Jump to content

Незаконченное дело (альбом Джей-Зи и Р. Келли)

Незаконченное дело
Студийный альбом
Выпущенный 26 октября 2004 г.
Записано 2001–2004
Студия Шоколадная фабрика и студии Rock Land
( Чикаго )
Базовые студии звукозаписи
(Нью-Йорк)
Жанр
Длина 44 : 34
Этикетка
Продюсер
Джей-Зи и Р. Келли Хронология
Лучшее из обоих миров
(2002)
Незаконченное дело
(2004)
Джей-Зи Хронология
Черный альбом
(2003)
Незаконченное дело
(2004)
Курс столкновения
(2004)
Р. Келли Хронология
Счастливые люди/Ты меня спас
(2004)
Незаконченное дело
(2004)
ТП.3 Перезагрузка
(2005)
Синглы из "Неоконченного дела"
  1. « Большие фишки »
    Релиз: 19 октября 2004 г.
  2. « Не дай мне умереть »
    Релиз: 26 октября 2004 г.

Unfinished Business — второй и последний совместный альбом американского рэпера Jay-Z и американского певца Р. Келли . Альбом был выпущен во всем мире 26 октября 2004 года. Он распространялся в США и Канаде компаниями Jive Records и Island Def Jam Music Group , Bertelsmann Music Group (BMG) и ее дочерней компанией Jive Records , за исключением Канады и США. Штаты Америки, где Island Def Jam Music Group и ее лейблы Def Jam Recordings и Roc-A-Fella Records заменили BMG. Альбом был составлен из неизданных треков с сессий записи The Best of Both Worlds 2002 года , хотя были сделаны небольшие дополнения. [ 1 ]

Продвижению альбома способствовал концертный тур "Best of Both Worlds" , в котором Р. Келли и Jay-Z исполнили песни как со своих сольных, так и с совместных альбомов. Тур "Best of Both Worlds" был наполнен напряжением и обвинениями, вылившимися на концерте 31 октября, где Р. Келли был обвинен в эксцентричном поведении и обрызган перцовым баллончиком со стороны партнера Jay-Z. Затем Jay-Z и промоутер тура запретили Р. Келли участвовать в туре, заявив о «непрофессионализме». Р. Келли в ответ подал в суд на своего партнера и гастрольную компанию на 75 миллионов долларов за нарушение контракта , среди прочего, 2 ноября. [ 1 ] [ 2 ]

Unfinished Business был поддержан двумя синглами : « Big Chips » и « Don’t Let Me Die ». Их обоих отправили на радиостанции, но физический выпуск увидел только первый. [ 1 ] Как и его предшественник, альбом подвергся критике за повторяющиеся тексты, но имел коммерческий успех. Он дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 США , продав 215 000 копий за первую неделю, а позже получил платиновый статус от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). в декабре 2004 года [ 3 ] [ 4 ]

Р. Келли появился в программе Jay-Z « Guilty Until Dven Innocent ». В 2001 году Jay-Z был представлен на популярном сингле Р. Келли " Fiesta Remix ", который поднялся на пятое место в Billboard Top 100. Положительный прием обеих песен открыл между ними диалог о возможном совместном альбоме. В декабре 2001 года Р. Келли подтвердил существование и название альбома в интервью MTV того года на церемонии вручения наград Billboard Music Awards . [ 5 ] они объявили себя лучшими из обоих миров . В январе 2002 года на пресс-конференции в Нью-Йорке [ 6 ] [ 7 ] Когда 22 февраля в сеть просочилась информация об альбоме, [ 8 ] Дата выпуска была перенесена на семь дней для борьбы с пиратством . [ 9 ] Сторонние стороны предполагали, что альбом станет самым крупным релизом года и легко будет продан многомиллионными тиражами. Однако в феврале 2002 года неизвестный прислал видеозапись сексуального характера в газету Chicago Sun-Times , утверждая, что это были Р. Келли и несовершеннолетняя женщина. [ 10 ] Это было бы незаконно в соответствии с законодательством штата Иллинойс, которое гласит, что взрослые не могут вступать в половую связь с несовершеннолетними. Р. Келли опроверг эти утверждения. [ 11 ] В ответ на возмущение общественности Def Jam сократили все планы по продвижению альбома, включая музыкальные клипы и запланированный тур. Джей-Зи также отказался в чем-либо появляться с Р. Келли. [ 12 ]

