✖


Jump to content

Р. Келли

Страница полузащищена
Об альбоме см. Р. Келли (альбом) .

Р. Келли
Келли в 2017 году
Рожденный
Роберт Сильвестр Келли

( 1967-01-08 ) 8 января 1967 г. (57 лет)
Чикаго, Иллинойс , США
Другие имена
  • Крысолов
  • Келлз
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • продюсер
  • актер
Годы активности 1989–2019
Работает
Супруги
  • ( м.  1994 год ; Энн.  1995 )
  • ( м. 1996; дивизия 2009)
Дети 3
Награды Полный список
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • фортепиано
  • клавиатуры
  • гитара
Этикетки
Криминальная информация
Уголовный статус Заключенный
Уголовное обвинение
Штраф 31 год лишения свободы [2] [3]
Веб-сайт р-келли .с

Роберт Сильвестр Келли (родился 8 января 1967 года), известный как Р. Келли , — бывший американский певец, автор песен и продюсер. Ему приписывают плодовитый коммерческий успех в записях R&B , хип-хопа и поп-музыки , за что он получил такие прозвища, как « Король R&B », «Король поп-соула». [4] [5] и «Крысолов R&B». [6] Карьера Келли завершилась в 2019 году после его ареста и последующего осуждения по федеральным обвинениям в рэкете и торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации , включая сексуальное насилие над несовершеннолетними.

Келли родилась в южной части Чикаго и начала выступать в метро под путями «L» Чикаго и регулярно выступала на остановке «L» на станции Red Line Jackson в Loop . За свою карьеру звукозаписи Келли выпустил 18 студийных альбомов , на которых появилось несколько хит-синглов, в том числе « I Believe I Can Fly », « Bump N' Grind », « Your Body’s Callin’ » , « Fiesta (Remix) », « Ignition ». (Ремикс) », « Шаг во имя любви (ремикс) », « Если бы я мог повернуть время вспять », « Величайший в мире », « Я флирт (ремикс) », и хип-хопера Застрял в шкафу . В 1998 году он получил три премии «Грэмми» за песню «I Believe I Can Fly». [7]

Помимо карьеры звукозаписи, Келли писал песни и продюсировал альбомы Майкла Джексона , Бритни Спирс , Уитни Хьюстон , Мэрайи Кэри , Селин Дион , Джастина Бибера , Джанет Джексон , Криса Брауна , Алии , Ашера , Сиары , Тони Брэкстон , Лютера Вандросса. и Мэри Дж. Блайдж . Келли был номинирован на премию Грэмми за свой вклад в сингл Джексона 1995 года « You Are Not Alone », который был занесен в Книгу рекордов Гиннеса как первая песня, дебютировавшая на вершине Billboard Hot 100 в истории чарта. [7] Сотрудничество Келли и Дион в 1998 году « Я твой ангел » сделало это еще раз.

Келли продал более 75 миллионов альбомов и синглов по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен . [8] [9] и самый успешный R&B-исполнитель 1990-х годов. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) признала Келли одним из самых продаваемых артистов в США: было продано 40 миллионов альбомов. [10] назвал Келли самым успешным исполнителем R&B за последние 25 лет В 2011 году Billboard . Келли выиграла премии «Грэмми», BET Awards , Soul Train Music Awards , Billboard Music Awards , NAACP Image Awards и American Music Awards .

Келли уже давно стала объектом обвинений в сексуальном насилии , в том числе в отношении несовершеннолетних, начиная с 1990-х годов. После утечки видеозаписей в 2002 году Келли предстал перед судом по обвинению в детской порнографии , что привело к спорному судебному разбирательству, которое закончилось его оправданием в 2008 году по всем пунктам обвинения. Документальный фильм 2019 года «Выживший Р. Келли» пересмотрел предполагаемые сексуальные домогательства Келли с несовершеннолетними, что побудило RCA Records расторгнуть с ним контракт. Возобновление интереса к обвинениям привело к проведению дополнительных расследований правоохранительными органами, начавшихся в 2019 году, что привело к множественным обвинительным приговорам и аресту Келли. В 2021 и 2022 годах он был осужден по нескольким обвинениям, связанным с сексуальным насилием над детьми. По состоянию на 2024 год он отбывает 31-летний общий срок в тюрьме FCI Butner Medium I.

Ранний период жизни

Роберт Сильвестр Келли родился в южной части Чикаго , штат Иллинойс. [11] 8 января 1967 года, [12] в больнице для лежачих больных Чикаго (ныне Медицинский центр Чикагского университета ) в районе Гайд-парка . У него пятеро братьев и сестер (трое из них наполовину): [13] две старшие сестры [14] и брат, а также младшие брат и сестра. [15] [16] Его мать, Джоанна, была школьной учительницей и набожной баптисткой . [17] Она родилась в Арканзасе . [13] Личность его отца, который отсутствовал в жизни Келли и позже воспитал двоих детей, [14] не известно. [17] Его семья жила в Ida B. Wells Homes проекте государственного жилищного строительства в районе Блэк-Метрополис-Бронзевилл Чикаго в районе Дуглас , также на южной стороне города. [18] Примерно когда ему было пять лет, мать Келли вышла замуж за его отчима Люсиуса, который, как сообщается, работал в авиакомпании. [13] Келли начала петь в церковном хоре в восемь лет. [15]

Травма и насилие

Келли описал в своей автобиографии, что у него была подруга Лулу, когда ей было восемь лет. Он заявил, что их последнее свидание обернулось трагедией, когда после ссоры с детьми старшего возраста из-за игровой площадки у ручья ее столкнули в воду, унесло вниз по течению быстрым течением и она утонула. Келли назвал Лулу своим первым музыкальным вдохновителем. [19]

Келли сказал, что члены его семьи будут вести себя по-другому, когда его матери, бабушки и дедушки не будет дома. [20] [17] Это включало весьма провокационную одежду и поведение. Келли заявил, что, когда ему было восемь лет, взрослая женщина в доме заставила его сфотографировать ее во время полового акта со взрослым партнером-мужчиной. [21]

С 8 до 14 лет он часто подвергался сексуальному насилию со стороны старшей женщины-члена семьи. [13] [22] Младший брат Келли, Кэри, заявил, что он много лет страдал от сексуального насилия со стороны своей старшей сестры Терезы, которой было поручено присматривать за своими братьями и сестрами. [23] [24] Кэри заявил, что, хотя их старшего брата Брюса пощадили и разрешили играть на улице, и он, и Келли были наказаны в разное время в помещении Терезой, которая отказалась признать насилие, когда столкнулась с этим несколько лет спустя. [23] [24]

Объясняя, почему он никогда никому не рассказывал, Келли написал в автобиографии Soulacoaster: The Diary of Me 2012 года , что он «слишком боялся и слишком стыдился». [19] Примерно в 10 лет Келли также подверглась сексуальному насилию со стороны мужчины старшего возраста, который был другом семьи. [13] В своей автобиографии Келли описывает, как в 13 лет ему выстрелили в плечо мальчики, пытавшиеся украсть его велосипед. [19] хотя друг семьи утверждает, что его мать оспаривала это, утверждая, что выстрел был нанесен самому себе во время попытки самоубийства. [13]

Повернитесь к музыке

Будучи подростком, Келли начала выступать публично на «L» Чикаго станциях Красной линии (CTA).

В сентябре 1980 года Келли поступил в Академию Кенвуд в городском районе Гайд-Парк-Кенвуд , где он встретил учительницу музыки Лену Маклин , которая предложила Келли исполнить » Стиви Уандера « Ленту в небе на школьном шоу талантов. [25] Застенчивая Келли надела солнцезащитные очки, была выведена на сцену, исполнила песню и получила первый приз. [17] [26] [27] Маклин посоветовал Келли покинуть школьную баскетбольную команду и сосредоточиться на музыке. Она сказала, что сначала он был в ярости, но после выступления на шоу талантов передумал. [28] Келли поставили диагноз дислексия . [29] из-за чего он не мог читать и писать. [30] [22] Келли бросила школу после одного года обучения в Академии Кенвуд. [31] Он начал выступать в метро под треки «L» Чикаго . [31] Он регулярно работал красной линии на остановке «L» на станции «Джексон» в районе Лупа . [13]

В юности Келли играл в баскетбол с чемпионом штата Иллинойс по баскетболу Беном Уилсоном. [13] а позже спел « Так сложно попрощаться со вчерашним днем » на похоронах Уилсона. [32]

Карьера

За свою карьеру звукозаписи Келли продал более 75 миллионов пластинок по всему миру, что сделало его самым коммерчески успешным исполнителем R&B среди мужчин 1990-х годов и одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей в мире . [33] [34] Он выиграл три премии «Грэмми» за песню « I Believe I Can Fly », а также был номинирован за песню « You Are Not Alone », записанную Майклом Джексоном . [35] Критики прозвали его « королем R&B ». [36] [37] [38] в то время как он называл себя « Крысоловом R&B». [39]

1989–1994: Родился в 90-е и 12 лет.

Основные статьи: Публичное объявление (группа) , Рожденные в 90-е и 12 игр.

MGM (Музыкально одаренные мужчины или умственно одаренные мужчины) [13] была основана в 1989 году Робертом Келли, Марком МакВильямсом, Винсентом Уокером и Шоном Бруксом. В 1990 году MGM предложили контракт с независимым лейблом Tavdash Records. [40] Вскоре после этого они записали и выпустили сингл «Why You Wanna Play Me». [41] Келли получила национальное признание, когда MGM приняла участие в телешоу талантов Big Break , которое вела Натали Коул . [42] MGM исполнила "All My Love", которая стала демо-версией песни Келли "She's Got That Vibe". [43] В 1991 году группа выиграла главный приз в размере 100 000 долларов, прежде чем распалась. [44] [45]

В 1991 году Келли подписала контракт с Jive Records . [41] Дебютный альбом Келли Born in the 90's был выпущен в начале 1992 года (в титрах - R. Kelly и Public Announcement ). Альбом, выпущенный в период нового свинга в начале 1990-х, включал в себя R&B-хиты «She's Got That Vibe», « Honey Love », «Dedicated» и «Slow Dance (Hey Mr. DJ)» с пением Келли. ведущий вокал. [46] В конце 1992 года Келли и Public Announcement отправились в тур под названием «60653» по почтовому индексу их района Чикаго. [15] Это будет единственный альбом, записанный совместно с Public Announcement. Келли рассталась с группой в 1993 году. [17]

«Когда я создаю песню для себя или другого исполнителя, я вижу всю вещь — какой должна быть песня, как ее следует создавать, как должно выглядеть видео, образ исполнителя для сингла — это комплексное дело. ."

