Луис Гутьеррес
Луис Гутьеррес | |
|---|---|
 | |
| Член Палаты представителей США из Иллинойса округа 4- го | |
| В офисе 3 января 1993 г. - 3 января 2019 г. | |
| Предшественник | Джордж Сангмейстер |
| Преемник | Чуй Гарсия |
| Член городского совета Чикаго из отделения 26 | |
| В офисе 2 мая 1986 г. - 12 декабря 1992 г. | |
| Предшественник | Майкл Нардулли |
| Преемник | Билли Окасио |
| Личные данные | |
| Рожденный | Луис Мозес Гутьеррес 10 декабря 1953 г. Чикаго , Иллинойс , США |
| Политическая партия | Демократический |
| Супруг |
Сорайда Арочо |
| Дети | 2 дочери |
| Образование | Университет Северо-Восточного Иллинойса ( бакалавр ) |
| Подпись |  |
Луис Висенте Гутьеррес (родился 10 декабря 1953 г.) - американский политик. Он был представителем США в 4-м округе Конгресса штата Иллинойс с 1993 по 2019 год. С 1986 года до своего избрания в Конгресс он был членом городского совета Чикаго , представляя 26-й округ. Он является членом Демократической партии и был членом Прогрессивной фракции Конгресса во время своего пребывания в Палате представителей. [ 1 ] [ 2 ] На 113-м Конгрессе, за 20 лет службы, Гутьеррес вместе с Бобби Рашем стал членом делегации Палаты представителей штата Иллинойс , служившим дольше всех , и поэтому его иногда называли неофициальным «деканом» делегации. [ 3 ] [ 4 ]
по Пуэрто-риканца происхождению, он нынешний [ 5 ] сторонник независимости Пуэрто-Рико и движения Вьекес . [ 6 ] Гутьеррес также является ярым защитником прав трудящихся , прав ЛГБТ , гендерного равенства и других либеральных и прогрессивных идей. [ 7 ] [ 8 ] В 2010 году Фрэнк Шарри из America's Voice , группы по защите иммиграционной реформы, сказал о Гутьерресе: «Он настолько близок, насколько это возможно для латиноамериканского сообщества, к фигуре Мартина Лютера Кинга». [ 9 ] Его сторонники дали ему прозвище Эль Галлито – маленький боевой петух – в связи с его пламенным ораторским искусством и политическим мастерством.
Его округ, 4-й избирательный округ, был назван журналом The Economist одним из самых странных и фальсифицированных избирательных округов в стране. [ 10 ] и получил прозвище «наушники» из-за своей формы. [ 11 ] Он был создан для того, чтобы объединить две части Чикаго с большинством латиноамериканского населения в один округ, тем самым создав район с большинством латиноамериканского населения.
В ноябре 2017 года Гутьеррес объявил, что уйдет из Конгресса по окончании своего текущего срока и не будет добиваться переизбрания в 2018 году . [ 12 ] [ 13 ] По состоянию на 2021 год Гутьеррес живет в Пуэрто-Рико. [ 5 ]
Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера
[ редактировать ]Гутьеррес родился и вырос в районе Линкольн-Парк в Чикаго, тогдашнем сообществе иммигрантов и рабочего класса. Его мать работала на конвейере, а отец был водителем такси. После первого года обучения в средней школе Святого Михаила его родители перевезли семью в их родной город Сан-Себастьян, Пуэрто-Рико . Гутьеррес, который никогда раньше не посещал остров, неохотно последовал за своими родителями; там он научился говорить по-испански. Гутьеррес рассказал о своем опыте переезда из Чикаго в Пуэрто-Рико: «В Линкольн-парке меня называли шпионом, затем внезапно я приземлился на острове, и все называли меня гринго и американито . Я научился хорошо говорить по-испански. ." [ 14 ]
В 1974 году Гутьеррес вернулся в Чикаго и поступил в Университет Северо-Восточного Иллинойса . Он участвовал в студенческой активности и вопросах социальной справедливости , писал статьи для студенческого издания Que Ondee Sola и был президентом Союза пуэрториканских студентов. [ 15 ] В 1976 году, будучи старшеклассником в Северо-Восточном Иллинойсе, он начал водить такси, чтобы собрать достаточно средств, чтобы навестить свою давнюю подругу Сорайду в Пуэрто-Рико. В 1977 году, окончив Университет Северо-Восточного Иллинойса по специальности английский язык, он вернулся в Пуэрто-Рико и женился на Сорайде. Пара вернулась в Чикаго в 1978 году, и, не имея возможности найти другую работу, Гутьеррес полностью посвятил себя вождению такси. [ 16 ] В конце концов Гутьеррес нашел работу учителем государственной школы Чикаго , а затем о жестоком обращении с детьми специалистом по делу в Департаменте по делам детей и семьи штата Иллинойс. [ 17 ]
Ранняя политическая карьера
[ редактировать ]Кампания за члена комитета Демократической партии 32-го округа
[ редактировать ]В 1983 году Гутьеррес оставил свою работу в Департаменте по делам детей и семьи штата Иллинойс, чтобы баллотироваться против действующего президента Дэна Ростенковски на пост члена комитета Демократической партии от 32-го округа на первичных выборах в марте 1984 года. Чтобы финансировать свою кампанию, Гутьеррес вернулся к вождению такси семь дней в неделю, по 14 часов в день. Работа Гутьерреса таксистом увеличила фонд его предвыборной кампании до 6000 долларов, из которых у Ростенковского были сотни тысяч долларов. Сообщая о начале политической карьеры Гутьерреса, Хорхе Казусо и Бен Джоравски из « Чикаго Трибьюн» писали: «Гутьеррес думал, что сможет победить. Победа Вашингтона в 1983 году – первая местная гонка, в которой голосовал Гутьеррес – вселила в него дикий оптимизм. До этого он не думал, что чернокожие, латиноамериканцы и бедняки смогут получить законный голос в местных органах власти». [ 14 ]
