Гарольд Вашингтон

О профессоре еврейской Библии см. Гарольд К. Вашингтон .

Гарольд Вашингтон
Вашингтон, около 1982 года.
51- й мэр Чикаго
В офисе 29 апреля 1983 г. - 25 ноября 1987 г.
заместитель	Ричард Мелл Дэвид Орр
Предшественник	Джейн Бирн
Преемник	Дэвид Орр (действующий)
Член Палаты представителей США из Иллинойса округа 1- го
В офисе 3 января 1981 г. - 30 апреля 1983 г.
Предшественник	Беннетт Стюарт
Преемник	Чарльз А. Хейс
Член Сената Иллинойса из 26-го района
В офисе 7 мая 1977 г. - 20 ноября 1980 г.
Предшественник	Сесил А. Парти
Преемник	Джеймс С. Тейлор
Член Палаты представителей штата Иллинойс из 26-го района
В офисе 22 марта 1965 г. - 8 августа 1976 г.
Личные данные
Рожденный	Гарольд Ли Вашингтон ( 1922-04-15 ) 15 апреля 1922 г. Чикаго , Иллинойс , США
Умер	25 ноября 1987 г. ) ( 1987-11-25 ) ( 65 лет Чикаго, Иллинойс, США
Место отдыха	Кладбище Оук Вудс
Политическая партия	Демократический
Супруг	Дороти Финч ( м. 1942; дивизия 1950)
Внутренний партнер	Мэри Элла Смит (1967–1987)
Образование	Университет Рузвельта ( бакалавр ) Северо-Западный университет ( JD )
Подпись
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал/служба	Армия США
Лет службы	1942–1945
Классифицировать	Первый сержант
Единица	Воздушный корпус армии США Военно-воздушные силы армии США
Битвы/войны	Вторая мировая война • Южная часть Тихого океана • Центральная часть Тихого океана

Гарольд Ли Вашингтон (15 апреля 1922 — 25 ноября 1987) — американский юрист и политик, 51-й мэр Чикаго . Вашингтон стал первым афроамериканцем, избранным мэром города в апреле 1983 года. Он занимал этот пост с 29 апреля 1983 года до своей смерти 25 ноября 1987 года. Бронзевилля Вашингтон родился в Чикаго и вырос в районе . местная политика третьего округа при Чикагском олдермене и будущем конгрессмене Ральфе Меткалфе после окончания Университета Рузвельта и юридического факультета Северо-Западного университета . Вашингтон был членом Палаты представителей США с 1981 по 1983 год, представляя первый округ штата Иллинойс . Вашингтон ранее работал в Сенате штата Иллинойс и Палате представителей Иллинойса с 1965 по 1976 год.

Биография

Родословная

Самый ранний известный предок Гарольда Ли Вашингтона, Исам/Ишам Вашингтон, родился рабом в 1832 году в Северной Каролине. В 1864 году он записался в 8-ю цветную тяжелую артиллерийскую дивизию США, роту L, в Падьюке, Кентукки. После увольнения в 1866 году он вместе со своей женой Ребеккой Нил начал заниматься сельским хозяйством в округе Баллард, штат Кентукки. Среди их шестерых детей был Исам/Исом МакДэниел (Мак) Вашингтон, родившийся в 1875 году. В 1896 году Мак Вашингтон женился на Арбелле Уикс из округа Массак, которая родилась в Миссисипи в 1878 году. В 1897 году у них родился первый сын Рой Л. Вашингтон, отец мэра Вашингтона, родился в округе Баллард, штат Кентукки. В 1903 году, вскоре после того, как обе семьи переехали в округ Массак, штат Иллинойс , умер Вашингтон-старший. Какое-то время занимаясь сельским хозяйством, Мак Вашингтон стал служителем Африканской методистской епископальной церкви (AME), служа многочисленным церквям в Иллинойсе до смерти своей жены в 1952 году. Преподобный IMD Вашингтон умер в 1953 году.

Ранняя жизнь и образование

Гарольд Ли Вашингтон родился 15 апреля 1922 года в больнице округа Кук в Чикаго, штат Иллинойс. Рою и Берте Вашингтон. Еще учась в средней школе в Лоуренсвилле, штат Иллинойс , Рой познакомился с Бертой из соседнего Кэрриер-Миллс , и они поженились в 1916 году в Гаррисберге, штат Иллинойс . Их первый сын, Рой-младший, родился в Кэрриер-Миллс, прежде чем семья переехала в Чикаго, где Рой поступил в Кентский юридический колледж. Юрист, он стал одним из первых чернокожих начальников участков в городе и методистским священником. В 1918 году родилась дочь Женева, а в 1920 году родился второй сын Эдвард. Берта ушла из семьи, возможно, в поисках счастья в качестве певицы, и пара развелась в 1928 году. Берта снова вышла замуж и родила еще семерых детей, включая Рамона Прайса, который был художником и в конечном итоге стал главным хранителем Музея истории афроамериканцев DuSable . Гарольд Вашингтон вырос в Бронзевилле , районе Чикаго, который был центром черной культуры всего Среднего Запада в начале и середине 20 века. Эдвард и Гарольд остались со своим отцом, а о Рое-младшем и Женеве заботились их бабушка и дедушка. После посещения школы-интерната Св. Бенедикта Мура в Милуоки с 1928 по 1932 год Вашингтон посещал среднюю школу ДюСейбл , тогда недавно созданную государственную среднюю школу с расовой сегрегацией , и был членом ее первого выпускного класса. На общегородских соревнованиях по легкой атлетике 1939 года Вашингтон занял первое место в беге на 110 метров с барьерами и второе место в беге на 220 метров с низкими барьерами. Между младшими и старшими классами средней школы Вашингтон бросил учебу, заявив, что курсовая работа больше не вызывает у него затруднений. Некоторое время он работал на мясокомбинате, прежде чем отец помог ему устроиться на работу на мясокомбинат. Отделение Казначейства США в городе. Там он встретил Нэнси Дороти Финч, на которой вскоре женился; Вашингтону было 19 лет, а Дороти — 17 лет. Семь месяцев спустя США были втянуты во Вторую мировую войну после Перл-Харбора бомбардировки японцами в воскресенье, 7 декабря 1941 года.

Военная служба

В 1942 году Вашингтон был призван в армию Соединенных Штатов для участия в военных действиях и после базовой подготовки был отправлен за границу в составе расово сегрегированного подразделения США Воздушного корпуса армии подразделения инженерного . После американского вторжения на Филиппины в 1944 году на острове Лейте , а затем и на главном острове Лусон , Вашингтон входил в состав подразделения, строившего взлетно-посадочные полосы для бомбардировщиков, защитных истребителей, самолетов-заправщиков и возвращающихся поврежденных самолетов. В конце концов Вашингтон дослужился до звания первого сержанта армейских ВВС .

