Jump to content

Линкольн Парк, Чикаго

Координаты : 41 ° 55,2' с.ш. 87 ° 39' з.д.  /  41,9200 ° с.ш. 87,650 ° з.д.  / 41,9200; -87,650

Линкольн Парк
Общественная зона 07 – Линкольн-парк
Район Бисселл-стрит в районе Линкольн-парка
Район Бисселл-стрит в районе Линкольн-парка
Расположение в городе Чикаго
Расположение в городе Чикаго
Координаты: 41 ° 55,2' с.ш. 87 ° 39' з.д.  /  41,9200 ° с.ш. 87,650 ° з.д.  / 41,9200; -87,650
Страна Соединенные Штаты
Состояние Иллинойс
Графство Готовить
Город Чикаго
Область
• Общий 3,17 квадратных миль (8,21 км 2 ) 2 )
Население
 (2020)
• Общий 70,492 [1]
• Плотность 21 781/кв. миль (8 409,8/км) 2 )
Демография 2021 [1]
Белый 79.7%
• Черный 3.8%
• латиноамериканцы 6.3%
• Азиатская 7.2%
• Другой 3.00%
Уровень образования 2021 [1]
• Диплом средней школы или выше 97.7%
• Степень бакалавра или выше 85.6%
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовые индексы
части 60614
Средний доход домохозяйства в 2021 году $123,044 [1]
Источник: Перепись населения США, Служба информации о записи.

парк — это выделенная общественная территория в северной части Чикаго Линкольн - , штат Иллинойс . Он расположен к западу от Линкольн-парка .

Фотография 1880-х годов: дом 653 W. Wrightwood (ныне 655 W. Wrightwood) в районе Линкольн-парка, типичный для построек викторианской эпохи в этом районе. Обратите внимание на деревянный тротуар, грунтовую дорогу и отсутствие построек вокруг здания.
Оригинальное колесо обозрения в Линкольн-парке, снятое Александром Промио в 1896 году. [2]
Фотография биографии ФБР, 1934 год, вскоре после расстрела Джона Диллинджера.
Протестующие против войны во Вьетнаме в Линкольн-парке , Чикаго, в 1968 году на мероприятии, организованном йиппи , примерно в 5 милях (8 км) к северу от Национального конгресс- центра Демократической партии 1968 года. группа MC5 . Видно, как играет
Здание на основе Орчарда и Диккенса в 1964 году, испорченное граффито "Молодые лорды".
Обрушение балкона в Чикаго в 2003 году — катастрофа, произошедшая 29 июня 2003 года в Линкольн-парке, в результате которой произошло самое смертоносное обрушение крыльца в истории Соединенных Штатов.

В 1824 году армия Соединенных Штатов построила небольшой пост недалеко от сегодняшних Клайборн-авеню и Армитидж-авеню (бывшая Центральная улица). Поселения коренных американцев существовали вдоль тропы Грин-Бей, которая теперь называется Кларк-стрит (названной в честь Джорджа Роджерса Кларка ), на нынешнем пересечении Холстед-стрит и Фуллертон-авеню. До того, как тропа Грин-Бей стала Кларк-стрит, она простиралась до Грин-Бей, штат Висконсин , включая Шеридан-роуд , и была частью того, что до сих пор является Грин-Бэй-роуд в округе Милуоки , штат Висконсин. [3] [4]

В 1836 году земля от Норта до Фуллертона и от озера до Холстеда была относительно недорогой: 150 долларов за акр (370 долларов за га) (цены 1836 года без поправки на инфляцию). Поскольку этот район считался отдаленным, оспенная больница и городское кладбище. до 1860-х годов в Линкольн-парке располагались [5] [6]

В 1837 году Чикаго стал городом, а Северная авеню (к югу от сегодняшнего района Линкольн-парка) стала северной границей города. Поселения вдоль Грин-Бей-Трейл увеличились, когда правительство предъявило претензии на землю и Грин-Бей-Роуд была расширена. Территория к северу от Чикаго, включая сегодняшний Линкольн-парк, в конечном итоге была включена в состав городка Лейк-Вью . Тем не менее городу принадлежали обширные участки земли к северу от Норт-авеню, включая то, что сейчас является парком. Городок был присоединен к Чикаго в 1889 году. [7] Зоопарк Линкольн-парка открылся в 1868 году. [8]

