Jump to content

Джуди Биггерт

Джуди Биггерт
Член Палаты представителей США
из Иллинойса округа 13- го
В офисе
3 января 1999 г. - 3 января 2013 г.
Предшественник Харрис Фавелл
Преемник Билл Фостер (перераспределение округов)
Член Палаты представителей штата Иллинойс
из 81-го района
В офисе
Январь 1993 г. - январь 1999 г.
Предшественник Томас Маккракен
Преемник Патти Беллок
Личные данные
Рожденный
Джудит Гейл Борг

( 1937-08-15 ) 15 августа 1937 г. (86 лет)
Чикаго , Иллинойс , США
Политическая партия республиканец
Супруг Роди Биггерт (умер в 2018 г.)
Дети 4
Образование Стэнфордский университет ( бакалавр )
Северо-Западный университет ( JD )

Джудит Гейл Биггерт (урожденная Борг ; род. 15 августа 1937) — американский политик и адвокат . Она — бывший представитель США в 13-м избирательном округе штата Иллинойс , работавшая с 1999 по 2013 год. Она является членом Республиканской партии .

Биггерт потерпела поражение на переизбрании в 2012 году от бывшего конгрессмена США Билла Фостера . Она также была последней женщиной-республиканкой, избранной в Конгресс от Иллинойса до выборов Мэри Миллер от 15-го округа Конгресса в 2020 году.

До работы в Конгрессе она работала в Палате представителей штата Иллинойс с 1993 по 1998 год. После ухода из Конгресса она была назначена работать в Совете по трудовым отношениям в сфере образования штата Иллинойс.

Молодость, образование и карьера

[ редактировать ]

Биггерт родилась Джудит Гейл Борг в Чикаго 15 августа 1937 года и была второй из четырех детей Элвина Эндрю Борга и Марджори Вирджинии (Мейллер) Борг. Ее отец работал в чикагской компании Walgreen Co. , крупнейшей сети аптек в Соединенных Штатах, в течение 41 года, с 1928 по 1969 год, и был ее президентом с 1963 по 1969 год, сменив Чарльза Р. Уолгрина-младшего , а затем Чарльза. Р. Уолгрин III. [1] Ее бабушка и дедушка по отцовской линии иммигрировали из Финляндии , а ее семья по материнской линии имеет английское происхождение. [2]

Она выросла в Уилметте, штат Иллинойс , пригороде Чикаго на Норт-Шор , в 1955 году окончила среднюю школу Нью-Трира , затем поступила в Стэнфордский университет , где в 1959 году получила степень бакалавра международных отношений, а затем год проработала в магазине женской одежды. магазин. [3] [4] Затем она училась на юридическом факультете Северо-Западного университета была редактором журнала Northwestern University Law Review , где с 1961 по 1963 год , получила степень доктора права работала клерком у федерального судьи Лютера Мерритта Свайгерта в Апелляционном суде седьмого округа США. в 1963 году, а с 1963 года до 1964 года. [5]

Биггерт оставила свою должность клерка в федеральном суде, чтобы родить детей, но позже выполняла некоторую юридическую работу из дома для семьи и друзей по вопросам завещаний, трастов и недвижимости. [4] [6] Она входила в состав советов многочисленных добровольных и общественных организаций. [4] [6]

Раннее участие в обществе и политическая карьера

[ редактировать ]

Биггерт был избран в Совет по образованию 86-го школьного округа Хинсдейл-Тауншип в 1978 году и был членом совета до 1985 года, занимая пост президента с 1983 по 1985 год. [5] С 1989 по 1993 год она занимала пост председателя Комиссии по плану Хинсдейла. [5] Она также стала активным членом общественных организаций Чикаго, занимая пост председателя Ассоциации приходящих медсестер и президента Молодёжной лиги . [7]

В 1992 году Биггерт был избран в Палату представителей штата Иллинойс, чтобы служить в обновленном 81-м округе. Она была переизбрана в 1994 и 1996 годах, а затем баллотировалась в Конгресс в 1998 году.

Палата представителей США

[ редактировать ]

Задания комитета

[ редактировать ]

Членство в собраниях

[ редактировать ]

Протокол голосования

[ редактировать ]

Рейтинги групп по интересам

[ редактировать ]
ACLU АКУ ЕСТЬ АФТ – Конгресс производственных профсоюзов АФСКМЕ ЧК КфГ С ФРК ИТЦ легкий коммерческий автомобиль НТЛК * НТУ USCC
1999 [8] [9] 60 30 11 16 21 31 59 96
2000 [8] [9] 50 68 20 0 0 60 5 94 26 70 56 100
2001 [10] [11] 56 20 17 10 21 61 100
2002 [10] [11] 53 84 15 11 0 50 58 100 38 73 59 100
2003 [12] [13] 60 10 13 13 25 59 100
2004 [12] [13] 30 64 35 13 0 61 100 18 70 60 100
2005 [14] [15] 60 20 13 0 61 54 22 53 89
2006 [14] [15] 41 64 30 21 0 54 0 100 33 59 93
2007 [16] [17] 68 30 42 18 67 55 65 85
2008 [16] [17] 27 84 35 20 14 65 35 71 38 63 94
2009 80 20 13 22 77 29 73 95