Рузвельт-колледж

Летом 1946 года 24-летний Вашингтон, ветеран войны, поступил в Рузвельт-колледж (ныне Университет Рузвельта). Вашингтон присоединился к другим группам студентов, которым не разрешили поступать в другие местные колледжи. По местным оценкам, студенческое население Колледжа Рузвельта составляет примерно 1/8 чернокожих и 1/2 евреев. Полные 75% студентов поступили в школу из-за «недискриминационных прогрессивных принципов». Он возглавил кампанию по сбору средств, организованную студентами, а затем был включен в комитет, который поддерживал общегородские усилия по запрету « ограничительных соглашений » в сфере жилья, законных средств, с помощью которых этнические меньшинства (особенно чернокожие и, в меньшей степени, евреи) были запрещено приобретать недвижимость в преимущественно белых кварталах города.

В 1946 году, после того как колледж переехал в здание Auditorium , Вашингтон был избран третьим президентом студенческого совета Рузвельта. Под его руководством студенческий совет успешно обратился к колледжу с просьбой о представлении студентов в комитетах факультетов Рузвельта. На первом региональном собрании недавно основанной Национальной студенческой ассоциации весной 1948 года Вашингтон и девять других делегатов предложили представительство студентов на факультетах колледжей и «Билль о правах» для студентов; обе меры потерпели полное поражение. В следующем году Вашингтон отправился в столицу штата Спрингфилд, чтобы выразить протест против предстоящего расследования законодателями Иллинойса «подрывной деятельности». Расследование поставит Коммунистическую партию вне закона и потребует от учителей «присяги на верность». Он возглавил студенческую оппозицию законопроектам, хотя они были приняты позже, в 1949 году.

Во время учебы в колледже Рузвельта Вашингтон прославился своей стабильностью. Его друзья говорили, что он обладал «замечательной способностью сохранять хладнокровие», внимательно рассуждать и идти по средней линии. Вашингтон намеренно избегал экстремистской деятельности, включая уличные акции и сидячие забастовки против расово сегрегированных ресторанов и предприятий. В целом Вашингтон и другие радикальные активисты в конечном итоге разделили взаимное уважение друг к другу, признавая как прагматизм Вашингтона, так и идеализм активистов. Учитывая возможности, которые открылись только в Рузвельт-колледже в конце 1940-х годов, время, проведенное Вашингтоном в Рузвельт-колледже, оказалось решающим. Вашингтон получил высшее образование в августе 1949 года со степенью бакалавра гуманитарных наук (BA) . Помимо своей деятельности при Рузвельте, он был членом братства Фи Бета Сигма .

Юридический факультет Северо-Западного университета

Затем Вашингтон подал заявку и был принят на изучение права на юридический факультет Северо-Западного университета в Чикаго. За это время Вашингтон развелся с Дороти Финч. По некоторым сведениям, Гарольд и Дороти просто разошлись после того, как Вашингтона отправили за границу во время войны в первый год его брака. Другие считали обоих молодыми и упрямыми, их отношения были обречены с самого начала. Другой друг Вашингтона считал Гарольда «не из тех, кто женится». Он больше не женился, но продолжал поддерживать отношения с другими женщинами; Говорят, что его давний секретарь сказал: «Если бы каждая женщина, с которой спал Гарольд, стояла в одном конце мэрии , здание погрузилось бы на пять дюймов в улицу Ла-Салль !».

В Северо-Западной юридической школе Вашингтон был единственным чернокожим студентом в своем классе (в классе было шесть женщин, одна из них — Дон Кларк Нетч ). Как и Рузвельт, он занялся школьной политикой. В 1951 году, в свой последний год, он был избран казначеем Ассоциации молодых адвокатов (JBA). Однако выборы были во многом символическими, и попытки Вашингтона предоставить JBA больше полномочий на Северо-западе оказались в основном безуспешными. В кампусе Вашингтон присоединился к братству Ню Бета Эпсилон , главным образом потому, что он и другие люди, которые были членами групп этнических меньшинств, составлявших это братство, были явно исключены из других братств на территории кампуса. В целом Вашингтон держался в стороне от активности, которая определила его годы при Рузвельте. По вечерам и выходным он работал, чтобы пополнить свой доход от счетов военнослужащих . Он получил степень доктора права в 1952 году.

Ранняя политическая карьера

С 1951 года и до тех пор, пока его впервые не выдвинули на выборы в 1965 году, Вашингтон работал в офисе олдермена 3-го округа, бывшего олимпийского спортсмена Ральфа Меткалфа . Ричард Дж. Дейли Си-Си Уимбуша, союзника Уильяма Доусона был избран председателем партии в 1952 году. Дейли заменил в партийном комитете , на Меткалфа. При Меткалфе 3-й округ сыграл решающую роль в победе мэра Дейли на выборах мэра в 1955 году и занял первое место в городе по размеру демократического большинства в 1961 году. Работая под руководством Меткалфа, Вашингтон начал организовывать организацию молодых демократов (YD) 3-го округа. На съездах YD 3-й приход добивался принятия многочисленных резолюций в интересах чернокожих. В конце концов, другие организации черных YD стали приходить в штаб-квартиру 3-го округа за советом, как управлять своими собственными организациями. Как и в колледже Рузвельта, Вашингтон избегал радикализма и предпочитал работать через партию, чтобы добиться перемен.

Работая с «Молодыми демократами», Вашингтон познакомился с Мэри Эллой Смит. Они встречались следующие 20 лет, а в 1983 году Вашингтон сделал Смиту предложение. В интервью Chicago Sun-Times Смит сказала, что она никогда не давила на Вашингтона о браке, потому что знала, что первой любовью Вашингтона была политика, говоря: «Он был политическим животным. Он преуспел в этом, и я знала, что любые мысли о браке будут мне придется подождать. Меня это не беспокоило, я просто знал, что этот день придет».

В 1959 году Эл Дженни, Гас Сэвидж, Лемюэль Бентли, Беннет Джонсон, Ластер Джексон и другие основали Чикагскую лигу негритянских избирателей, одну из первых афроамериканских политических организаций в городе. На своих первых выборах Бентли набрал 60 000 голосов за городского секретаря. Поддержка Лиги стала решающим фактором в переизбрании Леона Депре, который имел независимый голос в городском совете. Вашингтон был близким другом основателей Лиги и время от времени сотрудничал с ними. Лига сыграла ключевую роль в избрании Анны Лэнгфорд, Уильяма Казинса и А.А. «Сэмми» Рейнера, которые не были частью машины Дейли. В 1963 году группа перешла к расовой интеграции и сформировала «Протест на выборах» на общегородской конференции, на которой независимые кандидаты из Вашингтона завоевали популярность среди чернокожего сообщества, получив несколько мест в олдермане. В 1983 году протест на избирательных участках сыграл важную роль в баллотировании Вашингтона на пост мэра. К тому времени YDs проигрывалинезависимые кандидаты.