Best of Both Worlds подвергся критике со стороны критиков за скучный и переработанный смысл песен. Он дебютировал под номером два в Billboard 200 с 223 000 отсканированных экземпляров. [ 13 ] Несмотря на отсутствие рекламы, его по-прежнему считали коммерческим провалом; общая сумма составила менее половины последних сольных работ артистов. Jay-Z The Blueprint Р. Келли и TP-2.com были проданы тиражом 427 000 и 543 000 экземпляров соответственно за дебютную неделю и дебютировали под номером один. Если какие-либо шансы на участие в туре и сохранялись, то они были разрушены в июне, когда Р. Келли был арестован по 21 пункту обвинения в детской порнографии после того, как свидетели заявили, что женщине на видео было 14 лет. [ 14 ] Позже в 2008 году с него сняли все обвинения. [ 15 ]

В ноябре 2003 года Р. Келли появился на «прощальном» концерте Jay-Z, который был показан в документальном фильме 2004 года « Fade to Black» . Реакция публики заставила двоих пересмотреть идею нового тура, отметив, что студийный альбом Р. Келли в том же году Chocolate Factory был сертифицирован RIAA как мультиплатиновый. Увидев, как Келли вернулся на вершину, сохранил свою фанатскую базу и стал платиновым всего за 3 недели, Jay-Z и Def Jam снова вскочили на подножку . 21 сентября «Незаконченное дело» было подтверждено. [ 1 ] [ 16 ]

Поскольку альбом состоит из неизданных треков Р. Келли и Jay-Z, запись проходила во время Best of Both Worlds сессий . Они никогда не встречались в студии, а вместо этого отправляли треки друг другу на доработку. Jay-Z описал процесс на пресс-конференции Best of Both Worlds .

«Это определенно было дружеское соревнование. Он присылал мне что-нибудь, и я говорил: «О, он убил это. Теперь мне придется убить и это». И каждый раз, когда я отправлял ему что-нибудь, он говорил: «Мааааааа, все, что тебе нужно сделать, это прочитать рэп с идеальной подачей и гармонией, и при этом что-то сказать. Ты оказываешь давление». на мне». [ 6 ]

Р. Келли в интервью MTV 2001 года заявил, что к 10 декабря они записали девять песен. [ 5 ] Продюсеры альбома Tone and Poke также позаботились о том, чтобы песни развивались.

Тур Best of Both Worlds (Джей-Зи и Р. Келли)

[ редактировать ]
Тур «Лучшее из обоих миров»
Тур Джей -Зи и Р. Келли
Связанный альбом
Дата начала 29 сентября 2004 г.
Дата окончания 29 октября 2004 г. (должно было продлиться до 28 ноября)
Количество шоу 24 (запланировано 40 представлений)
Р. Келли Хронология концертов

Тур Best of Both Worlds Tour представлял собой тур по 40 городам только в США в целях продвижения Unfinished Business , хедлайнерами которого выступили Jay-Z и Р. Келли. Артисты, связанные с Roc-A-Fella, выступали с Jay-Z во время его сольных выступлений. Его спонсировала компания Atlanta Worldwide Touring. [ 17 ] Первоначально тур был запланирован на 2002 год, но был отменен после того, как появились обвинения Р. Келли. Первоначально об этом было объявлено 19 августа 2004 г. [ 18 ] [ 19 ] первые даты тура назначены на 27 августа. [ 20 ] Остальные шоу были анонсированы 6 октября. [ 21 ] Ожидалось, что концерт принесет 30 миллионов долларов.

Хотя концерт был хорошо принят критиками, они заметили напряжение между Р. Келли и Джей-Зи. Эти двое выступали вместе только на сцене в начале и финале. Шон Дейли из The Washington Post написал об их общении: «Выглядело ли что-нибудь из этого хоть сколько-нибудь искренним? Абсолютно нет. Как насчет «Как меняется лучшее из обоих миров?». [ 22 ]

Чтобы способствовать голосованию на предстоящих президентских выборах в Соединенных Штатах, Джей-Зи использовал даты тура в Огайо для регистрации избирателей, имеющих право голоса, с помощью своей организации Voice Your Choice и музыкального руководителя Рассела Симмонса «Hip-Hop Summit Action Network». [ 23 ]

Краткое содержание концерта

[ редактировать ]