* NTLC – Национальный комитет по ограничению налогов

Ключевые голоса

[ редактировать ]
106-й Конгресс (1999–2000 гг.) [8] [9]
107-й Конгресс (2001–2002 гг.) [10] [11]
108-й Конгресс (2003–2004 гг.) [12] [13]
109-й Конгресс (2005–2006 гг.) [14] [15]
110-й Конгресс (2007–2008 гг.) [16] [17]
111-й Конгресс, 1-я сессия (2009 г.) [18]
Голосование Счет
Да Разрешить Управлению по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов регулировать табачные изделия.
Да Правило проведения дебатов по законопроекту об ассигнованиях на торговлю, юстицию и науку на 2010 финансовый год, ограничивающее количество поправок к законопроекту, которые могут быть предложены.
Да Комплексный законопроект о безопасности пищевых продуктов после того, как череда болезней пищевого происхождения подорвала доверие общественности и заставила ключевых игроков отрасли искать способы успокоить потребителей.
Да Деньги за драндулеты – пополните федеральный фонд, который предлагал до 4500 долларов автовладельцам, которые обменяли топливосберегающие автомобили на новые, более экономичные автомобили.
Да Поправка Ступака к законодательству о реформе здравоохранения, ограничивающая страховое покрытие абортов
Нет Расширение Государственной программы медицинского страхования детей (SCHIP)
Нет Экономический стимул – законопроект на сумму 787 миллиардов долларов, который поможет стимулировать экономику за счет сочетания расходов и снижения налогов.
Нет Модификация ипотечного кредита - позволяет судьям по банкротству списывать основную сумму и процентные ставки существующих кредитов до текущей рыночной стоимости дома.
Нет Смягчение последствий изменения климата – создать систему ограничений и торговли для ограничения выбросов парниковых газов ; требуют от электроэнергетических компаний производить часть своей энергии из возобновляемых источников
Нет Пересмотр студенческих кредитов : сделайте правительство единственным поставщиком студенческих кредитов и сэкономьте миллиарды долларов на различных стипендиальных и образовательных программах.
Нет Законодательство о реформе здравоохранения направлено на страхование большинства американцев и оплачивается спорной комбинацией сокращения расходов на медицинскую помощь и повышения налогов.
111-й Конгресс, 2-я сессия (2010 г.)
Голосование Счет
Да Закон о продлении срока действия пособия по безработице 2010 года – продление пособия по безработице на сумму 18 миллиардов долларов до 2 июня 2010 года. [19]
Да Разрешить отмену политики « Не спрашивай, не говори » через 60 дней после получения рекомендаций Пентагона до 1 декабря 2010 г. [20]
Нет Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании / Закон о согласовании здравоохранения и образования 2010 г. [21]
Нет Закон Додда-Фрэнка о реформе Уолл-стрит и защите прав потребителей [22]
Нет Закон о продлении выплаты пособий по безработице 2010 года – продление пособий по безработице на сумму 34 миллиарда долларов до 30 ноября 2010 года. [23]
Нет Помощь штатам – 26 миллиардов долларов на финансирование рабочих мест в сфере образования и Medicaid. [24]
Нет Закон о рабочих местах и ​​кредитах для малого бизнеса 2010 года – 42 миллиарда долларов на предоставление капитала малым банкам и снижение налогов для малого бизнеса. [25]

Политические позиции

[ редактировать ]

Джуди Биггерт — умеренная республиканка . [26] Она была членом Республиканского партнерства на главной улице и организации «Республиканцы за выбор» .

Биггерт поддерживает право на аборт . [27] Она поддерживает исследования эмбриональных стволовых клеток . [28] Ей дали 50% рейтинг от NARAL Pro-Choice America и 67% рейтинг от Planned Parenthood , которые поддерживают легальные аборты, 100% рейтинг от Population Connection , организации, выступающей против абортов, которая поддерживает добровольное планирование семьи, и 50% рейтинга от Population Connection. % рейтинга борьбе с абортами Национального комитета по , который выступает против доступа к легальным абортам. [29] [30]

Биггерт был одним из 171 из 178 членов Палаты представителей США от Республиканской партии на 111-м Конгрессе, подписавших «Клятву защиты налогоплательщиков» Гровера Норквиста « Американцы за налоговую реформу» : [31]

Биггерт выступал за то, чтобы все снижения налогов, предложенные Бушем, были постоянными, независимо от доходов. [32]

Социальное обеспечение, здравоохранение и Medicaid

[ редактировать ]

Биггерт поддержал частичную приватизацию системы социального обеспечения , при которой люди могли бы добровольно перенаправить 2% своих налоговых платежей по социальному обеспечению от выплат бенефициарам социального обеспечения на индивидуальные частные счета, которые они могли бы инвестировать на фондовом рынке и которые они могли бы передать своим наследники. [33] [34]

Биггерт поддержал отмену (или прекращение финансирования, чтобы предотвратить реализацию) демократической реформы здравоохранения 2010 года и ее замену республиканской реформой здравоохранения. [34]

Биггерт выступил против разрешения лицам моложе 65 лет участвовать в программе Medicare . [35]

Нелегальная иммиграция

[ редактировать ]

