди . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д «Бобби Браун заряжен аккумулятором» . CNN . 10 декабря 2003 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Линдси Д., Крейг (14 июля 2005 г.). «Пузырь Дуки Уитни» . Хьюстон Пресс .
  46. ^ Перейти обратно: а б «Уитни Хьюстон и Бобби Браун расстались» . СЕГОДНЯ.com . 13 сентября 2006 г.
  47. ^ Сильверман, Стивен М. (18 ноября 2006 г.). «Уитни Хьюстон подает на развод» . Люди . Тайм, Инк . Проверено 8 февраля 2009 г.
  48. ^ «Хьюстон добивается опеки над дочерью» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2007 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  49. ^ «Уитни Хьюстон - Хьюстон подробно описывает употребление наркотиков: «Мы смешали марихуану с каменным кокаином» . Контакт Музыка. 15 сентября 2009 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  50. ^ Шейла Марикар (14 сентября 2009 г.). «Уитни Хьюстон рассказывает о мрачных днях с Бобби Брауном: «Он плюнул на меня» » . Новости АВС . Проверено 28 декабря 2017 г.
  51. ^ «Бобби Браун говорит: «Я люблю тебя, Уитни» во время эмоционального концерта» . Рекламный щит . 12 февраля 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  52. ^ «Бобби Браун высказывается о похоронах Уитни Хьюстон в интервью «Сегодня»» . Голливудский репортер . 1 мая 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  53. ^ Фурек, М.В. (2015). «Попался… Играю в игру с обвинением Уитни Хьюстон». Консультант журнала для специалистов в области наркозависимости и поведенческого здоровья . Том. 16, нет. 4. Дирфилд-Бич, Флорида: Health Communications, Inc., стр. 14–17.
  54. ^ Браун в «Бобби Браун приветствует сына Кассиуса» . Люди . 4 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 28 ноября 2011 г. У меня только что родился ребенок. Четыре дня назад — мой сын Кассий.
  55. ^ «Бобби Браун обручился - на сцене!» . Люди . 9 мая 2010 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Бобби Браун женат» . Люди . 19 июня 2012 г.
  57. Орфография согласно ее аккаунту в Твиттере: La'Princia Q. Brown . Проверено 24 февраля 2016 г.
  58. ^ Вольфсон, Джон (июль 2004 г.). «Бум-рэп Бобби Брауна» . Бостонский журнал . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  59. ^ «Бобби Браун дает имя своей новорожденной дочери на фоне трагедии Бобби Кристины» . Нас еженедельно . 16 июля 2015 г.
  60. ^ «Раскрыто имя новорожденной дочери Бобби Брауна: «Я благодарен» » . Нас еженедельно . 30 июля 2016 г.
  61. ^ «Бобби Кристина Браун переехала в новую больницу в условиях борьбы за жизнь» . 3 февраля 2015 г.
  62. ^ Respers France, Лиза (26 июля 2015 г.). «Бобби Кристина Браун умирает в 22 года» . CNN . Проверено 26 июля 2015 г.
  63. ^ «Сын Бобби Брауна Бобби-младший умер в 28 лет» . ТМЗ . Проверено 19 ноября 2020 г.
  64. ^ «Бобби Браун отдает дань уважения покойному сыну в Instagram через три года после смерти» . Люди . 27 ноября 2023 г. . Проверено 27 марта 2024 г.
  65. ^ «Бобби Браун-младший умер от случайной передозировки кокаина, фентанила и алкоголя: коронер» . Люди . 22 марта 2021 г. . Проверено 27 марта 2024 г.
  66. ^ Марсия Пёрс. «Бобби Браун» . О.com Здоровье . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  67. ^ Симейер, Зак (7 июня 2016 г.). «Бобби Браун откровенно рассказал о употреблении наркотиков вместе с Уитни Хьюстон, отрицает обвинения в злоупотреблениях: «Я никогда не был жестоким человеком» » . Развлечения сегодня вечером . Проверено 7 сентября 2018 г.
  68. ^ Грин, Джонатан (2018). Убийство за секс-деньги: история крэка, крови и предательства . WW Нортон и компания. ISBN  978-0-393-24450-2 .
  69. ^ Паркер, Майк (5 апреля 2009 г.). «Уитни Хьюстон расплачивается с наркобандитами» . Express.co.uk .
  70. ^ «Бобби Браун задержан за помощь брату» . Новости Буффало . 25 сентября 1990 года.
  71. ^ Перейти обратно: а б с Фицджеральд, Генри (24 декабря 1996 г.). «Бобби Брауну предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом состоянии в Голливуде» . Sun-Sentinel.com .
