Мэр Чикаго

Мэр Чикаго
Печать города Чикаго
Действующий президент Брэндон Джонсон с 15 мая 2023 г.
Правительство Чикаго
Стиль	Его Честь Достопочтенный
Срок действия	4 года
Первый обладатель	Уильям Б. Огден
Формирование	1837
Преемственность	Вице-мэр Чикаго
Зарплата	$216,210
Веб-сайт	Официальный сайт

Мэр Чикаго является главой городского правительства в Чикаго, штат Иллинойс , третьем по величине городе в Соединенных Штатах . Мэр отвечает за администрацию и управление различными городскими департаментами, представляет предложения и рекомендации городскому совету Чикаго , активно участвует в обеспечении исполнения постановлений города, представляет годовой бюджет города и назначает городских чиновников, комиссаров департаментов или директоров, а также члены городских советов и комиссий.

На сессиях городского совета председательствует мэр. Мэру не разрешается голосовать по вопросам, за исключением определенных случаев, в частности, когда голосование по вопросу, проведенное до того, как орган приводит к ничьей.

Должность мэра была создана, когда Чикаго стал городом в 1837 году.

История

Уильям Б. Огден был первым мэром Чикаго.

Госсекретарь США Джон Керри покидает кабинет мэра «Пятый этаж» в 2016 году.

Первым мэром был Уильям Б. Огден (1837–1838). сорок шесть мужчин и две женщины ( Джейн Бирн , 1979–1983 гг., и Лори Лайтфут Этот пост занимали , 2019–2023 гг.). Мэрами Чикаго были избраны две пары отца и сына: Картер Харрисон-старший (1879–1887, 1893) и Картер Харрисон-младший (1897–1905, 1911–1915), а также Ричард Дж. Дейли (1955). –1976) и Ричард М. Дейли (1989–2011). Картер Харрисон-младший был первым мэром, родившимся в городе.

В качестве временного мэра Дэвид Дюваль Орр (1987 г.) занимал этот пост одну неделю - самый короткий период времени. Ричард М. Дейли избирался шесть раз, став мэром Чикаго дольше всех, его 22 года превзошли рекорд его отца, составлявший 21 год.

Первым мэром-ирландцем-католиком был Джон Патрик Хопкинс (1893–1895), а Рам Эмануэль (2011–2019) - единственный американский еврей-еврей, занимавший пост мэра.

Гарольд Вашингтон (1983–1987) был первым афроамериканским мэром. Лайтфут (2019–2023) была первой афроамериканкой города и первым мэром ЛГБТ . Брэндон Джонсон (с 2023 г. по настоящее время) - четвертый избранный афроамериканский мэр, Юджин Сойер (1987–1989), выбранный советом после смерти Вашингтона на своем посту.

Полномочия по назначению

Мэр назначает комиссара пожарной охраны Чикаго , суперинтенданта департамента полиции Чикаго и глав других департаментов. крупнейшими из которых являются Департамент управления водными ресурсами (сформированный в результате объединения бывшего Департамента водоснабжения и канализации под руководством Ричарда М. Дейли ) и Департамент улиц и санитарии. Мэр также назначает членов советов нескольких правительственных органов специального назначения , включая городские колледжи Чикаго , парковый район Чикаго , публичную библиотеку Чикаго , Жилищное управление Чикаго , Управление транзита Чикаго и Управление столичного пирса и выставок . При Ричарде М. Дейли законодательный орган Иллинойса предоставил мэру право назначать управляющий совет и главного исполнительного директора государственных школ Чикаго и подчинил округ мэру; округ долгое время был независимой единицей власти.

Чикагский городской секретарь и городской казначей Чикаго избираются отдельно, как и 50 членов городского совета, которые формируют городской совет. Однако мэр имеет право заполнять вакансии на любой из этих 52 выборных должностей по назначению. В свою очередь, городской совет избирает одного из своих кандидатов на вакансию мэра.

По уставу в Чикаго действует система « слабых мэров », при которой большая часть власти принадлежит городскому совету. Однако на практике мэр Чикаго уже давно является одним из самых влиятельных муниципальных руководителей в стране. В отличие от большинства других систем со слабым мэром, мэр имеет право составлять бюджет. На протяжении большей части 20-го века, до упадка покровительства и до того, как в 1999 году мэрия стала официально беспартийной, мэр был фактическим лидером Демократической партии города и имел большое влияние на организации округа. Расположенный в мэрии , «пятый этаж» иногда используется как метоним должности и власти мэра.

