Jump to content

КОРОЛЕВА

"КОРОЛЕВА"
Сингл от Жанель Монэ при участии Эрики Баду
из альбома The Electric Lady
Выпущенный 23 апреля 2013 г. ( 23 апреля 2013 г. )
Записано 2013
Жанр
Длина 5 : 10
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Нейт "Ракета" Уандер
  • ДжанАртур
  • Монэ
  • Чак Лайтнинг
Жанель Монэ Хронология синглов
" Мы молоды "
(2011)
" КОРОЛЕВА "
(2013)
« Специальное образование »
(2013)
Эрики Баду Хронология синглов
"Смотри через тебя"
(2012)
" КОРОЛЕВА "
(2013)
Музыкальное видео
«КОРОЛЕВА» на YouTube

« КОРОЛЕВА » (аббревиатура от «Квир, неприкасаемые, эмигранты, отлученные от церкви и негры»). [ 1 ] — песня американской певицы Джанель Монэ при участии певицы Эрики Баду . Он был выпущен 23 апреля 2013 года как заглавный сингл со второго студийного альбома Монаэ The Electric Lady . В каждой строке песни, стилизованной под вопросы и ответы, Монаэ выражает свои мысли на самые разные темы: от сексуальности до религии. [ 2 ] Принс , наставник Монаэ, назвал клип на «QUEEN» лучшим музыкальным видео 2013 года. [ 3 ]

Информация о песне

[ редактировать ]

По словам Монаэ на ее странице в Твиттере , "QUEEN" была вдохновлена ​​"частными дискуссиями между ней и Эрикой Баду" и "призвана заставить вас джемовать, танцевать, веселиться и вести диалог позже". [ 4 ] В то время как альбом фокусируется на расширении прав и возможностей женщин и необходимости женщин контролировать свой собственный имидж, сингл "QUEEN" также фокусируется на расширении прав и возможностей других угнетенных народов. Название представляет собой аббревиатуру слов «Квир», «Неприкасаемые», «Эмигранты», «Отлученные от церкви» и «Негроид». [ 1 ] На протяжении всей песни Монаэ использует формат вопросов-ответов, чтобы объяснить стереотипы, заблуждения и притеснение членов ЛГБТ-сообщества, неприкасаемых (тех, кто живет в бедности), эмигрантов (тех, кто был вынужден покинуть свою родную страну из-за опасных/непригодных для жизни условий). обстоятельствах), отлученные от церкви (те, кто отбывал/продолжает отбывать срок в тюрьме) и негроиды (черные люди любого происхождения).