Концерты начались с видеоролика, на котором запечатлен репортаж о скоростной погоне полицией двух автобусов, направлявшихся на арену. В кульминационный момент арена затемняется, две машины разбиваются и разбивают искусственную стену на сцене. Оттуда Р. Келли и Джей-Зи выходят из своих машин, одетые в белые костюмы, и исполняют «The Best of Both Worlds», «Shake Ya Body», «Take You Home With Me AKA Body» и «Somebody's Girl» из альбом Best of Both Worlds . Затем Р. Келли уходит за кулисы, пока Jay-Z и его окружение исполняют свой сет. После этого они переходят с сетами от 10 до 20 минут, состоящими из их песен. Примерно через пять они заканчивают песнями « Fiesta Remix », « Big Chips » и «Hell Yeah».

Во время первого концерта в Роузмонте Р. Келли представил пародию, в которой освещалось его судебное дело. [ 24 ] [ 25 ] Из-за национального возмущения он удалил номер со второго концерта. По причинам, которые оспариваются как Jay-Z, так и Р. Келли, Келли опоздал на концерт следующего дня, который закончился в час ночи, более чем на два часа - и, что еще хуже, Р. Келли ушел до финального совместного выступления. Тур не смог добраться до Цинциннати, штат Огайо, на следующий концерт, поэтому был отменен. [ 24 ] 17 октября Jay-Z ушел рано, чтобы починить чрезвычайную ситуацию, но позже его видели на вечеринке по случаю дня рождения R&B-певца Ашера . Р. Келли остановил свое выступление в середине концерта в Сент-Луисе 23 октября из-за проблем с освещением. [ 23 ] Концерты в Милуоки и Хартфорде были отменены из-за технических проблем.

Напряженность достигла пика в нью-йоркском Мэдисон-Сквер-Гарден в пятницу, 29 октября, когда Р. Келли сообщил аудитории, что двое мужчин показывали ему свое оружие. [ 2 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Хотя в различных сообщениях СМИ оспаривается фактическое время беспорядков, предположительно, это произошло примерно через час после выступления Р. Келли. Затем служба безопасности Мэдисон-Сквер-Гарден обыскала территорию, но ничего не нашла и дала разрешение Р. Келли и его телохранителям вернуться. [ 28 ] На обратном пути их внезапно обрызгал перцовым баллончиком Тайран «Тай Тай» Смит, друг детства Джей-Зи, и они бросились в близлежащий католический медицинский центр Сент-Винсента . К этому времени Джей-Зи выступал на сцене вместо Р. Келли, не подозревая о насилии за кулисами. После 45-минутного выступления он сказал толпе, что устроит для них шоу через несколько минут. [ 28 ] Jay-Z вернулся с несколькими музыкантами из толпы Usher , Mary J. Blige , а также рэперами Foxy Brown , Ja Rule , TI , P. Diddy и его окружением Roc-A-Fella.

Последствия

[ редактировать ]

После шоу Джей-Зи и Р. Келли по отдельности взяли интервью у нью-йоркской радиостанции WQHT личности Энджи Мартинес . Джей-Зи высмеял заявления Р. Келли об оружии в аудитории, сказав: «Это Мэдисон-Сквер-Гарден. Вы не можете получить оружие в Мэдисон-Сквер-Гарден. Знает ли он, где находится?» [ 28 ] Он также подтвердил слухи об их натянутых отношениях и назвал Р. Келли неуверенным в себе по поводу его более громкого приема на концертах и ​​чрезмерной озабоченности освещением сцены. [ 26 ] [ 28 ] Хотя Р. Келли признался, что на самом деле он не видел никакого оружия, он был осторожен после телефонного звонка с угрозами ранее в пятницу. [ 28 ] Он также выразил желание выступить на субботнем шоу. [ 28 ] На следующий день Мэдисон-Сквер-Гарден запретил Р. Келли и его группе участвовать в ночном шоу, а Atlantic Worldwide Touring запретила Р. Келли участвовать в оставшейся части тура, который был переименован в Jay-Z and Friends . [ 27 ]