Выборы и преемственность

Основная статья: Выборы мэра Чикаго

Мэр Чикаго избирается всенародным голосованием каждые четыре года, в последний вторник февраля. Второй тур выборов, в случае, если ни один кандидат не наберет более пятидесяти процентов голосов, проводится в первый вторник апреля. Выборы проводятся на внепартийной основе. Чикаго — крупнейший город США, не ограничивающий срок полномочий своего мэра.

В соответствии с законодательством штата Иллинойс, городской совет избирает вице-мэра, который исполняет обязанности временного мэра в случае появления вакансии на посту мэра или неспособности мэра исполнять обязанности из-за болезни или травмы, пока городской совет не изберет одного из своих членов, исполняющего обязанности мэра, или до истечения срока полномочий мэра. Однако, если в должности мэра появляется вакансия, и до конца срока полномочий мэра остается более 28 месяцев и не менее 130 дней до следующих всеобщих муниципальных выборов, то необходимо провести внеочередные выборы для выбора нового мэра, который будет исполнять обязанности оставшегося срока. срока на этих всеобщих муниципальных выборах; если вакансия возникает за менее чем 28 месяцев до окончания срока полномочий мэра или менее чем за 130 дней до следующих всеобщих муниципальных выборов, то исполняющий обязанности мэра исполняет обязанности мэра до истечения срока полномочий мэра.

Порядок преемственности с участием вице-мэра был конкретизирован после споров, возникших после смерти на посту Гарольда Ричарда Дж. Дейли , и впоследствии был реализован после смерти на посту Вашингтона , в результате которой вице-мэром Дэвидом Орром стал исполняющий обязанности мэра. До этого в городе действовали расплывчатые законы о преемственности, которые указывали, что временный президент городского совета станет мэром. После смерти Дейли этого не последовало, и городской совет назначил Майкла Биландича исполняющим обязанности мэра вместо того, чтобы временным мэром стал Уилсон Фрост . из-за того, что советник городской корпорации Уильям Р. Куинлан постановил, что, поскольку в городе нет статута, конкретно определяющего преемственность, городскому совету необходимо будет избрать временного мэра.

В шести случаях городской совет назначал исполняющего обязанности мэра, временного исполняющего обязанности мэра или временного мэра.

В отсутствие мэра на заседаниях городского совета временный президент городского совета, который является членом городского совета и избирается им, исполняет обязанности председательствующего. В отличие от мэра, временный президент может голосовать по всем законодательным вопросам. Если ни мэр, ни временный председатель не могут председательствовать, председательствует вице-мэр.

Список мэров

Джозеф Медилл (№ 26) был первым мэром иностранного происхождения.

Джон Патрик Хопкинс (№35) был самым молодым и первым мэром-католиком.

Уильям Хейл Томпсон (№41) был последним -республиканцем . мэром Чикаго

Джейн Бирн (№50) была первой женщиной-мэром.

Гарольд Вашингтон (№51) был первым афроамериканским мэром.

Ричард М. Дейли (№ 54) был мэром дольше всех (22 года).

Лори Лайтфут (№56) была первой афроамериканкой-мэром Чикаго.

Между 1833 и 1837 годами Чикаго был зарегистрирован как город и возглавлялся президентами городов. С 1837 года он стал городом и возглавляется мэрами.

Срок полномочий мэра Чикаго составлял один год с 1837 по 1863 год, затем он был изменен на два года. В 1907 году срок снова был изменен, на этот раз до четырех лет. До 1861 года муниципальные выборы проводились в марте. В том же году законодательство перенесло их на апрель. Однако в 1869 году день выборов был перенесен на ноябрь, а сроки, истекающие в апреле того же года, были изменены. В 1875 году день выборов был перенесен на апрель голосованием города, чтобы действовать в соответствии с Законом о городах и деревнях 1872 года .