Опираясь на свою семью и друзей в качестве сотрудников предвыборной кампании, Гутьеррес открыл свой предвыборный офис на Норт-Калифорния-авеню в районе Гумбольдт-Парк в Чикаго . Гутьеррес самостоятельно собрал более трех четвертей из 2200 подписей, необходимых ему для участия в голосовании. Ростенковский, тогдашний конгрессмен, проработавший двенадцать сроков, и председатель влиятельного бюджетного комитета Палаты представителей, уверенно победил Гутьерреса, набрав 76% голосов. [ 14 ]
Советник Гарольда Вашингтона
[ редактировать ]После поражения Гутьерреса от Дэна Ростенковски весной 1984 года он помог основать Коалицию новой политики округа Кук . Коалиция должна была стать массовым, независимым и многорасовым противовесом Демократической партии округа Кук . [ 18 ]
Политическая активность Гутьерреса и роль растущего лидера в растущем латиноамериканском сообществе Чикаго привлекли внимание первого афроамериканского мэра Чикаго - Гарольда Вашингтона - который назначил его в августе 1984 года на должность заместителя суперинтенданта Департамента улиц и санитарии . [ 14 ]
Гутьеррес работал заместителем суперинтенданта в администрации Вашингтона и помощником мэра по административным вопросам, работая в комитете мэра по инфраструктуре. [ 19 ]
В октябре 1984 года коктейль Молотова врезался в окно гостиной дома Гутьерреса. В течение трех месяцев после взрыва его семья жила в номерах отеля. Преступники так и не были установлены, но Гутьеррес приписал нападение «преступникам правого толка… выступающим против реформ и мэра Вашингтона». [ 14 ]
В июле 1985 года, стремясь поддержать движение за политические реформы в Вашингтоне, Гутьеррес основал Вест-Тауна Независимую политическую организацию (IPO) 26-го округа . Как и Коалиция новой политики округа Кук, организация стремилась объединить жителей всех рас в поддержку прогрессивных реформ в Чикаго. Мэр присутствовал на мероприятии, посвященном открытию организации, на котором 100 имен были добавлены в список рассылки и было собрано 5000 долларов. [ 14 ]
Выборы в Олдерман 1986 г.
[ редактировать ]
В декабре 1985 года, в результате перепланировки округов в ноябре 1985 года, судья окружного суда Чарльз Норгл назначил внеочередные выборы на 18 марта 1986 года в семи округах, включая 26-й. [ 19 ] Действующий олдермен 26-го округа Майкл Нардулли, американец итальянского происхождения, решил не добиваться переизбрания в недавно сформированном округе с большинством латиноамериканцев. Гутьеррес выдвинул свою кандидатуру на пост олдермена 26-го округа и вскоре получил поддержку мэра Гарольда Вашингтона. На момент выборов городской совет контролировали оппоненты администрации Вашингтона во главе с Эдом Врдоляком из 10-го округа. Этот раскол в городском правительстве был назван в средствах массовой информации Чикаго « войной советов» . Внеочередные выборы 1986 года дали Вашингтону возможность взять под свой контроль городской совет. Поскольку решение о шести других внеочередных выборах было практически решено, контроль над советом сводился к гонке в 26-м округе. Мануэль Торрес , в то время член Демократической машины и комиссар округа Кук, также вступил в гонку за олдермена 26-го округа. Торреса поддержали Врдоляк, бывший мэр Джейн Бирн , будущий мэр, а затем прокурор штата Ричард М. Дейли , а также машинный олдермен Эд Берк и Дик Мелл . [ 19 ]
Добровольцами кампании Гутьерреса были в основном женщины, «бывшие хиппи и ... общественные активисты - черные, белые и латиноамериканцы». [ 14 ] Благодаря теме кампании: «Церковь, Семья, Сообщество», поддержке мэра Гарольда Вашингтона, который пожертвовал Гутьерресу 12 000 долларов, а также 250 членов Независимой политической организации 26-го округа Вест-Тауна в качестве волонтеров, Гутьеррес превзошел Торреса на 22 голоса. разница недостаточно велика, чтобы избежать второго тура с Торресом. [ 18 ] [ 20 ]
Накануне второго тура голосования Гутьеррес-Торрес испаноязычное телевидение транслировало финальные дебаты кандидатов. Гутьеррес, говоривший во время дебатов по-испански, опередил Торреса, который предпочел говорить полностью по-английски. Использование Гутьерресом испанского языка и его массовая организация стали причиной его победы над Торресом с результатом 53–47%. Сообщается, что Гутьеррес сказал во время выборов: «Моим сторонникам может быть наплевать на Демократическую партию. Они готовы работать над всем, что продвигает вперед социально-экономическую справедливость». [ 18 ] [ 19 ]
Городской совет Чикаго
[ редактировать ]Войдя в городской совет Чикаго , Гутьеррес, представлявший 26-й округ, стал неофициальным лидером мэра Гарольда Вашингтона и лидером латиноамериканцев в совете. [ 19 ] Гутьеррес сказал о своей роли неофициального представителя Вашингтона: «Из двадцати пяти [провашингтонских олдерменов] нас только шесть или семь, которые что-то говорят. Можно сказать, что только шесть или семь имеют большие рты и хотят говорить. все время Но я понял - нас всего шесть или семь человек, на которых Эдди Врдоляк ничего не имеет, что Эдди Врдоляк не оказал одолжения. потому что Эдди Врдоляк не решил какую-то проблему, что у Эдди Врдоляка нет никакой грязи. Итак, когда ты хочешь встать и справиться с Эдди, ты должен быть чист. [ 19 ]
