Jump to content

Гайд-парк, Чикаго

Координаты : 41 ° 48' с.ш. 87 ° 35,4' з.д.  /  41,800 ° с.ш. 87,5900 ° з.д.  / 41,800; -87,5900

Гайд-парк
Общественная зона 41 – Гайд-парк
Гайд-парк в Чикаго
Гайд-парк в Чикаго
Официальная общественная зона Гайд-парка (жирный черный) и неофициальный район Гайд-парк-Кенвуд, простирающийся до официальной общественной территории Кенвуда (тонкий черный).
Официальная общественная зона Гайд-парка (жирный черный) и неофициальный район Гайд-парк-Кенвуд, простирающийся до официальной общественной территории Кенвуда (тонкий черный).
Расположение Гайд-парка в Чикаго
Расположение Гайд-парка в Чикаго
Координаты: 41 ° 48' с.ш. 87 ° 35,4' з.д.  /  41,800 ° с.ш. 87,5900 ° з.д.  / 41,800; -87,5900
Страна Соединенные Штаты
Состояние Иллинойс
Графство Готовить
Город Чикаго
Районы
Список
Область
• Общий 1,65 квадратных миль (4,27 км 2 ) 2 )
Население
 (2020)
• Общий 29,456
• Плотность 18 000/кв. миль (6900/км) 2 )
Демография (2020) [1]
• Белый 47.0%
• Черный 24.4%
• Азиатская 14.2%
• латиноамериканцы 7.5%
• Другой 6.9%
Уровень образования 2018 [1]
• Диплом средней школы или выше 96.77%
• Степень бакалавра или выше 75.00%
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовые индексы
части 60615 и 60637
Средний доход домохозяйства в 2020 году $52,423 [1]
Источник: Перепись населения США, Служба информации о записи.

Гайд-парк — район в южной части Чикаго и рядом с ним , штат Иллинойс , расположенный на берегу озера Мичиган в 7 милях (11 км) к югу от Лупа . города Это один из 77 муниципальных общественных территорий .

Границы и подразделения Гайд-парка имеют несколько местных определений. Формальными границами общественной территории являются 51-я улица (обозначенная на местном уровне как бульвар Гайд-Парк) на севере, Мидуэй-Плезанс на юге, Вашингтон-парк на западе и озеро Мичиган на востоке. [2] Другое местное определение рассматривает участок на севере между 47-й улицей. [3] и бульвар Гайд-Парк будет находиться в Гайд-парке, хотя этот район, согласно границам муниципалитета, является южной половиной территории сообщества Кенвуд . Поэтому его часто называют «Южным Кенвудом». в названии одноименного исторического района Гайд-парк и Южный Кенвуд также иногда вместе называют «Гайд-парк-Кенвуд» ( например, ). Между тем, часть Гайд-парка, которая находится между путями Центральной железной дороги Иллинойса и озером, обычно называется «Восточным Гайд-парком» и обычно также включает в себя « Индейскую деревню », небольшой юго-восточный угол Кенвуда. [4]

Гайд-парк является домом для Чикагского университета и большого количества семинарий : Католического теологического союза , Лютеранской богословской школы в Чикаго , Теологической семинарии Маккормика и Чикагской духовной семинарии . Музей науки и промышленности Гриффина и два из четырех исторических объектов Чикаго, внесенных в первоначальный Национальный реестр исторических мест 1966 года — Чикаго-Пайл-1 , первый в мире искусственный ядерный реактор , и Дом Роби — также находятся по соседству. [5] В начале 21 века Гайд-парк привлек внимание всей страны благодаря своей связи с президентом США Бараком Обамой , который, прежде чем баллотироваться на пост президента, в течение двенадцати лет был старшим преподавателем на юридическом факультете Чикагского университета , сенатором штата Иллинойс, представлявшим этот район. и сенатор США от Иллинойса. [6] [7] Президентский центр Барака Обамы в настоящее время строится в Джексон-парке , граничащем с Гайд-парком. [8]

Основание и первые годы

[ редактировать ]
Гравюра с изображением водопроводной станции Гайд-парка, 1882 г.