Биггерт выступал против любой комплексной иммиграционной реформы, которая открывает путь к гражданству нелегальным иммигрантам и поддерживает усилия по борьбе с нелегальной иммиграцией. . [34]

Финансирование кампании

[ редактировать ]

Биггерт выступил против государственного финансирования федеральных избирательных кампаний и поддержал отмену всех ограничений на пожертвования на избирательную кампанию с немедленным и полным раскрытием пожертвований. [36]

Однополые браки и проблемы ЛГБТ

[ редактировать ]

Биггерт проголосовал против Федеральной поправки о браке 2006 года , предложенной поправки к конституции, направленной на запрет однополых браков. [28] Она поддержала отмену политики « Не спрашивай, не говори », но выступила против отмены Закона о защите брака , который запрещал федеральное признание однополых браков. [34] В 2012 году она получила 70% рейтинг от Human Rights Campaign , комитета политических действий, который поддерживает однополые браки и другие права геев, а также 100% рейтинг от PFLAG , или «Родители, семьи и друзья Лесбиянки и геи. [37]

Политические кампании

[ редактировать ]

В 1998 году Биггерт с небольшим перевесом (45–40%) победил сенатора-консерватора Питера Роскама на республиканских праймериз, что стало настоящим соревнованием в этом исконно республиканском округе. В целом она набрала 61% голосов и получила место, открывшееся после выхода на пенсию члена Палаты представителей США Харриса Фавелла . В 2006 году Роскам был избран в Конгресс от другого округа.

В 2006 году доля голосов Биггерт на всеобщих выборах упала ниже 60% (58%) впервые за ее карьеру в Конгрессе.

В 2008 году Биггерт получила менее 54% голосов в целом (и менее 50% голосов в округе Уилл ), выиграв переизбрание на свой шестой срок в Конгрессе. Впервые она столкнулась с финансово конкурентоспособным оппонентом-демократом, бизнесменом Скоттом Харпером, первым достаточно хорошо финансируемым демократом, баллотировавшимся в округе, или его предшественниками за последние десятилетия. В 2008 году сенатор-демократ США Дик Дурбин был переизбран с 60% голосов, а демократ Барак Обама получил 54% голосов в 13-м округе Конгресса. [16] даже республиканский предшественник Биггерта, Фавелл, поддерживал Обаму. [38]

Биггерт принимает присягу после своего переизбрания в 2010 году.

Биггерт выиграл переизбрание.

В ходе перераспределения избирательных округов после переписи 2010 года контролируемый демократами законодательный орган штата существенно изменил карту Конгресса Иллинойса, разделив округ Биггерта. Ее округ был переименован в 11-й округ и стал значительно более демократичным, хотя в нем находится 50 процентов бывшей территории Биггерта. Часть ее бывшего района, в который входил дом Биггерта в Хинсдейле, была объединена с 5-м округом Чикаго, в котором преобладали демократические партии. Биггерт решил баллотироваться в новом 11-м округе против кандидата от Демократической партии, бывшего конгрессмена 14-го округа Билла Фостера . [39]

Избирательная история

[ редактировать ]

Иллинойс Хаус, 81-й представительный округ (1992–1996)

[ редактировать ]
  • Республиканские праймериз 1992 года [40]
    • Джуди Биггерт — 5284 (38%)
    • Джеймс П. Маккарти - 3498 (25%)
    • Тодд Вандермид - 1861 (13%)
    • Эндрю Дж. (Энди) Кларк - 1758 (12%)
    • Джон Карри – 1684 (12%)
  • всеобщие выборы 1992 года [41]
    • Джуди Биггерт ( справа ) – 28 655 (69%)
    • Дэвид М. Бриггс ( З ) – 12 918 (31%)
  • 1994 республиканские праймериз [42]
    • Джуди Биггерт - 6100 (54%)
    • Джеймс П. Маккарти - 5219 (46%)
  • всеобщие выборы 1994 г. [43]
    • Джуди Биггерт ( справа ) – 22 227 (78,51%)
    • Билл Чалберг ( З ) – 6085 (21%)
  • Республиканские праймериз 1996 года [44]
    • Джуди Биггерт — 14 142 (100%)
  • всеобщие выборы 1996 г. [45]
    • Джуди Биггерт ( справа ) – 28 597 (71%)
    • Дэйв Броквей ( З ) – 11 573 (29%)

Палата представителей США, 13-й округ Конгресса Иллинойса (1998–)