Законодательная карьера

Иллинойс Хаус (1965–1976)

После того, как законодательный орган штата не смог перераспределять округа каждые десять лет, как того требовала перепись, в 1964 году выборы в Палату представителей Иллинойса были проведены в целом, чтобы избрать всех 177 членов Палаты представителей Иллинойса . Поскольку республиканцы и демократы выдвинули только по 118 кандидатов, независимые группы голосования попытались выдвинуть кандидатов. Лига негритянских избирателей создала «Третий список» из 59 кандидатов, объявив о создании списка 27 июня 1964 года. Вскоре после этого Дейли создал список, в который вошли Адлай Стивенсон III и Вашингтон. Затем третий список был отклонен Избирательной комиссией штата Иллинойс из-за «недостаточного количества подписей» под петициями о выдвижении кандидатов. На выборах Вашингтон был избран в составе победившего списка кандидатов от Демократической партии. Годы пребывания Вашингтона в Палате представителей штата Иллинойс были отмечены напряженностью в отношениях с руководством Демократической партии. (IVI) оценили его В 1967 году Независимые избиратели Иллинойса как четвертого по величине независимого законодателя в Палате представителей Иллинойса и назвали лучшим законодателем года. Его пренебрежение «картой идиота», листом бумаги, который направлял голоса законодателей по каждому вопросу, привлекло внимание партийных лидеров, которые попытались отстранить Вашингтона от его законодательной позиции. Дейли часто говорил Меткалфу отказаться от Вашингтона как кандидата, но Меткалф не хотел рисковать потерей молодых демократов 3-го округа, которые в основном были на стороне Вашингтона.

Вашингтон поддержал Рено Робинсона , чернокожего полицейского и одного из основателей Лиги афроамериканских патрульных (AAPL). Целью AAPL была борьба с расизмом , который был направлен против офицеров из числа меньшинств со стороны остальной части преимущественно белого департамента. Вскоре после создания группы Робинсона оштрафовали за мелкие нарушения, отстранили от работы, восстановили в должности, а затем поместили в кладбищенскую смену в одном квартале за центральным полицейским управлением. Робинсон обратился к Вашингтону и попросил его разработать законопроект, который бы разрешил создание гражданского наблюдательного совета, состоящего как из патрульных, так и из офицеров, для отслеживания жестокости полиции . И чернокожие независимые, и белые либеральные законодатели отказались поддержать законопроект, боясь бросить вызов контролю Дейли над полицией.

После того, как Вашингтон объявил, что поддержит AAPL, Меткалф отказался защищать его от Дейли. Вашингтон считал, что его поддерживает Ральф Тайлер Смит , спикер Палаты представителей . Вместо этого Смит раскритиковал Вашингтон, а затем смягчил гнев Дейли. В обмен на поддержку партии Вашингтон будет работать в Чикагской комиссии по преступности , группе, которой Дейли поручил расследовать обвинения AAPL. Комиссия сразу же признала обвинения AAPL «необоснованными». Разгневанный и униженный Вашингтон признался, что в комиссии чувствовал себя «витринным ниггером» Дейли. В 1969 году Дейли исключил имя Вашингтона из списка; только благодаря вмешательству Сесила Парти , сторонника партии, Вашингтон был восстановлен в должности. Демократическая партия поддержала Джима Тейлора, бывшего профессионального боксера, работника служб уличного обслуживания и санитарии, вместо Вашингтона. При поддержке Парти и своего подопечного Вашингтон победил Тейлора. Его годы в Палате представителей были сосредоточены на том, чтобы стать защитником прав чернокожих. Он продолжил работу над Законом о справедливом жилищном обеспечении и работал над укреплением Комиссии штата по справедливой практике трудоустройства (FEPC). Кроме того, он работал над Законом штата о гражданских правах, который усилит положения о занятости и жилье в федеральном Законе о гражданских правах 1964 года . На его первой сессии все его законопроекты были отправлены в комитет или внесены на рассмотрение. Как и во время учебы в Рузвельт-колледже, Вашингтон полагался на парламентскую тактику (например, написание поправок, гарантированно провалившихся при голосовании), чтобы позволить ему договориться о дополнительных уступках.

Вашингтона обвинили в том, что он не подал налоговую декларацию, хотя налог был уплачен. Его признали виновным и приговорили к 36 дням тюремного заключения. (1971)

Вашингтон также принял законопроекты в честь деятелей гражданских прав. Он принял резолюцию в честь своего наставника Меткалфа. Он также принял резолюцию в честь Джеймса Дж. Риба , унитарного министра, который был забит до смерти толпой сегрегаторов в Сельме, штат Алабама . После убийства Мартина Лютера Кинга-младшего в 1968 году он внес ряд законопроектов, целью которых было сделать день рождения Кинга государственным праздником. Первый вариант был внесен на рассмотрение, но позже на него наложено вето. Третий законопроект, который он внес, который был принят и подписан губернатором Ричардом Огилви, сделал день рождения доктора Кинга памятным днем, отмечаемым в государственных школах Иллинойса. Лишь в 1973 году Вашингтон смог с помощью Парти в Сенате добиться принятия закона и его подписания губернатором.

Спикерская кампания 1975 года

Вашингтон провел во многом символическую кампанию за избрание спикера. Он получил голоса только от себя и от Льюиса А. Х. Колдуэлла . Однако, учитывая разделение фракции Демократической партии, этого было достаточно, чтобы отказать в выдвижении поддерживаемого Дейли Клайда Чоута , что помогло отдать его Уильяму А. Редмонду после 92 туров голосования.

Редмонд назначил Вашингтона председателем Юридического комитета.

Юридические вопросы

Помимо силовой тактики Дейли, время пребывания Вашингтона в Палате представителей штата Иллинойс было также омрачено проблемами с налоговыми декларациями и обвинениями в невыполнении обязательств перед его клиентами. В своей биографии Левинсон задается вопросом, было ли время возникновения юридических проблем в Вашингтоне политически мотивированным. В ноябре 1966 года Вашингтон был переизбран в Палату представителей, несмотря на решительные возражения Дейли; первая жалоба была подана в 1964 году; второе было подано к январю 1967 года. Письмо с просьбой к Вашингтону объяснить суть дела было отправлено 5 января 1967 года. После того, как комиссия не ответила на многочисленные вызовы и повестки в суд, 18 марта 1968 года комиссия рекомендовала отстранить от должности срок на пять лет. Официального ответа на обвинения не последовало до тех пор, пока 10 июля 1969 года. В своем ответе Вашингтон заявил, что «иногда личные проблемы разрастаются до непропорционально всей картины жизни на данный момент и оставляются более важные дела». В 1970 году Совет управляющих Чикагской коллегии адвокатов постановил приостановить действие лицензии Вашингтона только на один год, а не на рекомендованные пять лет; общая сумма, о которой идет речь между всеми шестью клиентами, составила 205 долларов.