Будучи членом городского совета, Гутьеррес был ключевым сторонником постановления 1986 года о правах геев, которое стремилось запретить дискриминацию по признаку пола и сексуальной ориентации. Он также был сторонником местного экономического развития и строительства доступного жилья. Политический писатель Марабл Мэннинг назвал его «рабочей лошадкой в городском совете». [ 19 ]
На муниципальных выборах 1987 года Гутьеррес столкнулся с пятью противниками и был переизбран в городской совет, набрав 66% голосов. [ 19 ] После смерти Вашингтона и битвы за то, кто станет преемником покойного мэра, Гутьеррес проголосовал за афроамериканского олдермена Тимоти К. Эванса, а не за поддерживаемого машиной олдермена Юджина Сойера . На выборах мэра 1989 года Гутьеррес поддержал кандидатуру государственного прокурора Ричарда М. Дейли на пост мэра, заявив: «Я буду иметь большое влияние в определении направленности и тона прогрессивных и либеральных программ администрации Дейли». [ 21 ]
При администрации Дейли Гутьеррес занимал пост председателя комитета по жилью, приобретению, отчуждению земли и аренде и временного президента совета , председательствуя на заседаниях в отсутствие мэра. [ 14 ]
Палата представителей США
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]- Выборы (1992)
В 1990 году постановлением суда был создан новый избирательный округ в форме наушников , в котором преобладают латиноамериканцы, с двумя основными частями в Чикаго, соединенными тонким коридором в пригороде. Четыре кандидата заявили о своем намерении баллотироваться на праймериз Демократической партии 1992 года: Гутьеррес, олдермен Дик Мелл из 33-го округа, тогдашний комиссар Апелляционной комиссии округа Кук Джозеф Берриос и Хуан Солис , бывший олдермен 25-го округа. [ 22 ] Мелл, единственный белый кандидат, вступил в гонку из-за «личной неприязни к Гутьерресу». [ 23 ] Гутьеррес получил поддержку мэра Ричарда М. Дейли, и все его оппоненты, кроме одного, Хуана Солиса, выбыли из гонки. [ 22 ]
Несмотря на то, что в округе большинство американцев мексиканского происхождения и крайне негативную кампанию Солиса, Гутьеррес выиграл праймериз Демократической партии с результатом 60% против 40%. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] На своей победной вечеринке в ночь выборов Гутьеррес заявил: «Если пуэрториканский ребенок из Гумбольдт-парка сможет пойти в Конгресс Соединенных Штатов, это докажет, что американская мечта возможна». [ 25 ] Позже Билли Окасио был назначен на замену Гутьерреса в городском совете Чикаго в январе 1993 года. На всеобщих выборах он победил кандидата от республиканской партии Хильдегарду Родригес-Шиман с результатом 78–22%. [ 26 ] Тем не менее, 4-й округ является преимущественно демократическим округом, и Гутьеррес фактически получил место в Конгрессе благодаря своей победе на первичных выборах.
- Перевыборы (1994-2010 гг.)
В 1994 году Гутьеррес победил Солиса на предварительных выборах с еще большим отрывом (64% против 36%). [ 27 ] и выиграл переизбрание на второй срок на всеобщих выборах, набрав 75% голосов. Это окажется самый низкий процент побед на всеобщих выборах за всю его карьеру. [ 28 ] С 1996 по 2008 год Гутьеррес семь раз переизбирался, каждый раз набрав более 80% голосов. [ 29 ] В 2010 году он выиграл переизбрание на свой десятый срок, набрав 77% голосов. [ 30 ]
27 ноября 2017 года Гутьеррес отозвал петицию о переизбрании в предвыборной гонке 2018 года, фактически положив конец своей карьере в Конгрессе. [ 31 ] На следующий день Гутьеррес провел пресс-конференцию, на которой он поддержал комиссара округа Кук Хесуса «Чуй» Гарсиа на эту должность . Он не исключил возможности баллотироваться на будущую должность. [ 32 ]
Срок владения
[ редактировать ]Партийное руководство и членство во фракциях
[ редактировать ]В 2009 году спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси назначила Гутьерреса председателем Рабочей группы Демократической группы по иммиграции . Он продолжал занимать пост председателя фракции латиноамериканцев в Конгрессе. [ 33 ] Оперативной группой по иммиграции, пока он не покинул Конгресс. На этих должностях он был «ведущим стратегом и представителем Конгресса по вопросам иммиграции». [ 17 ]
Учредительные услуги
[ редактировать ]
В своем округе он проводил семинары, которые помогли более чем 50 000 человек начать процесс получения гражданства США, а также программы поддержки образования и изучения английского языка среди иммигрантов. [ 6 ] Окружной офис Гутьерреса был первым офисом Конгресса, который запросил и получил статус общественной организации благодаря глубине и широте предоставляемых им услуг. [ 17 ]
Права потребителей
[ редактировать ] | Эта биография живого человека слишком сильно опирается на ссылки на первоисточники . ( июнь 2014 г. ) |
В феврале 2009 года Гутьеррес представил HR 1214, «Закон о реформе ссуд до зарплаты 2009 года», соавтором которого выступили другие члены Палаты представителей, включая членов руководства Палаты. HR 1214 ограничит годовую процентную ставку (APR) по кредитам до зарплаты на уровне 391 процента в 23 штатах, где теперь разрешено превышать 391 процент. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
Гутьеррес также внес поправку в законопроект Додда-Франка, согласно которому было создано Бюро финансовой защиты потребителей США. [ 17 ] изменение формулы, по которой банки оценивались для поддержки фонда спасения Федеральной корпорации по страхованию вкладов. Это изменение сделало оценки основанными на общей сумме активов, а не на общей сумме депозитов, добавив 1,4 миллиарда долларов США в виде увеличенных платежей FDIC в первый год его действия, одновременно снизив затраты для более мелких местных банков. [ 37 ]