В период после Гражданской войны территория вокруг Саутпорта и Клайборна стала домом для сообщества кашубских иммигрантов . Прибыв с территории нынешней северо-восточной Польши , чикагские кашубцы принесли с собой свою особую культуру и язык , основанные на деревенских традициях. [ нужна ссылка ] В 1882 году приход Св. Иосафата римско-католический специально для кашубской общины был основан . В результате прозвища «Йозафатово» (по-польски «Город Иосафата»), а также «Кашубово» (по-польски «Город Кассубиан») сделали этот район одним из польских участков Чикаго . Нынешнее здание церкви в стиле романского возрождения было завершено в 1902 году. Герб померанского грифона, видимый на школе к югу от церкви, является данью приходу, который когда-то был якорем одной из общин в Чикаго, получившей название « Маленькая Кассубия».

С 1896 по 1903 год оригинальное колесо обозрения располагалось в небольшом парке развлечений недалеко от Кларк-стрит и Райтвуд-авеню. [9] Это место находилось с 2619 по 2665 Н. Кларк-стрит, где сейчас расположены Макдональдс и высотный жилой дом. [10] 14 февраля 1929 года семь сообщников мафии и механик были застрелены в автомобильном гараже по адресу 2122 N. Clark St. [11]

Во время Великой депрессии многие здания Линкольн-парка пришли в упадок. [12] В 1954 году была основана Ассоциация охраны Линкольн-парка для предотвращения ухудшения состояния жилья в этом районе, а к 1956 году Линкольн-парк получил средства на обновление города для ремонта и восстановления старых зданий и школ. [13]

В 1968 году ожесточенное противостояние между демонстрантами и полицией в Линкольн-парке произошло во время недели Национального съезда Демократической партии 1968 года . [14]

Я отметил, что в интересах города разместить нас в Линкольн-парке в десяти милях от конференц-зала. Я сказал, что у нас нет намерения маршировать по конференц-залу, что я не особенно думаю, что политика в Америке может быть изменена маршами и митингами, что мы представляем альтернативный образ жизни, и мы надеемся, что жители Чикаго приеду, пообщаюсь в Линкольн-парке и посмотрю, чем мы занимаемся.

В 1950-х, 1960-х и 1970-х годах Линкольн-парк стал домом для первых пуэрториканских иммигрантов, приехавших в Чикаго. Хосе Ча Ча Хименес превратил местную банду «Молодые лорды» в правозащитников латиноамериканцев и бедняков. [16] Они издавали газеты, [17] сидячие забастовки и захваты учреждений и церквей в больнице Гранта, методистской церкви на Армитидж-авеню и теологической семинарии Маккормика . [18] В 1969 году члены организации « Молодые лорды Пуэрто-Рико », а также жители и активисты устроили гигантские демонстрации и протестовали против перемещения пуэрториканцев и бедняков, включая снос зданий на углу улиц Холстед и Армитидж, заняв территорию и некоторые административные здания на Маккормикская духовная семинария. [19] Были аресты за гражданские права и мученики, в том числе нераскрытые убийства преподобного методистов Объединения методистов Брюса Джонсона и его жены Евгении Рансье Джонсон, которые были решительными сторонниками бедных. Сегодня их история хранится в библиотеке Ричардсона Университета ДеПола и в специальных коллекциях Государственного университета Гранд-Вэлли.

29 июня 2003 года во время вечеринки на W. Wrightwood Ave, 713 произошло обрушение крыльца. Катастрофа стала самым смертоносным обрушением крыльца в истории США; 13 человек погибли и 57 получили серьезные ранения.