В 1971 году Вашингтону было предъявлено обвинение в непредставлении налоговых деклараций в течение четырех лет, хотя Служба внутренних доходов (IRS) утверждала, что располагала доказательствами в течение девятнадцати лет. Судья Сэм Перри отметил, что он «обеспокоен тем, что это дело когда-либо дошло до моего зала суда» - хотя Вашингтон заплатил налоги, он в итоге оказался должен правительству в общей сложности 508 долларов из-за не подачи декларации. Обычно Налоговое управление США рассматривает такие дела в гражданском суде или в рамках своей бюрократической системы. Вашингтон заявил, что «не будет участвовать в конкурсе», и был приговорен к сорока дням тюремного заключения в тюрьме округа Кук, штрафу в 1000 долларов и трем годам испытательного срока.

Сенат Иллинойса (1976–1980)

Кампания за место в Сенате Иллинойса

В 1975 году Парти, ныне президент Сената и имеющий право на пенсию, решил уйти из Сената. Хотя Дейли и Тейлор сначала отказались, по настоянию Парти, в конечном итоге на это место был назначен Вашингтон, и он получил поддержку партии. Дейли был недоволен Вашингтоном за то, что в 1975 году он бросил символический вызов поддерживаемому Дейли Клайду Чоату на пост спикера палаты представителей штата Иллинойс (Вашингтон получил только два голоса). Кроме того, он в конечном итоге помог продвинуть голосование в пользу Редмонда как компромиссного кандидата. Профсоюз объединенных автомобильных рабочих , чью поддержку получил Вашингтон, сыграл решающую роль в том, чтобы убедить Дейли уступить и поддержать свою кандидатуру.

Вашингтон победил Анну Лэнгфорд почти на 2000 голосов на праймериз Демократической партии. Он выиграл всеобщие выборы.

Закон о правах человека 1980 года

В Сенате штата Иллинойс основное внимание Вашингтона уделялось принятию Закона о правах человека штата Иллинойс 1980 года. Законодатели переписали все законы о правах человека в штате, ограничив дискриминацию по признаку «расы, цвета кожи, религии, пола, национального происхождения, происхождения, возраста, семейного положения, физической или умственной инвалидности, военного статуса, сексуальной ориентации или неблагоприятного увольнения из службы». военная служба в связи с трудоустройством, сделками с недвижимостью, доступом к финансовым кредитам и наличием общественных помещений». Истоки законопроекта начались в 1970 году с переписывания Конституции Иллинойса . Новая конституция требовала реорганизации всех правительственных учреждений и ведомств для повышения эффективности. Губернатор-республиканец Джеймс Р. Томпсон реорганизовал малоизвестные департаменты перед своим переизбранием в 1978 году. В 1979 году, на ранних этапах своего второго срока и сразу после крупнейшего голосования за кандидата в губернаторы в истории штата, Томпсон призвал для реорганизации прав человека. Законопроект объединит и ликвидирует некоторые агентства, устранив ряд политических должностей. Некоторые законодатели-демократы выступают против любых мер, поддержанных Вашингтоном, Томпсоном и законодателями-республиканцами.

В течение многих лет права человека были темой предвыборной кампании, которую поднимали и поддерживали демократы. Сотрудники Томпсона представили законопроект Вашингтону и другим чернокожим законодателям, прежде чем он был представлен законодательному органу. Вашингтон внес коррективы, предвидя опасения некоторых законодателей по поводу законопроекта, прежде чем выступить за него в апреле 1979 года. 24 мая 1979 года законопроект был принят Сенатом 59 голосами против 1, при двух голосах присутствовавших и шести отсутствующих. Победу в Сенате сотрудник Томпсона объяснил «спокойной небоевой презентацией» Вашингтона. Однако законопроект застопорился в Палате представителей. Представитель штата Сьюзан Катания настояла на внесении поправки, разрешающей женщинам гарантии использования кредитных карт. В этом усилии помогала Кэрол Мозли Браун , представитель Гайд-парка , которая позже станет сенатором США. Представители штата Джим Тейлор и Ларри Баллок внесли более ста поправок, включая текст первых десяти поправок к Конституции США, чтобы попытаться затормозить законопроект. После поправки Катании законопроект был принят Палатой представителей, но Сенат отказался принять поправку. 30 июня 1979 года заседание законодательного собрания было приостановлено.

Дом США (1981–1983)

В 1980 году Вашингтон был избран в Палату представителей США от 1-го избирательного округа штата Иллинойс . Он победил действующего представителя Беннета Стюарта на праймериз Демократической партии. Предвидя, что Демократическая партия бросит ему вызов в его заявке на повторное выдвижение в 1982 году, Вашингтон провел большую часть своего первого срока, агитируя за переизбрание, часто возвращаясь в Чикаго для проведения предвыборной кампании. Вашингтон пропустил множество голосов в Палате представителей, и эта проблема возникла в его предвыборной кампании на пост мэра в 1983 году. Главным достижением Вашингтона в Конгрессе стал закон о продлении действия Закона об избирательных правах , закон, который, как утверждали оппоненты, был необходим только в чрезвычайных ситуациях. Другие, в том числе конгрессмен Генри Хайд , внесли поправки, призванные серьезно ослабить силу Закона об избирательных правах.

Хотя его назвали «сумасшедшим» за протесты в Палате представителей против глубоких сокращений социальных программ, политический репортер Associated Press Майк Робинсон отметил, что Вашингтон работал «тихо и вдумчиво», когда пришло время принять закон. Во время слушаний на Юге по поводу Закона об избирательных правах Вашингтон задавал вопросы, которые проливают свет на тактику, используемую для предотвращения голосования афроамериканцев (среди них досрочное закрытие регистрации, тесты на грамотность и махинации). После того, как поправки были представлены на заседании, Вашингтон выступил с заранее подготовленными речами, избегая риторики и затрагивая проблемы. В результате поправки были отклонены, и Конгресс принял продление Закона об избирательных правах. К тому времени, когда Вашингтону предстояло переизбрание в 1982 году, он закрепил свою популярность в 1-м избирательном округе Конгресса. Джейн Бирн не смогла найти ни одного серьезного кандидата, который мог бы баллотироваться против Вашингтона в своей кампании по переизбранию. Для участия в голосовании он собрал 250 000 подписей, хотя требовалось лишь 610 подписей (0,5% избирателей на предыдущих выборах). Поскольку его переизбрание в Конгресс было приостановлено, Вашингтон сосредоточил свое внимание на следующих выборах мэра Чикаго.

Мэр Чикаго (1983–1987)

Вашингтон проводит пресс-конференцию по поводу своей кампании 1983 года в отеле Hyatt Regency Chicago 13 декабря 1982 года.

Гарольд Вашингтон выступает на вводе в эксплуатацию авианосца « Чикаго» (SSN-721) , сентябрь 1986 года.

1983 выборы мэра Чикаго

Основная статья: Выборы мэра Чикаго 1983 г.