В 1853 году Пол Корнелл , спекулянт недвижимостью и двоюродный брат Корнелльского университета основателя Эзры Корнелла , купил 300 акров (1,2 км² земли). 2 ) земли [9] между 51-й и 55-й улицами вдоль берега озера Мичиган , [10] с идеей привлечь в этот район других чикагских бизнесменов и их семьи. [9] Земля располагалась в семи милях к югу от центра Чикаго, в сельской местности, погода которой смягчалась благодаря озеру: летом было прохладнее, а зимой теплее. Он был удобно расположен недалеко от Центральной железной дороги Иллинойса , построенной двумя годами ранее. Корнелл успешно провел переговоры о земле в обмен на железнодорожную станцию ​​на 53-й улице. Гайд-парк быстро стал пригородным убежищем для богатых жителей Чикаго, которые хотели избежать шума и суеты быстро растущего города.

В 1857 году Hyde Park House . на берегу озера Мичиган рядом с железнодорожной станцией 53-й улицы был построен высококлассный отель [9] В течение двух десятилетий Дом Гайд-парка служил центром общественной жизни Гайд-парка. В этот период его посещали или жили в нем многие видные гости, в том числе Мэри Тодд Линкольн , которая жила там со своими детьми в течение двух с половиной месяцев летом 1865 года (вскоре после убийства ее мужа). [11] Дом в Гайд-парке сгорел во время пожара 1879 года. Отель Sisson был построен на этом месте в 1918 году и в конечном итоге был преобразован в здание кондоминиума ( Hampton House ).

В 1861 году Гайд-парк был включен в состав независимого городка (названного Гайд-Парк-Тауншип ). Его границами были Першинг-роуд (39-я улица) на севере, 138-я улица на юге, Стейт-стрит на западе, а также озеро Мичиган и граница штата Индиана на востоке. [12] Территория городка охватывала большую часть того, что сейчас является южной частью Чикаго . Городок Гайд-Парк оставался независимым от Чикаго, пока не был присоединен к городу в 1889 году. [13] После аннексии определение Гайд-парка как района Чикаго было ограничено историческим центром бывшего городка, сосредоточенным на первоначальной застройке Корнелла между 51-й и 55-й улицами недалеко от берега озера.

The Hyde Park Herald , общественная газета района, была основана в 1882 году и продолжает выходить еженедельно.

Рост и известность

[ редактировать ]
В 1893 году Всемирная Колумбийская выставка прошла в Гайд-парке и Вудлоне.

В 1891 году, через два года после того, как город Чикаго аннексировал Гайд-парк, [9] был Чикагский университет основан по соседству благодаря филантропии Джона Д. Рокфеллера и руководству Уильяма Рейни Харпера . [10]

В 1893 году в Гайд-парке прошла Всемирная Колумбийская выставка ( всемирная выставка, посвященная 400-летию прибытия Христофора Колумба в Новый Свет ). Всемирная Колумбийская выставка принесла известность этому району, что привело к притоку новых жителей и стимулировало новое развитие, которое постепенно начало превращать Гайд-парк в более городской район. Однако, поскольку большинство построек, построенных для ярмарки, были временными, прямых следов в окрестностях они не оставили. Единственным крупным сооружением ярмарки, которое до сих пор сохранилось, является Дворец изящных искусств Чарльза Этвуда , который с тех пор был преобразован в Музей науки и промышленности .

В первые десятилетия двадцатого века в Гайд-парке (в основном на берегу озера) было построено множество высококлассных отелей. Гайд-парк стал курортной зоной Чикаго. [10] Большинство этих отелей закрылись во время Великой депрессии и в конечном итоге были преобразованы в многоквартирные дома и кондоминиумы (большинство из которых стоят до сих пор).