Иммиграционная реформа и права иммигрантов
[ редактировать ]Гутьерреса называли «Моисеем латиноамериканцев» из-за того, что он много лет выступал за права иммигрантов. [ 38 ] [ 39 ]
В своих постоянных усилиях по реформированию иммиграционной службы Гутьеррес принял участие в двух актах ненасильственного гражданского неповиновения за пределами Белого дома. Первое произошло 1 мая 2010 года, когда после речи, произнесенной перед сотнями людей в парке Лафайет, Гутьеррес вместе с протестующими направился к Белому дому и отказался покинуть его до тех пор, пока президент не примет меры по иммиграционной реформе или не будет арестован. У многих протестующих, присоединившихся к Гутьерресу, были плакаты с призывом к президентскому мораторию на депортацию и критикой недавнего антииммигрантского законодательства, принятого в Аризоне – SB 1070 . Гутьеррес также присоединился к протестующим, раскритиковавшим решение губернатора Аризоны Яна Брюэра подписать закон, разрешающий расовое профилирование при обеспечении соблюдения иммиграционного законодательства на уровне штата. [ 40 ]
26 июля 2011 года, в ответ на рекордное количество депортаций в один миллион при президенте Обаме, а также на продолжающийся отказ президента прекратить депортации молодежи, подпадающей под действие Закона DREAM, Гутьеррес и одиннадцать лидеров труда, веры и гражданских прав были арестованы за пределами Белый дом. Толпа из 2500 человек пришла поддержать Гутьерреса и одиннадцать других лидеров. За день до ареста президент Обама направил Гутьерресу письмо, в котором заявил, что продолжит политику депортации своей администрации. [ 41 ]
В 2009 и 2011 годах Гутьеррес совершил турне по стране в поддержку комплексной иммиграционной реформы и моратория на депортацию семей. Туры привлекли широкое внимание средств массовой информации и помогли оживить общенациональную дискуссию об иммиграционной реформе. Гутьеррес был главным оратором на историческом митинге «Марш за Америку» 21 марта 2010 года в торговом центре Capitol, на котором присутствовало более 200 000 человек. [ 42 ]
Гутьеррес был первым избранным чиновником, который в 2001 году выступил спонсором версии Закона DREAM Act – закона, позволяющего молодым людям, не имеющим документов, привезенных в Соединенные Штаты в качестве несовершеннолетних, получить гражданство – в 2001 году. [ 17 ] В 2009 году Гутьеррес представил CIR-ASAP - Закон о комплексной иммиграционной реформе для обеспечения безопасности и процветания Америки - законопроект, призванный создать путь к гражданству для нелегальных иммигрантов, не участвовавших в совершении уголовных преступлений, и улучшить безопасность границ. Законопроект получил более 100 соавторов и был одобрен членами бизнес-сообщества и организованными профсоюзами, включая AFL-CIO , United Food and Commercial Workers и Международный союз работников сферы услуг . [ 43 ] Он описал законопроект перед митингом в Вашингтоне:
Мой законопроект будет способствовать справедливому иммиграционному разбирательству, гуманному обращению с задержанными иммигрантами и политике, уважающей принципы работы полиции с населением. Больше никаких рейдов в нашем сообществе, никакого разделения наших семей. Теперь ничто из этого не работает без сильной приверженности американской рабочей силе. Ничто из этого не работает без сильной приверженности. Таким образом, одним из принципов нашего законопроекта будет комплексная иммиграционная реформа, которая должна означать – должна означать – защиту всех работников.
— Луис Гутьеррес, [ 44 ]
После поражения CIR-ASAP в Конгрессе Гутьеррес стал основным сторонником закона DREAM в Палате представителей. [ 17 ]
Гутьеррес назвал бывшего губернатора Мэриленда Мартина О'Мэлли «поборником» иммиграции в 2014 году, когда они оба работали над противодействием политике депортации Белого дома. [ 45 ]
Доступ ветеранов к медицинской помощи
[ редактировать ]Хотя Гутьеррес был членом Комитета по делам ветеранов, Палата представителей приняла закон, предложенный Гутьерресом, который сделал лечение и консультации доступными для ветеранов, ставших жертвами сексуальной травмы . [ 17 ] Гутьеррес также успешно расширил медицинское страхование для тех, кто подвергся воздействию «Агента Оранж» и высоким уровням радиации во время военной службы. [ 17 ] [ 46 ]
Помощь Гутьерреса сыграла решающую роль в обеспечении дополнительного финансирования здравоохранения и протезирования ветеранов на сумму 92 миллиона долларов. [ 17 ] [ 46 ]
Пуэрто-Рико
[ редактировать ]Гутьеррес был защитником прав человека и гражданских прав народа Пуэрто-Рико . В конце 1990-х и в 2000-х годах он был лидером движения Вьекес , которое стремилось помешать военным США использовать обитаемый остров в качестве полигона для испытаний бомб. В мае 2000 года Гутьеррес был одним из почти двухсот человек, арестованных (включая коллегу-конгрессмена Нидию Веласкес ) за отказ покинуть естественную среду обитания, которую американские военные хотели продолжать использовать в качестве полигона для бомбардировок. [ 47 ] В конечном итоге Гутьеррес добился успеха: в мае 2003 года Учебный центр по вооружению Атлантического флота на острове Вьекес был закрыт; а в мае 2004 года была закрыта последняя оставшаяся база ВМС США в Пуэрто-Рико, военно-морская база Рузвельт-Роудс , на которой работало 1000 местных подрядчиков и которая внесла 300 миллионов долларов в местную экономику. [ 48 ] [ 49 ]