На первичных выборах мэра от Демократической партии 22 февраля 1983 года более 100 000 новых избирателей зарегистрировались для голосования во главе с коалицией, в которую входила реформированная латиноамериканская банда « Молодые лорды» во главе с Хосе Ча Ча Хименесом . На Северной и Северо-Западной сторонах действующий мэр Джейн Бирн возглавляла , а будущий мэр Ричард М. Дейли , сын покойного мэра Ричарда Дж. Дейли , финишировал вторым с небольшим отрывом. Гарольд Вашингтон имел огромное большинство на Юге и Вест-Сайде. Избиратели Юго-Западной стороны подавляющим большинством поддержали Дейли. Вашингтон победил, набрав 37% голосов против 33% у Бирна и 30% у Дейли. Хотя победа на праймериз Демократической партии обычно считалась равносильной выборам в преимущественно демократическом Чикаго, после его победы на первичных выборах Вашингтон обнаружил, что его оппонент -республиканец , бывший законодатель штата Бернард Эптон (ранее считавшийся номинальным заместителем), был поддержан многими высокопоставленными демократами. и организации их приходов, включая председателя Демократической партии округа Кук , олдермена Эдварда Врдоляка. .

Предвыборная кампания Эптона ссылалась, среди прочего, на осуждение Вашингтона за непредставление налоговой декларации (он уплатил налоги, но не подал декларацию). Вашингтон, с другой стороны, подчеркнул реформирование системы патронажа в Чикаго и необходимость программы создания рабочих мест в условиях жесткой экономики. На всеобщих выборах мэра 12 апреля 1983 года Вашингтон победил Эптона с перевесом в 3,7% (51,7% против 48,0%) и стал мэром Чикаго. Вашингтон был приведен к присяге в качестве мэра 29 апреля 1983 года и на следующий день отказался от своего места в Конгрессе.

Первый срок и войны Совета

Во время своего пребывания на посту мэра Вашингтон жил в апартаментах Hampton House в районе Гайд-парка в Чикаго. Он создал первый в городе отдел по вопросам окружающей среды под руководством давнего защитника окружающей среды Великих озер Ли Боттса . Первый срок пребывания Вашингтона в должности характеризовался конфликтом с городским советом, получившим название « Войны Совета », отсылая к недавним на тот момент фильмам «Звездные войны» , из-за чего Чикаго получил прозвище « Бейрут на озере ». Большинство из 29 олдерменов городского совета отказались принять закон Вашингтона и не позволили ему назначать кандидатов в советы и комиссии. Проблемы первого срока включали потерю населения города и массовое сокращение пассажиропотока в Управлении транзита Чикаго (CTA). Утверждения о том, что общий уровень преступности увеличился, были неверными.

Группу 29, также известную как «29 Врдоляков», возглавляли Врдоляк (который был олдерменом в дополнение к председателю Демократической партии округа Кук) и председатель финансового совета олдермен Эдвард Берк . Против мэра также выступил суперинтендант парков Эдмунд Келли. Эти трое были известны как «Эдди», и их поддерживали младший Дейли (ныне государственный прокурор), американские конгрессмены Дэн Ростенковски и Уильям Липински , а также большая часть Демократической партии. Во время своего первого заседания городского совета Вашингтон и 21 поддерживающий его олдермен покинули заседание после того, как был установлен кворум. Затем Врдоляк и еще 28 человек выбрали председателей комитетов и назначили олдерменов в различные комитеты. Более поздние иски, поданные Вашингтоном и другими, были отклонены судьей Верховного суда Джеймсом К. Мюрреем. поскольку было установлено, что назначения были произведены на законных основаниях. Вашингтон воспользовался правом вето. У 29-ти голосов не хватило 30-го голоса, необходимого для преодоления вето Вашингтона; женщины и афроамериканские олдермены поддержали Вашингтон, несмотря на давление со стороны Эдди. Тем временем в судах Вашингтон продолжал оказывать давление с целью отменить перераспределение округов в округах городского совета, которое городской совет создал в годы правления Бирна. Во время внеочередных выборов 1986 года победившие в первом туре кандидаты, поддержанные Вашингтоном, обеспечили в городском совете как минимум 24 сторонника. Шесть недель спустя, когда Марлен Картер и Луис Гутьеррес выиграли второй тур выборов, у Вашингтона были 25 необходимых ему олдерменов. Его голос на посту президента городского совета позволил ему преодолеть равенство 25–25 голосов и принять свои программы.

выборы 1987 года

Основная статья: Выборы мэра Чикаго 1987 г.

Вашингтон победил бывшего мэра Джейн Бирн на предварительных выборах мэра от Демократической партии 24 февраля 1987 года с перевесом в 7,2%, с 53,5% против 46,3%, а на всеобщих выборах мэра 7 апреля 1987 года победил Врдоляк ( Партия солидарности Иллинойса ) с перевесом в 11,8%, 53,8%. до 42,8%, при этом профессор бизнеса Северо-Западного университета Дональд Хайдер (республиканец) получил 4,3% и выиграл переизбрание на второй срок на посту мэра. Ассистент округа Кук Томас Хайнс (Первая партия Чикаго), союзник Дейли, выбыл из гонки за 36 часов до всеобщих выборов мэра. Во время короткого второго срока Вашингтона Эдди потеряли большую часть своей власти: Врдоляк стал республиканцем, Келли был отстранен от своего влиятельного поста в парках, а Берк потерял пост председателя Финансового комитета.

Проект политического образования (PEP)

С марта 1984 по 1987 год Проект политического образования (PEP) служил политическим оружием Вашингтона, организуя как кампании Вашингтона, так и кампании его политических союзников. Гарольд Вашингтон основал Проект политического образования в 1984 году. Эта организация поддерживала интересы Вашингтона в избирательной политике за пределами офиса мэра. PEP помог организовать политических кандидатов на выборах в масштабе штата в 1984 году и организовал участие Вашингтона в Национальном съезде Демократической партии 1984 года в качестве кандидата в президенты от «любимого сына». ПЭП использовала свои политические связи для поддержки таких кандидатов, как Луис Гутьеррес и Хесус «Чуй» Гарсия, посредством полевых операций, регистрации избирателей и мониторинга опросов в день выборов. После своего избрания эти олдермены помогли выйти из тупика между Вашингтоном и его оппонентами в городском совете. Благодаря усилиям PEP, закон о городском совете Вашингтона получил распространение, а его популярность выросла по мере приближения выборов мэра 1987 года. В рамках подготовки к выборам мэра 1987 года PEP сформировала Комитет по переизбранию мэра Вашингтона. Эта организация осуществляла сбор средств для кампании, проводила агитационные мероприятия и координировала работу волонтеров. Сотрудники PEP, такие как Джозеф Гарднер и Хелен Шиллер , продолжали играть ведущие роли в политике Чикаго.

Организация распалась после смерти Гарольда Вашингтона. Отчеты проекта политического образования Гарольда Вашингтона - это архивный сборник, подробно описывающий работу организации. Он расположен в специальных коллекциях Чикагской публичной библиотеки, Библиотечном центре Гарольда Вашингтона, Чикаго, Иллинойс.

ДюСейбл Парк

Основная статья: DuSable Park (Чикаго)

Вашингтон, будучи мэром, объявил о плане перепланировки коммерческой площадки в парк ДюСабль , названный в честь Жана Батиста Пуэнт дю Сабль , почетного основателя города. Проект еще не завершен, претерпел ряд бюрократических переосмыслений и препятствий, и в настоящее время его возглавляет Ассоциация наследия DuSable .