Исторические изображения Гайд-парка можно найти в Explore Chicago Collections , цифровом хранилище, доступном архивам Chicago Collections , библиотекам и другим культурным учреждениям города. [14]

Расовая интеграция, экономический спад и обновление городов

[ редактировать ]

До середины двадцатого века Гайд-парк оставался почти исключительно белым Чикаго районом (несмотря на его близость к «черному поясу» ). Хайд Паркерс полагался на расово ограничительные соглашения, чтобы не допускать афроамериканцев к себе по соседству. В то время использование таких соглашений было поддержано Чикагским университетом. [15]

После того, как Верховный суд запретил в 1948 году соглашения, ограничивающие расовую принадлежность, афроамериканцы начали переселяться в Гайд-парк, и район постепенно стал многорасовым. В 1955 году борец за гражданские права Леон Депре был избран олдерменом Гайд-парка и занимал эту должность в течение двадцати лет. [16] Депре страстно выступал за расовую интеграцию и справедливое жилищное строительство в городском совете Чикаго и стал известен как «либеральное сознание Чикаго» за то, что часто отдавал единственный голос против политики тогдашнего мэра Чикаго Ричарда Дж. Дейли . [17]

В 1950-х годах Гайд-парк пережил экономический спад в результате бегства белых , последовавшего за быстрым притоком афроамериканцев в этот район. [10] В 1950-х и 1960-х годах Чикагский университет, стремясь противодействовать этим тенденциям, спонсировал один из крупнейших планов обновления городов в стране. [18] [19] План предусматривал снос и реконструкцию целых блоков предположительно ветхих зданий с целью создания «межрасового сообщества высоких стандартов». [20] После того, как план был реализован, средний доход Гайд-парка взлетел на семьдесят процентов, но его афроамериканское население сократилось на сорок процентов, поскольку некачественное жилье, занимаемое в основном афроамериканцами с низкими доходами, было куплено, снесено и заменено на жители не могут себе позволить оставаться в недавно реабилитированных районах. [ нужна ссылка ] Конечным результатом плана обновления стало то, что Гайд-парк не испытал экономической депрессии, которая произошла в прилегающих районах, и стал расово интегрированным районом среднего класса. [ нужна ссылка ]

Подразделения

[ редактировать ]
Юго-западная часть Гайд-парка служит кампусом Чикагского университета.

Чикагский университет

[ редактировать ]

Центральный кампус Чикагского университета, включающий Притцкеровскую медицинскую школу , Больницу Чикагского университета , исторические Главные четырехугольники и Школу бизнеса Бута , ограничен парком Вашингтон на западе, 55-й улицей на севере, Юниверсити-авеню. . на востоке и 61-я улица на юге, в результате чего большая часть университета находится в юго-западном квадранте Гайд-парка (остальная часть, к югу от Мидуэя , находится в Вудлоне ). Университету также принадлежит ряд дополнительных объектов недвижимости по всему Гайд-парку, многие из которых сосредоточены вдоль узкого коридора вдоль 59-й улицы между центральным кампусом и путями Метра , включая, например, Лабораторные школы Чикагского университета и Международный дом . Из-за близости университета в кварталах к востоку от центрального кампуса преобладают (частные) общежития для студентов и преподавателей.

Восточный Гайд-парк

[ редактировать ]
Глядя на восток, вдоль Саут-Шор-Драйв возле 55-й улицы в Гайд-парке (также известном как Восточный Гайд-парк).

Часть Гайд-парка, расположенная к востоку от трасс Метра , местные жители называют Восточным Гайд-парком. В этом районе, ближайшей к озеру Мичиган части Гайд-парка, расположено большое количество высотных кондоминиумов, многие из которых выходят на берег озера. Некоторые из этих кондоминиумов являются остатками старых отелей, таких как The Mayfair или Regents Park. В этом отношении Ист-Гайд-парк заметно отличается от остальной части Гайд-парка, где подавляющее большинство жилых домов представляют собой либо трехэтажные многоквартирные дома, либо дома на одну семью (с лишь небольшим количеством высотных кондоминиумов).