В 2011 году Гутьеррес выступил против нарушений прав человека, происходящих на острове, в частности против жестокости полиции, совершенной в отношении студентов Университета Пуэрто-Рико, критиковавших правительство острова, и закона, принятого правительством Фортуньо студентов , который стремился ограничить свободу слова . Гутьеррес также выступил против предлагаемого трубопровода, который ухудшит пышную тропическую среду обитания острова и потенциально подвергнет опасности жителей, живущих рядом с предлагаемым трубопроводом. [ 50 ]
Права трудящихся
[ редактировать ]Гутьеррес является близким союзником профсоюзов и неоднократно голосовал за защиту и расширение прав трудящихся . В 2008 году Гутьеррес был одним из главных выборных должностных лиц, которые помогали работникам чикагской компании Republic Windows and Doors во время их успешной сидячей забастовки. Рабочие потеряли работу без предварительного уведомления, предположительно из-за отказа в кредите от Bank of America после спасения финансовой системы. Он встретился с рабочими и помог им заключить сделку с Bank of America . [ 51 ] Гутьеррес считает, что его защита прав рабочих и прав иммигрантов неизменно взаимосвязаны. Его часто приглашают выступить перед профсоюзами. [ 52 ]
Североамериканское соглашение о свободной торговле
[ редактировать ]В 1994 году Гутьеррес был ярым противником НАФТА и в конечном итоге проголосовал против этой меры из-за неспособности закона обеспечить переподготовку рабочих, защитить от потери рабочих мест в Америке и защитить права мексиканских рабочих на ведение коллективных переговоров . [ 53 ] [ 54 ] Он раскритиковал роль Рама Эмануэля, в частности, за недостатки. [ 55 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]Когда Управление транзита Чикаго (CTA) объявило о своем плане закрыть Дугласское отделение тогдашней «Голубой линии» , которое обслуживает в основном латиноамериканские общины рабочего класса, Гутьеррес успешно получил федеральное финансирование в размере 320 миллионов долларов на реконструкцию остановок «Голубой линии» и оказал давление на CTA, чтобы восстановить полный сервис. [ 56 ] [ 17 ] Дуглас Бранч теперь известен как Розовая линия . [ 57 ] [ 58 ]
Использование гражданского неповиновения
[ редактировать ]Имея опыт работы общественным активистом и организатором, Гутьеррес часто использует ненасильственное гражданское неповиновение , продвигая политические идеи и законы. Он был арестован в мае 2000 года в знак протеста против того, что американские военные использовали обитаемый пуэрториканский остров Вьекес в качестве полигона для бомбардировок, а также в мае 2010 года в знак протеста против бездействия президента по иммиграционной реформе. [ 40 ] [ 47 ] В 2010 и 2011 годах он был арестован в знак протеста против бездействия президента в отношении иммиграционной реформы и рекордных депортаций в один миллион при президенте Обаме.
Критика
[ редактировать ]Прогрессивные политические позиции Гутьерреса часто оспариваются политическими обозревателями. С 2008 года Гутьеррес стал предметом нескольких критических статей в газетах Chicago Tribune и Chicago Sun-Times , в которых подробно описывались его отношения с бывшим губернатором Иллинойса Родом Благоевичем , а также сделки Гутьерреса и его семьи с недвижимостью. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
Задания комитета
[ редактировать ]По прибытии в Палату представителей Соединенных Штатов Гутьеррес попытался организовать 63 новых первокурсников-демократов для поддержки программы реформ. Он послал каждому по экземпляру книги « Приключения в Поркленде: как Вашингтон тратит ваши деньги и почему они не остановятся» . отклонило Гутьерреса В результате его попыток организовать класс первокурсников руководство Палаты представителей от его первого выбора в Бюджетный комитет и второго выбора в Комитет по образованию ; вместо этого его направили в Банковский комитет и по делам ветеранов . В ответ на то, что его обошли при выборе высшего комитета в результате его защиты реформ, Гутьеррес заявил, что тогдашний спикер Палаты представителей Том Фоули «не был реформатором ни в каком смысле». [ 68 ]
Конгрессмен Гутьеррес входил в состав следующих комитетов Палаты представителей:
Гутьеррес был членом Юридического комитета во время 110-го и 111-го Конгрессов. [ 69 ] работает в Подкомитете по иммиграции, гражданству, беженцам, пограничной безопасности и международному праву. [ 70 ] В тот же период он был председателем подкомитета по финансовым институтам и потребительскому кредитованию Комитета финансовых услуг. [ 17 ]
Гутьеррес был членом Балтийского собрания Палаты представителей . [ 71 ] Группа Конгресса по искусству [ 72 ] и Международная группа по охране природы Конгресса США . [ 73 ]
Слухи о кандидатуре на пост мэра
[ редактировать ]Имя Гутьерреса часто упоминалось как потенциального кандидата на пост мэра Чикаго . В 2006 году он рассматривал возможность баллотироваться на пост мэра Чикаго против действующего президента Ричарда М. Дейли , но в ноябре объявил, что останется в Конгрессе.