[ редактировать ]
  • Республиканские праймериз 1998 года [46]
    • Джуди Биггерт — 24 482 (45%)
    • Питер Роскам - 21 784 (40%)
    • David J. Shestokas – 2,574  (5%)
    • Майкл Дж. Кршистон - 2566 (5%)
    • Эндрю Дж. Кларк - 1926 (4%)
    • Вальтер Марксим - 1035 (2%)
  • всеобщие выборы 1998 г. [47]
    • Джуди Биггерт ( р ) – 121 889 (61%) $1 294 853 * [9]
    • Сьюзен В. Хайнс ( З ) – 77 878 ​​(39%) $ 222 656 * [9]
  • Республиканские праймериз 2000 года [48]
    • Джуди Биггерт — 39 121 (100%)
  • всеобщие выборы 2000 г. [49]
    • Джуди Биггерт ( справа ) – 193 250 (66%) $381 623 * [9]
    • Томас Мейсон ( З ) – 98 768 (34%)
  • Республиканские праймериз 2002 г. [50]
    • Джуди Биггерт — 70 691 (100%)
  • всеобщие выборы 2002 г. [51]
    • Джуди Биггерт ( R ) – 139 456 (70%) $464 054 * [13]
    • Том Мейсон ( З ) – 59 069 (30%)
  • Республиканские праймериз 2004 г. [52]
    • Джуди Биггерт — 46 861 (>99%)
    • Боб Харт (вписано) – 231 (<1%)
  • всеобщие выборы 2004 г. [53]
    • Джуди Биггерт ( R ) – 200 472 (65%) $542 733 * [13]
    • Глория Шор Андерсен ( З ) – 107 836 (35%) $42 129 * [13]
    • Марк Алан Мастроджованни (запись) – 4 (0%)
  • Республиканские праймериз 2006 г. [54]
    • Джуди Биггерт — 52 900 (80%)
    • Боб Харт - 13 564 (20%)
  • всеобщие выборы 2006 г. [55]
    • Джуди Биггерт ( р ) – 119 720 (58%) 1 014 819 долларов * [16]
    • Джозеф Шеннон ( З ) – 85 507 (42%) $225 842 * [16]
    • Марк Алан Мастроджованни (запись) – 7 (0%)
  • Республиканские праймериз 2008 г. [56]
    • Джуди Биггерт — 58 533 (77%)
    • Шон О'Кейн - 17 206 (23%)
  • всеобщие выборы 2008 г. [57]
  • Республиканские праймериз 2010 г. [58]
    • Джуди Биггерт — 58 294 (100%)
  • всеобщие выборы 2010 г.

* расходы на предвыборную кампанию
** пожертвования на кампанию (до 30 сентября 2010 г.)

Карьера после Конгресса

[ редактировать ]

23 апреля 2015 года губернатор Иллинойса Брюс Раунер назначил Биггерта членом Совета по трудовым отношениям в сфере образования, который курирует переговоры по контрактам с учителями. [59]

Личная жизнь

[ редактировать ]

21 сентября 1963 года [60] она вышла замуж за Роди Паттерсона Биггерта-младшего. Роди и Джуди Биггерт жили в Чикаго, затем в Уилметте, [61] перед переездом в Хинсдейл в 1971 году, когда мать Роди продала им свой дом, тщательно реконструированный особняк 1864 года основателя Хинсдейла Уильяма Роббинса в историческом районе Роббинс-Парк . [62] У Биггертов четверо детей: Кортни Кэверли, Элисон Кэбот, [63] Rody Biggert, [61] и Эдриенн Моррелл, [64] [65] и девять внуков. [5] Ее муж Роди умер в ноябре 2018 года после 18-месячной продолжительной борьбы с лейкемией в возрасте 82 лет. [66]

С 2004 года младшая дочь Биггерта Адриенн Моррелл была зарегистрированным лоббистом Health Net , шестой по величине публичной коммерческой управляемой медицинской компании; Ранее Моррелл был лоббистом Американских планов медицинского страхования (AHIP), главного лобби индустрии медицинского страхования, после того как работал помощником бывшего члена палаты представителей от 13-го округа штата Иллинойс, занимавшего семь сроков, Харриса Фавелла , предшественника Биггерта в Конгрессе. [64] [65]

В 2008 году мультимиллионер Биггерт был вторым по богатству — после члена палаты представителей США Билла Фостера ( D - 14 ) — в делегации Конгресса штата Иллинойс, состоящей из 21 члена, и 82-м самым богатым членом Палаты представителей США. [67]