Южный Кенвуд

[ редактировать ]

Хотя район, ограниченный 47-й улицей на севере, 51-й улицей (бульвар Гайд-Парк) на юге, Коттедж-Гроув-авеню на западе и озером Мичиган на востоке, официально является южной половиной территории сообщества Кенвуд , его часто считают часть Гайд-парка из-за общей культуры и истории этих двух районов; Таким образом, термин «Гайд-Парк-Кенвуд» иногда применяется к этой собирательной территории (как, например, « Исторический район Гайд-Парк-Кенвуд »). Некоторые различия, тем не менее, очевидны: в отличие от Гайд-парка, где преобладают трех- и четырехэтажные многоквартирные дома и скромные семейные дома, южный Кенвуд может похвастаться большим количеством роскошных особняков, построенных преимущественно в конце девятнадцатого — начале двадцатого века. столетия для богатых чикагцев. Ряд известных чикагцев в настоящее время проживают или владеют домами в этом районе, в том числе бывший президент США Барак Обама и «Нации ислама» лидер Луи Фаррахан . Боксер Мухаммед Али и бывший лидер «Нации ислама» Элайджа Мухаммед также когда-то проживал на юге Кенвуда.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1930 48,017
1940 50,550 5.3%
1950 55,206 9.2%
1960 45,577 −17.4%
1970 33,531 −26.4%
1980 31,198 −7.0%
1990 28,630 −8.2%
2000 29,920 4.5%
2010 25,681 −14.2%
2020 29,456 14.7%
[21] [1]

Разнообразие

[ редактировать ]
Президент США Барак Обама уже более двадцати лет живет недалеко от Гайд-парка.

Гайд-парк — очень разнообразный в расовом отношении район. Его население составляет 47,6% белых, 26,8% афроамериканцев, 12,1% американцев азиатского происхождения, 8,5% латиноамериканцев и 5,0% представителей других рас или более чем одной расы. [1] Есть некоторые различия между расовой демографией части Гайд-парка к югу от 55-й улицы и части Гайд-парка к северу от 55-й улицы. Жители к югу от 55-й улицы преимущественно белые и американцы азиатского происхождения, с меньшим процентом афроамериканцев или латиноамериканцев. К северу от 55-й улицы афроамериканцы составляют примерно половину населения, и здесь больший процент латиноамериканцев. [22] В 2000 году в Гайд-парке проживали 45,8% белые, 38,1% афроамериканцы, 0,1% американские индейцы, 11,3% азиаты, 0,1% жители островов Тихого океана, 4,1% латиноамериканцы и 4,6% представители других рас или двух или более рас. [23]

где преобладают афроамериканцы, Расположение Гайд-парка в центре южного района, а также большое количество богатых чернокожих жителей района и представителей высшего среднего класса сделали его важным культурным и политическим центром чернокожего сообщества Чикаго. Многие из видных афроамериканских политиков Чикаго живут или жили в Гайд-парке, в том числе бывший мэр Чикаго Гарольд Вашингтон ; [24] бывший сенатор США Кэрол Мозли Браун , первая чернокожая женщина-сенатор США; [25] и бывший президент США Барак Обама . [15]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Ядерная энергия , скульптура Генри Мура, обозначающая место расположения Чикагской сваи-1 , первого в мире ядерного реактора .

Следующие объекты общественной территории Гайд-парка были добавлены в Национальный реестр исторических мест : Апартаменты Chicago Beach , Дом Артура Х. Комптона , East Park Towers, Chicago Pile-1 , Апартаменты Flamingo-on-the-Lake , Апартаменты Mayfair , Isador. Дом Х. Хеллера , Зал Чарльза Хичкока , Отель Дель Прадо, Отель Уиндермир Восток , Дом Фрэнка Р. Лилли , Дом Роберта А. Милликена , Апартаменты Пуансеттия, Апартаменты Мыс , Апартаменты Джексон Шор , Дом Фредерика К. Роби , Лаборатория Джорджа Герберта Джонса , Церковь и монастырь Св. Фомы , отель Shoreland , немецкая подводная лодка U-505 и университетские апартаменты .