Монаэ использует в начале песни различные термины и фразы из сленга ЛГБТ. Она открывает песню словами: «Я не могу поверить всему, что они говорят обо мне, хожу по комнате, они отбрасывают тень слева направо. Они такие: «Ой, она обслуживает лицо », и я просто говорю они меня порежут и спустимся». [курсив добавлен] Обе фразы: бросать тень и служить лицу - фразы, используемые многими представителями ЛГБТ-сообщества, особенно в афроамериканском гей-сообществе. Она также намекает на лесбиянство позже в песне, когда поет: «Эй, это странно, когда ей нравится, как она носит колготки?» и «Я урод, потому что мне нравится наблюдать за Мэри?» Затем Монэ сопоставляет эти ссылки с религией, спрашивая: «Эй, брат, ты можешь спасти мою душу от дьявола?» и «Эй, сестра, я достаточно хорош для твоих небес? Примет ли твой Бог меня в моем черно-белом виде? Одобрит ли он то, каким я устроен, или мне следует депрограммировать, перепрограммировать и спуститься вниз?» [ 5 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню, снятый Аланом Фергюсоном , был выпущен 1 мая 2013 года продолжительностью 6 минут 4 секунды. В нем Жанель Монэ появится в роли самой себя в будущем. Она, вместе с участниками своей группы и Бадуллой Облонгатой (Баду), были заморожены во времени и выставлены на обозрение в музее Министерства дроидов. Все они описаны представителем Министерства дроидов в начале видео как «повстанцы, путешествующие во времени». Одна женщина, одетая во все черное, и другая, одетая в черно-белое, приходят в музей и сбивают охранников. [ 2 ] Затем они включают песню Монаэ «QUEEN», и через несколько секунд Монаэ и ее группа начинают реанимироваться. Помимо того, что Монаэ изображает себя в видео, она также изображает своего андроида, Синди Мэйвезер. Синди вместе со своими сестрами-андроидами танцуют и задают друг другу вопросы на протяжении всей песни. Ближе к концу видео Монаэ исполняет свой решающий рэп в смокинге, «рабочей форме». Камера фокусируется на ней, пока она читает рэп, а затем сразу же после того, как она заканчивает, становится черной. [ 2 ] В статье для Billboard Грегори ДеллиКарпини-младший сказал о музыкальном клипе: «Используя ретро-развязность клипа Элвиса «Jailhouse Rock», Монэ играет в окружении шести танцовщиц, демонстрирующих смелые образы в черные полоски. Джанель контрастирует с резервными танцорами в солидном стиле. смотрите, как она выглядит в белой рубашке с пышными рукавами и черных брюках из второй кожи в сочетании с яркими металлическими туфлями от Живанши». [ 6 ] В музыкальном видео использована заметная черно-белая тема. Это проявляется в одежде, фоне, мебели и даже людях. Жанель Монэ четыре раза меняла костюмы на протяжении всего видео; и кроме первого наряда, который мы видим на ней, единственные цвета, которые мы видим, - черный и белый. Первый наряд состоит из черной куртки, белой рубашки и брюк, за которым следует красный пояс и заканчиваются черными ботинками. Второй наряд — белая рубашка с рюшами, черные брюки и серебряные туфли на каблуках, а третий наряд — платье в черно-белую полоску. Последний наряд, черно-белый смокинг, надевается в конце, когда она читает последнюю часть песни. Помимо мебели, представляющей собой смесь черного и белого цветов, есть еще черно-белые люди. В клипе кажется, что они танцуют друг с другом и учат друг друга танцевать. Эта тема кажется важной для Жанель Монэ из-за слов: «Примет ли твой Бог меня в моем черно-белом виде, одобрит ли он то, какой я устроена». Это означает, что этот аспект черного и белого важен для того, кем она является как личность, о чем она говорила во многих интервью, которые давала. [ 7 ]

Афрофутуризм

[ редактировать ]

Афрофутуризм описывается как работы, в которых сочетаются значимость качеств африканской диаспоры и изображения технологий для создания нового будущего. [ 8 ] Действие песни "QUEEN" происходит в будущем, и на протяжении всей песни Монэ рассказывает обо всех важных для нее чертах чернокожего образа жизни. Одним из аспектов афрофутуризма является использование путешествий во времени, и в клипе это упоминается сразу же фразой: «Трудно остановить бунтовщиков, которые путешествуют во времени». [ 2 ] Это смешивает Жанель Монэ и ее компанию с путешествием во времени. Используя искусство времени и то, как она и ее повстанцы застыли во времени, она заявляет, что время — это способ вернуть эти повествования. [ 9 ] Она также использует афрофутуризм в других музыкальных клипах, таких как «Tightrope» и «Screwed». [ 10 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Критики написали положительные отзывы о песне. Журнал Rolling Stone дал 3,5 звезды, заявив, что это «гимн самоопределения с восхитительной басовой партией, на полпути он переходит в соул-джаз, а Эрика предлагает бадуистскую точку зрения («Боти, не лги!»). Монэ трансформируется. в супергероя MC, чтобы забрать его домой. [ 11 ] Afropunk написал: «QUEEN хорошо справляются с освобождением от двойственности черно-белого образа, который Джанель с гордостью носит. [ 12 ] В другом обзоре Chicago Tribune говорится: «Дааа! Честно говоря, это все, что нужно сказать. Эта песня так сильно бьет по заднице. [ 13 ] «Большая часть приема посвящена восхвалению Монэ за ее уникальность, которую она пытается использовать в своем клипе.