Биггерт был президентом младшего совета Чикагского общества помощи путешественникам в 1969 году, президентом Молодежной лиги Чикаго с 1976 по 1978 год, председателем совета директоров Чикагской ассоциации приходящих медсестер в 1978 году и президентом школы Оук. начальной школы PTA в Хинсдейле с 1976 по 1978 год. Она была членом совета директоров балета Солт-Крик с 1990 по 1998 год. Она также была учителем воскресной школы в епископальной церкви Грейс в Хинсдейле с 1974 по 1984 год и американкой. Молодежной футбольной организации , 1983 год. Помощник футбольного тренера [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Уолгрин-младший — новый руководитель сети аптек» . Чикаго Трибьюн . 11 августа 1939 г. с. 25 . Проверено 29 октября 2010 г.
    «Смена главных руководителей Walgreens» . Чикаго Трибьюн . 12 декабря 1963 г. с. G7 . Проверено 29 октября 2010 г. Ч.Р. Уолгрин-младший, президент сети аптек с 1939 года, был избран на вновь созданный пост председателя. Он продолжает оставаться генеральным директором. Президентом был избран А.А. Борг, бывший вице-президент и казначей. Ветеран компании с 35-летним стажем, он становится главным административным директором.
    «Уолгрин III избран президентом» . Чикаго Трибьюн . 5 сентября 1969 г. с. С9 . Проверено 29 октября 2010 г. Он сменит А.А. Борга, который уйдет в отставку 30 сентября.
    «Умер бывший глава Walgreen Борг» . Чикаго Трибьюн . 10 мая 1973 г. с. Б12 . Проверено 29 октября 2010 г.
    «Марджори В. Борг» . Чикаго Трибьюн . 24 октября 1984 г. с. А13 . Проверено 29 октября 2010 г. умерла во вторник в результате пожара в своем доме в Нортбруке. Миссис Борг была вдовой Элвина А. Борга, президента Walgreen Co. с 1963 по 1969 год.
  2. ^ «Родословная Джуди Биггерт» . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Проверено 5 сентября 2014 г.
  3. ^ "Лето" . Чикаго Трибьюн . 9 июля 1956 г. с. Б7 . Проверено 29 октября 2010 г. Подпись к фотографии: мисс Джуди Борг (слева) и мисс Нэнси Айго в загородного клуба North Shore . бассейне
    Баском, Джим (14 августа 1957 г.). «Стиль плюща подойдет мужчинам из колледжа; многие предметы могут добавить индивидуальности» . Чикаго Трибьюн . п. А1 . Проверено 29 октября 2010 г. Подпись к фотографии: Платье Джуди Борг изготовлено из импортного хлопкового твила (19,95 долларов США) из шкафа колледжа компании Marshall Field & Co.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Пейдж, Элеонора (16 января 1977 г.). «Биггерт возглавляет юниорскую лигу в новом проекте» . Чикаго Трибьюн . п. Д3. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 29 октября 2010 г. Она стала клерком у федерального судьи и уехала, чтобы родить первого ребенка. Сейчас она практикует самостоятельно, занимаясь в основном недвижимостью и бизнесом с недвижимостью для семьи и друзей.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ДеллиСанти, Патрисия; Перрусо, Элисон (ред.) (2009). «Биггерт, Джудит Борг». Кто есть кто в Америке 2010 (64-е изд.). Нью-Провиденс, Нью-Джерси: Маркиз Кто есть Кто. п. 387. ИСБН  978-0-8379-7023-3 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Перейти обратно: а б Юзайтис, Кэрол (26 марта 1982 г.). «Жены руководителей сделали работу на полную ставку» . Чикаго Трибьюн . п. А23. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 29 октября 2010 г. Я проработала юристом год и собиралась продолжать, но со всех сторон оказывалось давление, чтобы у меня была семья. Потом за три года у меня родилось трое детей, и я не могла продолжать работать. Поэтому я активно участвовал в работе организаций, даже когда дети были маленькими. Я был членом многих советов, Молодежной лиги Чикаго и округа Хинсдейл 86... Я занимаюсь некоторой (юридической работой) завещаниями и недвижимостью, но прошло 15 лет с тех пор, как я по-настоящему занимался юридической практикой... Физически Я не могла работать полный рабочий день, иметь мужа и дом, о котором нужно заботиться. В волонтерском секторе вы можете сами выбирать время, которое хотите потратить.
  7. ^ «Женщины в Конгрессе» (PDF) . [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Перейти обратно: а б с Наттинг, Брайан; Стерн, Эми Х. (ред.) (2001). Политика CQ в Америке, 2002 г., 107-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальный журнал Конгресса, Inc., стр. xviii–xx, 331–332. ISBN  1-56802-655-2 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э.; Кук-младший, Чарльз Э. (2001). Альманах американской политики 2002 . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19 , 535–537. ISBN  0-89234-099-1 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ Перейти обратно: а б с Хокинс, Дэвид; Наттинг, Брайан (ред.) (2003). Политика CQ в Америке, 2004 г., 108-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальный журнал Конгресса, Inc., стр. XIX–XXII, 342–343. ISBN  1-56802-813-Х . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Перейти обратно: а б с Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2003). Альманах американской политики 2004 . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 565–567. ISBN  0-89234-105-Х . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Перейти обратно: а б с Кошчук, Джеки; Стерн, Эми Х. (ред.) (2005). Политика CQ в Америке, 2006 г., 109-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Конгресса. стр. XVIII–XXII, 353–354. ISBN  1933116099 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2005). Альманах американской политики 2006 . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 591–593 . ISBN  0-89234-111-4 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Перейти обратно: а б с Кошчук, Джеки; Угол, Марта (ред.) (2007). Политика CQ в Америке, 2008 г., 110-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Конгресса. стр. XIX–XXII, 347–348. ISBN  978-0-87289-545-4 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Перейти обратно: а б с Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2007). Альманах американской политики 2008 . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 571–573 . ISBN  978-0-89234-116-0 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2009). Альманах американской политики 2010 . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 523–525. ISBN  978-0-89234-119-1 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ Перейти обратно: а б с Маккатчеон, Чак; Лайонс, Кристина Л. (ред.) (2009). Политика CQ в Америке, 2010 г., 111-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Конгресса. стр. XXII–XXVI, 349–350. ISBN  978-1-60426-602-3 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Остин, Ян, изд. (2010). «Ключевые голоса; демократы преобладают по основным вопросам, изо всех сил пытаются удержать войска в узде». Альманах CQ 2009, 111-й Конгресс, 1-я сессия, том. 65 . Вашингтон, округ Колумбия: Группа CQ-переклички. С. С–3–С–7, С–16–С–21. ISBN  978-1-879617-15-5 .
