✖


Jump to content

Кабрини – Зеленые дома

Координаты : 41 ° 54'1,5 "с.ш. 87 ° 38'24,5" з.д.  /  41,900417 ° с.ш. 87,640139 ° з.д.  / 41,900417; -87.640139
(Перенаправлено с Кабрини-Грин )

Кабрини – Зеленые дома
Фотография 1999 года с видом на северо-восток на дома Уильяма Грина в жилищном проекте Кабрини-Грин, с видимой бывшей полосой отвода на Огден-авеню.
Карта
Wikimedia | © OpenStreetMap
Общая информация
Расположение Граничит с улицами Холстед и Ларраби, Клайборн-авеню, Чикаго-авеню и Орлеан-стрит, недалеко от Норт-Сайда , Чикаго , Иллинойс , США.
Координаты 41 ° 54'1,5 "с.ш. 87 ° 38'24,5" з.д.  /  41,900417 ° с.ш. 87,640139 ° з.д.  / 41,900417; -87.640139
Статус 140 из 584 единиц
(Рядные дома; С ремонтом) [ 1 ]
Строительство
Построенный 1942 год; Кабрини Роухаусс
1957 год; Расширения Кабрини
1962 год; Уильям Грин Хоумс
Снесен 1995-2011 гг.; большинство расширений Cabrini
30 марта 2011 г.; Уильям Грин Хоумс
Другая информация
управляющий
тело 		Жилищное управление Чикаго (CHA)

Кабрини-Зеленые дома — это Чикагского жилищного управления (CHA) государственного жилищного строительства проект в северной части Чикаго , штат Иллинойс . Рядные дома и пристройки Фрэнсис Кабрини находились к югу от Дивизион-стрит , граничили с Ларраби-стрит на западе, Орлеан-стрит на востоке и Чикаго-авеню на юге, с домами Уильяма Грина на северо-западе. [ 2 ]

На пике своего развития в Кабрини-Грин проживало 15 000 человек. [ 3 ] средней и высокой этажности в основном живут в многоквартирных домах . Преступность и пренебрежение создали враждебные условия жизни для многих жителей, а «Кабрини-Грин» стало метонимом проблем, связанных с государственным жильем в Соединенных Штатах . В 1995 году ЦДХ начал сносить ветхие средне- и высотные здания, последнее из которых было снесено в 2011 году. [ 4 ] Сегодня остались только оригинальные двухэтажные рядные дома.

В этом районе произошла серьезная реконструкция из-за его близости к центру города, в результате чего появилось сочетание высококлассных высотных зданий и таунхаусов , причем некоторые квартиры принадлежат ЦДХ, что создает район для людей со смешанным доходом . [ 3 ]

Планировка и демография

[ редактировать ]

Строительство отразило подход к обновлению города США в городском планировании в середине 20 века. Пристройки были известны как «Красные» из-за их фасада из красного кирпича , а «Зеленые дома» с железобетонным фасадом были известны как «Белые». [ 5 ] Многие высотные здания изначально имели внешние веранды (так называемые «открытые галереи»). По данным CHA, первые жители рядных домов Кабрини имели преимущественно итальянское происхождение. [ 6 ] Однако к 1962 году большинство жителей завершенного комплекса составляли афроамериканцы .

Хронология

[ редактировать ]
Среднеэтажное здание Кабрини-Грин, ноябрь 2004 г.
  • 1850: Лачуги были впервые построены на низменности вдоль реки Чикаго ; население было преимущественно шведским, затем ирландским. Этот район получил прозвище «Маленький ад» из-за расположенного неподалеку газоперерабатывающего завода, из-за которого производились стреляющие столбы пламени и различные ядовитые пары. К 20 веку он был известен как «Маленькая Сицилия» из-за большого количества сицилийских иммигрантов. [ 7 ]
  • 1929: Харви Зорбо пишет «Золотой берег и трущобы: социологическое исследование ближней северной части Чикаго», противопоставляя широко варьирующиеся социальные нравы богатого Золотого Берега , бедной Маленькой Сицилии и переходной зоны между ними. Завершено строительство апартаментов Marshall Field Garden Apartments , первого в этом районе крупномасштабного (хотя и финансируемого за счет частной благотворительности) жилого комплекса для малообеспеченных слоев населения.
  • 1942: Завершено строительство домов Фрэнсис Кабрини (двухэтажные рядные дома) с 586 квартирами в 54 зданиях, построенных архитекторами Хольсманом, Бурмейстером и др.. Первоначальные правила предусматривают 75% белых и 25% чернокожих жителей. (Назван в честь святой Фрэнсис Кабрини , итало-американской монахини, которая служила бедным и была первой американкой, канонизированной .)
  • 1957: Завершено расширение Cabrini Homes (средние и высотные здания из красного кирпича) с 1925 квартирами в 15 зданиях архитектора A. Epstein & Sons.
  • 1962: Завершено строительство домов Уильяма Грина (1096 квартир к северу от Дивизион-стрит) от архитекторов Pace Associates. (Назван в честь Уильяма Грина , давнего президента Американской федерации труда .)
  • 1966: Готро и др. против Жилищного управления Чикаго подан иск, в котором утверждается, что программа государственного жилищного строительства в Чикаго была задумана и реализована в расовой дискриминационной манере, которая увековечила расовую сегрегацию внутри районов. CHA была признана ответственной в 1969 году, а в 1981 году было подписано постановление о согласии с HUD. [ 8 ] [ 9 ]
  • 8 февраля 1974 года: телевизионный ситком «Хорошие времена» , действие которого якобы происходит в проектах Кабрини-Грин. [ 10 ] (хотя на камеру эти проекты никогда не назывались «Кабрини-Зеленый»), а кадры комплекса представлены во вступительных и заключительных титрах и дебютируют на канале CBS . Он длился шесть сезонов, до 1 августа 1979 года.
  • 26 марта - 19 апреля 1981 г.: мэр Джейн Бирн переезжает в Кабрини-Грин, чтобы доказать свою точку зрения относительно высокого уровня преступности в Чикаго. Этот шаг считают пиар-ходом . [ 11 ] и она останется всего на три недели.
  • 1992: Выходит фильм ужасов «Кэндимэн» , действие которого происходит в жилом комплексе.
  • 1994: Чикаго получает один из первых грантов HOPE VI (Жилищные возможности для людей повсюду) на реконструкцию Кабрини-Грин как района со смешанным доходом. [ 12 ]
  • 27 сентября 1995 г.: Начало сноса. [ 13 ]
  • 1997: Чикаго представляет Инициативу реконструкции Ближнего Севера, генеральный план развития этого района. Он рекомендует снести Green Homes и большую часть Cabrini Extension. [ 7 ]
  • 1999: Жилищное управление Чикаго объявляет План трансформации. [ 7 ] который потратит 1,5 миллиарда долларов в течение десяти лет на снос 18 000 квартир и строительство и/или ремонт 25 000 квартир. Более ранние планы реконструкции Кабрини-Грин включены в План трансформации. Открываются новая библиотека, отремонтированный Сьюард-парк и новый торговый центр.
  • 9 декабря 2010 г.: закрывается последнее сохранившееся здание комплекса William Green Homes. [ 14 ]
  • 30 марта 2011 г.: последнее высотное здание было снесено, и в честь этого события была проведена публичная художественная презентация. [ 15 ] Большинство рядных домов Frances Cabrini Homes остались нетронутыми, хотя и в плохом состоянии, а некоторые заброшены.