- Р. Келли (1994) [47]

Первый сольный альбом Келли, 12 Play , был выпущен 9 ноября 1993 года и стал первым хитом певицы, занявшим первое место, " Bump N' Grind ", который продержался рекордные 12 недель на первом месте в Billboard Hot R&B Singles. диаграмма. Последующие хит-синглы: « Your Body’s Callin’ » (US Hot 100: #13, US R&B: #2) и « Sex Me » (US Hot 100: #20, US R&B: #8). Оба сингла были проданы тиражом 500 000 копий в США и получили золотой сертификат RIAA. [46] В 1994 году 12 Play получил золотой сертификат RIAA и в итоге стал шесть раз платиновым. [48]

В 1994 году Келли зарекомендовал себя как ведущий продюсер, продюсируя песни для различных исполнителей, включая Aaliyah , Джанет Джексон и Change Faces . [49] Он был со-хэдлайнером тура с Salt-N-Pepa и возглавил тур Budweiser Superfest. [50] [47]

1995–1996 Р. Келли и «Я верю, что могу летать».

Основные статьи: Р. Келли (альбом) и я верю, что могу летать

В 1995 году Келли получил свои первые на Грэмми номинации ; два за написание, продюсирование и сочинение последнего хита номер один Майкла Джексона « You Are Not Alone ». [35] [51]

Успех Келли продолжился выпуском 14 ноября 1995 года R. Kelly его одноименного второго студийного альбома . Критики хвалили его за то, что он отошел от непристойных песен для спальни и стал принимать уязвимость. Сотрудник New York Times Стивен Холден описал Келли как «правящего короля секса в стиле поп-соул, который говорит гораздо жестче, чем Барри Уайт, отец таких взбитых разговоров о подушках, а также Марвин Гэй и Донни Хэтэуэй, [оба] оказали большое влияние на Келли». [52] В декабре 1995 года профессор Майкл Эрик Дайсон раскритиковал одноименный альбом Келли «R. Kelly» для VIBE . Дайсон описал рост Келли благодаря альбому 12 Play : «Келли превращает свои личные потрясения в творческую пользу» и отметил, что Келли «возрождается на наших глазах». [53]

Альбом достиг первого места в чарте Billboard 200, став первым альбомом Келли, занявшим первое место в этом чарте, и первым в чартах альбомов R&B; его второй. Альбом Р. Келли породил три платиновых сингла: « You Remind Me of Something » (US Hot 100: #4, US R&B: #1), « I Can't Sleep Baby (If I) » (US Hot 100: №5, R&B США: №1) и « Down Low (Никто не должен знать) » (US Hot 100: №4, US R&B: №1); дуэт с Рональдом Айсли . Одноименный альбом Келли был продан четырьмя миллионами копий и получил 4-кратный платиновый сертификат от RIAA. [48] Он продвигал альбом с помощью тура «Down Low Top Secret Tour» по 50 городам вместе с LL Cool J , Xscape и Solo. [54]

26 ноября 1996 года Келли выпустила « I Believe I Can Fly », вдохновляющую песню, первоначально вошедшую в саундтрек к фильму « Космический джем» . «I Believe I Can Fly» в течение трех недель занимал 2-е место в Billboard Hot 100 и 1-е место в британских чартах, а в 1998 году получил три премии «Грэмми» . [35] [46] В том же году он участвовал в записи «Freak Tonight» для саундтрека к фильму «Тонкая грань между любовью и ненавистью» .

1997–2001: Basketball, R. , TP-2.COM и Rockland Records.

Основные статьи: Rockland Records , R. (альбом Р. Келли) и TP-2.com.

В 1997 году Келли подписал контракт на профессиональную баскетбольную карьеру с командой Atlantic City Seagulls из USBL . [55] Он носил номер 12 в честь своего альбома 12 Play . [56] Келли сказала: «Я настолько люблю баскетбол, что не могу полностью отказаться от своей музыки, а просто откладываю ее на минутку и осуществлю некоторые свои мечты, которые у меня были уже давно». [57] Контракт Келли с USBL содержал пункт, который позволял ему выполнять музыкальные обязательства, когда это необходимо. «Если Уитни Хьюстон понадобится написать песню, - сказал Кен Гросс, владелец Seagulls, подписавший контракт с Келли, - он сможет покинуть команду, чтобы сделать это, и вернуться». «Это был не трюк, - продолжил Гросс, - он игрок в мяч. Он умеет играть». [58]

В том же году Келли сотрудничала с американским рэпером The Notorious BIG для песни «Fuck You Tonight» на посмертном альбоме Life After Death . [59]

В 1998 году он запустил свой собственный лейбл Rockland Records в рамках дистрибьюторского соглашения с Джимми Айовина Interscope Records . В состав лейбла входили артисты Sparkle , Boo & Gotti , Talent, Vegas Cats, Lady, Frankie, Secret Weapon и Rebecca F. [60] [61] В мае того же года Спаркл, первая артистка, подписавшая контракт с Роклендом, выпустила свой одноименный дебютный альбом . Помимо продюсирования и написания проекта, Келли внесла вокал в хит-дуэт « Be Careful », что стало серьезным фактором, почему альбом стал платиновым в декабре 2000 года. [62]

17 ноября 1998 года Келли выпустил свой четвертый студийный и первый двойной альбом R. В музыкальном плане альбом охватывает разные жанры: от поп-музыки ( Селин Дион ), уличного рэпа ( Nas и Jay-Z ) до блюза («Самоубийство»). Дэйв Хоекстра из Los Angeles Times охарактеризовал альбом как «самый амбициозный проект в своей карьере». [63] Летом 1999 года он написал и спродюсировал большую часть саундтрека к Мартина Лоуренса и Эдди Мерфи фильму «Жизнь» , в который, среди прочего, вошли треки из K-Ci & JoJo , Maxwell , Mýa и Destiny's Child . Саундтрек также был выпущен на лейбле Rockland Imprint. [64]

В начале 2000 года Келли получил множество наград, отражающих его статус признанной суперзвезды R&B. В январе 2000 года он стал лучшим мужским исполнителем в стиле соул/R&B на церемонии American Music Awards , а в феврале был номинирован на несколько премий Грэмми, в том числе за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B («Когда женщина сыта по горло»), лучший альбом в стиле R&B ( R&B ). . ), а также Лучшее рэп-исполнение дуэта или группы (« Satisfy You ») с П. Дидди . [35] [65]

7 ноября 2000 года он выпустил свой пятый студийный альбом TP-2.com , проект, связанный с его прорывным альбомом 12 Play . В отличие от Р. , все песни на TP-2.com были написаны, аранжированы и спродюсированы Келли. AllMusic Джейсон Бирчмайер из дал TP-2.com 4 звезды и заявил: «Келли знает, как взять проверенные формулы и направить их через свою собственную стилистическую эстетику, что обычно означает замедление темпа, наложение пышных припевов струнных и бэк-вокала. , укрощая тексты песен для радио и ориентируя свою речь в первую очередь на задумчивых женщин. [66]

В 2001 году Келли получила награду за выдающиеся достижения на церемонии Music of Black Origin или MOBO Awards , а Billboard журнал поставил TP-2.com на 94-е место в списке 200 лучших альбомов десятилетия по версии журнала. [67] Песня Келли « The World's Greatest » из саундтрека к автобиографическому фильму «Али » 2001 года стала хитом. [68]

2002–2003: Лучшее из обоих миров и шоколадная фабрика

Основные статьи: The Best of Both Worlds (альбом Jay-Z и R. Kelly) и Chocolate Factory.

24 января 2002 года на пресс-конференции, объявившей о завершении первого совместного альбома Келли и Джей-Зи, The Best of Both Worlds , такие знаменитости, как Джонни Кокран , Рассел Симмонс , Лютер Вандросс и Шон Комбс , высоко оценили альбом вместе с Джеем. -Z заявил, что надеется, что это сотрудничество принесет «больше единства чернокожим людям в целом». [69] Шахим Рид из MTV написал: «И если Джей и Келли смогут отложить свое эго на достаточно долгое время, чтобы завершить и продвигать свой альбом, то их лейблы — Def Jam и Jive соответственно — наверняка смогут найти способ объединить усилия. и вместе приготовим чеддер». [69]

8 февраля 2002 года Келли выступила на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2002 года , через неделю после того, как в новостях разразился скандал, связанный с секс-видео, на котором Келли была запечатлена с несовершеннолетней девочкой. [70] [71]

После утечки информации о совместном альбоме 22 февраля 2002 года Roc-A-Fella и Jive перенесли дату выпуска на неделю раньше, стремясь ограничить пиратство . [72] Jay-Z выразил разочарование по поводу утечки альбома в MTV News, назвав это событие одновременно «подарком» и «проклятием». [72] После выпуска 19 марта 2002 года альбом The Best of Both Worlds был продан тиражом 285 000 копий за первую неделю и дебютировал под номером два в Billboard 200. [73] Это было критическое и коммерческое разочарование. [74]

В мае 2002 года, за шесть месяцев до запланированного выпуска шестого студийного альбома Келли Loveland , в сеть просочилась контрафактная копия, содержащая 15 треков. [75] В ответ Келли начала работу над альбомом, ныне известным как Chocolate Factory , решив выпустить Loveland в качестве бонус-диска в роскошном издании . [76] В октябре того же года Келли выпустил « Ignition (Remix) », главный сингл со своего будущего альбома. Он провел 42 недели в Billboard Hot 100, достигнув второй позиции. [77] [78]

18 февраля 2003 года Келли выпустила альбом Chocolate Factory, который дебютировал как альбом номер один в Billboard 200 . [79] За первую неделю было продано 532 000 копий. [80] Альбом был встречен критиками, [81] и поддержан еще двумя синглами. За " Snake ", вторым синглом с альбома, последовал " Step in the Name of Love (Remix) ", который продержался в чартах 70 недель, заняв первое место в чартах радиостанций R&B/Hip-hop. [82] Келли Позже в том же году, в сентябре, вышел первый альбом лучших хитов , The R. in R&B Collection, Vol. 1 , в который вошли " Thoia Thoing " и две другие ранее не издававшиеся песни. [83]