Рейтинги одобрения

Несмотря на разногласия между Вашингтоном и городским советом, Вашингтон пользовался положительным одобрением среди жителей города.

в апреле 1987 года, Опрос избирателей, проведенный Chicago Tribune показал, что существует значительный возрастной и гендерный разрыв в одобрении Вашингтона: Вашингтон чаще одобряют избиратели в возрасте до 55 лет и избиратели-мужчины.

Опрос сегмента	Источник опроса	Дата	Утвердить	Не одобрять	Размер выборки	Погрешность	Метод опроса	Цитирование
Зарегистрированные избиратели	Market Shares Corp. и Chicago Tribune	12–15 марта 1987 г.	67%		1,145	±3	Телефон
Зарегистрированные избиратели	Пенн Шон	Октябрь 1986 г.	54%	39%	1,200
Жители	Чикаго Трибьюн	29 октября – 3 ноября 1985 г.	60%	30%	515
Жители	Чикаго Трибьюн	Март 1985 г.	35%	21%
	Чикаго Трибьюн	1985	54%	36%

Исторические оценки

Опрос историков, политологов и городских экспертов, проведенный в 1993 году Мелвином Дж. Холли из Университета Иллинойса в Чикаго, поставил Вашингтон на девятнадцатое место среди лучших мэров американских крупных городов, которые работали в период с 1820 по 1993 год.

Смерть и похороны

Мавзолей Вашингтона на кладбище Оук-Вудс

25 ноября 1987 года в 11:00 пожарной службы Чикаго в мэрию были вызваны парамедики . Пресс-секретарь Вашингтона Элтон Миллер обсуждал с мэром вопросы школьного совета, когда Вашингтон внезапно рухнул на стол и потерял сознание. Не сумев привести Вашингтона в чувство в его кабинете, парамедики срочно доставили его в Северо-западную мемориальную больницу . Дальнейшие попытки его реанимировать не увенчались успехом, и Вашингтон был объявлен мертвым в 13:36.

В Дейли Плаза Патрик Кин, директор проекта Вестсайдской среды обитания для человечества , объявил официальное время смерти Вашингтона отдельному собранию жителей Чикаго. Первоначальная реакция на сообщение о его смерти была шоком и печалью, поскольку многие чернокожие люди считали, что Вашингтон был единственным высокопоставленным чиновником Чикаго, который мог бы решить их проблемы. После его смерти президент Рональд Рейган выступил с заявлением, в котором назвал Вашингтон «преданным и откровенным лидером, который руководил одним из крупнейших городов нашей страны в 1980-е годы».

Тысячи жителей Чикаго присутствовали на его поминках в вестибюле мэрии с 27 по 29 ноября 1987 года. 30 ноября 1987 года преподобный Б. Герберт Мартин возглавил панихиду Вашингтона во Вселенском Храме Христа на 119-й улице и Эшленд-авеню в Чикаго. После службы Вашингтон был похоронен на кладбище Оук-Вудс в южной части Чикаго.

Слухи

Сразу после смерти Вашингтона начали всплывать слухи о том, как умер Вашингтон. 6 января 1988 года доктор Антонио Сенат, личный врач Вашингтона, опроверг «необоснованные предположения» о том, что был кокаин в организме Вашингтона на момент смерти округа Кук или что имело место нечестная игра. Судмедэксперт Роберт Дж. Стейн провел вскрытие Вашингтона и пришел к выводу, что Вашингтон умер от сердечного приступа. Вашингтон весил 284 фунта (129 кг) и страдал гипертонией , высоким уровнем холестерина и увеличенным сердцем . 20 июня 1988 года Элтон Миллер снова указал, что отчеты о наркотиках в Вашингтоне оказались отрицательными и что Вашингтон не был отравлен до своей смерти. Доктор Стейн заявил, что единственным препаратом в системе Вашингтона был лидокаин , который используется для стабилизации сердца после сердечного приступа. Препарат был передан Вашингтону либо парамедиками, либо врачами Северо-западной мемориальной больницы. Бернард Эптон , оппонент Вашингтона на всеобщих выборах 1983 года, умер 18 дней спустя, 13 декабря 1987 года.

Наследие

Культурный центр Гарольда Вашингтона

Библиотека Гарольда Вашингтона

Гарольд Вашингтон Парк

На вечеринке, состоявшейся вскоре после его переизбрания 7 апреля 1987 года, Вашингтон сказал группе своих сторонников: «Раньше, когда вы говорили людям в других странах, что вы из Чикаго, они говорили: «Бум! бум! Сейчас они говорят (толпа присоединяется к нему): «Как Гарольд?»!»

В последующие годы различные городские объекты и учреждения были названы или переименованы в честь покойного мэра в память о его наследии. Новое здание, в котором размещается главный филиал Чикагской публичной библиотеки , расположенное по адресу 400 South State Street , было названо Библиотечным центром Гарольда Вашингтона . В специальных коллекциях публичной библиотеки Чикаго , расположенных на 9-м этаже здания, хранятся архивы и коллекции Гарольда Вашингтона. В этих архивах хранятся многочисленные коллекции, связанные с жизнью и политической карьерой Вашингтона.

Через пять месяцев после внезапной смерти Вашингтона на посту 19 апреля 1988 года состоялась церемония изменения названия Луп-колледжа, одного из городских колледжей Чикаго , на Гарольд Вашингтон-колледж . Начальная школа Гарольда Вашингтона в районе Чатем в Чикаго также названа в честь бывшего мэра. В августе 2004 года дом площадью 40 000 квадратных футов (3700 м²) ² ) Культурный центр Гарольда Вашингтона открылся для публики в районе Бронзевилля . Напротив квартир Хэмптон-хауса, где жил Вашингтон, городской парк был переименован в Парк Гарольда Вашингтона , который был известен как «Попугаи Гарольда». колония диких попугаев-монахов , населявших Ясени в парке. Здание на территории кампуса Чикагского государственного университета носит название Гарольд Вашингтон Холл.

Через шесть месяцев после смерти Вашингтона студент Чикагского института искусств Дэвид Нельсон нарисовал «Веселость и обхват» — портрет в полный рост, изображающий Вашингтона в женском нижнем белье. Работа была представлена ​​11 мая 1988 года, в день открытия ежегодной студенческой выставки SAIC. Через несколько часов олдермены города и сотрудники полицейского управления Чикаго конфисковали картину. Позже его вернули, но с пятидюймовой (13-сантиметровой) раной на холсте. Нельсон при содействии ACLU подал федеральный иск против города, утверждая, что конфискация картины и последующий ущерб нарушили его права, предусмотренные Первой поправкой. В конечном итоге заявители получили размере 95 000 долларов США (1994 год, 138 000 долларов США в 2008 году). от города компенсацию в

Избирательная история

Проценты могут не составлять 100 из-за округления.