Обзор

[ редактировать ]

Кабрини-Грин состоял из 10 секций, построенных за 20-летний период: рядные дома Фрэнсис Кабрини (586 квартир в 1942 г.), Кабрини-Экстеншн-Норт и Кабрини-Экстеншн-Юг (1925 квартир в 1957 г.) и Дома Уильяма Грина (1096 квартир в 1957 г.). 1962 г.) (см. Хронологию ниже). По состоянию на 3 мая 2011 года все многоэтажки снесены. Сто пятьдесят ветхих домов Фрэнсис Кабрини (к югу от Оук-стрит, к северу от Чикаго-авеню, к западу от Гудзон-авеню и к востоку от Кембридж-стрит) были отремонтированы и остаются заселенными. [ 5 ]

Преступление и реакция

[ редактировать ]

Проблемы развиваются

[ редактировать ]

Бедность и организованная преступность уже давно ассоциируются с этим районом: на «карте бандитских банд Чикаго» 1931 года, составленной Брюсом-Робертсом, Incorporated отмечает Оук-стрит и Милтон-авеню (ныне Кливленд-авеню) как «Уголок смерти» (с подписью «50 убийств: подсчитайте»). Эм"). [ 16 ] [ 17 ] Сначала жилье было интегрированным, и многие жители имели работу. Ситуация изменилась в годы после Второй мировой войны , когда близлежащие заводы, обеспечивавшие экономическую базу района, закрылись, а тысячи людей были уволены. В то же время город, страдающий от нехватки денежных средств, начал отказываться от важнейших услуг. [ 5 ] такие как полицейские патрули, транзитные службы и текущее обслуживание зданий. [ 5 ]

Газоны были заасфальтированы, чтобы сэкономить на обслуживании, вышедшие из строя фонари оставляли на несколько месяцев, а квартиры, поврежденные пожаром, просто заколачивали, вместо того чтобы отремонтировать и вновь заселить. Более поздние этапы строительства государственного жилья (такие как «Зеленые дома», новейшие из зданий Кабрини-Зеленых) были построены с чрезвычайно ограниченным бюджетом и страдали от проблем с обслуживанием из-за низкого качества строительства. [ 5 ] Как и в случае с домами Роберта Тейлора, низкие бюджеты на строительство в сочетании с желанием уместить в проекте максимально возможное количество квартир привели к дизайнерским решениям, которые сделали башни крайне неприятными и непривлекательными местами для жизни. [ 18 ] Вместо внутренних коридоров доступ к помещениям во многих зданиях на более поздней стадии осуществлялся через внешние переходы, сделанные из голого бетона и огороженные сетчатым ограждением. Это означало, что жильцы будут подвергаться воздействию непогоды каждый раз, когда они покидают свои квартиры и направляются в другие части здания, что является опасной перспективой в очень холодные зимы Чикаго.

В отличие от многих других проектов государственного жилищного строительства города, таких как Rockwell Gardens или Robert Taylor Homes , Кабрини-Грин располагался в богатой части города. Проекты для бедных слоев населения фактически были построены на стыке двух самых богатых районов Чикаго, Линкольн-парка и Голд-Коста . Менее чем в миле к востоку находилась Мичиган-авеню с ее элитными магазинами и дорогим жильем. Определенные банды контролировали отдельные здания, и жители чувствовали необходимость вступить в союз с этими бандами, чтобы защитить себя от эскалации насилия.

В худшие годы проблем Кабрини-Грина вандализм существенно возрос. Члены банды и другие вандалы покрыли внутренние стены граффити и повредили двери, окна и лифты. Заражение крысами и тараканами было обычным явлением, гниющий мусор скапливался в засоренных мусоропроводах (когда-то он накапливался до 15-го этажа), а основные коммунальные услуги (вода, электричество и т. д.) часто выходили из строя и оставались в аварийном состоянии. [ 19 ]

Снаружи заколоченные окна, выгоревшие участки фасада и тротуар вместо зеленых насаждений — и все это во имя экономии на обслуживании — создавали атмосферу упадка и государственного пренебрежения. Балконы были огорожены, чтобы жильцы не могли выливать мусорные баки во двор, а также не падали и не были брошены насмерть. Это создавало видимость большого тюремного яруса или клеток для животных, что еще больше разозлило местных лидеров. [ 19 ]

Брат Билл

[ редактировать ]

В 1980-х годах католик-мирянин Уильям «Брат Билл» Томес-младший часто посещал Кабрини-Грин, пытаясь остановить насилие. Его усилия привлекли внимание всей страны, и он дал интервью журналу Time и нескольким телеканалам. [ 20 ]

Активизм арендаторов

[ редактировать ]
Недавно построенное жилье резко контрастирует с домами Уильяма Грина, сносимыми в 2006 году. Это снос дома 714 West Division Street, получившего прозвище «Золотая жила».