2004–2005: Незаконченное дело, Счастливые люди / Ты спас меня и TP.3: перезагрузка

Основные статьи: Unfinished Business (альбом Jay-Z и R. Kelly) , Happy People/U Saved Me и TP.3 Reloaded

В период с середины 2003 по начало 2004 года Келли начала работу над двойным компакт-диском: один с «веселыми» треками, а другой с «вдохновляющими». Двойной альбом Happy People/U Saved Me был выпущен 24 августа 2004 года. Он дебютировал под номером два в Billboard 200 с продажами в первую неделю 264 000 копий. [84] Оба названных трека альбома соответственно исполнены неудовлетворительно; «Happy People» занял двадцать девятое место в чарте песен Adult R&B, а «U Saved Me» достиг пятьдесят второго места в Billboard Hot 100. [85] [86]

Два месяца спустя Келли и Jay-Z воссоединились, чтобы выпустить второй совместный альбом Unfinished Business . Альбом подвергся критике и, как и предыдущее сотрудничество пары, потерпел неудачу с коммерческой точки зрения, несмотря на то, что дебютировал под номером один в Billboard 200. Продвижение альбома и его тур Best of Both Worlds страдали от напряженности между звездами, а Келли как сообщается, опаздывает на концерты или вообще не появляется на концертах. [87] Келли пожаловался, что свет гастролей был направлен не на него, и якобы напал на директора по свету тура. [87]

В конце концов Jay-Z удалил Келли в середине тура после того, как член окружения Jay-Z перцовым баллончиком . облил Келли [88] 29 октября 2004 г. [89] Тирану «Тай Тай» Смиту было предъявлено обвинение в нападении, но он согласился на сделку о признании вины за хулиганство. [89] Келли пришла в норму в коммерческом плане после появления на Ja Rule сингле « Wonderful » вместе с Ашанти . В ноябре 2004 года «Wonderful» занял пятое место в Billboard Hot 100 и возглавил британский чарт синглов . [90] [91] Сингл получил золотой сертификат RIAA в мае 2005 года. [92]

После завершения «Счастливых людей/Вы спасли меня» и «Неоконченное дело» в 2004 году, [93] Келли выпустила TP.3 Reloaded в июле 2005 года. [94] Этот альбом стал пятым подряд альбомом номер один Келли в его карьере. TP.3 Reloaded активно рекламировался вместе с первыми пятью главами музыкального сериала Келли «хип-хопера» Trapped in the Closet . [95]

2006–2009: Double Up и Untitled , Африка

Основные статьи: Double Up (альбом Р. Келли) и Untitled (альбом Р. Келли)

В декабре 2006 года Келли набрал обороты для своего восьмого сольного студийного альбома Double Up после появления в качестве гостя на Bow Wow песне « I'm a Flirt ». [96] Три месяца спустя был выпущен ремикс Келли на «I’m a Flirt», но вместо Bow Wow в нем участвовали TI и T-Pain . 29 мая 2007 года вышел альбом. Он стал шестым и последним альбомом Келли в его карьере, занявшим первое место в чарте Billboard 200 . [97] Другой сингл Келли с альбома Double Up под названием « Same Girl » был дуэтом Келли и Ашера . [98] в то время как "Rise Up" был данью памяти жертвам стрельбы в Технологическом институте Вирджинии , произошедшей ранее в апреле того же года, за месяц до выхода альбома. [99] Песня была ранее выпущена для скачивания в цифровом формате 15 мая 2007 года. Вырученные средства были пожертвованы в Мемориальный фонд Хоки Спирит, чтобы помочь членам семей жертв перестрелки. [100]

Келли начал свой Double Up тур с Ne-Yo , Кейшией Коул и Джей Холидей на разогреве у него. Через неделю после начала тура промоутер Леонард Роу отстранил Ne-Yo от тура из-за спора по контракту. Однако Ne-Yo утверждает, что причина ухода заключалась в том, что Ne-Yo считал, что получил лучший отклик от критиков и фанатов. [101] Ne-Yo выиграл иск, который он подал против Rowe Entertainment в 2008 году. [102] Келли не упоминалась в иске. В декабре 2007 года Келли не явился на очередное предварительное судебное заседание по своему делу из-за того, что его туристический автобус был задержан в Юте. [103] Судья пригрозил отозвать залог Келли, но в конце концов отказался от этого. В 2008 году Келли выпустил рэп-трек под названием «I’m a Beast», в котором он грубо напал на своих хулителей, но не назвал темы песни. [104]

В 2008 году, до и после оправдания по обвинению в производстве материалов о сексуальном насилии над детьми, Billboard сообщил, что Келли планировал выпустить свой новый альбом под названием 12 Play: Fourth Quarter летом того же года, но выпуск альбома был отложен. Billboard назвал Келли одним из самых успешных артистов за всю историю в своем списке к 50-летию. [105] Весной промо-сингл " Hair Braider " занял 56-е место в Billboard R&B-чарте . 28 июля весь альбом просочился в сеть, в результате чего название было отменено. [106]

В феврале 2009 года Келли объявил, что работает над новым альбомом под названием Untitled. [107] с запланированной датой выпуска 29 сентября, но он был перенесен на декабрь. [108] В июне 2009 года он выпустил свой первый микстейп , The «Demo» Tape представленный DJ Skee и DJ Drama . [109]

Келли возглавила церемонию вручения премии Arise African Fashion Awards в Йоханнесбурге , Южная Африка, 20 июня 2009 года. [110] Он выступал в Кейптауне , а затем в Нигерии в рамках ежегодного фестиваля музыки и моды ThisDay в июле. В том же месяце он выпустил « Number One » с участием певицы и автора песен Кери Хилсон . Затем, 1 декабря, вышел безымянный девятый сольный альбом Келли. [111] Он занял в чарте Billboard 200. четвертое место [112] [113] Другие синглы с альбома включают « Echo », « Supaman High » и «Be My #2». В январе 2010 года Келли выступила в Кампале, Уганда. "Я очень рада своему первому визиту в Африку, я давно мечтала об этом, и наконец-то это произошло", - заявила Келли в своем заявлении. «Это будет один из самых ярких моментов не только в моей карьере, но и в моей жизни. Мне не терпится выступить перед моими поклонниками в Африке, которые были одними из лучших в мире». [114]

2010–2012: «Эпик» , «Любовное письмо» , «Операция на горле» и «Напиши мне обратно».

Основные статьи: Epic (альбом Р. Келли) , Love Letter (альбом Р. Келли) и Write Me Back.

Келли выступила на церемонии открытия чемпионата мира по футболу 2010 года 11 июня 2010 года. [115] В интервью сентябрьскому выпуску журнала XXL за 2010 год Келли сказал, что работает над тремя новыми альбомами ( Epic , Love Letter и Zodiac ), которые он назвал «самостоятельными ремиксами». [116] Epic , сборник, наполненный мощными балладами, включая « The World's Greatest » и « Sign of a Victory », вышел в Европе только 21 сентября 2010 года. [117] Однако он также доступен для потоковой передачи по всему миру. [118]

В ноябре 2010 года Келли сотрудничала с несколькими африканскими музыкантами, сформировав супергруппу, известную как One8. В состав группы вошли 2Face из Нигерии, Али Киба из Танзании, конголезская певица Фалли Ипупа , 4X4 из Ганы, хип-хоп исполнительница Мовайжалейн из Габона, JK из Замбии , звезда хип-хопа из Уганды Навио и Амани из Кении , единственная женщина в группе. Первым релизом группы стал "Hands Across the World", написанный и спродюсированный Келли. [119] [120]

Десятый альбом Келли Love Letter , выпущенный 14 декабря 2010 года, включал 15 песен, в одной из которых была песня Келли « You Are Not Alone », трек, который Келли изначально написала для Майкла Джексона . Первый сингл «When a Woman Loves» был номинирован на «Грэмми» за лучшее традиционное вокальное исполнение в стиле R&B на 53-й ежегодной премии «Грэмми» . [35]

Р. Келли в 2011 году

На гала-концерте перед Грэмми 2011 года назвал Келли R&B-исполнителем № 1 за последние 25 лет в Лос-Анджелесе Келли исполнила попурри из хитов, а в марте 2011 года журнал Billboard . [121] [122]

19 июля 2011 года Келли был госпитализирован в Северо-западную мемориальную больницу в Чикаго для проведения экстренной операции на горле с целью дренирования абсцесса на одной из миндалин, и был выписан 21 июля 2011 года. [123] Он отменил свое выступление на фестивале Reggae Sumfest на Ямайке, которое было запланировано на следующую пятницу. Джонни Гурзонг, исполнительный директор Sumfest Productions, прокомментировал: «Нам действительно будет не хватать его присутствия на фестивале». [124] [125] 23 сентября 2011 года издание Variety подтвердило, что Келли подписалась на написание оригинальной музыки для саундтрека к фильму «Искорка» . [126]

В 2011 году Келли работала с писателем Дэвидом Ритцем над автобиографией под названием Soulacoaster: The Diary of Me , которая позже была выпущена летом 2012 года. [127] 7 октября 2011 года, после того как Sony RCA Music Group объявила об объединении Jive , Arista и J Records в RCA Records , [128] [129] Келли собиралась выпускать музыку под брендом RCA. [130] [131]

После операции на горле Келли выпустил « Shut Up », получивший в целом положительные отзывы: журнал Spin сообщил: «Келли нацелился на ненавистников, которые говорили: «Он сбился с толку, он сбился с толку». Форма R&B». [132] 21 декабря 2011 года Келли выступил в прямом эфире на The X Factor и дал свое первое выступление после операции. Келли рассказал журналу Rolling Stone , что, по его мнению, он «только начинает» и что выступление стало для него «тревожным сигналом». [133]

В 2012 году Келли сделала ряд объявлений, включая продолжение альбома Love Letter под названием Write Me Back , которое было выпущено 26 июня без особой помпы. [134] а также третья часть « В ловушке в шкафу» [135] и The Single Ladies Tour с участием певицы R&B Тамии . [136] [137] [138] Келли исполнил « I Look to You », песню, которую он написал для Уитни Хьюстон Хьюстон В феврале 2012 года на возвращении . [139]

2013–2017: «Черные трусы» , «Шведский стол» и «12 рождественских ночей».