  19. ^ Халс, Карл (16 апреля 2010 г.). «Президент подписал законопроект о расширении помощи по безработице» . Нью-Йорк Таймс . п. А18 . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Поименное голосование 211 – Предложение о согласии с поправкой Сената» . Офис секретаря Палаты представителей США. 15 апреля 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Левин, Сандер М. (15 апреля 2010 г.). «Закон о постоянном продлении HR4851 от 2010 г.» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  20. ^ Херцеххорн, Дэвид М.; Халс, Карл (28 мая 2010 г.). «Палата проголосовала за отмену принципа «Не спрашивай, не говори» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Поименная перекличка 317 – О согласии с поправкой» . Офис секретаря Палаты представителей США. 27 мая 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Мерфи, Патрик Дж. (27 мая 2010 г.). «H.AMDT.672 отменяет принцип «Не спрашивай, не говори» » . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Скелтон, Айк (28 июня 2010 г.). «Закон о полномочиях национальной обороны HR5136 на 2011 финансовый год» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  21. ^ Груша, Роберт; Херсенхорн, Дэвид М. (22 марта 2010 г.). «Конгресс направляет Белому дому важные изменения в сфере здравоохранения» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Поименное голосование 165 – Предложение согласовать поправки Сената» . Офис секретаря Палаты представителей США. 21 марта 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Рангл, Чарльз Б. (23 марта 2010 г.). «Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании HR3590» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Перекличка 167 – На проходе» . Офис секретаря Палаты представителей США. 21 марта 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Спратт, Джон М. младший (30 марта 2010 г.). «Закон о согласовании здравоохранения и образования HR4872 от 2010 года» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  22. ^ Херсенхорн, Дэвид М. (1 июля 2010 г.). «Капитальный финансовый ремонт одобрен Палатой представителей» . Нью-Йорк Таймс . п. Б1 . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Перекличка 413 – О согласовании отчета конференции» . Офис секретаря Палаты представителей США. 30 июня 2010 г. Проверено 1 ноября 2010 г.
    Фрэнк, Барни (21 июля 2010 г.). «HR4173 Закон Додда-Франка о реформе Уолл-стрит и защите прав потребителей» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  23. ^ Халс, Карл (22 июля 2010 г.). «Дом продлил пособие по безработице» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Поименное голосование 463 – По предложению Сената согласовать поправку Палаты представителей к поправке Сената» . Офис секретаря Палаты представителей США. 22 июля 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Рэнджел, Чарльз Б. (22 июля 2010 г.). «Закон о продлении выплаты компенсации по безработице HR4213 2010 года» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  24. ^ Халс, Карл (11 августа 2010 г.). «Палата представителей принимает законопроект о помощи штатам и государственным школам» . Нью-Йорк Таймс . п. А14 . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Поименное голосование 518 – По предложению согласовать поправку Сената с поправкой Палаты представителей к поправке Сената» . Офис секретаря Палаты представителей США. 10 августа 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Рэнджел, Чарльз Б. (10 августа 2010 г.). «HR1586 Законопроект о рабочих местах в сфере образования и финансировании Medicaid» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  25. ^ Тейлор, Эндрю (Ассошиэйтед Пресс) (24 сентября 2010 г.). «Обама получил законопроект о малом бизнесе» . Вашингтон Пост . п. А13 . Проверено 1 ноября 2010 г.
    «Поименное голосование 539 – Предложение о согласии с поправкой Сената» . Офис секретаря Палаты представителей США. 23 сентября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
    Фрэнк, Барни (27 сентября 2010 г.). «Закон HR5297 о рабочих местах и ​​кредитах для малого бизнеса 2010 года» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  26. ^ «БИГГЕРТ, Джуди Борг | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Проверено 8 августа 2018 г.
  27. ^ «Право на аборт в списке желаний» . tribunedigital-чикаготрибуна . Проверено 8 августа 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б OnTheIssues.org. «Джуди Биггерт о проблемах» . www.ontheissues.org . Проверено 8 августа 2018 г.
  29. ^ «Система самозащиты избирателя» . Голосуйте умно . Проверено 8 августа 2018 г.
  30. ^ «Система самозащиты избирателя» . Голосуйте умно . Проверено 8 августа 2018 г.
  31. Текущие лица, подписавшие обязательства по защите налогоплательщиков. Архивировано 25 июля 2011 г., в Wayback Machine.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Лургос, Энджи Левентис (22 октября 2010 г.). «Кампания в Конгрессе — это матч-реванш; Харпер набрал 44% голосов против Биггерта в 2008 году. Теперь он вернулся» . Чикаго Трибьюн . п. 3 (Чикаголенд Экстра) . Проверено 2 ноября 2010 г.