  72. ^ «Бобби Браун признан виновным в вождении в нетрезвом виде; получает пять дней тюрьмы и лечение от наркозависимости» . Джет : 64. 16 февраля 1998.
  73. ^ Перейти обратно: а б с «Ордер выдан на Бобби Брауна» . CNN . 16 января 2003 г.
  74. ^ «Бобби Браун расследует жалобу на изнасилование сексуального характера» . Чикаго Трибьюн . 22 июня 1998 г.
  75. ^ Райан, Джоал (23 июня 1998 г.). «Бобби Браун арестован в Беверли-Хиллз» . Э! Онлайн .
  76. ^ Риз, Лори (23 мая 2000 г.). «Бобби Брауну приказано оставаться в тюрьме» . РЭУ . Проверено 22 ноября 2019 г.
  77. ^ «Бобби Браун приговорен к восьми дням тюрьмы» . Рекламный щит . 17 января 2003 г.
  78. ^ Кауфман, Гил (27 августа 2003 г.). «Бобби Браун приговорен за нарушение условий испытательного срока» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года.
  79. ^ Кауфман, Гил (3 декабря 2003 г.). «Бобби Браун сдался и предстал перед судом вместе с Уитни» . Новости МТВ . Нью-Йорк: Viacom . Архивировано из оригинала 25 февраля 2004 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  80. ^ «Бобби Брауну предъявлено обвинение в избиении после того, как он якобы ударил Уитни Хьюстон» . Джет : 63. 5 января 2004 г.
  81. ^ Надира А. Хира (24 марта 2004 г.). «Бобби Браун (снова) заключен в тюрьму за неуплату алиментов» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года.
  82. ^ «Бобби Брауна посадили в тюрьму за отсутствие алиментов» . УПИ . 25 марта 2004 г.
  83. ^ «Певец Бобби Браун выплатил 63 500 долларов в качестве алиментов и вышел из тюрьмы» . Джет : 35. 12 апреля 2004 г.
  84. ^ Алисса Рашбаум (15 июня 2004 г.). «Бобби Браун платит алименты и избегает тюрьмы» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года.
  85. ^ «Бобби Брауна посадили в тюрьму за алименты» . Рейтер . 27 февраля 2007 г.
  86. ^ «Бобби Браун освобожден после уплаты алиментов» . СЕГОДНЯ.com . 1 марта 2007 г.
  87. ^ «Бобби Браун арестован в Лос-Анджелесе; подозрение в нетрезвом состоянии» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 2012 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Дьюк, Алан (28 февраля 2013 г.). «Бобби Брауна приговорили к тюремному заключению за вождение в нетрезвом виде» . CNN .
  89. ^ «Бобби Браун вернулся в реабилитационный центр, говорит жена Алисия Этередж» . Еженедельник США . 14 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  90. ^ Дюк, Алан (24 октября 2012 г.). «Бобби Браун снова арестован по обвинению в вождении в нетрезвом виде» . CNN .
  91. ^ «Бобби Браун приговорен к 55-дневному тюремному заключению за рэп за вождение в нетрезвом виде» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 26 февраля 2013 г.
  92. ^ Дюк, Алан (21 марта 2013 г.). «Бобби Браун вышел из тюрьмы за считанные часы» . CNN . Проверено 25 июня 2015 г.
  93. ^ «Бобби Браун отбывает 9 часов из 55-дневного заключения» . Новости АВС . Проверено 25 июня 2015 г.
  94. ^ «Ходы из 80-х» . 27 июня 2016 г.
  95. ^ «Самые модные моменты стиля Бобби Брауна» . 26 мая 2022 г.
  96. ^ «Переход в 90-е» .
  97. ^ «Бобби Браун говорит, что научил Майкла Джексона лунной походке» . 6 сентября 2017 г.
  98. ^ Педерсен, Эрик (18 февраля 2022 г.). «Sony выходит из графика , черт возьми, без перерыва, подтверждает присутствие человека по имени Отто на Рождество, назначает Уммы дату и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 февраля 2022 г.
  99. ^ «И #BobbyBrown представляет вам: штаны-подгузники!» . ТикТок . Проверено 23 июня 2022 г.
  100. ^ «Ходы из 80-х» . 27 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2022 г.
  101. ^ «Самые модные моменты стиля Бобби Брауна» . 26 мая 2022 г. . Проверено 23 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6a21958c4b3b8debefaece640e4152d__1722036420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/2d/d6a21958c4b3b8debefaece640e4152d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bobby Brown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)