Великолепная миля
Великолепная миля | |
|---|---|
| Великолепная миля | |
 Великолепная миля Чикаго смотрит на юг | |
| Прозвище: Мэг Майл | |
 Карта улиц | |
| Координаты: 41 ° 53'43 "с.ш. 87 ° 37'28" з.д. / 41,89535 ° с.ш. 87,62432 ° з.д. | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Иллинойс |
| Графство | Готовить |
| Город | Чикаго |
| Общественные зоны | Список |
| Часовой пояс | UTC-6 ( ЦСТ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
Великолепная миля , иногда называемая Мэг-Майл , представляет собой престижный участок Чикаго в Мичиган-авеню , идущий от реки Чикаго до Оук-стрит в районе Ближнего Норт-Сайда . [ 1 ] Район расположен в центре города и в одном квартале к востоку от Раш-стрит . Великолепная миля служит главной магистралью между деловым районом Чикаго Луп и Голд-Костом . [ 2 ] Обычно это западная граница района Стритервилля на востоке и реки Норт на западе.
Застройщик из Артур Рублофф компании Rubloff дал району свое прозвище в 1947 году. [ 1 ] В настоящее время это крупнейший торговый район Чикаго, на этом участке улицы расположены различные магазины среднего и высокого класса; около 3,1 миллиона квадратных футов (290 000 м²) 2 ) заняты розничной торговлей, ресторанами, музеями и отелями. [ 3 ] По состоянию на 2014 год [update]Коммерческая аренда на «Великолепной миле» является третьей по стоимости в США после Пятой авеню в Нью-Йорке и Родео-Драйв в Беверли-Хиллз. [ 4 ]
В районе много высотных зданий , таких как 875 North Michigan Avenue (бывший «Центр Джона Хэнкока»). Достопримечательности вдоль Великолепной мили включают здание Ригли , башню Трибьюн , водонапорную башню Чикаго , а также отели Аллертон , Дрейк и Интерконтиненталь .
История
[ редактировать ]
После Великого Чикагского пожара 1871 года Стейт-стрит (закрепленная за Маршалл Филдс ) в центре города Луп , особенно в историческом районе Луп Ритейл , была центром розничной торговли города. [ 5 ] Удобство общественного транспорта, включая трамваи и надземные поезда , поддержало торговый коридор вдоль Стейт-стрит от Лейк-стрит до Ван Бюрен-стрит. [ 5 ]
К 1920-м годам в пригородах появились значительные торговые районы. [ 5 ] До разводного моста строительства разводные мосты через реку были открыты для движения судов в половину светового дня. [ 6 ] Мост на Раш-стрит был поворотным мостом в этом районе. [ 7 ] Открытие моста на Мичиган-авеню в 1920 году создало новый коммерческий район. [ 5 ]
Концепция «Великолепной мили» была частью плана Бернема в Чикаго 1909 года . [ 1 ] Он был построен в 1920-х годах на месте Пайн-стрит, которая была застроена фабриками и складами у реки, а также прекрасными особняками и жилыми домами дальше на север. [ 1 ] Самые ранние строительные конструкции различались по стилю, но требовали новых высот в строительстве. [ 1 ] Название «Великолепная миля» является зарегистрированным товарным знаком Ассоциации Великолепной мили, ранее бывшей Ассоциации проспектов Большого Северного Мичигана (GNMAA). [ 8 ]
После Великой депрессии и Второй мировой войны . Артур Рублофф и Уильям Зекендорф купили или контролировали большую часть собственности на этом участке проспекта и поддержали план Holabird & Root по строительству новых зданий и реконструкции старых с использованием преимуществ новых законы о зонировании . [ 1 ] Вскоре стоимость недвижимости, обусловленная роскошными торговыми районами, стала стоить дороже художников близлежащего Тауэр-Тауна , расположенного к юго-западу от Чикагской водонапорной башни . [ 9 ] Рублофф и Зекендорф успешно развивали и продвигали этот район, пока он не стал одним из самых престижных адресов города. Это различие сохраняется и сегодня, [ 1 ] и стимулировал новые инвестиции вдоль Великолепной мили и по всей территории Ближнего Севера. [ 10 ]
После 1950 года развитие пригородов уменьшило повседневное значение Лупа для многих жителей Чикаго, поскольку розничные продажи в центре города упали. Тем не менее, «Великолепная миля» сохранила роскошный торговый район недалеко от центрального делового района. [ 11 ] Открытие 74-этажного здания Water Tower Place в 1975 году ознаменовало возвращение Чикаго к известности в сфере розничной торговли. [ 5 ] К 1979 году коммерческий коридор Стейт-стрит утратил свою коммерческую жизнеспособность и был закрыт для уличного движения на реконструкцию, включая расширение тротуара до 1996 года. [ 5 ] В августе 2020 года Великолепная миля была разграблена большой толпой людей во время ночных беспорядков после того, как полиция Чикаго застрелила чернокожего человека в Энглвуде . [ 12 ] В мае 2022 года в результате массовой стрельбы неподалеку от района погибли два человека и восемь получили серьезные ранения. [ 13 ]
Описание
[ редактировать ]Сегодня на Великолепной миле расположены высококлассные универмаги , рестораны , роскошные магазины розничной торговли, жилые и коммерческие здания, компании финансовых услуг и отели , обслуживающие в первую очередь туристов и богатых людей. «Великолепная миля» включает в себя 3,1 миллиона квадратных футов (290 000 м²). 2 ) торговых площадей, 460 магазинов, 275 ресторанов, 51 отель, а также множество достопримечательностей и развлекательных заведений для более чем 22 миллионов посетителей ежегодно. [ 14 ]
Американская ассоциация планирования выбрала Великолепную милю в качестве одной из 10 великих улиц 2007 года в рамках своей программы «Великие места в Америке». [ 15 ] В последние годы на «Великолепной миле» появились деревья и цветы, отражающие смену времен года.