На протяжении многих лет жители организовывались как для того, чтобы оказать давление на город с просьбой о помощи, так и для защиты и поддержки друг друга. Лидер сообщества Мэрион Стэмпс была наиболее заметным арендатором Кабрини, организовавшим забастовки и протесты против Жилищного управления Чикаго, мэра Чикаго и многих других от имени жителей Кабрини с 1960-х годов до ее смерти в 1996 году. В 1996 году федеральное правительство санкционировало снос. из 18 000 единиц государственного жилья в Чикаго (наряду с десятками тысяч других единиц по всей стране). [ 5 ]

Некоторые активисты-арендаторы Кабрини-Грин организовались, чтобы не стать бездомными и защитить то, что они и их сторонники считали правом на государственное жилье для беднейших жителей города. Активистам удалось получить указ о согласии, гарантирующий, что некоторые здания останутся стоять, пока строятся новые постройки, чтобы арендаторы могли оставаться в своих домах до тех пор, пока не появятся новые. [ 21 ] Документ также гарантирует перемещенным жителям Кабрини дом в новом районе.

В 2001 году группа арендаторов подала в суд на ЦДХ из-за планов переселения. [ 5 ] для перемещенных жителей Кабрини-Грин в соответствии с Планом трансформации города, планом обновления государственного жилья стоимостью 1,4 миллиарда долларов. Ричард Уилок, адвокат, представляющий интересы арендаторов, сказал, что программа властей по сносу опередила программу реконструкции, в результате чего семьям приходится искать варианты выхода за рамки столь же опасных и изолированных районов в других частях города или просто становиться бездомными. [ 5 ]

В 1997 году, в том же году, когда произошло нападение на девушку X, лидеры сообщества сформировали Альянс за общественный мир для «наставничества и отдыха местной молодежи», который позже распространился на весь город. [ 22 ]

Новейшая история и планы

[ редактировать ]

В то время как Кабрини-Грин в послевоенную эпоху приходил в упадок, вынуждая промышленность, инвестиции и жителей покидать его ближайшее окружение, остальная часть Ближнего Норт-Сайда Чикаго претерпела столь же резкие изменения в социально-экономическом статусе. Во-первых, занятость в центре города резко сместилась от производства к профессиональным услугам, что стимулировало рост спроса на жилье для людей со средним доходом; В результате джентрификация распространилась на север вдоль побережья озера от Золотого Берега, затем двинулась на запад и в конце концов пересекла реку.

Затем, в 1980-х годах, промышленная зона Нижнего Норт-Сайда прямо через реку от Лупа, к западу от Мичиган-авеню и к югу от Кабрини-Грин в Нир-Норт-Сайде была преобразована в район «Ривер-Норт», центр искусства и развлечений. , сейчас здесь находится технологический сектор города. К 1990-м годам застройщики превратили тысячи акров бывших промышленных земель возле северного рукава реки Чикаго (и непосредственно к северу, югу и западу от бывших проектов Кабрини-Грин) в прибыльные офисные, торговые и жилые комплексы.

Со временем местоположение Кабрини-Грин становилось все более желанным для частных застройщиков. Спекулянты начали скупать недвижимость, примыкающую к объектам, в расчете на то, что комплекс в конечном итоге будет снесен. Наконец, в мае 1995 года федеральный департамент жилищного строительства и городского развития (HUD) взял на себя управление ЦДХ и почти сразу же начал снос первого из пустующих «красных» зданий в Кабрини-Экшен, намереваясь превратить Чикаго в образец нового , подход к государственному жилью для людей со смешанным доходом. Вскоре после этого, в июне 1996 года, город Чикаго и CHA представили Инициативу по реконструкции Ближнего Севера, которая предусматривала новую застройку на участке Кабрини-Грин и вокруг него. В соответствии с десятилетним Планом преобразований, который был официально принят в 2000 году, город планирует снести почти все многоэтажное государственное жилье, включая большую часть Кабрини-Грин, за исключением нескольких ветхих рядных домов. которые ориентировочно остаются. [ 23 ]

Рядные дома Cabrini Green в апреле 2022 года.

Снос Cabrini Extension был завершен в 2002 году. Часть участка была пристроена к парку Сьюард, а строительство нового жилья для людей с разным доходом на оставшейся части участка началось в 2006 году. Субсидируемое строительство жилья для людей со смешанным доходом на свободных или недостаточно используемых участках. Строительство, прилегающее к Кабрини-Грин, включая закрытую колбасную фабрику Оскара Майера , бывшую штаб-квартиру Montgomery Ward и прилегающий проект жилья для престарелых под названием Orchard Park, началось в 1994 году.

Новое жилье по рыночным ценам теперь почти полностью окружает оставшееся государственное жилье. В Кабрини-Грин когда-то проживало 15 000 жителей. Новое жилье, построенное на участке площадью 70 акров (280 000 м²). 2 ) На участке Кабрини-Грин будет 30% домов на замену государственного жилья и 20% жилья, доступного для рабочей силы, в то время как многие прилегающие комплексы (почти все ориентированы на покупателей роскоши) включают 20% доступного жилья, половина из которых предназначена для замены государственного жилья, с цель построить за пределами площадки 505 единиц замены.