Основные статьи: Black Panties , The Buffet (альбом Р. Келли) и 12 ночей Рождества.

В 2013 году Келли продолжил свой «Тур для одиноких женщин». Он выступал на музыкальных фестивалях по всей Северной Америке, включая Bonnaroo , Pitchfork и Macy's Music Festival. 30 июня 2013 года Р. Келли выступил вживую на BET Awards Show, исполнив хиты, а также свой новый трек « My Story » при участии рэпера из Атланты 2 Chainz . Песня стала синглом с двенадцатого студийного альбома Келли Black Panties . [140] выпущен 10 декабря 2013 г. [141] В статье для New York журнала Дэвид Марчезе заявил, что Black Panties «были как вызов миру: после всего, в чем его обвинили, после того, как он избежал осуждения, мог ли Р. Келли по-прежнему сойти с рук, создавая одержимую сексом музыку?» [30]

В 2013 году Келли сотрудничала с несколькими артистами, включая Селин Дион , Мэрайю Кэри , [142] Мэри Дж. Блайдж , [143] и Дженнифер Хадсон . [144] В ноябрьском интервью Global Grind он рассказал о последующей работе с Селин Дион после их первого сингла " I'm Your Angel " 1998 года. [145] Келли работала с певицей Мэрайей Кэри над ее альбомом « The Art of Letting Go ». [142]

Келли стала соавтором и спела Леди Гаги песню « Do What U Want » из ее альбома Artpop 2013 года , выступив с ней дуэтом в программе Saturday Night Live 16 ноября 2013 года. [146] и на церемонии вручения наград American Music Awards 2013 . [147] [30] С тех пор «Do What U Want» был удален из потоковых сервисов и переизданий альбома Гаги Artpop после обвинений в сексуальных домогательствах против Келли в начале 2019 года. [148] [149] [150] Он также сотрудничал с Бердманом и Лил Уэйном над «We Been On», синглом из Cash Money Records , выпущенного лейблом сборника Rich Gang . Он также появился на Twista с его нового альбома "Dark Horse". первом сингле [151] [152] 17 ноября 2013 года Келли и Джастин Бибер представили совместную работу под названием « PYD ». [153] [154]

Келли был включен в альбом саундтреков к фильму «Праздник шафера» со своей песней « Christmas, I Be Steppin ' ». [155]

Келли заявил о своем намерении отправиться в тур с R&B певицей Мэри Джей Блайдж в рамках "The King & Queen Tour" перед туром Black Panties Tour , продолжая при этом создавать отрывки из хип-хопперской песни Trapped in the Closet . [156]

В июле 2014 года Келли объявил, что работает над альбомом хаус-музыки . [157]

В ноябре 2015 года Келли выпустила « Switch Up » с участием своих коллег из Чикаго Джереми и Лил Уэйн , за которым последовали « Wake Up Everything », « Marching Band » и « Backyard Party ». В следующем месяце был выпущен альбом The Buffet , содержащий эти синглы . Он плохо занял шестнадцатое место в чарте Billboard 200 с продажами за первую неделю 39 000 копий, эквивалентных альбому. [158] выпустила песню В ноябре 2015 года Р. Келли вместе с Ty Dolla $ign «Actress» из альбома Free TC .

В следующем году, после задержки в два с половиной года, Келли представил свой единственный рождественский альбом, а также его четырнадцатый и последний студийный альбом в его карьере, 12 Nights of Christmas , который был выпущен 21 октября 2016 года. . [159]

2017–2022: Выступления в гостях, «Признаюсь».

Основная статья: Я признаю (песня Р. Келли)
Р. Келли выступает в 2017 году

17 марта Питбуль выпустил песню «Dedicated» из своего альбома Climate Change , в которой приняли участие американские певцы Р. Келли и Остин Махоуни .

Келли выпустил 19-минутную песню « I Admit » на SoundCloud 23 июля 2018 года в ответ своим обвинителям. [160] [161] Песня не содержит никаких криминальных признаний , несмотря на название и припев , в котором повторяются слова «Признаюсь, я сделал это». [162] [163] В «Я признаю» Келли отрицает обвинения в домашнем насилии и педофилии , утверждая, что это вопрос личного мнения. [163] Келли также осуждает Джима ДеРогатиса и отвергает утверждение его отчета о расследовании о том, что Келли руководит « секс-культом ». [160] Обращаясь к кампании Mute R. Kelly в социальных сетях , Келли поет: «Только Бог может заставить меня замолчать». [164] [165]

Песня подверглась критике со стороны рецензентов, назвавших ее троллингом . [166] [167] Многие СМИ сравнили эту песню с его расширенной версией « Heaven I Need a Hug », оперой «Trapped in the Closet» , концертным ремиксом « I Believe I Can Fly » и О. Дж. Симпсона автобиографическим романом «If I Did It » . [168] [169] Андреа Келли и Кэри Килла Келли (бывшая жена и брат Р. Келли соответственно) ответили на «I Admit» песнями, которые содержат дополнительные обвинения в адрес Р. Келли. [170] [171]

Альбом под названием I Admit It, приписываемый Келли , включая 19-минутную песню 2018 года, был выпущен на потоковых сервисах 9 декабря 2022 года, но был удален после того, как не был одобрен Sony или командой Р. Келли. Альбом был записан на Sony's Legacy Recordings , но на самом деле загружен компанией Real Talk Entertainment , которая выпустила альбом через дочерний лейбл, также называемый Legacy Recordings. Это привело к тому, что официальный дистрибьютор Universal Music Group , принадлежащий Ingrooves , разорвал отношения с Real Talk Entertainment. [172]

Артистизм

Музыкальный стиль и влияния

Музыка Келли пустила корни в R&B, хип-хопе и соуле . На него повлияло прослушивание пения его матери Джоан Келли. Она проигрывала пластинки Стиви Уандера , Донни Хэтэуэя и Марвина Гэя , вдохновивших Келли. [173] [174] [175] Относительно Хэтэуэя Келли заявила: «У такого парня, как Донни Хэтэуэй, в голосе была сосредоточенная, сексуальная текстура, которую я всегда хотел иметь в своем. У него были плавные, одухотворенные тона, но в то же время он был духовным. [173] В своей автобиографии Келли заявил, что на него сильно повлиял R&B образ Лотарио Марвина Гэя. «Мне нужно было сделать альбом, посвященный рождению ребенка . Если Марвин Гэй сделал это, я бы хотел это сделать», - сказал Келли. [20]

В то время как Келли создал плавную, профессиональную смесь битов хип-хопа, пения соулмена и фанка, наиболее отличительным элементом его музыки является ее явная чувственность. « Sex Me », « Bump n' Grind », « Your Body's Callin' » и « Feelin' on Yo Booty » считаются примерами, поскольку их постановки были достаточно соблазнительными, чтобы продавать такие откровенные выходки. Кроссоверная привлекательность Келли также была подкреплена его склонностью к поп-балладам. [46]

Вокальный стиль и лирические темы

В статье для New York Daily News в 1997 году Нуньо Демасио заявил: «Обладая голосом, который легко переходит от громкого баритона к соблазнительному альту , Келли приобрела международную известность, сочетая уличные ритмы с откровенно сексуальной лирикой». [57] Любовь и секс являются темами большей части лирического содержания Келли, хотя он писал о самых разных темах, таких как вдохновение и духовность . Chicago Sun-Times Репортеры Джим ДеРогатис и Абдон Паллаш заметили по поводу контрастирующих тем: «... образ, который он любил создавать, был имиджем «R&B Thug»... перенося уличный образ гангста- рэпера в более вежливый мир. R&B». [176]

Келли отметил, что он пишет, исходя из повседневного опыта, и гордится своей универсальностью. Ларри Хан, старший вице-президент по городскому маркетингу и продвижению Jive, сказал, что музыкальный компас Келли не имеет себе равных. [177] ДеРогатис и Паллаш сообщили, что на концертах, где Келли переходила от пения «Like a Real Freak» к « I Wish »: «Многих фанатов раздражали эти резкие переходы между трансцендентным и продажным, вдохновляющим и X-рейтингом». [176]

Влияние

Келли считается одним из самых успешных исполнителей R&B с середины 1980-х годов. [122] Он также является одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей в Соединенных Штатах: продано более 30 миллионов альбомов, а также лишь пятым чернокожим артистом, вошедшим в топ-50 того же списка. [10] Журнал Rolling Stone назвал его «возможно, самым важным деятелем R&B 1990-х и 2000-х годов». [178] Музыкальный руководитель Барри Вайс описал Келли как «современного принца , хотя в нем есть немного Марвина Гэя и немного Ирвинга Берлина ». [179] Р. Келли также сравнивали с такими артистами, как Сэм Кук и Бобби Браун . [179] [180]

Помимо сольного и совместного успеха, Келли также написал и спродюсировал несколько хитов, таких как « Age Ain't Nothing But A Number » для Алии , « Fortunate » для Максвелла , « You Are Not Alone » для Майкла Джексона, « GHETTOUT » для «Изменяющихся лиц » , « Bump, Bump, Bump » для B2K и многие другие.

Почести и награды

См. Также: Список наград и номинаций, полученных Р. Келли.

Келли получила и была номинирована на множество наград как автор песен, продюсер и певец. Он выиграл три премии «Грэмми» за свою песню «I Believe I Can Fly»: «Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B», «Лучшая ритм-энд-блюзовая песня» и «Лучшая песня, написанная специально для кинофильма или для телевидения». [35] После федерального осуждения Келли в Нью-Йорке Академия звукозаписи заявила в 2021 году, что не будет лишать Келли его наград, несмотря на его «тревожные» действия. [181]

Келли получила города ключ от Батон-Руж, штат Луизиана , в 2013 году как «артист, чья музыка объединяет поколения». [182] 30 сентября 2021 года, после того как его признали виновным в нескольких сексуальных преступлениях в Нью-Йорке, ключ был аннулирован. [183] [184]

Обвинения в сексуальном насилии

Основная статья: Дела о сексуальном насилии Р. Келли

Келли неоднократно подвергался обвинениям в сексуальном насилии за инциденты, произошедшие с 1991 по 2018 год, и с августа 2000 года он был объектом долгосрочного расследования газеты Chicago Sun-Times. Его судили по многочисленным гражданским и уголовным делам, начиная с В 1996 году Тиффани Хокинс заявила, что, начиная с 1991 года, когда ей было 15 лет, 24-летняя Келли имела с ней сексуальные отношения и поощряла ее соблазнять несовершеннолетних друзей. [185] [186] После утечки видеозаписей в 2002 году Келли предстала перед судом по обвинению в детской порнографии . [187] что привело к противоречивому судебному разбирательству, которое закончилось его оправданием в 2008 году по всем пунктам обвинения. [188] Документальный фильм 2019 года «Выживший Р. Келли» пересматривает предполагаемые сексуальные домогательства Келли по отношению к несовершеннолетним, что побудило RCA Records расторгнуть с ним контракт. [189] и привело к проведению дополнительных расследований правоохранительными органами, начиная с 2019 года. [190] Кульминацией этого стал приговор в 2021 году за нарушение Закона Манна и Закона об организациях, находящихся под влиянием рэкета и коррумпированных организаций , а также приговор в 2022 году за производство детской порнографии . По состоянию на 2023 год он отбывает 31-летний совокупный срок в тюрьме FCI Butner Medium I. [191]

Другие судебные дела

Помимо федеральных дел о сексуальном насилии, Келли участвовала в нескольких громких уголовных делах и судебных процессах.