#Нет.	Изображение	Имя	Начало семестра	Окончание срока	Условия	Годы		Вечеринка
Президенты городов
1		Томас Джефферсон Вэнс Оуэн	12 августа 1833 г.	11 августа 1834 г.	1	1		Никто
2		Джон Х. Кинзи	1834	Май 1837 г.	3	3 года		Виги
Мэры
1		Уильям Б. Огден	Май 1837 г.	Март 1838 г.	1	10 месяцев		Демократический
2		Бакнер С. Моррис	1838	1839	1	1		Виги
3		Бенджамин В. Рэймонд	1839	1840	1	1		Виги
4		Александр Лойд	9 марта 1840 г.	4 марта 1841 г.	1	1		Демократический
5		Фрэнсис С. Шерман	4 марта 1841 г.	7 марта 1842 г.	1	1		Демократический
6		Бенджамин В. Рэймонд	7 марта 1842 г.	7 марта 1843 г.	1	1		Виги
7		Огастес Гарретт	7 марта 1843 г.	2 апреля 1844 г.	1	1 год, 1 месяц		Демократический
8		Элсон Шерман	2 апреля 1844 г.	10 марта 1845 г.	1	11 месяцев		Независимый демократический
9		Огастес Гарретт	10 марта 1845 г.	3 марта 1846 г.	1	1		Демократический
10		Джон П. Чапин	3 марта 1846 г.	9 марта 1847 г.	1	1		Виги
11		Джеймс Кёртисс	9 марта 1847 г.	14 марта 1848 г.	1	1		Демократический
12		Джеймс Х. Вудворт	14 марта 1848 г.	12 марта 1850 г.	2	2		Независимый демократический
13		Джеймс Кёртисс	12 марта 1850 г.	11 марта 1851 г.	1	1		Демократический
14		Уолтер С. Герни	11 марта 1851 г.	7 марта 1853 г.	2	2		Демократический
15		Чарльз Макнил Грей	7 марта 1853 г.	15 марта 1854 г.	1	1		Демократический
16		Исаак Л. Милликен	15 марта 1854 г.	13 марта 1855 г.	1	1		Демократический
17		Леви Бун	13 марта 1855 г.	11 марта 1856 г.	1	1		Американский (Ничего не знаю)
18		Томас Дайер	11 марта 1856 г.	10 марта 1857 г.	1	1		Демократический
19		Джон Вентворт	10 марта 1857 г.	2 марта 1858 г.	1	1		республиканец
20		Джон С. Хейнс	2 марта 1858 г.	22 марта 1860 г.	2	2		республиканец
21		Джон Вентворт	22 марта 1860 г.	6 мая 1861 г.	1	1 год, 1,5 месяца		Демократический
22		Джулиан С. Рамси	6 мая 1861 г.	5 мая 1862 г.	1	1		республиканец
23		Фрэнсис С. Шерман	5 мая 1862 г.	3 мая 1865 г.	2	3		Демократический
24		Джон Б. Райс	3 мая 1865 г.	6 декабря 1869 г.	2	4 года, 6 месяцев		республиканец
25		Розуэлл Б. Мейсон	6 декабря 1869 г.	4 декабря 1871 г.	1	2		Граждане
26		Джозеф Медилл	4 декабря 1871 г.	22 августа 1873 г.	1	2		Республиканский ( Сухой )
--		Лестер Л. Бонд (действующий)	22 августа 1873 г.	1 декабря 1873 г.	--	3 месяца		республиканец
27		Харви Дулиттл Колвин	1 декабря 1873 г.	24 июля 1876 г.	1	2 года, 8 месяцев		Республиканский ( мокрый )
28		Монро Хит	24 июля 1876 г.	28 апреля 1879 г.	2	2 года, 7 месяцев		республиканец
29		Картер Харрисон старший	28 апреля 1879 г.	18 апреля 1887 г.	4	8		Демократический
30		Джон А. Рош	18 апреля 1887 г.	15 апреля 1889 г.	1	2		республиканец
31		ДеВитт К. Креджер	15 апреля 1889 г.	27 апреля 1891 г.	1	2		Демократический
32		Хемпстед Уошберн	27 апреля 1891 г.	17 апреля 1893 г.	1	2		республиканец
33		Картер Харрисон старший †	17 апреля 1893 г.	28 октября 1893 г.	1	6 месяцев		Демократический
34		Джордж Белл Свифт (временный мэр)	9 ноября 1893 г.	27 декабря 1893 г.	1 ⁄ 12	1 ⁄ 6		республиканец
35		Джон П. Хопкинс	27 декабря 1893 г.	8 апреля 1895 г.	1	1 год, 4 месяца		Демократический
36		Джордж Белл Свифт	8 апреля 1895 г.	15 апреля 1897 г.	1	2		республиканец
37		Картер Харрисон мл.	15 апреля 1897 г.	10 апреля 1905 г.	4	8		Демократический
38		Эдвард Ф. Данн	10 апреля 1905 г.	15 апреля 1907 г.	1	2		Демократический
39		Фред А. Буссе	15 апреля 1907 г.	17 апреля 1911 г.	1	4		республиканец
40		Картер Харрисон мл.	17 апреля 1911 г.	26 апреля 1915 г.	1	4		Демократический
41		Уильям Х. Томпсон	26 апреля 1915 г.	16 апреля 1923 г.	2	8		республиканец
42		Уильям Э. Девер	16 апреля 1923 г.	18 апреля 1927 г.	1	4		Демократический
43		Уильям Х. Томпсон	18 апреля 1927 г.	9 апреля 1931 г.	1	4		республиканец
44		Антон Чермак †	9 апреля 1931 г.	6 марта 1933 г.	1	1 год, 11 месяцев		Демократический
45		Фрэнк Дж. Корр (исполняющий обязанности мэра)	15 марта 1933 г.	8 апреля 1933 г.	--	24 дня		Демократический
46		Эдвард Дж. Келли	17 апреля 1933 г.	15 апреля 1947 г.	3 1 ⁄ 2	14		Демократический
47		Мартин Х. Кеннелли	15 апреля 1947 г.	20 апреля 1955 г.	2	8		Демократический
48		Ричард Дж. Дейли †	20 апреля 1955 г.	20 декабря 1976 г.	6	21 год, 8 месяцев		Демократический
49		Майкл А. Биландич	20 декабря 1976 г.	16 апреля 1979 г.	1	2 года, 4 месяца		Демократический
50		Джейн Бирн	16 апреля 1979 г.	29 апреля 1983 г.	1	4		Демократический
51		Гарольд Вашингтон †	29 апреля 1983 г.	25 ноября 1987 г.	2	4 года, 7 месяцев		Демократический
52		Дэвид Орр (исполняющий обязанности мэра)	25 ноября 1987 г.	2 декабря 1987 г.	--	7 дней		Демократический
53		Юджин Сойер	2 декабря 1987 г.	24 апреля 1989 г.	1	1 год, 4,5 месяца		Демократический
54		Ричард М. Дейли	24 апреля 1989 г.	16 мая 2011 г.	6 (5 избранных)	22 года, 1 месяц		Демократический 1
55		Рам Эмануэль	16 мая 2011 г.	20 мая 2019 г.	2	8		Демократический 1
56		Лори Лайтфут	20 мая 2019 г.	15 мая 2023 г.	1	4		Демократический 1
57		Брэндон Джонсон	15 мая 2023 г.	действующий президент	1			Демократический 1