В феврале 2006 года уникальное партнерство между CHA, Holsten, городскими центрами Кимбалл-Хилл и Корпорацией общественного развития Кабрини-Грин LAC начало реконструкцию 790 квартир стоимостью 250 миллионов долларов на территории площадью 18 акров (73 000 м²). 2 ) Участок расширения Кабрини, который будет называться Parkside в Старом городе. Планы завершили снос Green Homes в 2011 году, в то время как большинство ветхих рядных домов Кабрини заброшены и подлежат сносу и будущей реконструкции. Процесс переселения в рамках «Плана трансформации» стал предметом судебного иска « Уоллес против Жилищного управления Чикаго» , в котором утверждалось, что многие жители были поспешно вынуждены жить в некачественном, «временном» жилье в других трущобах, не получали обещанных социальных услуг во время или после переезда. , и часто им отказывали в обещанной возможности вернуться на реконструированные участки. [ 24 ]

Иск был урегулирован в июне 2006 года, поскольку стороны договорились о двух программах переселения для нынешних и бывших жителей CHA: (1) Текущая программа переселения CHA, поощряющая переезд в расово интегрированные районы столичного Чикаго и обеспечивающая социальные услуги, управляемые по каждому случаю, будет применяться к семьям, первоначально переезжающим из государственного жилья; и (2) согласованная модифицированная программа, проводимая администратором ваучеров CHA, CHAC Inc., будет поощрять бывших жителей CHA переезжать в экономически и расово интегрированные сообщества, а также предоставлять им расширенный доступ к социальным услугам. [ 25 ]

Некоторые бывшие жители ЦДХ переехали из Чикаго в близлежащие южные пригороды, такие как Харви , или в другие жилые комплексы в близлежащих городах. Новые жильцы успешно переехали в новое жилье ЦДХ, и на сегодняшний день жители жилых комплексов со смешанным доходом сообщают о меньшем количестве проблем, связанных с преступностью. Последние две семьи в Кабрини-Грин были изгнаны постановлением федерального судьи 1 декабря 2010 года. [ 26 ]

После закрытия Кабрини-Грин преступность в этом районе резко снизилась; в первой половине 2006 года произошло только одно убийство. Снос Кабрини-Грин продолжался медленно и был завершен в 2011 году. Истцы в деле Уоллес и другие утверждают, что поспешное выселение жителей CHA усугубило социально-экономическую и расовую сегрегацию, бездомность и другие социальные проблемы, на решение которых План преобразований был направлен, заставляя жителей менее заметные, но все еще бедные кварталы, в основном на южной и западной сторонах города. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Сеть розничной торговли Target построила здание на участке на улицах Дивизион и Ларраби, ранее занимаемом высотными зданиями Green Homes по адресу 1230 N. Larrabee Street и 624 W. Division Street. Новый адрес находится по адресу 1200 N. Larrabee, и он открылся для публики в октябре 2013 года. [ 30 ]

  • Duration: 33 seconds.
    Фильм, показывающий кадры последних дней Кабрини-Грин. Мигающие огни были частью арт-инсталляции, установленной после того, как здания пустовали, но незадолго до сноса. [ 31 ]
  • Снос дома William Green Homes в 2006 году. Это снос дома 534 West Division Street, получившего прозвище «Tha Jube».
    Снос дома William Green Homes в 2006 году. Это снос дома 534 West Division Street, получившего прозвище «Tha Jube».
  • Последнее здание Кабрини-Грин сносится в 2011 году.
    Последнее здание Кабрини-Грин сносится в 2011 году.
  • Снос одного из зданий Кабрини-Грин.
    Снос одного из зданий Кабрини-Грин.

Репутация

[ редактировать ]

Хотя в Чикаго было несколько печально известных проектов государственного жилищного строительства, в том числе дома Роберта Тейлора и сады Стейтвей на южной стороне , а также сады Роквелла и дома Генри Хорнера на западной стороне , имя Кабрини-Грина и его проблемы были наиболее разрекламированы. особенно за пределами Чикаго. Кабрини-Грин часто освещался в прессе своими хаотичными празднованиями Нового года, когда банды члены стреляли в воздух из пистолетов , из-за чего полиция каждый год блокировала близлежащие улицы. Несколько печально известных инцидентов укрепили репутацию Кабрини-Грин.

Неожиданным результатом установки стального ограждения для защиты ранее открытых проходов в Кабрини-Грин стало то, что полицейским Чикаго стало трудно видеть сквозь стальную сетку снаружи. 17 июля 1970 года патрульный полиции Чикаго Энтони Н. Риццато и сержант Джеймс Северин были застрелены членами банды во время патрулирования общественного жилья в рамках добровольного проекта «Иди и говори». Когда офицеры пересекали бейсбольное поле Кабрини-Грин, нападавшие открыли огонь из окна квартиры. Целью стрельбы было заключить договор между двумя конкурирующими бандами. Оба офицера погибли в результате нападения. Позже троим взрослым и одному несовершеннолетнему были предъявлены обвинения в убийстве. Двое стрелков были приговорены к 100–199 годам тюремного заключения по двум пунктам обвинения в убийстве. [ 32 ] В 1981 году групповые убийства 11 человек привлекли внимание всей страны. [ 33 ]

В марте 1981 года, стремясь продемонстрировать стремление сделать комплекс более безопасным, тогдашний мэр Чикаго Джейн Бирн вместе со своим мужем переехала в квартиру на четвертом этаже в здании по адресу 1160 N. Sedgwick Street. [ 33 ] [ 34 ] При поддержке нескольких полицейских и значительного присутствия личных телохранителей она пробыла там всего три недели, и этот инцидент способствовал тому, что общественность воспринимала Кабрини-Грин как худшее из худших объектов государственного жилья. В целях безопасности задний вход в квартиру, в которой остановился Бирн, был заварен. Это привело к созданию укрепления для членов банды, когда Бирн ушел. Многие другие банды скопировали эту технику в других подразделениях. [ нужна ссылка ]

13 октября 1992 года семилетний Дэнтрелл Дэвис был убит выстрелом в голову снайперской пулей, когда шел со своей матерью в начальную школу Дженнер .