После заявления, в котором подробно описывалось его разочарование по поводу отстранения, Р. Келли на следующий день (1 ноября) подал в суд на Jay-Z, Atlantic Worldwide и его продюсерскую компанию Marcy Projects за нарушение контракта и компенсацию в размере 75 миллионов долларов (60 миллионов долларов в качестве штрафных санкций) . и 15 миллионов долларов потерянного дохода ) из-за невозможности гастролировать. [ 2 ] В иске утверждалось, что проблемы с освещением, вызванные работой продюсерского персонала Jay-Z, препятствовали его выступлениям после сентябрьских репетиций, и ему пришлось прибегнуть к их устранению самостоятельно или нанять профессионала. Он также обвинил Jay-Z в том, что он завидует разделению Р. Келли на 60/40 в отношении доходов от тура, и, таким образом, спровоцировал события, произошедшие в Мэдисон-Сквер-Гарден, оказать давление на Atlantic Worldwide с целью его удаления. [ 2 ]

В январе 2005 года Jay-Z подал встречный иск , утверждая, что Р. Келли демонстрировал беспорядочное поведение, которое включало: периодические опоздания или отсутствие на встречах и репетициях, нарушение сроков подачи материала, а также внезапные требования и просьбы, которые привели к нескольким задержкам и отменам концертов, что привело к потерям. брутто. Адвокаты Р. Келли оспорили это как «неточные клеветы на г-на Келли, которые совершенно не имеют отношения к делу». [ 29 ] Они также заявили, что не отрицают, что рэпер отказался работать с Р. Келли после инцидента в Мэдисон-Сквер-Гарден и тем самым разорвал контракт. [ 29 ] В конечном итоге оно было отклонено судьей в мае 2005 года, который согласился. [ 30 ]

Jay-Z сослался на иск Р. Келли по поводу ремикса песню 2004 года на хип-хоп " Drop It Like It's Hot ". [ 31 ]

Эти ниггеры раздают ящики, как винный магазин.
Бегу к окружному прокурору, пытаюсь привлечь меня за это.
Все деньги, которые он заработал, я забываю о законе.
I'm not 'fr-iz-aid, it J-iz-ay homie you got pl-iz-ayed
Прими это как мужчина, поток выбил тебя из возраста (иди садись)
Тратишь время, пытаясь подать в суд на S Dot, скажи своему адвокату
Возьми это гражданское дело и брось его, как будто оно горячее.

Тай Смит был арестован 12 ноября и обвинен в нападении третьей степени , за которое грозит один год тюремного заключения, 12 ноября за инцидент с распылением перца. [ 32 ] Def Jam В ноябре 2005 года Р. Келли подал еще один иск против Jay-Z, утверждая, что Смит был назначен вице-президентом по артистам и репертуару . [ 33 ] он признал себя виновным в хулиганстве Тем не менее, в 2006 году в рамках сделки о признании вины , которая не предусматривала тюремного заключения. [ 34 ]

Даты тура

[ редактировать ]
Внешний вид Мэдисон-Сквер-Гарден, где 29 октября состоялось последнее шоу.
Дата Город Страна Место проведения
29 сентября 2004 г. Роузмонт [ 35 ] Соединенные Штаты Олстейт Арена
30 сентября 2004 г.
1 октября 2004 г. Цинциннати США Банк Арена
2 октября 2004 г. Колумбус Вэлью Сити Арена
3 октября 2004 г. Кливленд Центр созыва ЧГУ
5 октября 2004 г. Буффало HSBC Арена
7 октября 2004 г. Вашингтон, округ Колумбия [ 22 ] [ 36 ] [ 37 ] МСИ Центр
8 октября 2004 г. Балтимор 1-я Маринер Арена
9 октября 2004 г. Гринсборо Гринсборо Колизей
10 октября 2004 г. Нэшвилл Развлекательный центр Гейлорда
13 октября 2004 г. Даллас Центр американских авиалиний
14 октября 2004 г. Новый Орлеан Новый Орлеан Арена
15 октября 2004 г. Хьюстон Тойота Центр
16 октября 2004 г. Оклахома-Сити Форд Центр
17 октября 2004 г. Мемфис ФедЭксФорум
19 октября 2004 г. Миннеаполис [ 38 ] Целевой центр
21 октября 2004 г. Норт-Литл-Рок Алтел Арена
22 октября 2004 г. Бирмингем Бирмингем-Джефферсон Арена
23 октября 2004 г. Св. Луи Саввис Центр
24 октября 2004 г. Милуоки Брэдли Центр
26 октября 2004 г. Хартфорд Хартфордский общественный центр
28 октября 2004 г. Юниондейл Колизей Мемориала ветеранов Нассау
29 октября 2004 г. Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 39 ]
Вилы (6.7/10) [ 40 ]
RapReviews.com (7.0/10) [ 41 ]
Роллинг Стоун [ 42 ]
США сегодня [ 43 ]