^† Умер/убит при исполнении служебных обязанностей.
¹ С 1999 года выборы мэра официально стали беспартийными. Закон штата Иллинойс 1995 года предусматривал, что «кандидаты на пост мэра… больше не будут баллотироваться под партийными ярлыками в Чикаго». Однако Ричард М. Дейли, Рам Эмануэль, Лори Лайтфут и Брэндон Джонсон известны как демократы.

Вице-мэр

Вице-мэр Чикаго
Печать города Чикаго
Действующий президент Уолтер Бернетт с 15 мая 2023 г.
Первый обладатель	Кейси Ласковски
Формирование	1976
Зарплата	$0

В соответствии с законодательством штата Иллинойс городской совет избирает вице-мэра, который исполняет обязанности временного мэра в случае появления вакансии на посту мэра или неспособности мэра исполнять обязанности из-за болезни или травмы, пока городской совет не изберет одного его членов, исполняющих обязанности мэра, или до истечения срока полномочий мэра. Нынешний вице-мэр - Уолтер Бернетт .

Эта должность была создана законом штата, который был принят в ответ на борьбу за власть, развернувшуюся после смерти Ричарда Дж. Дейли на посту президента .

Если ни мэр, ни временный президент не могут председательствовать на заседании городского совета, председательствует вице-мэр.

Долгое время эта должность считалась в основном церемониальной. Однако в 2023 году мэр Брэндон Джонсон успешно поддержал резолюцию, согласно которой бюджет офиса составил 400 000 долларов. Он также поручил своему вице-мэру Бернетту выступать в качестве официального представителя администрации мэра по связям с общественностью.