9 января 1997 года девятилетняя девочка по прозвищу «Девочка Икс». [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 10 ] [ 38 ] была изнасилована, отравлена ​​и задушена на лестничной клетке здания по адресу Н. Ларраби-стрит, 1121, в результате чего она навсегда ослепла, парализована и нема из-за повреждения головного мозга. [ 39 ] [ 40 ] Нападавший использовал маркер, чтобы нарисовать символы банды на ее животе, пытаясь ввести в заблуждение любое расследование, и оставил ее умирать лицом вниз в снегу в опасно неосвещенном коридоре, где ее нашел уборщик, который уволился в тот же день. [ 35 ] [ 10 ] Патрик Сайкс, соседский 25-летний мужчина, который не был членом банды, позже был задержан полицией, дал подробные признательные показания и был приговорен к максимальному наказанию штата. [ 41 ] 120 лет лишения свободы. [ 42 ] [ 43 ]

Два чикагских репортера вскоре обвинили чикагское сообщество в безразличии к условиям жизни и процитировали «Девушку Икс», [ 10 ] и ее случай контрастировал с случаем белой и богатой ДжонБенет Рэмси . [ 35 ] Девушка Икс дала показания в суде через четыре года после нападения. [ 44 ] Судья Джозеф Урсо присудил семье Жилищное управление Чикаго выплату 3 миллионов долларов за небрежное обслуживание и безопасность объекта, причем деньги были направлены на долгосрочный уход за ребенком. [ 36 ]

Хотя многие приезжие относились к Кабрини-Грину с почти безудержным ужасом, постоянные жители, опрошенные репортером Chicago Tribune в 2004 году, описали смешанные чувства по поводу конца эпохи Кабрини-Грин. [ 45 ] Они рассказали репортеру, что, несмотря на трудности жизни в такой нищете, у многих жителей сложились узы сообщества и взаимной поддержки. Они оплакивали изгнание и рассеяние этой общины и беспокоились о том, что станет с жителями, которых переселяли, чтобы освободить место для реконструкции города. Несмотря на ужасные условия в комплексе, арендная плата была чрезвычайно низкой, а участок находился недалеко от процветающего центра города и районов на берегу озера на востоке, что давало жителям с очень низкими доходами доступ к районам, которые в противном случае были бы для них невозможны. Тренер местной бейсбольной лиги Дэниел Койл написал книгу «Жесткий футбол: сезон в проектах» (1994), в которой резюмировал упадок и насилие так: «Это история Кабрини. Человек с благими намерениями появляется три раза в неделю. Но ничего не меняется. " [ 10 ] [ 46 ] [ 47 ]

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы Чикаго (CPS) управляют государственными школами в районе Кабрини-Грин. Большинство подростков Кабрини-Грин посещали среднюю школу Уильяма Х. Уэллса . [ нужна ссылка ] Средняя школа Уоллера (теперь известная как Средняя школа Линкольн-Парка ) также обслуживает местных учащихся. [ 48 ] Средняя школа Near North Career Metropolitan , расположенная в Ларраби и Блэкхоке, возникла из профессиональной средней школы Кули и обслуживала местных учащихся с 1979 по 2001 год. [ нужна ссылка ]

На пике Кабрини-Грина, когда в этом районе проживало более 15 000 жителей, существовало пять начальных школ, которыми управляли государственные школы Чикаго, обслуживающие район: Общественная академия Ричарда Э. Берда, Академия искусств Дженнера , Школа Маньерра, Общественная академия Шиллера и Школа Правды. [ нужна ссылка ]

В 1970–1971 учебном году 6 144 ученика посещали пять начальных школ в Кабрини-Грин: Центр старших классов Кули и начальные школы Берда, Дженнера, Маньера и Шиллера. К 1997 году Cooley Upper закрылась, и к тому же году общее число учащихся в оставшихся четырех школах составило 2361 человек. В период с 1970-х по 1997 год были снесены два высотных здания, размер семьи уменьшился, больше квартир стало пустовать, а демографический состав жителей стал более пропорциональным взрослым. [ 49 ] По состоянию на 2008 год только три школы остаются в эксплуатации. [ нужна ссылка ] По состоянию на 2013 год , только Маньер и Дженнер остались школами K–8. [ 50 ]

школы K – 8

[ редактировать ]

Кабрини-Грин обслуживается Международной школой Огдена , кампус дошкольной и средней школы которой находится в районе Кабрини-Грин. [ 51 ] До 2018 года в здании располагалась отдельная школа K-8 Академия искусств Дженнера (K-8). В 2016 году в нем обучалось 239 студентов, 98% из которых были афроамериканцами, и почти все они были с низким доходом; [ 52 ] его строительная мощность составляла 1060 человек. [ 53 ] Набор снизился после сноса Кабрини-Грин. [ 54 ] Дженнер начала процесс слияния с Ogden International. [ 55 ]

В 2010-х годах CPS рассматривала возможность объединения Дженнера и Маньера, но опасения, связанные с пересечением учащимися территориальных границ банд, привели к тому, что обе школы остались открытыми. [ 56 ] Маньер находится в «Седвилле», территории банд в Старом городе . По состоянию на 2013 год , это считается школой с низкой успеваемостью. [ 57 ]

В 2003–2004 учебном году [ нужна ссылка ] Учащиеся пятого класса из класса 405 Общественной академии Ричарда Э. Берда разработали комплексный план действий, призванный подтолкнуть город Чикаго и Чикагский совет по образованию к выполнению старого обещания построить новую школу для местного населения. [ 58 ] Они указали, что в их школе нет столовой, спортзала и аудитории. Отопление часто не помогало, и ученики были вынуждены носить в классе шапки, перчатки и пальто, помимо многих других недостатков. Исследуя причины ветхого и позорного состояния своей школы, они рассмотрели вопросы, связанные с равенством в школьном финансировании. [ 59 ]