  33. ^ Дубек, Мадлен (9 декабря 1998 г.). «Присутствие Биггерта на совещании по вопросам социального обеспечения ощущается» . Дейли Геральд (Арлингтон-Хайтс) . Проверено 2 ноября 2010 г. Собственная вера Биггерта в то, что гражданам должно быть разрешено открывать личные счета и инвестировать свои собственные налоги на социальное обеспечение в фондовый рынок, во вторник привлекла большое внимание лидеров Конгресса.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д «Анкеты кандидатов - Палата представителей США, округ 13: Джуди Биггерт» . Чикаго Сан-Таймс . 23 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  35. ^ Бродер, Джон М. (7 января 1998 г.). «Клинтон предлагает открыть программу Medicare для людей в возрасте от 55 до 65 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 2 ноября 2010 г.
    Грейди, Уильям (28 июня 1998 г.). «Биггерт ищет единства с врагами Республиканской партии; кандидатура Хайнса может помочь ей в этом» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (Метро ДюПейдж) . Проверено 2 ноября 2010 г. Она выступает против государственного финансирования избирательных кампаний в Конгрессе, за что выступает Хайнс, и против предложения президента Клинтона снизить возраст, с которого можно получить право на участие в программе Medicare.
    «Претенденты 13-го округа обсуждают налоговый кодекс» . Дейли Геральд (Арлингтон-Хайтс) . 26 октября 1998 г. с. 1 (Сосед) . Проверено 2 ноября 2010 г. Вопрос: Что должен сделать Конгресс, чтобы обеспечить дальнейшую жизнеспособность Medicare? Джуди Биггерт: Первое, что нам не следует делать, это снижать возраст участия в программе Medicare до 55 лет, как предложил президент.
  36. ^ Грейди, Уильям (16 июля 1998 г.). «Деньги текут в пользу Биггерта; кандидаты спорят по поводу пожертвований в 13-м округе» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (метро ДюПейдж). Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 2 ноября 2010 г. Хайнс высказался в поддержку государственного финансирования избирательных кампаний в Конгрессе, против чего выступает Биггерт. Биггерт выступает за отмену ограничений на пожертвования на предвыборные кампании (теперь они составляют 1000 долларов для частных лиц и 5000 долларов для комитетов политических действий), но потребует более быстрого раскрытия всех пожертвований.
  37. ^ «Система самозащиты избирателя» . Голосуйте умно . Проверено 8 августа 2018 г.
  38. ^ Уинфилд, Пейдж (2 ноября 2008 г.). "Будет ли на местных избирателей влиять любовь к Обаме или неприязнь к Благоевичу?" . Нейпервилл Сан . п. 5 . Проверено 2 ноября 2010 г. Харрис Фауэлл, бывший конгрессмен от 13-го округа Конгресса, впервые в своей жизни поддерживает демократа на посту президента. 79-летний республиканец заявил, что есть хорошие шансы, что Обама возглавит округ. «Он лучший из всех, кого я видел, самый квалифицированный кандидат на пост президента, которого я когда-либо видел», — сказал Фавелл.
  39. ^ Тёплиц, Шира. Рейтинги расы: карта демократов Иллинойса заставляет Республиканскую партию попотеть . Перекличка , 6 октября 2011 г.
  40. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1992 г.). Официальное голосование штата Иллинойс было подано на первичных выборах, всеобщих праймериз 17 марта 1992 года . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 168. ОСЛК   4960540 .
  41. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1992 г.). Официальное голосование штата Иллинойс на всеобщих выборах 3 ноября 1992 года . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 99. ОСЛК   4960532 .
  42. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1994 г.). Официальное голосование штата Иллинойс было подано на первичных выборах, всеобщих праймериз 15 марта 1994 года . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 96. ОСЛК   4960540 .
  43. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1994 г.). Официальное голосование штата Иллинойс на всеобщих выборах 8 ноября 1994 года . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 75. ОСЛК   4960532 .
  44. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1996 г.). Официальное голосование штата Иллинойс было подано на первичных выборах, всеобщих праймериз 19 марта 1996 года . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 150. ОСЛК   4960540 .
  45. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1996 г.). Официальное голосование штата Иллинойс было подано на всеобщих выборах 5 ноября 1996 года . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 78. ОСЛК   4960532 .
  46. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1998 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 17 марта 1998 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  47. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1998 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие выборы – 03.11.1998, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  48. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2000 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 21 марта 2000 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  49. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2000 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие выборы – 7.11.2000, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  50. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2002 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 19 марта 2002 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  51. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2002 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие выборы – 5 ноября 2002 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  52. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2004 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 16 марта 2004 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  53. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2004 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие выборы – 2.11.2004, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  54. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2006 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 21 марта 2006 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  55. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2006 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие выборы – 7.11.2006, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  56. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2008 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 5 февраля 2008 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  57. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2008 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие выборы – 4.11.2008, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  58. ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2010 г.). «Подведение бюллетеней, всеобщие праймериз – 2 февраля 2010 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 г.