Уголовный

  • 13 августа 1997 года : Келли была признана виновной в нанесении побоев и помещена на один год испытательного срока без надзора в Лафайете, штат Луизиана, в результате драки в июле 1996 года, в которой участвовал певец и его окружение. Одной из жертв потребовалось наложить в общей сложности 110 швов на лицо. [192]
  • 8 апреля 1998 г .: Келли был арестован в Чикаго по трем обвинениям в хулиганстве, включая одно обвинение в нарушении постановления о шуме за очень громкое воспроизведение музыки из машины во время пробного запуска. Утверждается, что он вел конфронтационный характер , когда его арестовали и поместили под стражу. Автомобиль, в котором он тестировал аудиосистему, был конфискован , и на него была возложена ежедневная плата за восстановление в размере 500 долларов США. [193] 7 мая прокуратура окружной прокуратуры сняла первые два обвинения. [194] и плата за шум 22 июля того же года. [195]
  • 6 марта 2019 г .: Келли был доставлен в тюрьму округа Кук после неуплаты алиментов на ребенка в размере 161 633 долларов своей бывшей жене Андреа. Три дня спустя его освободили после того, как кто-то, личность которого не разглашается, выплатил за него алименты. Его адвокат говорит, что он не мог обсуждать выплату из-за приказа о неразглашении информации . [196]

Гражданские иски

  • 1 ноября 2004 г .: Келли подал иск на 75 миллионов долларов против бывшего друга Джей-Зи и нескольких организаторов концертов и/или промоутеров за отстранение его от тура Best of Both Worlds . [197] Иск о нарушении контракта , требующий возмещения ущерба в размере 75 миллионов долларов (60 миллионов долларов штрафных санкций и 15 миллионов долларов за упущенный доход ), был результатом невозможности гастролировать. [198]
  • Январь 2005 : Jay-Z подал встречный иск на певца, утверждая, что Келли демонстрировала беспорядочное поведение, включая опоздания или отсутствие на выступлениях, нарушение сроков, а также постоянные требования или просьбы, которые привели к нескольким отменам выступлений и потере доходов. Адвокаты Келли оспорили это как «неточные клеветы на [г-на Келли], которые совершенно не имеют отношения к делу», но подтвердили отказ рэпера продолжать работу с Келли после инцидента в Мэдисон-Сквер-Гарден и тем самым разорвали контракт. [199] Встречный иск Jay-Z был отклонен судьей в мае того же года. [200] [201]
  • Ноябрь 2005 : Келли снова подала в суд на Jay-Z, утверждая, что теперь исполнительный директор Roc Nation Тайран «Тай Тай» Смит был удостоен должности вице-президента отдела артистов и репертуара Def Jam Recordings (президентом которого в то время был Джей). , в результате последнего распыления перцового газа на Келли 29 октября 2004 года. [202]

Личная жизнь

Мать Келли, Джоан, умерла от рака в 1993 году. [203] Он дал противоречивые сведения о том, где он находился во время кончины матери. [22] Его старшая дочь Джоанн (1998 г.р.) была названа в честь матери певца, но также известна как Буку Аби. [204]

В 1996 году Келли женился на Андреа Келли (урожденная Ли), своей бывшей танцовщице и матери троих его детей, вышеупомянутой Джоанн, а также Джаа (2000 г.р.) и Роберта-младшего (2002 г.р.). [205] [206] Андреа подала запретительный судебный приказ против Келли в сентябре 2005 года после физической ссоры и в конечном итоге подала на развод в 2006 году. [207] В январе 2009 года их развод был оформлен после 13 лет брака. [208] [209] В последующие годы Андреа обвинила Келли в физическом, словесном и моральном насилии, в том числе в фильме «Выжить Р. Келли» (2019). [210] [211] [212]

Сообщается, что в 1990-х годах у Келли были давние отношения с певцом госпел Делеоном Ричардсом . В 2005 году жителю Чикаго было предъявлено обвинение в попытке вымогательства у мужа Ричардс, Гэри Шеффилда , якобы угрожая опубликовать секс-видео Ричардс с бывшим парнем, как сообщается, Келли. [213] В январе 2006 года мужчину приговорили к 27 месяцам лишения свободы. [214]

Филантропия

В апреле 2007 года Келли выпустила песню «Rise Up» для Технологического института Вирджинии после стрельбы в школе в 2007 году и пожертвовала чистые доходы семьям жертв. [215] В 2010 году он написал песню « Знак победы » для чемпионата мира по футболу , все доходы от которого пошли на пользу африканским благотворительным организациям. [216] 6 апреля 2011 года он выступил на благотворительном мероприятии в Чикаго в пользу Clara's House, объекта, предназначенного для создания рабочих мест, жилья, здравоохранения и образования в рамках проектов Чикаго. [217] В 2016 году Келли пожертвовала ящики с водой на нужды водного кризиса во Флинте . [218]

Дискография

См. также: дискографию Р. Келли , дискографию продукции Р. Келли и видеографию Р. Келли.

Сольные студийные альбомы

Совместные студийные альбомы

Туры

Келли много гастролировал как живой музыкант. Его концертные туры включали:

