Флаг Чикаго

Флаг Чикаго
Использовать	Гражданский флаг
Пропорция	2:3
Усыновленный	Оригинал, 1917 г.; добавлены дополнительные звезды 1933 и 1939 годов.
Дизайн	Серебряные четыре кефали шестиконечных красных полосами оттенков между двумя небесно-голубыми .
Разработано	Уоллес Райс

Флаг Чикаго состоит из двух голубых горизонтальных полос или полос на белом поле , каждая из которых составляет одну шестую высоты полного флага и расположена чуть менее одной шестой расстояния сверху и снизу. Четыре ярко-красные звезды, по шесть острых точек каждая, расположены рядом, близко друг к другу, в средней трети поверхности флага. ^[1]

Чикаго — город в штате Иллинойс , США. Его флаг был принят в 1917 году после того, как дизайн Уоллеса Райса выиграл конкурс, спонсируемый городским советом . Первоначально у него было две звезды до 1933 года, когда была добавлена третья. Версия с четырьмя звездами существует с 1939 года. Три части белого поля и две полосы представляют собой географические особенности города, звезды символизируют исторические события, а вершины звезд представляют важные достоинства или концепции. Исторические события, представленные звездами, - это основание форта Дирборн , Великий Чикагский пожар 1871 года , Всемирная Колумбийская выставка 1893 года и выставка «Век прогресса» 1933–34 годов.

В обзоре 150 флагов американских городов, проведенном Североамериканской вексиллологической ассоциацией , флаг города Чикаго занял второе место с рейтингом 9,03 из 10, уступив только флагу Вашингтона, округ Колумбия. ^[2],

Символизм

Бары

Три области белого фона флага сверху вниз представляют северную, западную и южную стороны города. Верхняя синяя полоса представляет озеро Мичиган и северный рукав реки Чикаго . Нижняя синяя полоса представляет южный рукав реки и « Великий канал » над Чикаго-Портиджем . ^[4] Голубой цвет двух полос флага по-разному называют небесно-голубым. ^[5] или бледно-голубой; ^[6] в статье выступления дизайнера Уоллеса Райса 1917 года он был назван «цветом воды». ^[7]^[3]

Звезды

расположены четыре красные шестиконечные звезды На центральной белой полосе . Шестиконечные звезды используются потому, что пятиконечные звезды представляют суверенные государства и потому, что звезда в том виде, в котором она изображена, не была найдена ни на одном другом известном флаге по состоянию на 1917 год. ^[8] от подъемника Звезды наружу обозначают:

Добавлено в 1939 году: в память о форте Дирборн , а его шесть точек обозначают политические образования, которым принадлежал регион Чикаго, и флаги, которые развевались над этой территорией: Франция , 1693 год; Великобритания , 1763 год; Вирджиния , 1778 год; , Северо-Западная территория 1789 год; Территория Индианы , 1802 г.; и Иллинойс ( территория с 1809 г. и штат с 1818 г.). ^[1]^[4]
Оригинал на флаге 1917 года: эта звезда символизирует Великий Чикагский пожар 1871 года. Ее шесть лучей олицетворяют достоинства религии, образования, эстетики, справедливости, благотворительности и гражданской гордости. ^[1]^[4]
Оригинал флага 1917 года: эта звезда символизирует Всемирную Колумбийскую выставку 1893 года. Ее шесть вершин символизируют транспорт, труд, торговлю, финансы, численность населения и здоровье (здоровье). ^[1]^[4]
Добавлено в 1933 году: Эта звезда представляет выставку «Век прогресса» (1933–34). Его пункты относятся к: статусу Чикаго как второго по величине города Соединенных Штатов на момент добавления звезды (Чикаго стал третьим по величине городом по переписи 1990 года, когда его обогнал Лос-Анджелес ); Латинский девиз Чикаго: Urbs in horto («Город в саду»); Девиз Чикаго «Я буду»; Большой Центральный рынок; Чудо-город; и Конгресс-Сити. ^[1]^[4]

Были предложены дополнительные звезды с разной степенью серьезности. Для возможного добавления пятой звезды были предложены следующие причины:

Пятая звезда могла бы представлять вклад Чикаго в ядерный век (см. Металлургическую лабораторию ). Эта идея впервые была предложена в письме 1940-х годов, опубликованном в газете Chicago Tribune, а затем поддержана мэром Ричардом Дж. Дейли в 1960-х годах. ^[9]^[10]^[11]
В 1980-х годах была предложена звезда в честь Гарольда Вашингтона , первого афроамериканского мэра Чикаго. ^[11]^[12]
1992 года Наводнение в Чикаго было предложено как еще одно стихийное бедствие, заслуживающее звезды, в соответствии с существующей звездой Великого Чикагского пожара 1871 года. ^{[ нужна ссылка ]} Еще одна пятая звезда работала над группой профессионалов в области недвижимости из Чикаго, чтобы олицетворять предпринимательский дух Чикаго в начале 1990-х годов. ^{[ нужна ссылка ]}
Когда Чикаго подавал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2016 года , заявочный комитет предложил добавить к флагу пятую звезду в ознаменование этого события. ^[11]^[13] но вместо этого заявку выиграл Рио-де-Жанейро , Бразилия.
Энн Берк , Тим Шрайвер и другие предложили добавить пятую звезду в память о Специальных Олимпийских играх , которые были основаны в Чикаго. ^[14]^[15]
Другие предложения, связанные со спортом, включают признание доминирования « Чикаго Буллз » в Национальной баскетбольной ассоциации в 1990-х годах и предложение о пятой звезде, если « Чикаго Кабс» когда-либо выиграют Мировую серию , чего не произошло в период их долгой засухи в сериях побед в 1908 г. , до 2016 г. ^[3]
В Чикагском историческом музее постоянно проводится выставка, на которой публике предлагается проголосовать за потенциальную пятую звезду. ^[16]
Мэр Чикаго Лори Лайтфут предположила, что реакция Чикаго на пандемию COVID-19 может послужить основанием для добавления пятой звезды на флаг Чикаго. ^[17]

Незаконное частное использование

Согласно Муниципальному кодексу Чикаго , использование флага или любой его имитации или дизайна незаконно, за исключением обычных и традиционных целей украшения или демонстрации. Запрещается также изображение на флаге любой буквы, слова, легенды или обозначения, не предусмотренных Кодексом. Нарушители подлежат штрафу в размере от 5 до 25 долларов США за каждое нарушение. ^[18] Однако Конституция Соединенных Штатов посредством первой и четырнадцатой поправок запрещает применение этого раздела ( Стрит против Нью-Йорка ).

История

В 1915 году мэр Уильям Хейл Томпсон назначил комиссию по муниципальному флагу под председательством олдермена Джеймса А. Кернса . Среди членов комиссии были богатый промышленник Чарльз Диринг и художник-импрессионист Лоутон С. Паркер . Паркер попросил лектора и поэта Уоллеса Райса разработать правила открытого публичного конкурса на лучший дизайн флага. Было получено более тысячи заявок. ^{[ нужна ссылка ]} 318- й кавалерийский полк включил этот флаг в свою эмблему. ^{[ нужна ссылка ]}

Эскизы флага с конкурса 1892 года. ^[19] Эта конструкция в конечном итоге стала использоваться в муниципальном устройстве . ^[3]
Флаг, предложенный Фрэнсисом Дэвисом Милле в 1892 году на основе дизайна Альфреда Дженсена Ровада, победившего на конкурсе Chicago Tribune, с изображением муниципального устройства. Несмотря на то, что он так и не был одобрен городским советом, он стал широко использоваться в качестве неофициального городского флага, в частности, во время Всемирной Колумбийской выставки. В конечном итоге он был заменен первым официальным флагом Чикаго в 1917 году.
Двадцать три других значка, которые были заказаны и представляли различные департаменты города, могли быть размещены на флаге этого департамента. ^[3]
Плакат с флагом Чикаго 1917 года с девизом «Я буду».
В 1928 году мэр Уильям Хейл Томпсон предложил изменить звезды на флаге Чикаго с шестиконечных на пятиконечные, поскольку он считал, что пятиконечные звезды более «американские». Хотя изменение было единогласно одобрено городским советом 15 февраля 1928 года, описание нового дизайна так и не вошло в городские постановления. Когда Совет проголосовал за добавление третьей звезды к флагу Чикаго в 1933 году, голосование положило конец любой неопределенности в отношении формы звезд, подтвердив их шестиконечную форму. ^[19]