После того, как Дейли объявил о своей отставке в 2011 году, имя Гутьерреса снова было упомянуто в качестве потенциального кандидата в мэры. Пытаясь вовлечь конгрессмена в предвыборную гонку, студенты сформировали отделения «Студенты за Луиса Гутьерреса» в шести колледжах и двух государственных средних школах Чикаго; но в октябре Гутьеррес снял свое имя с рассмотрения, заявив: «Я обязан не отказываться от борьбы, которую я уже начал. У меня есть незавершенные дела, которые нужно завершить», имея в виду его работу по иммиграционной реформе в Соединенных Штатах. Конгресс штатов. [ 74 ]
После того, как мэр Рам Эмануэль отказался от участия в выборах мэра 2019 года в начале сентября 2018 года, Гутьеррес заявил, что он рассматривает возможность баллотироваться либо самому, либо нанять Хесуса «Чуй» Гарсиа (занявшего второе место на пост мэра 2015 года, который в то время баллотировался в качестве Кандидат от Демократической партии на смену Гутьерресу в Конгрессе) баллотируется на пост мэра. [ 75 ] В конце концов, 12 сентября (через неделю после объявления интереса) он отказался баллотироваться и публично призвал Гарсию баллотироваться. [ 76 ] К началу октября Гарсия заявил, что тоже не будет баллотироваться. [ 77 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Гутьеррес женат на Сорайде Арочо Гутьеррес с 1977 года. У них две дочери - Омайра и Джессика. Второе имя Джессики – Вашингтон – происходит от имени покойного мэра Гарольда Вашингтона , близкого друга и наставника Гутьерреса. [ 14 ] Сорайда боролась и пережила рак в 2000-х годах. [ 78 ]
Роберто Мальдонадо , олдермен 26-го округа и бывший комиссар округа Кук, является бывшим зятем Гутьерреса. [ 79 ] [ 80 ]
Гутьеррес — заядлый игрок в гольф. [ 81 ]
Избирательная история
[ редактировать ]| Год | Демократ | Голоса | пкт | республиканец | Голоса | пкт | Третья сторона | Голоса | пкт |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1992 | Луис Гутьеррес | 90,452 | 77.6% | Хильдегард Родригес-Шиман | 26,154 | 22.4% | |||
| 1994 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 46,695 | 75.2% | Стивен Валтьерра | 15,384 | 24.8% | |||
| 1996 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 85,278 | 93.6% | Уильям Пассмор ( либертарианец ) | 5,857 | 6.4% | |||
| 1998 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 54,244 | 81.7% | Джон Берч | 10,529 | 15.9% | Уильям Пассмор (либертарианец) | 1,583 | 2.4% |
| 2000 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 89,487 | 88.6% | Стефани Сейлор (либертарианец) | 11,476 | 11.4% | |||
| 2002 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 67,339 | 79.7% | Энтони Дж. Лопес-Сиснерос | 12,778 | 15.1% | Мэгги Колс (либертарианец) | 4,396 | 5.2% |
| 2004 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 104,761 | 83.7% | Энтони Дж. Лопес-Сиснерос | 15,536 | 12.4% | Джейк Уитмер (либертарианец) | 4,845 | 3.9% |
| 2006 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 69,910 | 85.8% | Энн Меличар | 11,532 | 14.2% | |||
| 2008 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 112,529 | 80.6% | Дэниел Каннингем | 16,024 | 11.5% | Омар Н. Лопес (Зеленый) | 11,053 | 7.9% |
| 2010 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 63,273 | 77.4% | Исраэль Васкес | 11,711 | 14.3% | Роберт Дж. Бернс (Зеленый) | 6,808 | 8.3% |
| 2012 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 133,226 | 83% | Гектор Консепсьон | 27,279 | 17% | Имельда Вирамонтес (запись) | 4 | 0% |
| 2014 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 79,666 | 78.1% | Гектор Консепсьон | 22,278 | 21.9% | |||
| 2016 | Луис Гутьеррес (вкл.) | 171,297 | 100% |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Мастерство политики, позволяющее сделать невозможное возможным» . Ла Вос дель Пасео Борикуа. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ «Отчет Конгресса - 113-й Конгресс (2013-2014 гг.) - ТОМАС (Библиотека Конгресса)» . loc.gov . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 14 августа 2021 г.
- ^ «Краткая биография члена палаты представителей Луиса В. Гутьерреса (D-IL-4), обновленная в мае 2013 г.» (PDF) . Gutierrez.house.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2014 года . Проверено 31 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Надежды на обретение статуса штата Вашингтон и Пуэрто-Рико растут. Марти Джонсон и Рафаэль Берналь. Холм. 24 сентября 2020 г. По состоянию на 10 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Независимые были теми, кто принял меня больше всего » . Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ «Конгрессмен США Луис В. Гутьеррес в Лас-Вегасе поддерживает работников казино на станциях» . Рабочая станция. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ «Луис Гутьеррес о гражданских правах» . О проблемах . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ «Сохранение Обамы своего слова» . Newsweek . 29 ноября 2010 г.
- ^ Экономист (25 апреля 2002 г.). «Как фальсифицировать выборы» .
- ^ Аарон Блейк (27 июля 2011 г.). «Назовите этот район! (Джерримандерское издание)» . Вашингтон Пост . Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Пирсон, Рик; Бирн, Джон (28 ноября 2017 г.). «Представитель США Луис Гутьеррес больше не будет баллотироваться, он хочет восстановить Пуэрто-Рико» . Чикаго Трибьюн . Чикаго . Проверено 28 ноября 2017 г.
- ^ Корецкий, Наташа (27 ноября 2017 г.). «Гутьеррес не будет добиваться переизбрания» . Политик . Арлингтон, Вирджиния . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Казусо, Хорхе; Джоравски, Бен (4 июня 1989 г.). «Эль Галлито» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ Джек Хьюстон (26 апреля 1986 г.). «Кандидаты обрушиваются на оскорбления» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ Яффе, Александра (6 июля 2011 г.). «На такси до Палаты представителей» . Перекличка . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Официальная биография» . house.gov. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Марабл, Мэннинг (1998). Черное лидерство . Издательство Колумбийского университета . ISBN 9780231107464 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Фремон, Дэвид (1988). Политика Чикаго, район за районом . Издательство Университета Индианы .