Список вице-мэров

Вице-мэр	Срок владения	Мэр (ы) служат под	Примечания	Цитаты
Кейси Ласковски	1976–1979	Майкл Биландич
Ричард Мелл	1979–1987	Джейн Бирн Гарольд Вашингтон
Дэвид Орр	1987–1988	Гарольд Вашингтон Юджин Сойер	Исполнял обязанности мэра в течение 1 недели.
Терри Габински	1988–1998	Юджин Сойер Ричард М. Дейли
Бернард Стоун	1998–2011	Ричард М. Дейли
Рэй Суарес	2011–2015	Рам Эмануэль
Брендан Рейли	2015–2019	Рам Эмануэль
Том Танни	2019–2023	Лори Лайтфут
Уолтер Бернетт	2023 – настоящее время	Брэндон Джонсон

См. также

• Закон и правительство Чикаго
• Хронология истории Чикаго

Дальнейшее чтение

• Банфилд, Эдвард К. Политическое влияние (1961), освещает основные общественные проблемы с 1957 по 1958 год в Чикаго.
• Беккер, Ричард Эдвард. «Эдвард Данн, мэр Чикаго-реформатор: 1905–1907» (докторская диссертация, Чикагский университет; издательство ProQuest Dissertations Publishing, 1971.T-22350).
• Беннетт, Ларри. « Мэр среди своих коллег: интерпретация Ричарда М. Дейли ». в книге «Возвращение к городу: теория города из Чикаго, Лос-Анджелеса и Нью-Йорка », под редакцией Денниса Р. Джадда и Дика Симпсона, (2011), стр. 242. –72.
• Байлз, Роджер. Мэр Гарольд Вашингтон: чемпион расы и реформ в Чикаго (U of Illinois Press, 2018).
• Байлз, Роджер. Босс большого города в депрессии и войне: мэр Чикаго Эдвард Дж. Келли (1984).
  • Байлз, Уильям Роджер. «Мэр Чикаго Эдвард Дж. Келли: босс большого города в условиях депрессии и войны» (докторская диссертация, Университет Иллинойса в Чикаго. Издательство Proquest Dissertations Publishing, 1981, .8120559).
• Брэдли, Дональд С. и Майер Н. Залд. « От коммерческой элиты к политическому администратору: набор мэров Чикаго ». Американский журнал социологии 71.2 (1965): 153–167.
• Брэдли, Дональд С. Исторические тенденции политической элиты и столичного Централ-Сити: мэры Чикаго (1963)
• Буковски, Дуглас. Большой Билл Томпсон, Чикаго и имиджевая политика (1998)
• Буковски, Дуглас. «Уильям Девер и сухой закон: выборы мэра 1923 и 1927 годов» История Чикаго 7 № ​​2 (1978), стр. 109–118.
• Бирн, Джейн. Мой Чикаго (Northwestern University Press, 2004), первоисточник.
• Карл, Джим. « Хорошая политика – хорошее правительство»: тревожная история мэрского контроля над государственными школами в Чикаго двадцатого века ». Американский журнал образования 115 № 2, 2009 г., стр. 305–36.
• Коэн, Адам и Элизабет Тейлор. Американский фараон: мэр Ричард Дж. Дейли, его битва за Чикаго и нацию (2001). онлайн-обзор ; также см . отрывок
• Ференбахер, Дон Э. «Линкольн и мэр Чикаго». Wisconsin Magazine of History 40 # 4 (1957), стр. 237–44. Интернет , о Лонг Джоне Вентворте.
• Готфрид, Алекс. Босс Чермак из Чикаго: исследование политического лидерства (Университет Вашингтона, 1962).
• Грин, Пол М. и Холли, Мелвин Г. Мэры: Политическая традиция Чикаго (4-е изд. 2013 г.), отрывок из научных биографий охватывает Медилла, Харрисона II, Данна, Бусса, Томпсона, Девера, Чермака, Келли, Кеннелли, обоих Дейлис, Биландич, Бирн, Вашингтон и Эмануэль.
• Харрисон, Картер Генри. Бурные годы: автобиография Картера Х. Харрисона, пятикратного мэра Чикаго (1935), первоисточник.
• Холли, Мелвин Г. и Джонс, Питер д'А., ред. Биографический словарь американских мэров, 1820–1980 (Greenwood Press, 1981) краткие научные биографии каждого из мэров города с 1820 по 1980 год. Онлайн ; см. указатель на стр. 408 для списка.