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «1-8-030 Муниципальный флаг – Требования к проектированию» . Муниципальный кодекс Чикаго (Муниципальный кодекс). 18 марта 2020 г. [Первоначально опубликовано в 1990 г.]. сек. 1-8-030. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 8 июня 2020 г. - из библиотеки кодов American Legal Publishing.
^ «Обследование флагов американских городов 2004 г.» . Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine . (Пресс-релиз). Североамериканская вексиллологическая ассоциация . 2 октября 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Радмор, Кори (24 июня 2022 г.). «Флаг Чикаго: история каждой звезды и каждой полоски» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Факты о Чикаго: Муниципальный флаг» . Публичная библиотека Чикаго . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
^ Лёрзель, Роберт (22 августа 2013 г.). «Флаг Чикаго имеет гораздо большее значение, чем флаг любого другого города» . Чикаго . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 19 октября 2015 г.
^ Стюарт, Джуд (18 июля 2012 г.). «Летящие цвета: лучшее и худшее в дизайне флагов» . Распечатать . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 19 октября 2015 г.
^ «Ассоциация звучит зов Чикаго…» . Чикаго Коммерс . 6 декабря 1917 г. с. 6.
^ Райс, Уоллес ; Т. Э. Уэлен (22 июля 2005 г.). «Уоллес Райс в сериале «Чикаго Старз»» . интроверт.нет . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Хейсе, Кенан (15 августа 1976 г.). «Это величественный старый флаг. Но он мог бы быть еще величественнее» . Журнал Чикаго Трибьюн . п. 34 . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ Уэлен, Т.Э. (3 января 2006 г.), Муниципальный флаг Чикаго: Ссылки (PDF) , стр. 8
^ Jump up to: ^а ^б ^с Конкол, Марк (30 июня 2015 г.). «История редкого 5-звездочного флага Чикаго, которого не должно было существовать» . Мой Чикаго . ДНКинфо. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ «Пожалуйста, мораторий на мемориалы» . Чикаго Трибьюн . 23 декабря 1987 года . Проверено 18 января 2013 г. Альд. Раймонд Фигероа и другие хотят, чтобы к флагу города была добавлена пятая звезда в память о г-не Вашингтоне.
^ «Чикагские студенты творчески пытаются добиться успеха» (пресс-релиз). Комитет Чикаго 2016. 14 декабря 2006. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 27 июня 2024 г.
^ Снид, Майкл (18 июля 2018 г.). «Энн Берк хочет, чтобы на флаге Чикаго на Специальных Олимпийских играх появилась пятая звезда» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 июля 2018 г.
^ Янссен, Ким (29 ноября 2016 г.). «Добавьте пятую звезду к флагу Чикаго, — говорит Эмануэлю судья Энн Берк» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 июля 2018 г.
^ «Вызов пятой звезды» . Чикагский исторический музей .
^ Чероне, Хизер (8 мая 2020 г.). «Лайтфут обрисовывает пятиэтапный план по открытию Чикаго» . ВТТВ Новости .
^ «1-8-090 Частное использование флагов и эмблем незаконно» . Муниципальный кодекс Чикаго (Муниципальный кодекс). 18 марта 2020 г. [Первоначально опубликовано в 1990 г.] сек. 1-8-090. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 8 июня 2020 г. - из библиотеки кодов American Legal Publishing.
^ Jump up to: ^а ^б Лёрзель, Роберт (14 апреля 2017 г.). «История четырехзвездочного флага Чикаго» . Середина . Проверено 5 апреля 2023 г.