По состоянию на 2015 год этот район в основном состоит из молодых городских специалистов , недавних выпускников колледжей и молодых семей. [ нужна ссылка ] Сленговые термины Трикси и Чад возникли в Линкольн-парке. [20]

Общественная зона

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1910 92,887
1920 94,247 1.5%
1930 97,873 3.8%
1940 100,826 3.0%
1950 102,396 1.6%
1960 88,836 −13.2%
1970 67,718 −23.8%
1980 57,146 −15.6%
1990 61,092 6.9%
2000 64,323 5.3%
2010 64,116 −0.3%
2020 70,492 9.9%
2021 г. (оценка) 69,641 −1.2%
[1] [21]

города Границы Линкольн-парка четко определены в списке официальных общественных зон . Он граничит на севере с Diversey Parkway , на западе с рекой Чикаго , на юге с North Avenue и на востоке с озером Мичиган . [22]

Карта улиц Линкольн-парка.

Он включает в себя ряд районов, в том числе Линкольн-Сентрал, Мид-Север, Старый город-Трайангл , Парк-Уэст, РАНЧ-Трайангл , Шеффилд и Райтвуд-Соседи. В этот район также входит большая часть торгового района Клайборн-Коридор , который продолжается до Ближней северной стороны. В ассоциации районов Линкольн-Парка входят: Центральная ассоциация Линкольна, Ассоциация Среднего Севера, Ассоциация треугольника Старого города, Общественная ассоциация Парк-Уэст, Ассоциация охраны сообщества треугольника РАНЧ, Ассоциация соседей Шеффилда и Ассоциация соседей Райтвуда. Все они связаны с Ассоциацией охраны парка Линкольна.

Линкольн-Парк является домом для средней школы Линкольн-Парка , школы Фрэнсиса В. Паркера и университета ДеПола . Многие ученики, посещающие эти школы, сейчас живут в этом районе. Линкольн-парк также является домом для пяти архитектурно значимых церквей: прихода Св. Винсента де Поля, церкви Св. Климента , церкви Св. Иосафата (один из многих так называемых « польских соборов » в Чикаго), лютеранской церкви Св. Иакова и церкви Св. Церковь Святого Михаила в районе Треугольника Старого города Линкольн-парка. Эти монументальные здания, видимые со всего района, возвышаются над ним, придавая этому району особое очарование. Пять церквей Линкольн-парка связаны с католической церковью (Ораторий Св. Бонавентуры, церковь Св. Климента, Св. Михаила в Старом городе, католический приход Св. Терезы де Авила, приход Св. Винсента де Поля). В этом районе также находится Детская мемориальная больница (недавно переехала в Стритервилл и была переименована в Детскую больницу Анны и Роберта Х. Лурье в Чикаго) и в настоящее время закрытая больница Линкольн-Парк (ранее известная как Больница Гранта, а до этого Немецко-американская больница), которая планируется перепланировать под кондоминиумы, квартиры, медицинские кабинеты и магазины, которые будут переименованы в Вебстер-сквер.

В районе расположено большое количество высококлассных национальных магазинов розничной торговли, бутиков, книжных магазинов, ресторанов и кафе . В этом районе также есть множество баров и клубов.

A. Finkl & Sons Steel работала на западной стороне Линкольн-парка на участке площадью около 22 акров у реки Чикаго в течение 113 лет. Сейчас это место пустует и является местом реализации предлагаемого проекта Lincoln Yards .

Линкольн-Парк — один из самых богатых и дорогих районов для жизни. В то время как средняя цена дома на одну семью составляет около 1 миллиона долларов, многие дома в этом районе продаются более чем за 10 миллионов долларов. В 2007 году журнал Forbes назвал район между Армитидж-авеню, Уиллоу-стрит, Берлинг-стрит и Орчард-стрит самым дорогим кварталом в Чикаго. [23]

Одноименный парк

[ редактировать ]
Бассейн с лилиями Альфреда Колдуэлла в Линкольн-парке внесен в список национальных исторических достопримечательностей .