• Джонсон, Клавдий О. Картер Генри Харрисон I: политический лидер (1928)
• Джонс, Джин Делон. «Происхождение союза между Новым курсом и чикагской машиной». Журнал Исторического общества штата Иллинойс 67 (1974), стр. 253–274.
• Клеппнер, Пол. Разделенный Чикаго: Создание черного мэра (1985)
• Лидерсен, Кари. Мэр 1%: Рам Эмануэль и подъем 99% Чикаго (Haymarket Books, 2013).
• Кунеман, Кейт. Первый сын: Биография Ричарда М. Дейли (University of Chicago Press, 2013).
• Маккарти, Майкл П. « Прелюдия к Армагеддону: Чарльз Э. Мерриам и выборы мэра Чикаго 1911 года ». Журнал Исторического общества штата Иллинойс 67 № 5 (1974), стр. 505–18.
• Мантлер, Гордон К. Многорасовое обещание. Чикаго Гарольда Вашингтона и демократическая борьба в Америке Рейгана (U of North Carolina Press, 2023)
• Маршалл, Джон и Мэтью Коннор. «Раздельная лояльность: защитник Чикаго и кампания Гарольда Вашингтона на пост мэра Чикаго». Американская журналистика 36.4 (2019): 447-472.
• Мортон, Ричард Аллен. Справедливость и человечность: Эдвард Ф. Данн, Прогрессивный Иллинойс. (СИУ Пресс, 1997).
  • Мортон, Ричард Аллен. «Справедливость и человечность: политика Эдварда Ф. Данна» (докторская диссертация, Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, издательство ProQuest Dissertations, 1988. 8823207). Мэр с 1905 по 1907 год.
• О'Мэлли, Питер Джозеф. «Мэр Чикаго Мартин Х. Кеннелли: политическая биография» (докторская диссертация, Университет Иллинойса в Чикаго, ProQuest Dissertations Publishing, 1980. 8023247).
• Престон, Майкл Б. « Выборы Гарольда Вашингтона: модели голосования чернокожих в гонке за пост мэра Чикаго в 1983 году ». PS 16 # 3 1983, стр. 486–88.
• Рекс, Фредерик. Мэры города Чикаго с 1837 по 1933 год (1947).
• Шоттенхамель, Джордж. « Как большой Билл Томпсон завоевал контроль над Чикаго ». Журнал Исторического общества штата Иллинойс 45.1 (1952): 30-49.
• Шмидт, Джон Р. Мэр, который очистил Чикаго: политическая биография Уильяма Э. Девера (1989)
• Шиппс, Дороти. « Обновление традиций: институциональные основы современного мэрского контроля в государственных школах Чикаго ». в книге « Когда мэры берут на себя ответственность: школьное управление в городе», под редакцией Джозефа П. Витеритти (Brookings Institution Press, 2009), стр. 117–47.
• Симпсон, Дик. Хорошая борьба: жизненные уроки от чикагского прогрессиста (2017), первоисточник. отрывок
• Симпсон, Дик. Мошенники, мятежники и резиновые штампы: политика городского совета Чикаго с 1863 года по настоящее время . (2018)
• Симпсон, Дик, Мелисса Моуритсен и Бетти О'Шонесси. «Чикаго: Выборы Рама Эмануэля». в книге «Местная политика и выборы мэра в Америке 21 века» (Routledge, 2014), стр. 99–115.
• Спиро, Костас. Строительство города зрелищ: мэр Ричард М. Дейли и перестройка Чикаго (Cornell UP, 2016)
• Томпкинс, К. Дэвид. « Джон Питер Альтгельд как кандидат на пост мэра Чикаго в 1899 году ». Журнал Исторического общества штата Иллинойс 56.4 (1963): 654–676.
• Вендт, Ллойд и Герман Коган. Большой Билл из Чикаго (1953) Популярная биография Большого Билла Томпсона
• Зальд, Майер Н. и Томас А. Андерсон. «Светские тенденции и исторические обстоятельства при наборе мэров: Нэшвилл по сравнению с Нью-Хейвеном и Чикаго». Ежеквартальный журнал по городским делам 3 № 4 (1968): 53–68.

Внешние ссылки

• Официальная страница мэра
• «История мэрии Чикаго» от Ballotpedia
• «Хронология мэров Чикаго» . Публичная библиотека Чикаго . Проверено 26 мая 2010 г.