Дальнейшее чтение

«Искусство и архитектура: как был выбран муниципальный флаг Чикаго». Чикаго Дейли Трибьюн . 17 июля 1921 г. с. 21.
«Сегодня город получает новый флаг с третьей звездой ярмарки 1933 года». Чикаго Дейли Трибьюн . 9 октября 1933 г. с. 7.
«Форт Дирборн получает звезду на флаге Чикаго». Чикаго Дейли Трибьюн . 22 декабря 1939 г. с. 18.

Внешние ссылки

Исследование флага города NAVA

[Design_requirements-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «1-8-030 Муниципальный флаг – Требования к проектированию» . Муниципальный кодекс Чикаго (Муниципальный кодекс). 18 марта 2020 г. [Первоначально опубликовано в 1990 г.]. сек. 1-8-030. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 8 июня 2020 г. - из библиотеки кодов American Legal Publishing.

[2] «Обследование флагов американских городов 2004 г.» . Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine . (Пресс-релиз). Североамериканская вексиллологическая ассоциация . 2 октября 2004 г.

[Rumore-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Радмор, Кори (24 июня 2022 г.). «Флаг Чикаго: история каждой звезды и каждой полоски» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 июня 2024 г.

[chipub-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Факты о Чикаго: Муниципальный флаг» . Публичная библиотека Чикаго . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.

[5] Лёрзель, Роберт (22 августа 2013 г.). «Флаг Чикаго имеет гораздо большее значение, чем флаг любого другого города» . Чикаго . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 19 октября 2015 г.

[6] Стюарт, Джуд (18 июля 2012 г.). «Летящие цвета: лучшее и худшее в дизайне флагов» . Распечатать . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 19 октября 2015 г.

[7] «Ассоциация звучит зов Чикаго…» . Чикаго Коммерс . 6 декабря 1917 г. с. 6.

[8] Райс, Уоллес ; Т. Э. Уэлен (22 июля 2005 г.). «Уоллес Райс в сериале «Чикаго Старз»» . интроверт.нет . Проверено 18 апреля 2011 г.

[9] Хейсе, Кенан (15 августа 1976 г.). «Это величественный старый флаг. Но он мог бы быть еще величественнее» . Журнал Чикаго Трибьюн . п. 34 . Проверено 14 апреля 2017 г.

[10] Уэлен, Т.Э. (3 января 2006 г.), Муниципальный флаг Чикаго: Ссылки (PDF) , стр. 8

[Konkol-11] Jump up to: ^а ^б ^с Конкол, Марк (30 июня 2015 г.). «История редкого 5-звездочного флага Чикаго, которого не должно было существовать» . Мой Чикаго . ДНКинфо. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.

[12] «Пожалуйста, мораторий на мемориалы» . Чикаго Трибьюн . 23 декабря 1987 года . Проверено 18 января 2013 г. Альд. Раймонд Фигероа и другие хотят, чтобы к флагу города была добавлена пятая звезда в память о г-не Вашингтоне.

[13] «Чикагские студенты творчески пытаются добиться успеха» (пресс-релиз). Комитет Чикаго 2016. 14 декабря 2006. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 27 июня 2024 г.

[14] Снид, Майкл (18 июля 2018 г.). «Энн Берк хочет, чтобы на флаге Чикаго на Специальных Олимпийских играх появилась пятая звезда» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 июля 2018 г.

[15] Янссен, Ким (29 ноября 2016 г.). «Добавьте пятую звезду к флагу Чикаго, — говорит Эмануэлю судья Энн Берк» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 июля 2018 г.

[16] «Вызов пятой звезды» . Чикагский исторический музей .

[17] Чероне, Хизер (8 мая 2020 г.). «Лайтфут обрисовывает пятиэтапный план по открытию Чикаго» . ВТТВ Новости .

[Private_use-18] «1-8-090 Частное использование флагов и эмблем незаконно» . Муниципальный кодекс Чикаго (Муниципальный кодекс). 18 марта 2020 г. [Первоначально опубликовано в 1990 г.] сек. 1-8-090. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 8 июня 2020 г. - из библиотеки кодов American Legal Publishing.

[medium-19] Jump up to: ^а ^б Лёрзель, Роберт (14 апреля 2017 г.). «История четырехзвездочного флага Чикаго» . Середина . Проверено 5 апреля 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]