Кроме того, исторический район Гайд-Парк-Кенвуд NRHP , исторический ландшафтный район Джексон-Парк и Мидуэй-Плезанс расположены, по крайней мере частично, на территории сообщества Гайд-парка.

Мыс Пойнт

[ редактировать ]
Тропа в Джексон-парке

Промонтори-Пойнт  — это искусственный полуостров , который простирается до озера Мичиган на 55-й улице, откуда открывается вид на горизонт центра Чикаго на севере. Промонтори-Пойнт — популярное место для пикников, принятия солнечных ванн и купания. Он попал в новости как место проведения свадебного приема Джорджа Лукаса и Меллоди Хобсон в июне 2013 года. [26]

Джексон Парк

[ редактировать ]

Юго-восточный угол Гайд-парка содержит северную часть Джексон-парка . Джексон-парк состоит из лагун, окружающих остров посередине (называемый Лесистым островом), на котором небольшой японский сад расположен . Здесь обитает большая популяция бобров и более двух десятков видов птиц. Мидуэй -Плезанс , широкий бульвар, который проходит от Стоуни-Айленд-авеню до Коттедж-Гроув-авеню между 59-й и 60-й улицами, соединяет Джексон-парк с Вашингтонским парком (расположенным к западу от Гайд-парка).

Джексон-парк был выбран Фондом Обамы в качестве места будущего Президентского центра Обамы . [27]

Торговые коридоры

[ редактировать ]
Внутренний двор торгового центра Гайд-Парк

В торговых районах на 53-й, 55-й и 57-й улицах расположено большинство предприятий розничной торговли Гайд-парка.

53-я улица

[ редактировать ]

53-я улица — старейший торговый район Гайд-парка, на котором расположено множество малых предприятий и ресторанов, предлагающих различные варианты питания. Harper Court , торговый центр, ориентированный на малый бизнес, простирается к северу от 53-й улицы вдоль Харпер-авеню. . фермерский рынок Летом здесь работает

55-я улица

[ редактировать ]

На участке 55-й улицы между линией Метра и озером расположен ряд этнических ресторанов, предлагающих блюда тайской, японской и корейской кухни. К западу от линии метро между 54-й и 55-й улицами находится торговый центр Гайд-Парк.

57-я улица

[ редактировать ]

57-я улица известна своими независимыми книжными магазинами . На 57-й улице также есть рестораны, небольшие продуктовые магазины, парикмахерские и химчистки. В первые выходные июня почтенная 57-я ярмарка уличного искусства проходит на 57-й улице между проспектами Кимбарк и Кенвуд.

Образовательные учреждения

[ редактировать ]

Церкви и молитвенные дома

[ редактировать ]

Политика

[ редактировать ]

Район Гайд-парка поддержал Демократическую партию на последних двух президентских выборах с подавляющим перевесом. На президентских выборах 2016 года Гайд-парк отдал 10 479 голосов за Хиллари Клинтон и 442 голоса за Дональда Трампа (91,9% против 3,9%). [28] На президентских выборах 2012 года Гайд-парк отдал 9 991 голос за Барака Обаму и 651 голос за Митта Ромни (91,4% против 6,0%). [29]

Транспорт

[ редактировать ]

На машине до Гайд-парка легко добраться со стороны Лейк-Шор-Драйв , которая проходит вдоль восточной окраины района. Скоростные автомагистрали Дэна Райана и Chicago Skyway также находятся в нескольких минутах езды.