Книги

См. также

Ссылки

  1. ^ «Р. Келли признан федеральным жюри Нью-Йорка виновным в рэкете и сексуальной эксплуатации» . CNN . 27 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г.
  2. ^ «Р. Келли, уже отбывающий 30 лет за торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации, приговорен к 20 годам заключения по федеральному делу о детской порнографии» . CNN . 23 февраля 2023 г.
  3. ^ «Прокуроры США просят Р. Келли еще 25 лет тюрьмы» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 30 июля 2023 г.
  4. ^ Джет . Издательство Джонсон. 28 декабря 1998 г. - 4 января 1999 г. с. 56 . Проверено 27 октября 2014 г. - через Google Книги.
  5. ^ Холден, Стивен (17 декабря 1995 г.). «Поп-трусы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2015 г.
  6. ^ «Кто такой Крысолов? Таинственная сказка, вдохновившая Р. Келли» . Официальный сайт кислорода . 11 января 2019 года . Проверено 23 июня 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Р. Келли» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 17 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 7 января 2019 г.
  8. ^ «Spotify присоединяется к растущему хору #MuteRKelly» . Азиатско-Тихоокеанская газета . 11 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  9. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп исполнители 90-х» . 25 декабря 1999 г. — 1 января 2000 г. Проверено 25 января 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Самые продаваемые артисты – 10 сентября 2012 г.» . РИАА . Проверено 10 сентября 2012 г.
  11. ^ «Р. Келли» . Секретарь округа Кук . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  12. ^ «Р. Келли: певец, автор песен (1967–)» . Биография.com . Сети A&E . 4 января 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 19 января 2019 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я ДеРогатис, Джим (4 июня 2019 г.). Бездушный: Дело против Р. Келли . Нью-Йорк: Книги Абрамса . ISBN  9781683357629 .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Сестры Р. Келли со стороны отца считают, что в суде по делу о сексуальном насилии с ним обошлись несправедливо» . uk.style.yahoo.com . Проверено 6 июля 2022 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Хронология жизни и карьеры Р. Келли» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  16. ^ « Это тяжело, это обидно»: сестры Р. Келли высказываются во время суда по делу о торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации» . ПИКС11 . 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ДеРогатис, Джим. «Хронология: жизнь и карьера Р. Келли» . ВБЭЗ . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  18. ^ Лэйн, Анни (9 апреля 1998 г.). «Р. Келли арестован в Чикаго | Музыкальные новости» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Офори-Атта, Акото (28 июня 2012 г.). «10 вещей, раскрытых в мемуарах Р. Келли» . theroot.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Soulacoaster: Мой дневник . Hay House, Inc. 2012. ISBN  9781401931773 . Проверено 13 октября 2014 г.
  21. ^ «10 вещей, раскрытых в мемуарах Р. Келли» . Корень . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Хит, Крис (20 января 2016 г.). «Исповедь Р. Келли» . GQ . Проверено 24 октября 2021 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Брат Р. Келли говорит, что к нему и Сингеру приставала старшая сестра» . Эбони . 9 января 2019 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Бисвас, Шувраджит Дас (3 января 2020 г.). «Кто такая Тереза ​​​​Келли? Где она сейчас?» . Кинохолик . Проверено 24 октября 2021 г.
  25. ^ Левин, Джош (13 июня 2008 г.). «Да здравствует защита маленького человека!» . Сланец . Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  26. ^ Френтнер, Шон. «Келли, Р.» eNotes.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  27. ^ Хекстра, Дэйв (29 ноября 1998 г.). «The Righteous Brother: амбициозный альбом Р. Келли, состоящий из песен, охватывающих все жанры, находит влияние у предшественников R&B, таких как Эл Грин и Донни Хэтэуэй» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  28. ^ Баучер, Джефф (15 июня 2002 г.). «Чикагский блюз для Р. Келли» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  29. ^ МакКинни, Джессика (23 июля 2018 г.). «Р. Келли рассказывает о секс-культе, неграмотности и многом другом в 19-минутном треке» . Атмосфера . Проверено 24 октября 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Марчезе, Дэвид (7 января 2016 г.). «Проблема Р. Келли» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 27 сентября 2021 г. Он вырос бедным и функционально неграмотным — из-за дислексии — в южной части Чикаго, его воспитывала в основном его мать.
  31. ^ Перейти обратно: а б ДеРогатис, Джим (3 июня 2019 г.). «Р. Келли и нанесенный ущерб» . Житель Нью-Йорка . Проверено 24 октября 2021 г.
  32. ^ «30 из 30: Бенджи – Краткое содержание» . Палей Центр . Проверено 27 сентября 2021 г.
  33. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп исполнители 90-х» . Рекламный щит . 25 декабря 1999 г. — 1 января 2000 г. Проверено 25 января 2012 г.
  34. ^ «Р. Келли» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Р. Келли» . Грэмми.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  36. ^ «Раскрытие Р. Келли» . Джет . 28 декабря 1998 г. - 4 января 1999 г. с. 56 . Проверено 27 октября 2014 г. - через Google Книги.
  37. ^ «BBC World News - Р. Келли: Секс, девушки и видеокассеты» . Би-би-си . 2018 . Проверено 23 октября 2021 г. Признанный одним из самых известных исполнителей RnB в мире, Р. Келли продал более 60 миллионов альбомов по всему миру и был назван «Королем RnB». Несмотря на его музыкальный успех, в адрес артиста ходит множество слухов и обвинений, которые рисуют гораздо более мрачную картину.
  38. ^ Огуннаике, Лола (май 2002 г.). «Пойманный с поличным» . Vibe.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г. . . . появились новости о самодельном секс-видео с несовершеннолетней. Сможет ли король R&B выдержать жару?
  39. ^ Хит, Крис (3 февраля 2016 г.). «Почему Р. Келли называет себя «Крысоловом R&B» » . GQ . Проверено 29 июля 2022 г.
  40. ^ «Звезды музыки, которые начинали в группах, о которых вы никогда не слышали» . СТАВКА . Проверено 6 июля 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Браун, Джейк (2004). Ваше тело зовет меня: музыка, любовь, секс и деньги: жизнь и времена «Роберта» Р. Келли . Издательство «Янтарные книги». ISBN  9780972751957 .
  42. ^ Смит, Дэниел (4 января 2019 г.). «Вернитесь к обложке Р. Келли за декабрь 1994 г. / январь 1995 г.: SUPERFREAK» . Журнал Вайб . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года.
  43. ^ Клагес, Карен Э. (10 апреля 1991 г.). «МУЖЧИНЫ ЗА 100 000 ДОЛЛАРОВ» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года.
  44. ^ «Победители большого перерыва» . Джет . 25 марта 1991 г. с. 35.
  45. ^ Смит, Дэниел (декабрь 1994 г.). Суперфрик . Том. 2. Журнал «Вайб». стр. 52–56. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д Эрлевин, Стивен Томас. «Биография Р. Келли» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Рейнольдс-младший (10 декабря 1994 г.). «Вехи карьеры для Келли из Jive продолжаются» . Рекламный щит . Проверено 24 января 2012 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «RIAA –old & Platinum –. Келли (результаты поиска по альбомам)» . РИАА. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 12 июля 2009 г.
  49. ^ «Ритм-секция Терри Росси» . Рекламный щит . 11 июня 1994 г. с. 20.
  50. ^ Макдональд, Патрик (30 сентября 1994 г.). «Хип-хоп в куполе — Р. Келли возглавляет звездную открытку» . Сиэтл Таймс . Проверено 11 февраля 2023 г.
  51. ^ «Р. Келли: Что будет дальше с суперзвездой, обладательницей премии Грэмми» . Издательство Джонсон. 8 июня 1998 г.
  52. ^ Холден, Стивен (17 декабря 1995 г.). «Поп-трусы» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.
  53. ^ «Обзор Р. Келли (альбома)» . Декабрь 1995 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Парелес, Джон (13 апреля 1996 г.). «МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБЗОР; Приглашение к определенной страсти» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.
  55. ^ «Р. Келли подписывает сделку с профессиональным баскетболом» . Новости МТВ . 25 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2000 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  56. ^ «Р. Келли будет играть в профессиональный баскетбол» . Э!. 25 апреля 1997 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Демасио, Нуньо (30 мая 1997 г.). «Падающая звезда: Р. Келли зажигает чаек USBL». Архивировано 23 июля 2013 года в Wayback Machine New York Daily News . Проверено 29 октября 2013 г.
  58. ^ Хекстра, Дэйв (29 ноября 1998 г.). «The Righteous Brother: амбициозный альбом Р. Келли, состоящий из песен, охватывающих все жанры, показывает, что он обновляет духовно обоснованный R&B таких великих людей, как Эл Грин и Донни Хэтэуэй» . Лос-Анджелес Таймс . Чикаго. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 25 января 2012 г.
  59. ^ Жизнь после смерти – печально известный БОЛЬШОЙ | Кредиты | AllMusic , получено 16 марта 2023 г.
  60. ^ Саидман, Сорель. «Дебют секретного оружия Р. Келли» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2002 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  61. ^ Рекламный щит . 19 сентября 1998 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  62. ^ «RIAA — База данных по золоту и платине с возможностью поиска — 27 октября 2014 г.» . Риаа.com . Проверено 27 октября 2014 г.
  63. ^ Хекстра, Дэйв (29 ноября 1998 г.). «The Righteous Brother: амбициозный альбом Р. Келли, состоящий из песен, охватывающих все жанры, показывает, что он обновляет духовно обоснованный R&B таких великих людей, как Эл Грин и Донни Хэтэуэй» . Лос-Анджелес Таймс . Чикаго.
  64. ^ «Очерк: Р. Келли» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 29 февраля 2000 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  65. ^ Браун, Джейк (13 августа 2004 г.). Ваше тело зовет меня: музыка, любовь, секс и деньги: жизнь и времена «Роберта» Р. Келли . Издательство «Янтарные книги». ISBN  9780972751957 . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. - через Google Книги.
  66. ^ Богданов, Владимир (2003). Весь музыкальный путеводитель по соулу: полное руководство по R&B и соулу . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  9780879307448 . Проверено 10 сентября 2012 г.
  67. ^ «Billboard — музыкальные чарты, музыкальные новости, фотогалерея исполнителей и бесплатное видео» . Рекламный щит . Проверено 27 октября 2014 г.
  68. ^ «Р. Келли поражает воображение своим гимном чемпионата мира» . МТВ. 19 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Рид, Шахим (24 января 2002 г.). «Совместный альбом Jay-Z, R. Kelly Hype с Hash Browns, Johnnie Cochran And A Pimp» . МТВ. Архивировано из оригинала 10 февраля 2002 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  70. ^ ДеРогатис, Джим (май 2002 г.). «Сказка о ленте» . Вращаться . стр. 86–88 . Проверено 26 октября 2021 г.
  71. ^ «Полиция Чикаго расследует секс-видео Р. Келли» . Чикаго Сан-Таймс . 8 февраля 2002 года . Проверено 26 января 2024 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Рид, Шахим (6 марта 2002 г.). «Джей-Зи снимает новое видео, не уверен, выйдет ли клип с Р. Келли» . МТВ. Архивировано из оригинала 9 апреля 2002 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  73. ^ Браун, Призи (28 марта 2017 г.). «Насколько хорош был альбом Jay-Z и R. Kelly «Лучший в обоих мирах»?» . VIBE.com . Проверено 11 февраля 2023 г.
  74. ^ Хохман, Стив (3 февраля 2002 г.). « «Лучшее из обоих миров» — это название альбома, которое, возможно, не является преувеличением» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 января 2022 г.