Линкольн-парк, в честь которого был назван район, теперь простирается на несколько миль дальше района Линкольн-парка. Парк расположен вдоль берега озера от пляжа Огайо-Стрит в районе Стритервилля, к северу до Ардмор-авеню в Эджуотере . В части парка, прилегающей к району Линкольн-парка, расположены зоопарк Линкольн-парка , консерватория Линкольн-парка , театр под открытым небом, гребной канал, Музей истории Чикаго , Музей природы Пегги Нотебарт , Бассейн с лилиями Альфреда Колдуэлла, Природный пруд Северного пруда. Святилище, пляж Норт-Авеню , игровые площадки , очень известная статуя генерала Улисса С. Гранта , а также знаменитая статуя Авраама Линкольна (и многие другие статуи). [24]

Множество небольших парков, таких как Оз-парк, Баулер-парк (названный в честь Пэдди Баулера , бывшего олдермена 43-го округа) и Джонкил-парк, разбросаны по всей территории Линкольн-парка. [ нужна ссылка ]

Транспорт

[ редактировать ]
Станция Фуллертон

В район Линкольн-парка можно добраться на общественном транспорте, которым управляет CTA . [25] К ним относятся линии Чикаго «L» на красные , коричневые и фиолетовые станции Фуллертон , а также фиолетовые и коричневые линии на станциях Армитаж и Диверси , а также автобусное сообщение CTA.

Metra компании Линии Union Pacific North и Union Pacific Northwest останавливаются на станции Клайборн на западной стороне Линкольн-парка.

На автомобиле до Линкольн-парка можно добраться по Лейк-Шор-Драйв или по скоростной автомагистрали Кеннеди .

Линия Су 1540 проходит через западный Линкольн-парк.

Политика

[ редактировать ]

Большая часть Линкольн-парка в настоящее время является частью 43-го округа городского совета Чикаго , представленного Тимми Кнудсеном . Крайняя южная и крайняя западная части района входят в состав 2-го и 32-го округов, представленных соответственно Брайаном Хопкинсом и Скоттом Вагспаком . Все трое олдерменов являются демократами .

Состояние

[ редактировать ]

В Палате представителей штата Иллинойс прибрежная часть района является частью 12-го округа, представленного Маргарет Крок . Центральный Линкольн-парк является частью 11-го округа Энн Уильямс , а прибрежная часть района представлена ​​Хайме Андраде в 40-м округе. Район Шеффилд-Нейборс является частью 10-го округа Джавахариала Уильямса , а небольшая южная часть района представлена ​​Лейксией Коллинз . Все представители являются демократами .

В Сенате штата Иллинойс большая часть территории является частью округа 6, представленного демократом Сарой Фейгенхольц , а юго-западный квартал является частью округа 5, представленного демократом Патрисией Ван Пелт . [1]

Федеральный

[ редактировать ]

В Палате представителей США подавляющее большинство территории находится в 5-м избирательном округе штата Иллинойс , представленном демократом Майком Куигли . Незначительная часть на юге является частью 7-го избирательного округа штата Иллинойс , представленного демократом Дэнни К. Дэвисом .

Общественный район Линкольн-парка поддержал Демократическую партию на двух последних президентских выборах. На президентских выборах 2016 года Линкольн Парк отдал 24 197 голосов за Хиллари Клинтон и 5 072 голоса за Дональда Трампа (77,31% против 16,20%). [26] На президентских выборах 2012 года Линкольн Парк отдал 19 268 голосов за Барака Обаму и 9 592 голоса за Митта Ромни (65,37% против 32,54%). [27]

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы

[ редактировать ]
Средняя школа Линкольн-Парка

Жителей Линкольн-парка обслуживают государственные школы Чикаго , которые включают в себя районные и общегородские школы для учащихся.

Средняя школа Линкольн-Парка является единственным средним учебным заведением в районе.

Кроме того, две зонированные начальные школы (классы K-8), начальная школа Авраама Линкольна. [28] и школа Луизы Мэй Олкотт. [29] находятся по соседству. Языковая академия LaSalle, Начальная школа Оскара Майера, [30] и Академия математики и естественных наук Ньюберри, все школы-специалисты, обслуживают этот район.