Что касается общественного транспорта, Гайд-парк обслуживают одиннадцать автобусных линий Управления транзита Чикаго ; Метра Чикаго пригородных поездов , система ; и South Shore Line , междугородное пассажирское железнодорожное сообщение, которое курсирует между Чикаго и Саут-Бендом , Индиана . Последние два используют набережную бывшей Центральной железной дороги Иллинойса в Восточном Гайд-парке, недалеко от озера Мичиган .

Компания Metra Electric , имеющая три станции по соседству ( 51-я/53-я улица/Гайд-Парк , 55-56-57-я улица и 59-я улица/Чикагский университет ), а также автобус CTA №6 Jackson Park Express обеспечивают экспресс-доставку. обслуживание Петли с раннего утра до поздней ночи. Автобусы № 2 Hyde Park Express и № 28 Stony Island предоставляют аналогичные услуги в часы пик. Однако в непиковое время № 2 не ходит, а № 28 - только в сторону юга. Маршрут № 10 Музея науки и промышленности CTA также обеспечивает экспресс-доставку до центра города, но только между памяти и Днями Днями труда и с одной остановкой у самого музея .

Автобус № 15 Jeffrey Local компании CTA курсирует по диагонали через Гайд-парк, соединяя район с южными точками и с системой скоростного транспорта CTA, «L» , на красной и зеленой линий станциях 47-й и 51-й соответственно. Автобус № 55 Гарфилд курсирует с востока на запад через район, а также соединяет его с красной и зеленой линиями на соответствующих Гарфилд станциях и, в конечном итоге, с аэропортом Мидуэй в Чикаго . Автобусные маршруты № 4 Cottage Grove и № X4 Cottage Grove Express проходят с севера на юг вдоль самой западной окраины Гайд-парка.

CTA также управляет тремя автобусными маршрутами в сотрудничестве с Чикагским университетом: № 171 Чикагского университета / Гайд-парка, № 172 Чикагского университета / Кенвуда и № 192 University of Chicago Hospitals Express. Маршруты № 171 и № 172 - это местные маршруты движения, которые летом курсируют по сокращенному графику, а № 192 курсирует в часы пик только до основных железнодорожных станций в Лупе и обратно.

Поезда South Shore Line останавливаются только на 55-56-57-й улицах. Они садят пассажиров только в южном направлении и выгружают пассажиров, идущих на север, из-за соглашения об отказе от конкуренции с Metra.