  75. ^ Рид, Шахим (21 мая 2002 г.). «Р. Келли клянется пресечь появление на улицах новых бутлегов» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 1 июня 2002 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  76. ^ Богданов, Владимир (2003). Весь музыкальный путеводитель по соулу: полное руководство по R&B и соулу . Корпорация Хэла Леонарда. п. 386. ИСБН  978-0-87930-744-8 .
  77. ^ «Горячая сотня Billboard» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2022 г.
  78. ^ Баучер, Джефф (4 декабря 2002 г.). «Новый альбом Р. Келли выйдет в следующем месяце» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 января 2022 г.
  79. ^ Дэнсби, Эндрю (26 февраля 2003 г.). «Р. Келли отбивает 50 центов» . Роллинг Стоун . Проверено 3 января 2022 г.
  80. ^ «Хронология Р. Келли» . Чикаго Трибьюн . 18 марта 2004 года . Проверено 3 января 2022 г.
  81. ^ Миллер, Лиза (18 февраля 2003 г.). «Шоколадной фабрике Р. Келли десять лет: взгляд на ее основополагающий «Ignition (Remix)» » . Ривер Фронт Таймс . Проверено 16 февраля 2024 г.
  82. ^ «История диаграммы Р. Келли» . Рекламный щит . 30 марта 2004 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
  83. ^ Хендерсон, Алекс. «Сборник R. in R&B, Том 1, обзор Алекса Хендерсона» . Вся музыка . Проверено 3 января 2022 г.
  84. ^ Уитмир, Марго (1 сентября 2004 г.). «Живые» способности МакГроу стали номером 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 сентября 2004 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  85. ^ «22 августа 2004 г., страница 66 — The Los Angeles Times на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 27 декабря 2021 г.
  86. ^ «Р. Келли — Счастливые люди» . Необрезанный . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Стюарт, Эллисон (2 января 2014 г.). «Джей-Зи и Р. Келли: Хроники вражды» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  88. ^ Макдермотт, Мейв (4 июня 2019 г.). « 'Soulless: The Case Against R. Kelly' раскрывает злоупотребления певца и его ужасные отношения с Jay-Z» . США сегодня . Проверено 3 октября 2021 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Харрис, Крис (25 апреля 2006 г.). «Сотрудник Jay-Z признает себя виновным в деле Р. Келли о перцовых баллончиках» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  90. ^ "Wonderful" Джа Рула при участии Р. Келли и Ашанти . Официальные графики . Проверено 30 июня 2024 г.
  91. ^ «История графика: правило Джа» . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2024 г.
  92. ^ «Да, правило, чудесно» . РИАА . Проверено 30 июня 2024 г.
  93. ^ Парелес, Джон (2 сентября 2004 г.). «Счастливые люди/Ты меня спасли» . Роллинг Стоун . Проверено 3 октября 2021 г.
  94. ^ Хоард, Кристиан (18 июля 2005 г.). «Тп.3: Перезагрузка» . Роллинг Стоун . Проверено 3 октября 2021 г.
  95. ^ «Р. Келли: Перезагрузка TP.3, PopMatters» . ПопМатерс . 26 июля 2005 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  96. ^ Джордж, Рафаэль. «Кто этот «Флирт?»: Бау-Вау и Р. Келли тоже» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  97. ^ Хэсти, Кэти (6 июня 2007 г.). «Р. Келли флиртует на пути к дебюту номер 1 в чартах альбомов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  98. ^ «Сейчас не лучшее время для Р. Келли и Ашера записывать песню под названием «Same Girl» » . СТАВКА. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  99. ^ «Р. Келли пишет песню для Технологического института Вирджинии» . Ассошиэйтед Пресс. 1 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 года . Получено 1 июля 2024 г. - через CBS News.
  100. ^ Лэмб, Билл (4 мая 2007 г.). «Р. Келли записывает «Rise Up» – гимн исцелению после стрельбы в Технологическом институте Вирджинии» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  101. ^ Консепсьон, Мариэль (20 ноября 2007 г.). «Ne-Yo выбыл из тура Р. Келли» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  102. ^ Вена, Джоселин (8 сентября 2008 г.). «Ne-Yo выигрывает 700 000 долларов в иске против промоутера тура Р. Келли» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  103. ^ Орцек, Курт (19 декабря 2007 г.). «Ордер на арест Р. Келли выдан в связи с пропущенной датой суда» . МТВ. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  104. ^ Рид, Шахим (4 марта 2008 г.). «Новый дис-трек Р. Келли: он набрасывается на Jay-Z, Ne-Yo или Young Jeezy?» . МТВ. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  105. ^ «50-летие чарта Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  106. ^ «Весь альбом Р. Келли утек в сеть» . НМЕ . 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 5 августа 2009 г.
  107. ^ Рид, Шахим (10 февраля 2009 г.). «Р. Келли сообщает, что новый альбом будет называться без названия» . МТВ. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  108. ^ Singersroom.com (11 июня 2009 г.). «Р. Келли ожидает, что сентябрь будет занят для альбома «без названия»?» . Singersroom.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  109. ^ Рид, Шахим (2 июня 2009 г.). «Р. Келли делает ремиксы на Лил Уэйн, The-Dream, Дрейка для своего первого микстейпа» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  110. ^ «Р. Келли дебютирует в Африке - Contactmusic News» . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  111. ^ «Р. Келли: Без названия» . Вилы . Проверено 27 декабря 2021 г.
  112. ^ Колфилд, Кейт (9 декабря 2009 г.). «Мечта Бойла продолжает занимать первое место в Billboard 200» . Рекламный щит .
  113. ^ Кауфман, Гил (9 декабря 2009 г.). «Мечта Сьюзен Бойл держится на рекламном щите №1» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  114. ^ «Р. Келли на родине: на этой неделе певец приедет в Йоханнесбург на концерт Fashion Awards; положит начало международной череде концертов» . EURweb.com. 15 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  115. ^ Р. Келли (11 июня 2010 г.). «Р. Келли открывает чемпионат мира в Южной Африке» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  116. ^ «Р.Келли о том, что доволен нынешним состоянием R&B: «В некотором смысле да, а в некотором смысле нет» » . ты слышал это новое . 13 января 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 14 января 2012 г.
  117. ^ «Р. Келли: Эпопея» . Тауэр Рекордс . Проверено 27 декабря 2021 г.
  118. ^ Epic , 10 сентября 2010 г. , получено 27 декабря 2021 г.
  119. ^ «Видео Hands Across The World — ONE8 с Р. Келли» . Rnbmusicblog.com. 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  120. ^ «Р. Келли поддерживает африканскую супергруппу» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  121. ^ Гундерсен, Эдна (13 февраля 2011 г.). «Знаменитости пришли на гала-концерт перед Грэмми » США сегодня . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Дата: 18 ноября 2010 г., 21:19:22 (18 ноября 2010 г.). «Billboard называет Р. Келли исполнителем R&B №1 за последние 25 лет» . Комната певцов . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 1 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  123. ^ «Р. Келли выписан из больницы после операции на горле» . Ассошиэйтед Пресс. 14 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Получено 1 июля 2024 г. - через Billboard. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  124. ^ «Р. Келли наказан – неявка Артиста заставляет организаторов Самфеста искать замену по всему миру» . Ямайка-gleaner.com. 21 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  125. ^ «Р. Келли перенес экстренную операцию на горле» . Artistdirect.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  126. ^ Снайдер, Джефф (23 сентября 2011 г.). «Си-Ло Грин присоединяется к актерскому составу «Искорки»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  127. ^ Додеро, Камилла (9 ноября 2011 г.). «Мемуары Р. Келли Soula Coaster не выйдут на следующей неделе. А может, и вообще не выйдут? (Обновлено)» . Звук города . Деревенский голос. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  128. ^ Нация, Городское радио. «RCA закрывает знаменитые Jive, J Records и Arista Imprints» . Городское Радио Нации | R&B, хип-хоп, черное радио, СМИ, спорт, подкасты Информационный формат Новости . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  129. ^ Гальперин, Ширли (7 октября 2011 г.). «Руководители RCA подтверждают закрытие лейблов Jive и Arista» . Голливудский репортер . Проверено 27 декабря 2021 г.
  130. ^ Кристман, Эд. (23 августа 2011 г.) На фоне увольнений назначен новый исполнительный состав RCA под руководством генерального директора Питера Эджа (обновление)
  131. ^ «Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  132. ^ Р. Келли Крунс об хирургии миндалин в новом треке. Архивировано 5 апреля 2018 года в Wayback Machine . Вращаться
  133. ↑ Р. Келли: «В ловушке в шкафу» нет конца. Архивировано 20 июня 2017 года в Wayback Machine . Роллинг Стоун (журнал)
  134. ^ Напиши мне обратно, Р. Келли , получено 27 декабря 2021 г.
  135. ^ Келли, Р.; Сваффилд, Джим (22 ноября 2012 г.), В ловушке в шкафу: главы 23–33 (комедия, криминал, драма), Fuzzy Bunny Films (I), RCA Records, Sylvester Films , получено 27 декабря 2021 г.
  136. ^ «Всем одиноким дамам!» . Р-Келли. 31 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  137. ↑ Новое интервью Р. Келли с ДжоДжо из V101.5 . Р. Келли Новости [ мертвая ссылка ]
  138. ^ «Скоро в IFC: книга Р. Келли «В ловушке в шкафу: следующая часть» » . МФК. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  139. ^ Кляйнман, Джейкоб (18 февраля 2012 г.). «Похороны Уитни Хьюстон: Р. Келли поет проникновенную версию песни «I Look to You» » . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  140. ^ «Р. Келли анонсирует новый сингл с 2 Chainz и раскрывает обложку» . Hotnewhiphop.com. 26 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 10 декабря 2013 г.
  141. ^ «Много черных трусиков на обложке песни Р. Келли «Black Panties» + треклист» . Атмосфера . 19 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б «Мэрайя Кэри записывает дуэт с Р. Келли — Music News» . Цифровой шпион . 30 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  143. ^ «Эксклюзив: Мэри Джей Блайдж сыграет дуэтом с Р. Келли на следующем альбоме» . Рейтинг Ratedrnb.com. 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 23 января 2014 г.
  144. ^ Льюис, Бретань (15 ноября 2013 г.). «Ночь, когда я получила черные трусики от Р. Келли, Бриттани Льюис» . Глобальный гринд. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 23 января 2014 г.
  145. ^ Льюис, Бретань (15 ноября 2013 г.). «Р. Келли обсуждает петицию о национальном гимне «Ignition (Remix)», свое детство и новое сотрудничество с Селин Дион (ВИДЕО)» . Глобальный гринд. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  146. ^ «Леди Гага и Р. Келли исполняют «Do What U Want» на канале «SNL» » . Рэп-ап . Рэп-Ап, ООО. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  147. ^ Липшуц, Джейсон (12 ноября 2013 г.). «Леди Гага и Р. Келли исполнят песню «Do What U Want» на церемонии American Music Awards» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  148. ^ «Леди Гага удалила совместную песню Р. Келли «Do What U Want» из переиздания ARTPOP» . Последствие . 15 октября 2019 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
  149. ^ Трепани, Чарльз. «Леди Гага удалила песню Р. Келли из «Artpop» и, как сообщается, выпустит новые виниловые копии» . США сегодня . Проверено 27 декабря 2021 г.
  150. ^ Колфилд, Кейт (11 января 2019 г.). «Песня Леди Гаги «Do What U Want» с участием Р. Келли удалена из Apple Music, iTunes, Spotify» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2021 г.
  151. ^ Бордман, Мэдлин (4 сентября 2013 г.). « В видео «We Been On» банда богатых людей расстается с Лил Уэйном и Р. Келли» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  152. ^ «Новая музыка: Twista f/R. Kelly – Throwin My Money » . Рэп-Ап.com. 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  153. ^ «Джастин Бибер представляет обложку коллаборации Р. Келли, «PYD» » . Атмосфера . 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 10 декабря 2013 г.