Для продвижения своего дела и реализации своего плана молодые активисты писали письма и электронные письма, проводили опросы, петиции, интервью с законодателями, разработали и выпустили DVD, документальные видеофильмы и веб-сайт, стремясь «распространить информацию» и заручиться поддержкой среди населения. надежды увидеть постройку новой школы. Их борьба за новое здание привлекла внимание местного и национального масштаба. [ 60 ] В 2004 году студенты Берда были переведены в Дженнер, а Берд закрыт. [ 58 ] По состоянию на 2008 год ученики школы перешли в другие школы в районе Чикаго, и школа осталась вакантной. [ нужна ссылка ]

Школа Фридриха фон Шиллера обслуживала дома Уильяма Грина. Первоначально он занимал два здания по адресу 640 West Scott Street; один был построен примерно в 1963 году, а другому было около ста лет. В 1969 году город утвердил место для нового Шиллера. Он планировался как кампус из двух зданий на земельном участке площадью 10,3 акра (4,2 га) с ожидаемой стоимостью 2,5 миллиона долларов. Ее планировалось открыть в сентябре 1970 года. Первоначально одно из зданий школы должно было быть обозначено как «Schome» (что означает «школьный дом») для детей дошкольного возраста, а в другом здании должны были разместиться начальные классы. Планировалось, что кампус будет вмещать 1635 человек. [ 61 ] В 2009 году Шиллер закрылся, и студентов перенаправили в Дженнер. Скиннер Норт, школа выборочного набора (или «тестирования»), занимает здание, ранее принадлежавшее начальной школе Шиллера. [ 62 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]

YMCA открыла YMCA в Новом городе в 1981 году . Он был построен без окон, чтобы не пострадать от шальных пуль - продуктов преступности, совершаемой по соседству. [ 63 ] Клиентура YMCA включала людей в Кабрини-Грин и Линкольн-парке . [ 64 ] CBS Chicago 2 заявила, что этому учреждению «когда-то приписывали разрушение барьера между семьями из» разных социально-экономических сообществ. [ 65 ] В 2007 году YMCA закрылась, а земля была продана, поскольку обедневшая община Кабрини-Грин уехала. YMCA сместила свое внимание и планировала открыть новое здание в Келли-холле Миссии Богоматери Ангелов в Гумбольдт-парке . [ 63 ]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
  • Первый кадр и многие сцены фильма 1975 года «Школа Кули» происходят в Кабрини-Зеленых домах, и в фильме изображена жизнь молодых людей в этих проектах. Создатель фильма Эрик Монте вырос в Кабрини-Зеленые дома и посещал настоящую среднюю профессиональную школу Кули . [ 71 ]
  • В фильме ужасов 1992 года «Кэндимэн » Кабрини-Грин появляется как центр сверхъестественной активности главного героя. [ 72 ] Часть фильма снималась на территории жилого комплекса в течение трех дней. [ 73 ]
  • Фильм 2001 года «Жесткий мяч» представлял собой хронику бейсбольной лиги Малой лиги в жилищном проекте Кабрини-Грин в Чикаго.
  • Документальный фильм «70 акров в Чикаго » о Кабрини-Грин Ронита Безалеля, который провел там два десятилетия, начиная с 1995 года, был показан в Киноцентре Джина Сискела в 2015 году. [ 74 ]
  • Действие фильма 2023 года « Мы выросли сейчас» происходит в Кабрини-Грин в начале 1990-х годов.