Альбом получил неоднозначные отзывы критиков, которые раскритиковали альбом за ту же тему, что и их предыдущий альбом, и обвинили обоих артистов в дешевой прибыли для продвижения своего тура. Джон Караманика из Rolling Stone раскритиковал рэп Jay-Z как скучный. [ 44 ] Стив Джуон из Rapreviews.com оценил альбом как терпимый релиз, заявив: «На этот раз акцент R&B Р. Келли с арахисовым маслом немного уменьшен в пользу хип-хоп-шоколада Jay-Z. Меня это устраивает, потому что он вкуснее». в этом смысле это не так хорошо, как безудержный и раскованный Jay-Z, заметьте, но это улучшение». [ 45 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Unfinished Business США дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 , продав 215 000 копий за первую неделю. [ 3 ] Этот альбом стал седьмым альбомом Jay-Z номер один в США и четвертым для Р. Келли. [ 3 ] На второй неделе альбом опустился на десятую позицию в чарте, продав дополнительно 71 000 копий. [ 46 ] 1 декабря 2004 года альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку более одного миллиона копий в США. [ 4 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Возвращение»
  • Тон
  • Александр «Спанадор» Мосли [а]
3:53
2. « Большие фишки »
4:43
3. "We Got 'Em Goin ' " (с участием Мемфиса Блика )
  • Тон
  • Р. Келли
4:00
4. «Она идет со мной домой»
  • Р. Келли
  • С. Картер
  • С. Барнс
  • Джей Си Оливье
  • А. Мосли
  • Тыкать и тонировать
  • Александр «Спанадор» Мосли [а]
3:49
5. "Чувствую тебя в стерео"
  • Р. Келли
  • С. Картер
Р. Келли 3:42
6. «Стоп» (с участием Фокси Брауна )
Тон 4:22
7. "Mo' Money" (с участием Twista )
Тон 4:08
8. «Милые девушки»
  • Р. Келли
  • С. Картер
  • Тон
  • Р. Келли
3:34
9. «Расставаться (это все, что мы делаем)»
  • Р. Келли
  • С. Картер
  • С. Барнс
  • Т. Белл
  • Л. Крид
  • К. Гэмбл
Тон 4:31
10. « Не дай мне умереть »
  • Р. Келли
  • С. Картер
  • С. Барнс
  • Джей Си Оливье
  • А. Мосли
  • Тон
  • Р. Келли
  • Александр «Спанадор» Мосли [а]
4:51
11. "The Return (Remix)" (с участием Слика Рика и Дуга Э. Фреша )
  • Тон
  • Александр «Спанадор» Мосли [а]
2:58