  154. ^ «RapUp TV: Р. Келли рассказывает о Джастине Бибере, Леди Гаге и Бруно Марсе» . Рэп-Ап.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 23 января 2014 г.
  155. ^ « Подробности саундтрека к фильму «Праздник шафера»» . Фильм Музыкальный репортер . 4 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
  156. ^ Кори Гроу (4 декабря 2013 г.). «Р. Келли продолжает «В ловушке в шкафу» новыми главами | Музыкальные новости» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 23 января 2014 г.
  157. ^ «Р. Келли выпустит альбом хаус-музыки» . Роллинг Стоун . 15 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  158. ^ «Продажи хип-хоп-альбомов: Август Алсина, Р. Келли и Рик Росс» . ХипХопDX . 21 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  159. ^ Айви, Джастин (21 октября 2016 г.). «Послушайте новый альбом Р. Келли «12 ночей Рождества» » . XXL Маг . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б Содомский, Сэм; Штраус, Мэтью (23 июля 2018 г.). «Р. Келли рассматривает обвинения в секс-культе и политику Spotify в 19-минутной новой песне» . Вилы . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  161. ^ «Р. Келли: «Я признаю» выпущено против обвинений в сексуальной эксплуатации» . Би-би-си. 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 9 января 2019 г.
  162. ^ Гаджанан, Махита (23 июля 2018 г.). «Адвокат защиты прослушал 19-минутную песню Р. Келли «Я признаюсь». Вот что она думает» . Время . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б Эттачфини, Лейла; Берк, Сара (24 июля 2018 г.). «Жертва Р. Келли не оправдывает его предполагаемые сексуальные проступки» . В широком смысле . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  164. ^ Снейпс, Лаура (23 июля 2018 г.). «Р. Келли отрицает обвинения в сексуальном насилии в 19-минутной песне I Admit» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  165. ^ Эллефсон, Линдси (23 июля 2018 г.). «Р. Келли отвечает своим критикам 19-минутной песней «I Admit» » . CNN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  166. ^ Джонсон, Кевин С. (12 августа 2018 г.). «Приглушение Р. Келли: Наш музыкальный критик закончил с Крысоловом R&B» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  167. ^ Уильямс, Стерео (23 июля 2018 г.). «Бредовый ответ Р. Келли на обвинения в сексуальном культе в« Я признаюсь »: здесь я жертва» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  168. ^ «В новой песне Р. Келли он ни в чем не признается» . Мода . 23 июля 2018 г. Проверено 16 мая 2022 г.
  169. ^ Локетт, Ди (23 июля 2018 г.). «8 худших строк из 19-минутной новой песни Р. Келли «Я признаюсь» » . Стервятник . Проверено 16 мая 2022 г.
  170. ^ Скотт, Кэти (25 июля 2018 г.). «Бывшая жена Р. Келли отвечает на песню «I Admit» собственным ремиксом» . Globalnews.ca . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  171. ^ Грант, Шон (8 августа 2018 г.). «Брат Р. Келли раскритиковал певца в новом сингле «I Confess»» . Источник . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  172. ^ Мамо, Херан (9 декабря 2022 г.). «Вот как новый альбом Р. Келли был загружен в потоковые сервисы» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2022 г.
  173. ^ Перейти обратно: а б Хукстра, Дэвид (29 ноября 1998 г.). «The Righteous Brother: амбициозный альбом Р. Келли, состоящий из песен, охватывающих все жанры, показывает, что он обновляет духовно обоснованный R&B таких великих людей, как Эл Грин и Донни Хэтэуэй» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 июля 2022 г.
  174. ^ Ларман, Александр (июль 2022 г.). «Взлет и падение Р. Келли» . www.spectator.co.uk . Проверено 17 июля 2022 г.
  175. ^ «Хронология жизни и карьеры Р. Келли» . cbsnews.com . 18 августа 2021 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б ДеРогатис, Джим; Паллаш, Абдон (9 июня 2002 г.). «Вдохновляющий певец или свингер-извращенец?» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2002 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  177. ^ Коэн, Джонатан (16 мая 2008 г.), «Hot Beats of Summer» , Billboard , vol. 120, нет. 20, с. 20 , получено 2 ноября 2014 г.
  178. ^ «Р. Келли: Биография» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б Санне, Келефа (6 ноября 2003 г.). «Потускневшая, но все еще платиновая; Р. Келли популярен, несмотря на обвинения в порнографии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 августа 2012 г.
  180. ^ «Если бы Р. Келли дрался с Бобби Брауном в 90-х» . Чикаго Трибьюн . 23 октября 2013 г.
  181. ^ «Три премии «Грэмми» Р. Келли пока не будут отменены, — говорит генеральный директор Академии звукозаписи» . Чикаго Сан-Таймс . 26 октября 2021 г. . Проверено 16 мая 2022 г.
  182. ^ «Р.Келли получает ключ от города и вдохновляет местных музыкантов на концерт» . Разум Кэмерона Джеймса . 18 февраля 2013. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  183. ^ «Ключ Р. Келли от города Батон-Руж аннулирован» . НМЕ . 1 октября 2021 г. Проверено 16 мая 2022 г.
  184. ^ «Батон-Руж забирает у Р. Келли ключ от города» . ВОССТАНОВЛЕНИЕ . Проверено 16 мая 2022 г.
  185. ^ «Хронология Р. Келли: воспитание в Чикаго, быстрый взлет к славе и годы обвинений в сексуальном насилии, исков и слухов, осуждение» . Чикаго Трибьюн . 20 октября 2021 г. . Проверено 31 октября 2021 г.
  186. ^ Корри, Кристин (6 января 2020 г.). «Шесть самых тревожных откровений из сиквела Lifetime «Выживший Р. Келли»» . Порок . Проверено 31 октября 2021 г.
  187. ^ Фонтан, Джон В. (6 июня 2002 г.). «Р. Келли, звезде R&B, предъявлено обвинение в сексе с детьми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 февраля 2022 г.
  188. ^ Левин, Джош (13 июня 2008 г.). «Да здравствует защита маленького человека!» . Сланец . Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  189. ^ «Р. Келли был исключен из RCA Records, сообщает Billboard» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 декабря 2021 г.
  190. ^ МакАдамс, Алексис (10 января 2019 г.). «Прокурор штата округа Кук Ким Фокс изучает новые заявления Р. Келли после «Выжившего Р. Келли» » . Чикаго, Иллинойс: WLS-TV . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  191. ^ «Певец Р. Келли переехал в тюрьму Северной Каролины из Чикаго» . Ассошиэйтед Пресс . 24 апреля 2023 г. . Проверено 10 июля 2023 г.
  192. ^ «Р. Келли достигает мирового соглашения в судебном процессе» . Новости МТВ. 13 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 1999 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  193. ^ «Р. Келли арестован за взрыв автомобильной стереосистемы» . Новости МТВ. 7 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2000 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  194. ^ «Р. Келли получил неоднозначные юридические новости на судебном заседании» . Новости МТВ. 7 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2000 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  195. ^ «Р. Келли свободен, чтобы устранить автомобильные пробки» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 25 мая 2000 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  196. ^ Бэбвин, Дон; Кроуфорд, Тереза ​​(10 марта 2019 г.). «Р. Келли: «Мы собираемся все это исправить» » . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  197. ^ Девениш, Колин (2 ноября 2004 г.). «Р. Келли подает в суд на Джей-Зи» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  198. ^ «Р. Келли подает иск на 75 миллионов долларов против Jay-Z» . Рейтер. 2 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 года . Получено 1 июля 2024 г. - через Billboard.
  199. ^ Мар, Алекс (3 февраля 2005 г.). «Джей-Зи подает встречный иск Р. Келли» . Роллинг Стоун . Проверено 4 апреля 2022 г.
  200. ^ Харрис, Крис (7 ноября 2005 г.). «Р. Келли снова подает в суд на Джей-Зи» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 28 ноября 2005 года . Проверено 12 июля 2009 г.
  201. ^ Архив-Brandee-J-Tecson. «Встречный иск Jay-Z против Р. Келли отклонен» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  202. ^ Архив-Крис-Харрис. «Р. Келли снова подает в суд на Джей-Зи» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 13 сентября 2006 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  203. ^ «Р. Келли и его мать, 1993 — Фотографии — Неспокойная жизнь и времена Р. Келли» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 26 марта 2018 г.
  204. ^ «Дочь Р. Келли рассказывает о семейной жизни в редком интервью» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября 2019 г. . Проверено 6 июля 2022 г.
  205. ^ Паллаш, Абдон М. (май 2007 г.). «Незаконченное дело» . Журнал Вайб . Проверено 11 марта 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  206. ^ Келлауэй, Митч (8 июля 2014 г.). «Бывшая Р. Келли, мама Джея Келли о любви к своему сыну-транс» . Адвокат . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года.
  207. ^ «Жена Р. Келли высказывается: заметки о скандале» . Сущность . 16 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г.
  208. ^ Рид, Шахим (9 января 2009 г.). «Завершен развод Р. Келли» . МТВ. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  209. ^ Льюис, Дебра. «Р. Келли и жена завершают развод - Р. Келли в разводе» . Люди . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  210. ^ «У Андреа Келли есть послание для тех, кто хочет ее «разоблачить»» . Сущность . 23 октября 2020 г. . Проверено 6 июля 2022 г.
  211. ^ «Интервью бывшей жены Р. Келли Андреа Келли в книге «Выжить Р. Келли» - это не первый раз, когда она рассказывает о своем опыте» . Суета . 4 января 2019 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  212. ^ Ясимоне, Эшли (7 октября 2018 г.). «Бывшая жена Р. Келли подробно рассказала о предполагаемом насилии:« Я думала, что умру » » . Рекламный щит . Проверено 6 июля 2022 г.
  213. ^ Оберфилд, Габриэль С. (18 февраля 2005 г.). « Активист» не признает себя виновным по делу о вымогательстве» . «Таймс Северо-Западной Индианы» . Служба новостей Медилла . Проверено 8 апреля 2023 г.
  214. ^ «Человек, приговоренный по делу Шеффилда» . Кларион-Леджер . 19 января 2006 г. с. 24 . Проверено 9 апреля 2023 г.
  215. ^ «Р. Келли выпускает трибьют VA Tech» . dallasblack.com . Ассошиэйтед Пресс. 2 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  216. ^ «Р. Келли пишет новый сингл для благотворительности» . Нас еженедельно . 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 11 марта 2015 г.
  217. ^ «Частное выступление Р. Келли для дома Клары» . theurbandaily.com . 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 27 февраля 2016 г.
  218. ^ «Местный привод пополняет запасы воды Флинта» . Daily-journal.com . 22 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  219. ^ Тарп, Роберт (24 мая 1994 г.). «Р. Келли, Salt 'n' Pepa впечатляют своей сексуальностью». Звездная телеграмма Форт-Уэрта . стр. Раздел Е, стр. 3.
  220. ^ Хинкли, Дэвид (27 мая 1994 г.). «Whatta Band: Salt-n-Pepa в Radio City». Ежедневные новости . п. 55.
  221. ^ Девениш, Колин (1 ноября 2004 г.). «Джей-Зи Бутс Р. Келли» . Роллинг Стоун . Проверено 23 октября 2021 г.
  222. ^ «Эксклюзивный отрывок из книги: «Soulacoaster: The Diary of Me» Р. Келли » . Роллинг Стоун . 26 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 11 марта 2015 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Р. Келли .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=R._Kelly&oldid=1238647346"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e05d216d008ef107ca503eaabd451589__1722803340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/89/e05d216d008ef107ca503eaabd451589.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
R. Kelly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)