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Снимок данных сообщества — Гайд-парк» (PDF) . МетроПульс . Проверено 25 июля 2020 г.
  2. ^ «Путеводители и карты — Карты окрестностей: Гайд-парк и Бронзевилль» (PDF) . Город Чикаго . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  3. ^ «Бизнес-справочник (C): Жилой брокерский дом Coldwell Banker - Гайд-парк» . Торговая палата Гайд-Парка. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  4. ^ «История обновления города Гайд-парк-Кенвуд» . Общественная конференция Гайд-Парка-Кенвуда. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  5. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  6. ^ Кантор, Джоди (30 июля 2008 г.). «Преподавание права, проверка идей, Обама стоял немного особняком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2019 г.
  7. ^ «Заявление относительно Барака Обамы» . Запросы СМИ юридического факультета Чикагского университета. 16 декабря 2008 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  8. ^ Тарин, София (4 февраля 2021 г.). «Строительство президентского центра Обамы в Джексон-парке начнется в 2021 году» . ABC7 Чикаго . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Пол Корнелл — основатель Гайд-парка» . Историческое общество Гайд-парка. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Гриннелл, Макс. «Гайд-парк» . Чикагское историческое общество . Проверено 27 февраля 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б Корнелиус, Джеймс (4 апреля 2011 г.). «Две новые истории о Линкольнах» . Президентская библиотека и музей Авраама Линкольна . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  12. ^ Китинг, Энн Дюркин (2005). «Присоединения и дополнения к городу Чикаго» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 18 июля 2007 г.
  13. ^ Китинг, Энн Дюркин (2005). «Тауншип Гайд-Парка» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 19 июля 2007 г.
  14. ^ Долго, Элизабет. «Единый портал в историю Чикаго» . Новости Чикагского университета . Проверено 17 сентября 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Слевин, Питер (16 октября 2008 г.). «Необычная земля» . Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б Гроссман, Рон (7 мая 2009 г.). «Леон Депре, 1908–2009: Олдермен Чикаго бросил вызов старшему мэру Дейли: 101-летний либеральный голос города также выступал за гражданские права и политические реформы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2012 г.
  17. ^ Вилгорен, Джоди (31 мая 2005 г.). «97 лет, и я все еще воюю со старой машиной Дейли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 февраля 2012 г.
  18. ^ «Гайд-парк в телешоу» . Вестник Гайд-парка . 16 января 1957 года . Проверено 31 июля 2009 г.
  19. ^ «Хайд Паркерс рассказывает историю обновления» . Вестник Гайд-парка . 30 января 1957 года . Проверено 31 июля 2009 г.
  20. ^ «История HPKCC и роль в обновлении городов» . 2 февраля 2012. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 23 января 2021 г.
  21. ^ Парал, Роб. «Исторические данные общественных территорий Чикаго» . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  22. ^ Рэнкин, Билл. «Границы Чикаго – радикальная картография» . Проверено 10 июля 2013 г.
  23. ^ «Гайд-парк» .
  24. ^ Jump up to: а б «Попугаи-монахи в Гайд-парке и за его пределами» . Общественная конференция Гайд-Парка-Кенвуда. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  25. ^ Jump up to: а б Родкин, Деннис (24 ноября 2010 г.). «Кэрол Мозли Браун выставляет на продажу свой дом в Гайд-парке» . Чикаго . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  26. ^ Гейгер, Ким; Дельгадо, Дженнифер (27 июня 2013 г.). «Промонтори-Пойнт станет сценой для звездного свадебного приема» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 июля 2014 г.
  27. ^ «Президентский центр Обамы» . Фонд Обамы . Проверено 28 сентября 2020 г.
  28. ^ Али, Танвир (9 ноября 2016 г.). «Как каждый район Чикаго проголосовал на президентских выборах 2016 года» . ДНКИнформация . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  29. ^ Али, Танвир (9 ноября 2012 г.). «Как каждый район Чикаго голосовал на президентских выборах 2012 года» . ДНКИнформация . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  30. ^ «ГЕРТРУД АБЕРКРОМБИ (1909 – 1977)» . Корбетт против Демпси воспроизведено из журнала «Искусство в Чикаго 1945–1995». Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  31. ^ Ремник, Дэвид (4 ноября 2008 г.). «РАЙОН МИСТЕРА АЙЕРСА» . Житель Нью-Йорка . Проверено 27 февраля 2012 г.