Живые выступления

[ редактировать ]

Монаэ впервые исполнила эту песню вживую на церемонии вручения наград BET Awards 2013 вместе с Эрикой Баду, получив признание критиков. [ 14 ] Она также исполнила песню на фестивале iTunes 2013 в Лондоне. [ 15 ]

Список треков

[ редактировать ]
КОРОЛЕВА – Single [ 16 ]
Нет. Заголовок Длина
1. «QUEEN» (с участием Эрики Баду ) 5:10
КОРОЛЕВА – Ремиксы [ 17 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "QUEEN [Tradelove Remix]" (при участии Эрики Баду ) 5:25
2. "QUEEN [The FatRat Remix]" (при участии Эрики Баду ) 3:30
3. "QUEEN [ATFC's Return of the Boom Bap Remix]" (при участии Эрики Баду ) 6:56
4. "QUEEN [Solidisco Remix]" (при участии Эрики Баду ) 4:22
5. "QUEEN [Barjo Remix]" (при участии Эрики Баду ) 4:31
6. "QUEEN [Vindata Remix]" (при участии Эрики Баду ) 6:18
Диаграмма (2014) Пик
позиция
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) 47
Песни американских Heatseekers ( Billboard ) [ 18 ] 22
  1. ^ Jump up to: а б Бенджамин, Джефф (18 сентября 2013 г.). «Жанель Монэ говорит, что «QUEEN» предназначена для «изгоев и маргиналов» » . предохранитель . Проверено 10 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д "Жанель Монэ - QUEEN с участием Эрики Баду [Официальное видео]" . Ютуб . 1 мая 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  3. ^ Вочит (1 января 2014 г.). «Принц заявляет, что у Жанель Монэ был лучший альбом и музыкальное видео 2013 года» . Яху . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  4. ^ «Жанель Монэ в Твиттере» . Твиттер . 22 апреля 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  5. ^ Сечковский, Каван (12 сентября 2013 г.). «Жанель Монэ обсуждает гей-слухи и тексты с лесбийским оттенком в «Electric Lady» » . Хаффингтон Пост . Проверено 10 ноября 2014 г.
  6. ^ ДеллиКарпини-младший, Грегори (2 мая 2013 г.). "Видео "QUEEN" с участием Эрики Баду из Жанель Монэ: Style Breakdown" . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2014 г.
  7. ^ «РАСКРЫТО: Почему Джанель Монэ всегда носит черно-белое…» HuffPost Canada . 05 апреля 2013 г. Проверено 15 ноября 2019 г.
  8. ^ Беннетт, М. (апрель 2016 г.). «Афрофутуризм». Компьютер . 49 (4): 92–93. дои : 10.1109/MC.2016.99 . ISSN   1558-0814 . S2CID   221107051 .
  9. ^ Каранджа, Ина (13 марта 2017 г.). «Жанель Монэ: Возвращение истории будущего» . Середина . Проверено 28 ноября 2019 г.
  10. ^ Романо, Ая (16 мая 2018 г.). «Работы Жанель Монэ — это шедевр современной научной фантастики» . Вокс . Проверено 28 ноября 2019 г.
  11. ^ Гермес, Уилл (8 мая 2013 г.). «Обзор журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  12. ^ Саундчек (8 мая 2013 г.). «Queen хорошо справляется с освобождением» . Афропанк.com . Проверено 6 июня 2016 г.
  13. ^ Моран, Дана (23 апреля 2013 г.). «Обзор трека: Жанель Монэ с участием Эрики Баду, «QUEEN» » . chicagotribune.com . Проверено 15 ноября 2019 г.
  14. ^ «Жанель Монэ закрывает церемонию BET Awards 2013 вместе с Эрикой Баду с песней «QUEEN» » . Онибф.com . 1 июля 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  15. ^ «Жанель Монэ — фестиваль iTunes 2013» . jmonae.com . 2013 . Проверено 10 ноября 2014 г.
  16. ^ "QUEEN - Сингл Жанель Монэ с участием Эрики Баду" . Амазонка . Проверено 10 ноября 2014 г.
  17. ^ "QUEEN - Ремиксы Жанель Монэ с участием Эрики Баду" . Айтюнс . 3 сентября 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  18. ^ «Жанель Монэ» . Рекламный щит .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03c3e5deb1dbeafcaac8663dce464f00__1713908220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/00/03c3e5deb1dbeafcaac8663dce464f00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Q.U.E.E.N. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)