Представитель штата Иллинойс

Всеобщие выборы в Палату представителей Иллинойса, 1964 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	. . .	. . .	. . .	. . .
	Демократический	Леланд Дж. Кеннеди ( действующий президент )
	Демократический	Пол Э. Ринк ( действующий президент )
	Демократический	Джеймс Д. Кэрриган ( действующий президент )
	Демократический	Джо В. Рассел ( действующий президент )
	Демократический	Мелвин МакНейри
	Демократический	Гарольд Вашингтон
	Демократический	Джон Джером (Джек) Хилл ( действующий президент )
	Демократический	Клайд Ли ( действующий президент )
	Демократический	Клайд Л. Чоат ( действующий президент )
	Демократический	Чарльз Эд Шефер ( действующий президент )
	. . .	. . .	. . .	. . .
Всего голосов

26-е праймериз Демократической партии представительного округа в Иллинойсе, 1966 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	28,426.5	57.9
	Демократический	Оуэн Д. Пелт	17,035.5	34.6
	Демократический	Пегги Смит Мартин	3,818	7.8
Всего голосов			49,280	100

Всеобщие выборы 26-го представительного округа Иллинойса, 1966 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	55,513	44.2
	Демократический	Оуэн Д. Пелт	53,783.5	42.8
	республиканец	Дж. Гораций Гарднер	16,294.5	100
Всего голосов			125,591	100

26-е праймериз Демократической партии представительного округа в Иллинойсе, 1968 год.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	17,670.5	51.6
	Демократический	Оуэн Д. Пелт ( действующий президент )	12,153	35.5
	Демократический	Пегги Смит Мартин	2,367	6.9
	Демократический	Улмер Д. Линч-младший	2,067	6.0
Всего голосов			34,257.5	100

Всеобщие выборы 26-го представительного округа Иллинойса, 1968 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	70,203.5	48.3
	Демократический	Джеймс С. Тейлор	65,616	45.1
	республиканец	Дж. Гораций Гарднер ( действующий президент )	9,571.5	6.6
Всего голосов			145,391	100

26-е праймериз Демократической партии представительного округа в Иллинойсе, 1970 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеймс С. Тейлор ( действующий президент )	21,072.5	53.4
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	14,828.5	37.6
	Демократический	Пегги Смит Мартин	1,916.5	4.9
	Демократический	Клайд Эксон	1,654.5	4.2
Всего голосов			39,472	100

Всеобщие выборы 26-го представительного округа Иллинойса, 1970 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеймс С. Тейлор ( действующий президент )	45,686	48.0
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	42,996	45.2
	республиканец	Дж. Гораций Гарднер ( действующий президент )	6,461.5	6.7
Всего голосов			95,143.5	100

26-е праймериз демократов в законодательном округе Иллинойса, 1972 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	26,123	40.1
	Демократический	Пегги Смит Мартин	21,199	32.5
	Демократический	Джеймс С. Тейлор ( действующий президент )	17,876.5	27.4
Всего голосов			65,198.5	100

Всеобщие выборы представителя 26-го законодательного округа штата Иллинойс, 1972 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	49,706.5	37.2
	Демократический	Пегги Смит Мартин	47,527.5	35.6
	Независимый	Джеймс С. Тейлор ( действующий президент )	25,240	18.9
	республиканец	Морис Бичем	11,042	8.3
Всего голосов			133,516	100

26-е праймериз демократов в законодательном округе Иллинойса, 1974 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеймс С. Тейлор ( действующий президент )	27,999	54.0
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	12,854.5	24.8
	Демократический	Пегги Смит Мартин ( действующий президент )	10,960	21.2
Всего голосов			51,813.5	100

Всеобщие выборы представителя 26-го законодательного округа штата Иллинойс, 1974 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	30,556.5	41.4
	Демократический	Джеймс С. Тейлор ( действующий президент )	29,764.5	40.3
	Независимый	Тейлор Паунси	8,685.5	11.8
	республиканец	Джерри Вашингтон-младший	2,990.5	4.1
	республиканец	Магнолия Проуэлл	1,817	2.5
Всего голосов			73,814	100

Сенатор штата Иллинойс

Первичные выборы сенатора-демократа от 26-го Законодательного округа Иллинойса, 1976 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	9,030	56.7
	Демократический	Анна Р. Лэнгфорд	6,897	43.3
Всего голосов			15,927	100

Всеобщие выборы сенатора 26-го Законодательного округа штата Иллинойс, 1976 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	42,365	95.2
	республиканец	Эдвард Ф. Браун	2,147	4.8
Всего голосов			44,512	100

26-е праймериз сенатора-демократа Законодательного округа Иллинойса, 1978 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	8,953	49.3
	Демократический	Кларенс С. Бэрри	8,734	48.1
	Демократический	Сабрина А. Вашингтон	459	2.5
Всего голосов			18,146	100

Всеобщие выборы сенатора 26-го Законодательного округа штата Иллинойс, 1978 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	21,291	81.4
	Граждане за Тейлора Паунси	Кларенс С. Бэрри	4,854	18.6
Всего голосов			26,145	100

Конгрессмен США

Первичные выборы Демократической партии в 1-м округе Конгресса Иллинойса , 1980 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон	30,522	47.7
	Демократический	Ральф Х. Меткалф-младший.	12,356	19.3
	Демократический	Беннетт М. Стюарт ( действующий президент )	10,810	16.9
	Демократический	Джон Х. Строгер-младший.	10,284	16.1
	Запись		11	ноль
Всего голосов			63,983	100

Всеобщие выборы в 1-м округе Конгресса штата Иллинойс, 1980 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон	119,562	95.5
	республиканец	Джордж Уильямс	5,660	4.5
	Запись		1	ноль
Всего голосов			125,223	100

Первичные выборы Демократической партии в 1-м округе Конгресса Иллинойса, 1982 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	69,799	100
	Запись		8	ноль
Всего голосов			69,807	100

Всеобщие выборы в 1-м округе Конгресса штата Иллинойс, 1982 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	172,641	97.3
	республиканец	Чарльз Аллен Талиаферро	4,820	2.7
	Запись		1	ноль
Всего голосов			177,462	100

Большой Чикаго

Специальные праймериз Демократической партии мэра Чикаго , 1977 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Майкл А. Биландич ( действующий президент )	368,404	51.1
	Демократический	Роман Пучинский	235,795	32.7
	Демократический	Гарольд Вашингтон	77,322	10.7
	Демократический	Эдвард Ханрахан	28,643	4.0
	Демократический	Энтони Роберт Мартин-Триньона	6,674	0.9
	Демократический	Эллис Рид	4,022	0.6
Всего голосов			720,860	100

Первичные выборы демократов на пост мэра Чикаго, 1983 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон	424,324	36.3
	Демократический	Джейн Бирн ( действующий президент )	393,500	33.6
	Демократический	Ричард М. Дейли	346,835	29.7
	Демократический	Фрэнк Р. Раналло	2,367	0.2
	Демократический	Уильям Марковски	1,412	0.1
	Демократический	Шейла Джонс	1,285	0.1
Всего голосов			1,169,723	100