  59. ^ Риопелл, Майк (3 апреля 2015 г.). «Раунер назначает Джуди Биггерт на должность учителя-контракта» . Ежедневный Вестник . Проверено 7 апреля 2015 г.
  60. ^ Миддлтон, Мэри (26 февраля 1963 г.). «Лекции принесут пользу школе; Борг-Биггерт» . Чикаго Трибьюн . п. А3 . Проверено 29 октября 2010 г.
    Пейдж, Элеонора (20 сентября 1963 г.). «Линия партии» . Чикаго Трибьюн . п. Б13 . Проверено 29 октября 2010 г. Мисс Джудит Гейл Борг и ее жениха Роди Паттерсона Биггерта-младшего будут чествовать...
    «Выделены пригородные обряды; Биггерт-Борг» . Чикаго Трибьюн . 22 сентября 1963 г. с. Д7 . Проверено 29 октября 2010 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Пейдж, Элеонора (23 ноября 1968 г.). «Мост ведет к романтике» . Чикаго Трибьюн . п. Н_А11. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 29 октября 2010 г. Роди П. Биггерты [Джудит Борг] из Уилметта приветствовали своего третьего ребенка и первого сына Роди-младшего 4 ноября.
  62. ^ «Пресса чествуется в исторической резиденции». Дела Хинсдейла . 31 августа 1972 г. с. 15.
    Пейдж, Элеонора (2 сентября 1972 г.). «Настоящий антиквариат» . Чикаго Трибьюн . п. 10 . Проверено 29 октября 2010 г.
    Диллард, Барбара (11 мая 1983 г.). «Двери открываются в историю города» . Чикаго Трибьюн . п. WCN2 . Проверено 29 октября 2010 г.
    Вайнтрауб, Адам (16 июля 1986 г.). «Когда Хинсдейл был просто прерией» . Чикаго Трибьюн . п. Ф37 . Проверено 29 октября 2010 г.
    Дуган, Хью Г. (1949). Деревня на границе округа; история Хинсдейла, Иллинойс . Чикаго: Лейксайд Пресс. стр. 76–78. OCLC   11231339 .
    Баккен, Тимоти Х. (1976). «Основатель; отец Хинсдейла». Хинсдейл . Хинсдейл, Иллинойс: Дела Хинсдейла. стр. 7–16. ОСЛК   2932517 .
    Историческое общество Хинсдейла (1984). Хинсдейл прекрасный: жемчужина пригорода Чикаго . Вестмонт, Иллинойс: Rainbow Press, Inc., с. 8. OCLC   51676759 . первоначально опубликовано как Vol. 6, № 5 (ноябрь 1897 г.), выпуск « Иллюстрированного журнала Кэмпбелла» .
  63. ^ «Элисон Биггерт, Кристофер Кэбот» . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1996 г. с. 54 . Проверено 29 октября 2010 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Свит, Линн (17 ноября 1998 г.). «Ищем дорогу по дому» . Чикаго Сан-Таймс . п. 6 . Проверено 29 октября 2010 г. У Биггерт есть чувство срочности отчасти потому, что она пообещала отбыть на посту только три срока... Дочь Биггерта Адриенн, 24 года, живет в Вашингтоне и работала на члена палаты представителей Харриса Фавелла (республиканец от штата Иллинойс), чья отставка открыла место, которое выиграл Биггерт. . «Я думаю, ей очень понравилось работать над «Холмом в доме», — сказал Биггерт, который чувствовал себя плохо, потому что «ей неудобно возвращаться и делать это снова».
  65. ^ Перейти обратно: а б «Семейное дело – Дом» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW). 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Проверено 29 октября 2010 г.
    «CREW публикует новый отчет, в котором подробно описывается использование председателем Палаты представителей, рейтинговыми и руководителями средств избирательной кампании на благо семьи» . Вашингтон, округ Колумбия: Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW). 18 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 29 октября 2010 г.
    Келли, Мэтт (18 июня 2007 г.). «Законодатели использовали средства предвыборной кампании для выплаты родственникам; некоторые хотели бы ужесточить правила в отношении семьи и заработной платы» . США сегодня . п. 6А . Проверено 29 октября 2010 г.
    Койл, Закари (19 июня 2007 г.). «Watchdog насчитывает 64 члена Палаты представителей, выплачивающих родственникам средства на избирательную кампанию; это законно, но некоторые задаются вопросом, хорошее ли это правительство» . Хроники Сан-Франциско . п. А4 . Проверено 29 октября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ Пирсон, Рик (18 ноября 2018 г.). «Роди Биггерт, муж бывшего члена Палаты представителей США Джуди Биггерт, умирает в 82 года» . chicagotribune.com . Проверено 28 ноября 2021 г.
  67. ^ Джексон, Шерил В. (16 ноября 2009 г.). «Хруст наносит ущерб и Конгрессу, но они все равно живут намного лучше, чем средний американец, как показывают записи» . Чикаго Сан-Таймс . п. 19 . Проверено 29 октября 2010 г.
    Кампана, Дэн (17 ноября 2009 г.). «Самые богатые представители штата? Прямо здесь; Фостер и Биггерт сообщают о самом богатом составе делегации Конгресса Иллинойса» . Новости Маяка . п. 6 . Проверено 29 октября 2010 г.
[ редактировать ]
Палата представителей Иллинойса
Предшественник
Томас Маккракен
Член Палаты представителей штата Иллинойс
из 81-го района

1993–1999
Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 13-го избирательного округа штата Иллинойс

1999–2013
Преемник
Предшественник Председатель Женской фракции Конгресса
2001–2003
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший представитель США Порядок старшинства США
как бывший представитель США
Преемник как бывший представитель США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e7fd2a7f42a4e8e007a74c007505dcc__1722139680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/cc/7e7fd2a7f42a4e8e007a74c007505dcc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Judy Biggert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)