- ^ Гибсон, Рэй (16 апреля 1986 г.). «Мэр помог финансировать кандидатов». Чикаго Трибьюн .
- ^ Казусо, Хорхе (13 февраля 1989 г.). «От поворота Гутьерреса кружится голова» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Перейти обратно: а б Касс, Джон (10 декабря 1991 г.). «Гутьеррес пользуется поддержкой Дейли в Конгрессе» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Роберт (18 декабря 1991 г.). «Латиноамериканцы призывают Мелла уйти, но Солис не согласен» . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Наши кампании — Первичная гонка округа 4-D штата Иллинойс — 17 марта 1992 г.» . наши кампании.com .
- ^ Перейти обратно: а б Ортис, Лу (18 марта 1992 г.). «Гутьеррес приближается к крупной победе в гонке в латиноамериканском округе» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
- ^ «Наши кампании — Гонка в округе 4 штата Иллинойс — 3 ноября 1992 г.» . наши кампании.com .
- ^ «Наши кампании - Первичная гонка округа 4-D штата Иллинойс - 15 марта 1994 г.» . наши кампании.com .
- ^ «Наши кампании — Гонка в округе 4 штата Иллинойс — 8 ноября 1994 г.» . наши кампании.com .
- ^ «Наши кампании - Кандидат - Луис В. Гутьеррес» . наши кампании.com .
- ^ «Наши кампании — Иллинойс — Гонка округа 04 — 2 ноября 2010 г.» . наши кампании.com .
- ^ «Гутьеррес объявит, что не будет добиваться переизбрания: источники» . NBC Чикаго . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ Патье, Дайан (28 ноября 2017 г.). «Человек-член Палаты представителей Луис Гутьеррес не баллотируется на переизбрание, поддерживает Чуи Гарсию» . ABC7 Чикаго . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ «Члены» . Группа латиноамериканцев в Конгрессе. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
- ^ «Текст HR 1214 (111-й): Закон о реформе ссуд до зарплаты от 2009 года (представленная версия) — GovTrack.us» . GovTrack.us .
- ^ «Текст законопроекта – 111-й Конгресс (2009–2010 гг.) – ТОМАС (Библиотека Конгресса)» . Thomas.loc.gov. 26 февраля 2009. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Проверено 23 августа 2010 г.
- ^ «Резюме и статус законопроекта – 111-й Конгресс (2009–2010 гг.) – HR1214 – Соучредители – THOMAS (Библиотека Конгресса)» . Thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 23 августа 2010 г.
- ^ Кайзер, Роберт Г. (5 мая 2013 г.). « Акт Конгресса»: Как Барни Франк помешал банковскому лобби сформировать новую организацию по надзору за финансами» . Вашингтон Пост . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ «А теперь приходит Луис Гутьеррес, бесспорный поборник иммиграционной реформы» . ТВЕРДЫЙ. 9 октября 2009 г.
- ^ Франко Ордонес (22 апреля 2011 г.). « Моисей из латиноамериканцев», член палаты представителей Луис Гутьеррес, призывает к иммиграционным изменениям в церкви Шарлотты» . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Конгрессмен арестован на митинге иммигрантов» . Си-Эн-Эн. 1 мая 2010 года . Проверено 1 мая 2010 г.
- ^ Гутьеррес, Луис (2 августа 2011 г.). «Почему меня арестовали за протест против политики депортации Обамы» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 июня 2014 г.
- ^ Ривлин, Дуглас. «200-тысячный марш за иммиграционную реформу на массовом митинге в округе Колумбия» . Альтернативный сайт.орг . Проверено 31 мая 2015 г.
- ^ Гутьеррес, Луис (22 декабря 2009 г.). «CIR ASAP — это законопроект, которого Америка просит и заслуживает» . Хаффингтон Пост . Проверено 8 июля 2011 г.
- ^ «Заголовки новостей за 14 октября 2009 г.: Тысячи митингов в округе Колумбия после обнародования законопроекта об иммиграции» . Демократия сейчас! . 10 октября 2009 г.
- ^ Хаберман, Мэгги (6 сентября 2014 г.). «Илуис Гутьеррес: Мартин О'Мэлли, «борец» иммиграции» . Политик . Проверено 24 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гутьеррес, Луис В. «Луис В. Гутьеррес» . www.congress.gov .
- ^ Перейти обратно: а б Моралес, Эд (11 мая 2000 г.). «Битва при Вьекесе» . Нация .
- ↑ New York Times: «После закрытия военно-морской базы в Пуэрто-Рико наступили тяжелые времена», 3 апреля 2005 г.
- ^ Los Angeles Times: «Военно-морской флот строит планы без Вьекеса - использование полигонов во Флориде и других материковых районах США увеличится после того, как полигон на острове Пуэрто-Рико будет заброшен» 12 января 2003 г. Адмирал Роберт Дж. Наттер , командующий Атлантическим флотом, официально заявил: «Без Вьекеса мне никоим образом не понадобятся объекты ВМФ на Рузвельт-роудс – никакие. Это истощает силы Министерства обороны и долларов налогоплательщиков».
- ^ «Проливая свет на проект газодукто в Пуэрто-Рико» . Сайт Гутьерреса.
- ^ «Республиканские оконные рабочие захватывают завод» . Ютуб .