  32. ^ Йо, Мэри Рут (июнь 2005 г.). «Он воспользовался моментом» . Журнал Чикагского университета . Проверено 27 февраля 2012 г.
  33. ^ «ЛИ БОТТС — ПИТЕР Дж. ВИСКЛОСКИ из Индианы в палате представителей: среда, 13 февраля 2008 г.» . Государственная типография . 13 февраля 2008 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  34. ^ Фуско, Крис; Паллаш, Абдон М. (18 апреля 2008 г.). «Кто такой Билл Айерс?» . Чикаго Сан-Таймс . п. 8. Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  35. ^ Пол, Дина (2 ноября 2019 г.). «После десятилетий посещения своих родителей в тюрьме, этот адвокат хочет стать следующим окружным прокурором Сан-Франциско» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
  36. ^ Спинк, Джордж. «Блюз для Большого Джона» . Джазовый институт Чикаго . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Эпштейн, Надин (29 мая 1985 г.). «Университет К., кажется, получает Нобелевскую премию по требованию» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2012 г.
  38. ^ Чикконе, Ф. Ричард (22 апреля 1999 г.). «Ударные игроки: 100 самых выдающихся чикагцев двадцатого века. Великий защитник: Кларенс Дэрроу» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2012 г.
  39. ^ «Уильям Додд: посол США в гитлеровском Берлине» . Национальное общественное радио . 9 мая 2011 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  40. ^ «ИНТЕРВЬЮ С БИЛЛОМ ЭЙЕРСОМ» . Журнал «Точка» . Весна 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  41. ^ Джанега, Джеймс (16 декабря 2008 г.). «Дункан присоединится к кабинету Обамы: он выбирает директора школ Чикаго на пост министра образования» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2012 г.
  42. ^ Лонг, Элген М.; Лонг, Мари К. (1999). Амелия Эрхарт: тайна раскрыта . Интернет-архив. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 33. ISBN  978-0-684-86005-3 .
  43. ^ «Хронология: Амелия Эрхарт, 1897–1937» . Американский опыт , Служба общественного вещания . Проверено 27 февраля 2012 г.
  44. ^ Уэлч, Уилл (24 ноября 2009 г.). «Курт Эллинг: Концерт на Пенсильвания-авеню, 1600» . GQ . Проверено 27 февраля 2012 г.
  45. ^ Клебан Миллс, Барбара (17 сентября 1990 г.). «Предсказывая катастрофу расистской Америки, Луи Фаррахан представляет африканскую родину для чернокожих США» . Журнал «Люди» . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  46. ^ «Сьюзен Т. Фиск» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  47. ^ Джонсон, Стив (25 октября 2009 г.). «Дик Грегори об Обаме, долголетии, комических гениях» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  48. ^ «Бонни Харрис (1870–1962)» . Центр искусств Гайд-парка. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  49. ^ Гриннелл, Макс. «Плейбой» . Чикагское историческое общество . Проверено 27 февраля 2012 г.
  50. ^ Sun Times Wire (19 декабря 2013 г.). «Комиксы с чикагскими корнями выступят здесь на этих выходных» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 12 августа 2020 г.
  51. ^ Камлагер, Сидней (20 февраля 2023 г.). «Профильное интервью представителя Сиднея Камлагера-Дава» . C-SPAN (Интервью) . Проверено 24 сентября 2023 г.
  52. ^ NeonSeon (2 марта 2011 г.). «NeonSeon (Автор Life of Shouty)» . Goodreads.com . Проверено 20 октября 2011 г.
  53. ^ Бауманн, Эдвард (12 августа 1987 г.). «Зерстящая Клара Пеллер, 86 лет; «Где говядина?» Леди» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 июля 2020 г.
  54. ^ «Джанет Роули, 1925–2013: ученый из Университета Калифорнии сделал прорывные открытия в области рака» . 18 декабря 2013 г.
  55. ^ Шипп, ER (26 июля 1986 г.), «Коллеги Скалии со Среднего Запада отмечают его любовь к дебатам, покеру и фортепиано» , The New York Times , получено 13 января 2010 г.
  56. ^ Маллен, Уильям (9 апреля 2010 г.). «Связи Джона Пола Стивенса с Чикаго: до Верховного суда жизнь уроженца Гайд-парка была сосредоточена в городе» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2012 г.
  57. ^ Филлипс, Джули (2006). «Джеймс Типтри-младший: Двойная жизнь Элис Б. Шелдон — Элис Брэдли Шелдон, 1915–1987» . Пресса Святого Мартина . Проверено 27 февраля 2012 г.
  58. ^ «Бернард Вассерштейн | История | Чикагский университет» . History.uchicago.edu . Проверено 29 ноября 2022 г.
  59. ^ «Уилл, Юбер Луи» . Федеральный судебный центр . Проверено 29 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e408f0bd86800880f67040092be361b__1721859180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/1b/0e408f0bd86800880f67040092be361b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hyde Park, Chicago - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)