Мелани Энн Апель, автор книги «Линкольн-парк в Чикаго» , описала школу Линкольна как «школу, которая чаще всего ассоциируется с Линкольн-парком». [31]

Франко -американская школа Чикаго , программа для продвинутых франкоговорящих, проводит занятия в начальной школе Линкольна и средней школе Линкольн-Парк. [32]

Частные школы

[ редактировать ]

Римско-католическая архиепископия Чикаго управляет школой Святого Климента . [33] школа K-8 в районе Линкольн-парка.

Лютеранская школа Сент-Джеймс, школа K-8, расположена по адресу 2101 N. Fremont St.

В этом районе находится школа Фрэнсиса В. Паркера , школа K-12.

Публичные библиотеки

[ редактировать ]

Публичная библиотека Чикаго управляет филиалом Линкольн-Парка по адресу 1150 W. Fullerton Ave. [34]

Винерский круг

Чикаго, удостоенных 3 звезд Мишлен В Линкольн-парке есть множество ресторанов, в том числе один из двух ресторанов , Alinea и Galit, ресторан, удостоенный 1 звезды Мишлен . Ресторанная компания Lettuce Entertain You открылась в RJ Grunts по адресу 2056 N. Lincoln Park West, где также находится один из первых салат-баров . [35] Wieners Circle на улице Кларк и Райтвуд — это ресторан быстрого питания, известный своей польской колбасой и взаимными словесными оскорблениями между персоналом и клиентами. [36] Demon Dogs был популярным рестораном хот-догов, который находился под станцией Фуллертона «L» с 1983 по 2006 год. Первый завод по производству сэндвичей Potbelly Sandwich Works открылся в 1977 году на Линкольн-авеню в Линкольн-парке, где он работает до сих пор. Chicago Pizza and Oven Grinder Company — популярный ресторан на Кларк-стрит .

Парки и отдых

[ редактировать ]

YMCA . открыла YMCA Нового города в 1981 году [37] В число клиентов YMCA входили люди из Линкольн-парка и Кабрини-Грин . [38] Поскольку YMCA располагалась в последнем, она была построена без окон, чтобы не пострадать от шальных пуль - продукта преступности в этом районе. [37] CBS Chicago 2 заявила, что этому учреждению «когда-то приписывали разрушение барьера между семьями из» разных социально-экономических сообществ. [39] В 2007 году YMCA закрылась, а земля была продана, поскольку обедневшая община Кабрини-Грин уехала. YMCA сместила свое внимание и планировала открыть новое здание в Келли-холле Миссии Богоматери Ангелов в Гумбольдт-парке . [37]

В Линкольн-парке в настоящее время есть несколько музыкальных площадок, включая Park West, Lincoln Hall , ночной клуб Neo , Kingston Mines и BLUES. [ нужна ссылка ]

Джелли Ролл Мортон записал ранние джазовые произведения в 1926 году в бальном зале отеля Webster (ныне Webster House) по адресу 2150 N. Lincoln Park West. [40]

В 1972 году чикагский фолк-певец Стив Гудман написал песню «Lincoln Park Pirates» о Lincoln Towing Service . [ нужна ссылка ]

Римско-католическая архиепископия Чикаго управляет католической церковью Святого Климента. В 2018 году архиепископия купила здание площадью 3044 квадратных фута (282,8 м ). 2 ) резиденция с четырьмя спальнями для размещения священников церкви за 1 650 000 долларов. [41]

Известные жители

[ редактировать ]
Парад гордости в Чикаго в Линкольн-парке в 1985 году на Кларк-стрит.

Линкольн-парк был домом для ряда важных исторических личностей, в том числе:

В настоящее время в Линкольн-парке проживает большое количество выдающихся деловых и общественных деятелей, в том числе Пенни Притцкер , Фред Эйчанер и Джо Мансуэто .