Выборы мэра Чикаго, 1983 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон	668,176	51.7
	республиканец	Бернард Эптон	619,926	48.0
	Социалистические рабочие	Эдди Л. Уоррен	3,756	0.3
Всего голосов			1,291,858	100

Первичные выборы демократов на пост мэра Чикаго, 1987 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	586,841	53.5
	Демократический	Джейн Бирн	507,603	46.3
	Демократический	Шейла Джонс	2,549	0.2
Всего голосов			1,096,993	100

Выборы мэра Чикаго, 1987 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Гарольд Вашингтон ( действующий президент )	600,290	53.8
	Партия солидарности Иллинойса	Эдвард Врдоляк	468,493	42.0
	республиканец	Дональд Хайдер	47,652	4.3
Всего голосов			1,116,435	100

См. также

• Список представителей афроамериканцев США
• Эд Ли , первый американец азиатского происхождения, мэр Сан-Франциско, который также умер при исполнении служебных обязанностей от сердечного приступа в том же возрасте, что и Вашингтон.
• События из жизни Гарольда Вашингтона (фреска)

Дальнейшее чтение

Дополнительная информация: Библиография истории Чикаго § Черный Чикаго.

• Беннетт, Ларри (1993). «Гарольд Вашингтон и черный городской режим». Ежеквартальный журнал по городским делам . 28 (3): 423–440. дои : 10.1177/004208169302800304 .
• Бетанкур, Джон Дж.; Джиллс, Дуглас К. (2004). «Развитие сообщества в Чикаго: от Гарольда Вашингтона до Ричарда М. Дейли». Анналы Американской академии политических и социальных наук . 594 (1): 92–108. дои : 10.1177/0002716204265181 .
• Бетанкур, Джон Дж.; Джиллс, Дуглас К. (2000). «Опыт коалиции в Чикаго при мэре Гарольде Вашингтоне» . В Бетанкуре, Джон Дж.; Гиллс, Дуглас К. (ред.). Город сотрудничества: возможности и борьба чернокожих и латиноамериканцев в городах США . Гирлянда. стр. 59–88. ISBN  0-8153-3560-1 .
• Байлз, Роджер (2018). Мэр Гарольд Вашингтон: поборник расы и реформ в Чикаго . Издательство Университета Иллинойса. doi : 10.5406/j.ctvvnhdn . ISBN  978-0-252-05052-7 .
• Карл, Джим (2001). «Гарольд Вашингтон и школы Чикаго между гражданскими правами и упадком консенсуса по Новому курсу, 1955–1987». История образования ежеквартально . 41 (3): 311–343. дои : 10.1111/j.1748-5959.2001.tb00091.x .
• Клавель, Пьер; Вивел, Вим, ред. (1991). Мэр района: Гарольд Вашингтон и районы: прогрессивное городское правительство в Чикаго, 1983–1987 гг . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. ISBN  0813517257 . LCCN   91009430 .
• Гилот, Роберт; Мо, Кари (1999). «Рабочие места, капитал и администрация мэра Гарольда Вашингтона в Чикаго (1983–87)» . Журнал политических исследований . 27 (1): 129–146. дои : 10.1111/j.1541-0072.1999.tb01958.x .
• Хэмлиш Левинсон, Флоренция (1983). Гарольд Вашингтон: политическая биография . Чикаго: Chicago Review Press. ISBN  978-0914091417 .
• Хельгесон, Джеффри (2014). Горнило расширения прав и возможностей чернокожих: политика соседства Чикаго от «Нового курса» до Гарольда Вашингтона . Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226130699 . OCLC   859583698 .
• Китинг, Энн Дуркин (2017). «В тени Чикаго: послевоенная историография Иллинойса». Журнал Исторического общества штата Иллинойс . 111 (1–2): 120–136. doi : 10.5406/jillistathistsoc.111.1-2.0120 . JSTOR   10.5406/jillistathistsoc.111.1-2.0120 .
• Кайзер, Ричард А. (1993). «Объяснение политической власти афроамериканцев в политике города ветров с 1900 по 1983 год». Обзор городских дел . 29 (1): 84–116. дои : 10.1177/004208169302900104 .
• Клеппнер, Пол (1985). Разделенный Чикаго: Становление черного мэра . ДеКалб, Иллинойс: Издательство Университета Северного Иллинойса. ISBN  0875805329 .
• Мантлер, Гордон К. (2023). Многорасовое обещание: Чикаго Гарольда Вашингтона и демократическая борьба в Америке Рейгана . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  9781469673851 .
• Маршалл, Джон; Коннор, Мэтью (2019). «Раздельная лояльность: защитник Чикаго и кампания Гарольда Вашингтона на пост мэра Чикаго». Американская журналистика . 36 (4): 447–472. дои : 10.1080/08821127.2019.1683405 .
• Петерсон, Пол Э. (1983). «Вашингтонские выборы в Чикаго: другая половина истории». PS: Политология и политика . 16 (4): 712–716. дои : 10.1017/S1049096500016048 .
• Престон, Майкл Б. (1983). «Выборы Гарольда Вашингтона: модели голосования чернокожих в гонке за пост мэра Чикаго в 1983 году». PS: Политология и политика . 16 (3): 486–488. дои : 10.2307/418606 . JSTOR   418606 .
• Ривлин, Гэри (1992). Огонь в прерии: Гарольд Вашингтон из Чикаго и расовая политика . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN  0805014683 .
• Трэвис, Демпси Дж. (1989). «Гарольд», Народный мэр: официальная биография мэра Гарольда Вашингтона . Чикаго: Urban Research Press. ISBN  0941484084 .
• Уилсон, Асиф (2021). «Обучение социальным движениям: выборы первого чернокожего мэра Чикаго как содержание, педагогика и будущее» . Журнал теоретизирования учебных программ . 36 (2): 32–42.

Внешние ссылки

• Программа 84 "Гарольд" - радиосюжет This American Life , вышедший в эфир 21 ноября 1997 года. В нем рассказывается о политической истории мэрии Вашингтона. Еще одна программа «Этой американской жизни» - это четвертый акт «Другой парень», программа 376: Изнанка истории . В этой программе рассказывается история Берни Эптона , соперника Гарольда Вашингтона в гонке за пост мэра.
• Архивы и коллекции Гарольда Вашингтона в публичной библиотеке Чикаго
• «Наследие Гарольда Вашингтона из Чикаго» , Шерил Корли, «Все учтено» , 23 ноября 2007 г. Проверено 23 ноября 2007 г.
• Гарольд Вашингтон о наследии Ричарда Дж. Дейли на YouTube , видеоотрывок из специального документального фильма 1986 года о Ричарде Дж. Дейли.
• Отчеты проекта политического образования Гарольда Вашингтона, Исследовательский консорциум Black Metropolis
• Молодые лорды в коллекции района Линкольн-Парк
• Появления на C-SPAN