Телевидение

[ редактировать ]
  • Здания показаны во вступительных и заключительных титрах Good Times . Кабрини-Грин никогда конкретно не упоминается, а упоминается только как «Проекты». Сериал посвящен семье Эванс, жителям квартиры с двумя спальнями на 17 этаже высотной башни. В сериале много говорится о плохом состоянии объекта (преступность, сломанные лифты, сломанные лампочки, отсутствие отопления, воды и т. д.) бывший житель Эрик Монте . Создателем шоу был [ нужна ссылка ]
  • В телесериале « Босс » Кабрини-Грин служит источником вдохновения и местом съемок жилищного проекта «Леннокс Гарденс». [ 75 ] [ 76 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Дома Кабрини Роу» . Жилищное управление Чикаго .
  2. ^ МакКлендон, Деннис. «Семейные проекты Жилищного управления Чикаго» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 1 августа 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б Саулни, Сьюзен (18 марта 2007 г.). «В жилищном проекте и страх, и обновление» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . ISSN   0362-4331 . Проверено 11 июля 2014 г.
  4. ^ Гуццарди, Уилл (30 марта 2011 г.). «Снос Кабрини-Грин: последнее здание рушится в среду (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ихеджирика, Модлин (23 октября 2010 г.). «Последний бой Кабрини-Грин: семьи готовятся к переезду» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  6. ^ «Сайт Жилищного управления Чикаго «История» » . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Пэйтон (2 января 2003 г.). «Краткая история Кабрини-Грина» . Запад Север . Проверено 11 июля 2014 г.
  8. ^ «Готро против Жилищного управления Чикаго, 296 F. Supp. 907 (ND Ill. 1969)» . Justia.com . Юстиа. 10 февраля 1969 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  9. ^ «Готро против Жилищного управления Чикаго, 981 F. Supp. 1091 (ND III, 1997)» . Justia.com . Юстиа. 26 августа 1997 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Канеллос, Питер С. (2 марта 1997 г.). «В поисках причины жестокого случая с девушкой X» . Пресс-обзор . Проверено 1 августа 2020 г.
  11. ^ «Мэр Бирн переезжает в Кабрини-Грин - 1981 - ChicagoNow Photos» . www.chicagonow.com .
  12. ^ Смит, Джанет Л. (19 апреля 2002 г.). «НАДЕЖДА VI и новый урбанизм: устранение жилья для малоимущих и создание сообществ со смешанными доходами» . , Проверено 28 мая 2013 г.
  13. ^ МакРобертс, Флинн (27 сентября 1995 г.). «Наконец-то снос начался в Кабрини-Грин» . Чикаго Трибьюн . , Проверено 28 мая 2013 г.
  14. ^ Ихеджирика, Модлин (9 декабря 2010 г.). «Последние жители Кабрини-Грин готовятся к переезду, собирают вещи» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 9 декабря 2010 г.
  15. ^ «Проект Кабрини Грин» . www.projectcabrinigreen.org .
  16. ^ «Карта преступной группировки Чикаго, 1931 год» . Энциклопедия Чикаго . 2009 . Проверено 11 июля 2014 г.
  17. ^ «Перекресток, известный как Угол Смерти» . Чикагский исторический музей . Проверено 17 июня 2021 г.
  18. ^ Маккуиллинг, Мадлен; Сан-Таймс. «Дома Роберта Тейлора» . Проект Хэла Бэрона . Проверено 22 марта 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Готфрид, Кейт Э. (21 сентября 2006 г.). «Выступление достопочтенного Кейта Э. Готфрида, главного юрисконсульта Министерства жилищного строительства и городского развития США» (PDF) . Презентация на Всемирной конференции и выставке многоквартирного жилья . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2008 г.
  20. ^ Стодгилл, Рон (20 апреля 1998 г.). «На линии огня» . ВРЕМЯ . Проверено 11 июля 2014 г.
  21. ^ Шмих, Мэри (9 июля 2004 г.). «Здания стоят, потому что лидер стоял на своем» . Веб-издание Chicago Tribune . [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Думке, Мик (16 октября 2012 г.). «Кадр, который обрушил проект, часть пятая из пяти» . Блидер . Проверено 1 августа 2020 г.
  23. ^ «Веб-сайт Жилищного управления Чикаго «План трансформации ЦДХ» » . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года.
  24. ^ Веб-сайт «Деловые и профессиональные люди в интересах общества». «Трансформация государственного жилищного строительства: физическое планирование, переселение, социальные услуги и консультирование по вопросам мобильности. Оставленные семьи» «Трансформация государственного жилищного строительства BPI» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  25. ^ Национальный центр по закону о бедности. Юридическая библиотека по бедности. «Уоллес против Жилищного управления Чикаго: Жилищное управление Чикаго и жилищные адвокаты урегулировали иск по поводу переселения жильцов» [1]
  26. ^ Хокинс, Карен. Ассошиэйтед Пресс . «Чикаго закрывает проекты Cabrini-Green», 2 декабря 2010 г., издание USA Today, National, A2. – «Поскольку последнее высотное здание планировалось снести в январе или феврале, федеральный судья в среду [1 декабря] дал последним двум семьям 10 дней на выселение».
  27. ^ Остин, Бен (май 2012 г.). «Последняя башня: упадок и падение государственного жилья» . Журнал Харпера . Проверено 6 июня 2012 г.
  28. ^ Рейни, Эми; Вудворд, Уитни (1 июля 2005 г.). «Быстрые перемены: снос приводит к появлению новых жителей в некогда непривлекательных районах». Чикагский репортер .
  29. ^ Раковина, Тодд; Чех, Брайан (январь 2011 г.). «Переселение городской бедноты в Чикаго: результаты политики HOPE VI». Геофорум . 42 (1): 71–82. дои : 10.1016/j.geoforum.2010.10.001 . ISSN   0016-7185 .
  30. ^ Пресс-служба мэра (18 октября 2012 г.). «Новый магазин Target появится в районе Норт-Сайд» . Город Чикаго .
  31. ^ Виера, Лорен (22 марта 2011 г.). «Арт-инсталляция, освещающая падение здания Кабрини-Грин» . chicagotribune.com .
  32. ^ «Патрульный Энтони Н. Риццато, полицейское управление Чикаго, штат Иллинойс» . Мемориальная страница офицера Дауна. 2014 . Проверено 11 июля 2014 г.
  33. ^ Jump up to: а б Хокинс, Карен. Ассошиэйтед Пресс . «Чикаго закрывает проекты Cabrini-Green», 2 декабря 2010 г., издание USA Today, National, A2.
  34. ^ Джейн Бирн Кабрини-Грин Пасха: взгляд назад на пиар-провал мэра 1981 года, закончившийся позором
  35. ^ Jump up to: а б с Глэнтон, Далин (6 апреля 1997 г.). «Трагический мир девушки Икс» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 августа 2020 г.
  36. ^ Jump up to: а б Снид, Майкл (3 мая 2009 г.). «Девочке Х нужен новый дом» . NBC Чикаго . Проверено 1 августа 2020 г.
  37. ^ Шлезингер, Регина (24 июля 2012 г.). «Дженнифер Хадсон подружилась с женщиной, когда-то известной как «Девушка Икс» » . CBS Чикаго . Проверено 1 августа 2020 г.