- ^ «Гутьеррес: Проблемы иммиграции связаны с вопросами труда» . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года.
- ^ Холт, Дуглас (13 ноября 1993 г.). «Гутьеррес сопротивляется давлению партии и клянется, что проголосует против НАФТА» . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Луис Гутьеррес о том, почему Рам Эмануэль не должен быть мэром» Кэрол Фельсенталь. 11 января 2011 г.
- ^ [9311150020_1_anti-nafta-forces-nafta-debate-undecided-house-members Гутьеррес сопротивляется давлению партии, клянется, что проголосует против Нафты], Chicago Tribune , 13 ноября 1993 г. Проверено 2 июля 2022 г.
- ↑ Финансирование транспорта Чикаго , WTTW , Ясмин Раммохан, 15 декабря 2011 г. Проверено 2 июля 2022 г.
- ↑ И цвет… Розовая линия , Управление транзита Чикаго , 30 марта 2006 г. Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ КОНГРЕСС РАЗРЕШАЕТ 565 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ НА ПРОЕКТЫ CTA RAIL , Управление транзита Чикаго , 6 октября 2000 г. Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ Фуско, Крис; Новак, Тим (3 мая 2010 г.). «Записи: Конгрессмен назначил дочь на государственную работу; СПИСОК ПРЕЗЕНТАЦИИ Гутьеррес отрицает, что собирался в Благо в качестве спонсора по найму» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
- ^ Фуск, Крис; Новак, Тим (3 мая 2010 г.). «Приятная жилищная сделка дочери конгрессмена» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
- ^ Гуццарди, Уилл (3 мая 2010 г.). «Дочь члена палаты представителей Гутьерреса, возможно, получила льготы» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Фуско, Крис; Новак, Тим (4 мая 2010 г.). «Городская программа расследований, которая помогла дочери Репа, экс-Алд. Окасио организовала жилищное строительство в обход мэрии» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Фуско, Крис; Новак, Тим (20 июня 2011 г.). «Сделки по продаже квартир в Чикаго подвергаются тщательной проверке» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 июня 2011 г.
- ^ Беккер, Роберт, Лайти, Тодд и Михалопулос, Дэн (29 октября 2008 г.). «Кварталы на продажу: Часть 6 – Ссуда Конгрессмена в размере 200 000 долларов» . Чикаго Трибьюн .
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Михалопулус, Дэн (31 октября 2008 г.). «Дейли не помнит, чтобы получил письмо от Гутьерреса, в котором он лоббирует интересы разработчика, — говорит помощник» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Коэн, Джефф; Лайти, Тодд (12 марта 2010 г.). «Влияние Гутьерреса упоминалось в показаниях на суде над застройщиком; Конгрессмен встретился с Дейли, чтобы добиться одобрения Гейлвуд Ярдс, - говорит свидетель» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 марта 2010 г.
- ^ Свети, Тодд; Беккер, Роберт (7 марта 2010 г.). «Взяточничество порождает щупальца; родственники конгрессмена и олдермены получили работу в проекте развития, что спровоцировало обвинение во взяточничестве» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 марта 2010 г.
- ^ Касс, Джон (11 декабря 1992 г.). «У Конгресса отсутствует аппетит к реформам, - обвиняет Гутьеррес» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ «Луис Гутьеррес, демократ (избран в 1992 г.), округ 4 штата Иллинойс» . Проверено 8 июля 2011 г.
- ^ «Профиль арены: член палаты представителей Луис Гутьеррес» . Политик . Проверено 8 июля 2011 г.
- ^ «Члены» . Дом Балтийского Кавказа . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ "О нас" . Студенты Луиса Гутьерреса. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года.
- ^ «Олдермен Муньос говорит, что он или Чуй Гарсия будут баллотироваться на пост мэра» . 5 сентября 2018 г.
- ^ Пратт, Джон Бирн, Билл Рутхарт, Грегори (12 сентября 2018 г.). «Человек-член Палаты представителей Луис Гутьеррес не будет баллотироваться на пост мэра Чикаго, вместо этого призывает Хесуса «Чуй» Гарсию претендовать на этот пост» . Чикаго Трибьюн .
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Спилман, Фрэн (1 октября 2018 г.). «Уход Гарсии стал благом для Преквинкла и открытием для Мендосы» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Робинсон, Кевин. «Гутьеррес снова побежит, все его любят» . Чикагист. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ Джоравски, Бен; Думке, Мик (20 августа 2009 г.). «Король недвижимости городского совета Чикаго; новый олдермен 26-го округа Роберто Мальдонадо владеет большим количеством объектов недвижимости, чем любой другой представитель совета, включая десять в его собственном округе. Это множество потенциальных конфликтов интересов» . Чикагский читатель . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Нельсон, Дебора; Браун, Марк (28 января 1988 г.). «Увольнение оказывает влияние на олдермена». Чикаго Сан-Таймс .
- ^ Уилки, Кристина (26 апреля 2010 г.). «Гутьеррес хочет сыграть в гольф с Обамой, но не хочет» . Холм . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ «Избирательная статистика» . Канцелярия секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 24 октября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
- Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
- Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
- Профиль на сайте Vote Smart
- Появления на C-SPAN
- Статьи
- Интервью BuzzFlash: конгрессмен Луис Гутьеррес , 20 июня 2001 г.
- 1953 года рождения
- Американские законодатели XXI века
- Пуэрториканцы в политике Иллинойса
- Члены Демократической партии Палаты представителей США от Иллинойса
- Латиноамериканские и латиноамериканские члены Конгресса США
- Живые люди
- Выпускники Университета Северо-Восточного Иллинойса
- Политики из Чикаго
- Американские таксисты
- Американские политики пуэрториканского происхождения