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Снимок данных сообщества — Линкольн-парк» (PDF) . cmap.illinois.gov . МетроПульс . Проверено 17 ноября 2023 г.
  2. ^ «Первый фильм, снятый в Чикаго» . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  3. ^ «Грин Бэй Роуд» .
  4. ^ «Грин Бэй Роуд 2» . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года.
  5. ^ Гудспид, Уэстон Артур (1909). История округа Кук, штат Иллинойс: общий обзор истории округа Кук, включая краткую историю Чикаго и специальный отчет о районах за пределами города; от древнейшего поселения до наших дней, Том 2 . Чикаго: Историческая ассоциация Гудспида. стр. 381–382. ISBN  9780608368948 .
  6. ^ «Скрытые истины: городское кладбище Чикаго» . HiddenTruths.northwestern.edu . Проверено 8 октября 2016 г.
  7. ^ Кларк, Стивен Беделл (1971). Сага о Лейк-Вью . Чикаго. п. 3. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ «Хронология зоопарка Линкольн-парка» . Зоопарк Линкольн-парка. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года.
  9. ^ «Потерянные райские места» Стэна Баркера в «Истории Чикаго», март 1993 г., стр.32)
  10. ^ «Продолжение работы колеса обозрения Исторического общества Гайд-парка» . Hydeparkhistory.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  11. ^ Трибьюн, Чикаго. «Резня в День святого Валентина» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  12. ^ Селигман, Аманда. «Линкольн Парк» . Энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 27 октября 2019 г.
  13. ^ «Сегодня сложно сказать, но Линкольн-парк когда-то был…» tribunedigital-chicagotribune .
  14. ^ «Йиппир в Линкольн-парке, 1968 год» . blog.chicagohistory.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  15. ^ «Показания Эбби Хоффман на судебном процессе по делу Чикаго 7» . Law.umkc.edu . Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  16. ^ «Чтец, т. 4, № 18::Сборник газет «Молодые лорды»» . digicol.lib.depaul.edu . Проверено 27 сентября 2015 г.
  17. ^ «Сборник газет молодых лордов» . digicol.lib.depaul.edu . Проверено 27 сентября 2015 г.
  18. ^ «Сегодня трудно сказать, но Линкольн-парк когда-то был…» 20 января 1998 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  19. ^ «50 лет спустя: уроки активизма от молодых лордов Линкольн-парка - Четырнадцать Востока» .
  20. ^ Новое в городе Чикаго: находчивый, знающий улицы и сообразительный путеводитель для новых жителей по переезду, передвижению и построению новой жизни в Городе Ветров . Новое в городе Чикаго. 1 декабря 2012 г.
  21. ^ Парал, Роб. «Исторические данные общественных территорий Чикаго» . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  22. ^ «Общественная зона 7 – Линкольн-парк» (PDF) . Город Чикаго – Департамент планирования и развития. 2003 . Проверено 28 августа 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «Самые дорогие блоки в США – Forbes.com» . 31 августа 2007 г.
  24. ^ «Статуи Линкольн-парка в Чикаго» . lib.niu.edu . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  25. ^ «ZipUSA: 60614 @ Журнал National Geographic» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года.
  26. ^ Али, Танвир (9 ноября 2016 г.). «Как каждый район Чикаго проголосовал на президентских выборах 2016 года» . ДНКИнформация . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  27. ^ Али, Танвир (9 ноября 2012 г.). «Как каждый район Чикаго голосовал на президентских выборах 2012 года» . ДНКИнформация . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  28. ^ «Начальная школа Авраама Линкольна» . lincoln.cps.k12.il.us . Проверено 26 мая 2012 г.
  29. ^ «Школа Олкотт» . alcottschool.net . Проверено 28 мая 2013 г.
  30. ^ «Магнит Оскара Майера - Дом» . mayer.cps.k12.il.us . 28 мая 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  31. ^ Апель, Мелани Энн (2002). «Глава 3: В школу» . Линкольн-Парк, Чикаго (Образы Америки) . Издательство Аркадия . п. 29. ISBN  9780738520162 .
  32. ^ "Дом" . Франко-американская школа Чикаго . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  33. ^ «Школа Святого Климента]» . public.stclementschool.org . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  34. ^ «Мэннинг» .