Примечания

  • ^[а] означает сопродюсер

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 4 ] Платина 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Р. Келли и JAY-Z выпускают незаконченное дело 26 октября 2004 г.» (пресс-релиз). Записи Def Jam. 21 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2006 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Девиниш, Девин (2 ноября 2004 г.). «Р. Келли подает в суд на Джей-Зи» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Марго Уитмайр (3 ноября 2004 г.). «Большой бизнес»: Feuding Kelly, чарт лучших альбомов Jay-Z» . Рекламный щит . Проверено 1 марта 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Американские сертификаты альбомов – Jay-Z & R. Kelly – Unfinished Business» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  5. ^ Перейти обратно: а б Рид, Шахим; Кэллоуэй, Суэй; Джонсон, Тина (16 декабря 2001 г.). «Р. Келли и Jay-Z объединяют усилия для записи альбома» . МТВ. Архивировано из оригинала 8 декабря 2001 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Стив (24 января 2002 г.). «Джей-Зи и Р. Келли объединяют музыку «Миры» » . США сегодня . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Проверено 29 июня 2009 г.
  7. ^ Рид, Шахим (24 января 2002 г.). «Джей-Зи, Р. Келли Хайп, совместный альбом с Хэш Браунсом, Джонни Кокраном и сутенером» . Нью-Йорк, Нью-Йорк: MTV. Архивировано из оригинала 31 августа 2003 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  8. ^ Рид, Шахим (22 февраля 2002 г.). «Бутлегеры берут лучшее от Джей-Зи, Р. Келли» . МТВ. Архивировано из оригинала 4 августа 2002 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  9. ^ Рид, Шахим (6 марта 2002 г.). «Джей-Зи снимает новое видео, не уверен, выйдет ли клип с Р. Келли» . МТВ. Архивировано из оригинала 14 марта 2002 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  10. ^ Рид, Шахим (8 февраля 2002 г.). «Р. Келли находится под следствием после появления секс-видео» . МТВ. Архивировано из оригинала 21 октября 2002 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  11. ^ Виньярд, Дженнифер (12 февраля 2002 г.). «Р. Келли заявляет о своей невиновности в подростковом сексуальном скандале» . МТВ. Архивировано из оригинала 3 августа 2002 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  12. ^ «Последний альбом Келли, совместный проект с рэпером Jay-Z, занимающим первое место в чартах, потерпел коммерческий провал, потому что Jay-Z отказался гастролировать, снимать видео или давать какие-либо интервью с Келли после разоблачений о видеокассете». ДеРогатис, Джим; Паллаш, Абдон М. (8 февраля 2002 г.). «Р. Келли: вдохновляющий певец или свингер-извращенец?» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2002 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  13. ^ Мартенс, Тодд (28 марта 2002 г.). « NOW 9» поднимает хиты на вершину» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2009 г.
  14. ^ Рид, Шахим; Дженнифер Виньярд (5 июня 2002 г.). «Р. Келли арестован по 21 пункту обвинения в детской порнографии» . МТВ. Архивировано из оригинала 20 октября 2002 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  15. ^ Ассошиэйтед Пресс (13 июня 2008 г.). «Р. Келли признан невиновным по делу о детской порнографии» . Сегодня.com . Проверено 29 июня 2009 г.
  16. ^ Гроссберг, Джош (21 сентября 2004 г.). «Р. Келли, Джей-Зи предлагают секунды» . Э! Онлайн . Проверено 30 июня 2009 г.
  17. ^ «Как тур Jay-Z, R. Kelly стал юридическим кошмаром» . Экспресс Индия . 11 августа 2004 г. Проверено 28 июня 2009 г.
  18. ^ «Джей-Зи и Р. Келли снова вместе» . Э! Онлайн . 19 августа 2009 г. Проверено 16 июля 2009 г.
  19. ^ Рид, Шахим (19 августа 2004 г.). «Джей-Зи и Р. Келли поедут в совместный тур этой осенью» . МТВ. Архивировано из оригинала 21 августа 2004 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  20. ^ Рид, Шахим (27 августа 2004 г.). «Объявлена ​​дюжина дат тура Jay-Z/R. Kelly Best Of Both Worlds Tour» . МТВ. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  21. ^ Захлауэй, Джон (6 октября 2004 г.). «Джей-Зи и Р. Келли добавляют шоу, Джей-Зи готовит фильм-концерт» . LiveDaily . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 г. Проверено 16 июля 2009 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Когда миры сталкиваются: Р. Келли и Джей-Зи приземляются с треском» . Вашингтон Пост . 09.10.2004. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 28 июня 2009 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Для справки: краткие новости о Jay-Z, Бейонсе, Metallica, Келли Кларксон, Талибе Квели, Weather Girls и других» . МТВ. 29 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2004 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Рэп-войне, которой не видно конца. Звезды все еще ссорятся после фиаско тура «Best of Both Worlds»» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 17 апреля 2005 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  25. ^ «Р. Келли на концерте высмеивает проблемы с законом, говорит писатель» . МТВ. 14 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Шлак, Лейла (1 ноября 2004 г.). «Р. Келли, Jay-Z попал в турне» . Ежедневный кампус . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Стив (31 октября 2004 г.). «Р. Келли, Джей-Зи: Худшее из обоих миров» . США сегодня . Проверено 26 июля 2009 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рид, Шахим; Манчини, Роберт (30 октября 2004 г.). «Джей-Зи и Р. Келли расходятся из-за срыва тура Best Of Both Worlds Tour» . МТВ. Архивировано из оригинала 1 ноября 2004 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Виньярд, Дженнифер (5 февраля 2005 г.). «Джей-Зи подает встречный иск Р. Келли по поводу того, что он называет их «кошмарной одиссеей» » . МТВ. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  30. ^ Тескон, Брэнди Дж. (16 мая 2005 г.). «Встречный иск Jay-Z против Р. Келли отклонен» . МТВ. Архивировано из оригинала 19 мая 2005 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  31. ^ Рид, Шахим; Патель, Джозеф (25 января 2005 г.). "Jay-Z раскритиковал Р. Келли в ремиксе "Drop It Like It's Hot"?" . МТВ. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  32. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2004 г. Проверено 7 апреля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) CS1 maint: бот: статус исходного URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ Харрис, Крис (7 ноября 2005 г.). «Сотрудник Jay-Z признает себя виновным в деле Р. Келли о перцовых баллончиках» . МТВ. Архивировано из оригинала 28 ноября 2005 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  34. ^ Харрис, Крис (25 апреля 2005 г.). «Сотрудник Jay-Z признает себя виновным в деле Р. Келли о перцовых баллончиках» . МТВ. Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  35. ^ «Р. Келли и Jay-Z неохотно собираются в турне» . Роузмаунт: Today.com. Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 2004 г. Проверено 16 июля 2009 г.
  36. ^ «Джей-Зи и Р. Келли дают «лучшее» » . США сегодня . Вашингтон. 10 октября 2004 г. Проверено 28 июня 2009 г.
  37. ^ « Лучшие» и меньше: Джей-Зи, Р. Келли» . Вашингтон Таймс . Вашингтон. 11 октября 2004 г. Проверено 16 июля 2009 г.
  38. ^ «Джей-Зи и Р. Келли — лучшие из обоих миров» . РэпПоиск . Миннесота. 19 октября 2004 г. Проверено 16 июля 2009 г.
  39. ^ 2004
  40. ^ «JAY-Z / R. Kelly: Обзор незаконченного бизнес-альбома – Pitchfork» . Pitchfork.com .
  41. ^ «Джей-Зи и Р. Келли :: Незаконченное дело :: Джайв/Рок-Лэнд/Рок-А-Фелла/Def Jam» . www.rapreviews.com .
  42. ^ «Незаконченное дело» . Rollingstone.com . 26 октября 2004 г.
  43. ^ «USATODAY.com – Ритм и рэп все еще «незакончены» » . www.usatoday.com .
  44. ^ Караманика, Джон (26 октября 2004 г.). «Р. Келли: Неоконченное дело: Музыкальные обзоры: Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Проверено 29 июня 2009 г.
  45. ^ Джуон, Стив (28 октября 2004 г.). «Джей-Зи и Р. Келли :: Незаконченное дело :: Джайв/Рок-Лэнд/Рок-А-Фелла/Def Jam» . RapReviews.com . Проверено 30 июня 2009 г.
  46. ^ « СЕЙЧАС 17» превосходит Келли и Джей-Зи под номером 1» . Рекламный щит . 10 ноября 2004 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  47. ^ ДеЛаМьюзик, Полька. «Альбом: Незаконченное дело JAY-Z & R. Kelly» . Genius.com . Гений (компания) . Проверено 26 августа 2022 г. Хоровой вокал: Армиррис Палмор, Фейт Ховард, Джеффри В. Морроу и еще 7 человек.
  48. ^ «Альбомы: Топ-100» . Джем! . 18 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  49. ^ «Р&Б: Топ-50» . Джем! . 2 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2004 года . Проверено 29 января 2023 г.
  50. ^ "Dutchcharts.nl - Р. Келли и Джей-Зи - Незаконченное дело" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 сентября 2020 г.
  51. ^ "Lescharts.com - Р. Келли и Джей-Зи - Незаконченное дело" . Хунг Медиен. Проверено 13 сентября 2020 г.
  52. ^ "Offiziellecharts.de - Р. Келли и Джей-Зи - Незаконченное дело" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 сентября 2020 г.
  53. ^ "Swisscharts.com - Р. Келли и Джей-Зи - Незаконченное дело" . Хунг Медиен. Проверено 13 сентября 2020 г.
  54. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 сентября 2020 г.
  55. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 апреля 2023 г.
  56. ^ "История чарта Р. Келли ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2020 г.
  57. ^ "История чарта Р. Келли (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2020 г.
  58. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2004 года» . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33a00d9969c3cb7ea47cac470e0ae9b8__1721694600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/b8/33a00d9969c3cb7ea47cac470e0ae9b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Unfinished Business (Jay-Z and R. Kelly album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)