  38. ^ Снид, Майкл (3 мая 2009 г.). «Девушка X не может говорить. Но она может говорить» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 1 августа 2020 г.
  39. ^ «Информация для СМИ» . Юридический колледж Чикаго-Кент . 28 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 3 июня 2006 г.
  40. ^ Снид, Майкл (23 июля 2012 г.). «Предполагаемый Авророй боевик Джеймс Иган Холмс был найден с викодином при аресте» . Чикаго Сан Таймс . Сеть Сан Таймс . Проверено 6 ноября 2014 г.
  41. ^ Викенс, Брайан Дж. (26 февраля 2018 г.). «Заключенный = Патрик Сайкс» . Chicago Communicator News Media . Проверено 1 августа 2020 г.
  42. ^ ЛЮДИ ШТАТА ИЛЛИНОЙС против ПАТРИКА САЙКСА, дело окружного суда округа Кук, № 1 января 2942 г., 30 июня 2003 г. [2]
  43. ^ Страница новостей США. «Залог установлен в размере 6 миллионов долларов для предполагаемого нападавшего на девушку X», интерактивный канал CNN , 5 апреля 1997 г.
  44. ^ Стейнберг, Нил (25 марта 2001 г.). «29 лет сотрудник» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 1 августа 2020 г. - через Everygoddamnday.
  45. ^ Шмих, Мэри. «Будущее приближается к Кабрини», веб-издание Chicago Tribune , 4 июля 2004 г. [3] [ мертвая ссылка ]
  46. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (7 февраля 1994 г.). «Книги Времени: От банд к командам, несмотря ни на что» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 августа 2020 г.
  47. ^ Койл, Дэниел (1995) [1993]. Хардбол: сезон проектов . Нью-Йорк: Харпер в мягкой обложке. ISBN  9780061008573 . ОСЛК   32099254 .
  48. ^ « HS Север/Ближний Север ». Государственные школы Чикаго . 2013. Проверено 30 сентября 2016 г.
  49. ^ Марчиняк, Эд (29 ноября 1997 г.). «Сохранить школы Кабрини» . Голос народа. Чикаго Трибьюн .
  50. ^ « Рядом с начальными школами Севера/Запада/Центра. Архивировано 12 июня 2009 года в Wayback Machine » ( Архив ). Государственные школы Чикаго . 17 мая 2013 г. Проверено 25 мая 2015 г.
  51. ^ «Международная школа Огдена в Чикаго» . ogden.cps.edu . Проверено 15 февраля 2021 г.
  52. ^ Мэтьюз, Дэвид (1 ноября 2016 г.). «Слияние Огдена и Дженнера лучше для обеих школ, говорит новое исследование» . Информация о ДНК . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  53. ^ Мэтьюз, Дэвид (22 сентября 2015 г.). «Школа Огдена продвигается вперед благодаря слиянию Дженнер» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  54. ^ Блум, Мина (23 мая 2016 г.). «Как школа Кабрини-Грин вышла из-под контроля и стала чувствовать себя как дома» . Информация о ДНК . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  55. ^ Мэтьюз, Дэвид (5 декабря 2016 г.). «CPS продвигается вперед по слиянию Огдена и Дженнера и ищет мнения на собраниях сообщества» . Информация о ДНК . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  56. ^ Блум, Мина (4 сентября 2015 г.). «По поводу предлагаемого слияния: «Помогите нам помочь вам», — сказал Огдену официальный представитель Дженнер» . Информация о ДНК . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  57. ^ Конкол, Марк; Пол Биаско (21 мая 2013 г.). «Родители побеждают в битве, начальная школа Маньер не закрывается» . Информация о ДНК . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  58. ^ Jump up to: а б Делл'Анжела, Трейси (26 апреля 2007 г.). «Школы нет, но уроки учителя живут» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2016 г.
  59. ^ «Шульц, Рихард; сценический псевдоним Шульц-Донато». Шульц, Ричард; Сценический псевдоним Шульц-Донато . Австрийский биографический лексикон (на австрийском немецком языке). 2003. дои : 10.1553/0x00284701 .
  60. ^ Шульц, Б.Д. (2008). По пути происходят впечатляющие вещи: уроки городского класса . Нью-Йорк: Издательство педагогического колледжа. http://store.tcpress.com/0807748579.shtml
  61. ^ «Сайт школы Шиллера одобрен» . Чикаго Трибьюн . 20 марта 1969 г. с. 10 . Проверено 14 февраля 2017 г. ссылка в формате JPG
  62. ^ Келлехер, Морин (25 сентября 2015 г.). «Смогут ли «потрясающие возможности» Дженнера и сильные художественные программы преодолеть его историю?» . Катализатор Чикаго . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г. (опубликовано Обществом обновления сообщества, Chicago Reporter является дочерним изданием)
  63. ^ Jump up to: а б «Для YMCA пора двигаться дальше» . Чикаго Трибьюн . 29 июня 2007 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  64. ^ «Новый город YMCA закрывает свои двери после продажи за 54 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . 29 июня 2007 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  65. ^ «YMCA, которая помогла закрыться жителям Кабрини-Грин» . CBS 2 Чикаго. 29 июня 2007. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  66. ^ Мемфис 68: Трагедия южной души, Стюарт Косгроув. Страница 25
  67. ^ «Терри Каллиер | Дискография альбома» . Вся музыка . Проверено 15 февраля 2021 г.
  68. ^ «281: Грег Холлимон | Выступление в подкасте» . 18 апреля 2022 г.
  69. ^ Льюис, Пит. «Рэмси Льюис: Сердце согревается» . Блюз и соул . Проверено 14 января 2024 г.
  70. ^ Косгроув, Стюарт. Гарлем 69 — Будущее души .
  71. ^ Джон, Дерек (25 июня 2015 г.). «Классика черного кино, «Cooley High», отмечает 40-летний юбилей» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  72. ^ «Ужасная беседа о Толстом, Бетховене и Кэндимене со сценаристом и режиссером Бернардом Роузом!» . Разве это не крутые новости . 12 августа 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  73. ^ Швайгер, Дэниел (октябрь 1992 г.). «Кэндимэн: Сладкий кошмар». Фангория . Нет. 117. с. 27.
  74. ^ Шмих, Мэри (16 августа 2015 г.). «Линза в прошлое Кабрини-Грин». Чикаго Трибьюн . Раздел 1; п. 3.
  75. ^ «Женщина из города ветров — Санаа Латан о своей роли хорошей девочки в противоположность чикагскому «боссу» плохого парня » . Ежедневник . 18 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г.
  76. ^ « Во втором сезоне «Босс» рассказывает о государственном жилье, сексе и политике» . ДумайПрогресс . 17 августа 2012. Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кабрини-Грин .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cabrini–Green_Homes&oldid=1234587346"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bbb9cd681d18f2c065711367b9f51c5a__1721005140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/5a/bbb9cd681d18f2c065711367b9f51c5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cabrini–Green Homes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)