  35. ^ Шмидт, Кейт. (13 октября 2011 г.) Шестнадцать почтенных ресторанов Чикаго все еще работают, Chicago Reader . Чикагочитатель.com. Проверено 26 мая 2012 г.
  36. ^ «Ночь в Винерском кругу — эта американская жизнь» . Эта американская жизнь . 23 августа 1996 г.
  37. ^ Jump up to: а б с «Для YMCA пора двигаться дальше» . Чикаго Трибьюн . 29 июня 2007 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  38. ^ «Новый город YMCA закрывает свои двери после продажи за 54 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . 29 июня 2007 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  39. ^ «YMCA, которая помогла закрыться жителям Кабрини-Грин» . CBS 2 Чикаго. 29 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  40. ^ «Записи и дискография Джелли Ролл Мортон» . Doctorjazz.co.uk . Проверено 26 мая 2012 г.
  41. ^ «Чикагская архиепархия платит 1,65 миллиона долларов за дом в Линкольн-парке, который будет использоваться в качестве резиденции приходского священника» . Чикаго Трибьюн . 20 ноября 2018 г. Проверено 20 ноября 2021 г.
  42. ^ Лион, Джефф (2 мая 1993 г.). «Шоу Джей-Джея Биттенбиндера: от церковных подвалов до телевидения: полицейский из Чикаго получает самые высокие счета за свои советы, как остаться в живых». Чикаго Трибьюн . п. SM22 – через ProQuest . вырос в районе ДеПол
  43. ^ «Коллекция исследований Роджера Брауна - Ресурсы Роджера Брауна в SAIC» . saic.edu . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  44. ^ Jump up to: а б с "Имя" .
  45. ^ «Линкольн-Парк, 2520 / Дома архитектора Люсьена Лагранжа / 2520 Н. Лейквью-авеню, Чикаго, Иллинойс» . lincolnpark2520.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года.
  46. ^ «Национальная святыня святой Франциски Ксавьера Кабрини» .
  47. ^ «Комната Генри Дарджера» . ИНТУИТ . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года.
  48. ^ «COC — Веб-сайт достопримечательностей — Подробности об ориентирах» .
  49. ^ Путеводитель AIA по Чикаго, стр. 187 (издание 1993 г.)
  50. ^ «Карта скульптур Ричарда Ханта» . Mapduh.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  51. ^ Капос, шииты (17 января 2017 г.). «Посол в Канаде Брюс Хейман возвращается в Чикаго» . Шиитские капосы онлайн . Проверено 19 марта 2019 г.
  52. ^ Свит, Линн (4 января 2021 г.). «Связи сенатора от Джорджии Келли Леффлер с нижней частью штата Иллинойс и Чикаго очень глубоки» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 6 января 2021 г.
  53. ^ «Интервью с Джоном Мулани» . Чикагский читатель . 27 января 2012 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  54. ^ «Новая двойная жизнь Джона Малэни» . chicagotribune.com . 7 ноября 2014 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  55. ^ «Комик Джон Малэни — ребенок-возвратник» . chicagotribune.com . 4 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  56. ^ «Джон Малэни в Твиттере» . Твиттер . Проверено 25 октября 2015 г.
  57. ^ Путеводитель AIA по Чикаго, стр. 177 (издание 1993 г.)
  58. ^ «Биография - Официальный веб-сайт Джина Сискела» .
  59. ^ «Роджер Эберт» . Celebrityhousepictures.com .
  60. ^ «Роберт С. Шрайвер, 39 лет, глава школьного совета: руководитель Mart планирует визит к мэру Дейли». Чикаго Трибьюн . 27 октября 1955 г. с. 3 – через ProQuest .
  61. ^ «Шестнадцатая перепись населения США: 1940 год» . Бюро переписи населения США . Апрель 1940 года . Получено 29 августа 2023 г. - через ancestry.com.
  62. ^ «Центр подписки» . 26 марта 2011 г.
  63. ^ «Чикаго Трибьюн: новости Чикаго, спорт, погода, развлечения» . 5 сентября 2023 г.
  64. ^ «Мелвин А. Трейлор, банкир, умер после пятинедельной болезни». Чикаго Трибьюн . 15 февраля 1934 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25d2b8dfd0d32cbad1a7d49f1b4a1301__1717125780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/01/25d2b8dfd0d32cbad1a7d49f1b4a1301.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lincoln Park, Chicago - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)