Розничная торговля
[ редактировать ]На Великолепной миле расположены многие ведущие мировые розничные магазины, в том числе роскошные универмаги Bloomingdale's , Neiman Marcus , Saks Fifth Avenue , Nordstrom и флагманский Macy's на Стейт-стрит. Кроме того, на Великолепной миле расположены одни из лучших роскошных бутиков (многие из которых имеют всего несколько магазинов в Северной Америке), в том числе Canada Goose , Cartier , Bottega Veneta , Bulgari , Van Cleef & Arpels , Armani , Chanel , Burberry ( флагманский магазин в США), Saint Laurent , Tom Ford , Gucci , Prada , Jimmy Choo , Louis Vuitton , Escada , Christian Louboutin , Tiffany & Co. , Max Mara , Harry Winston , St. John , Omega , Stuart Weitzman , Montblanc , Anne Фонтейн, Элис+Оливия и Ролекс .
Также присутствуют Ральф Лорен , Кейт Спейд , Александр, Барбур , Коул Хаан , Чарльз Дэвид , Ланвин , Марк Джейкобс , Генри Бендель , Хьюго Босс , Брунелло Кучинелли, Dolce & Gabbana , Сальваторе Феррагамо , L.A « Окситан в Провансе , Moncler, » , Harry Winston, Aritzia, Ermenegildo Zegna, Zara, Vera Wang, La Perla, MCM, Tumi, Agent Provocateur, L.K.Bennett, Dennis Basso, LululemonGraff Diamonds , Fratelli Rosseti, Hickey Freeman , Kiehl's , Jil Sander , Генри Бегелен, Майкл Корс , Бернадо, Кристофль , Дж. Крю , Артур, Сермонета , H&M , Манрико Кашемир, Марлоу, Пол Стюарт , Дэвид Юрман , Фогал, Вулфорд , Искусство бритья , BHLDN , Buccellati, Victoria's Secret, Banana Republic, AllSaints, Starbucks Reserve Roastery (крупнейшая Starbucks в мире) , Frette , Pratesi, Uniqlo (первый на Среднем Западе) и многие другие. [ 14 ]
Великолепная миля также примечательна тремя городскими торговыми центрами: Water Tower Place , The Shops at North Bridge и 900 North Michigan Shops . Каждый из них занимает несколько этажей и городских кварталов и предлагает различных арендаторов: основные торговые центры и более высококлассные магазины одежды, рестораны и уникальные достопримечательности, такие как музеи. В своей книге «10 лучших мест: полный путеводитель для путешественников » журнал National Geographic назвал Великолепную милю наряду с Родео-Драйв и Пятой авеню одним из 10 лучших торговых улиц в мире. [ 16 ]
В 2011 году аренда на «Великолепной миле» стала третьей по дороговизне в стране после Пятой авеню в Нью-Йорке и Родео-Драйв в Беверли-Хиллз. [ 17 ] Только в 2013 году арендная плата выросла на 46%. [ 18 ]
Отели и рестораны
[ редактировать ]Известные и получившие признание критиков рестораны, такие как The Signature Room at The 95th, Spiaggia, Tru, The Pump Room, Lawry's The Prime Rib, The Grand Lux и The Park Hyatt Room, предлагают широкий выбор ресторанов. Три 5-звездочных отеля ( The Peninsula Chicago , Four Seasons Hotel Chicago и Ritz-Carlton Chicago ) и в Иллинойсе единственный 4-звездочный отель ( Park Hyatt ) расположены примерно в пяти кварталах вдоль Великолепной мили. [ 19 ] [ 20 ]
Другие отели, такие как InterContinental , Knickerbocker, Westin , Drake Hotel и Conrad Chicago, также предлагают удобные роскошные номера. [ 14 ] Ниже представлены избранные отели класса люкс:
| Имя | Адрес улицы | Материнская компания |
|---|---|---|
| Никербокер Отель | 163 Э. Уолтон Плейс | Отели Миллениум |
| Вестин Мичиган Авеню | 909 Н. Мичиган Авеню | Отели Марриотт |
| Отель Four Seasons Чикаго | 900 Н. Мичиган Авеню – 32–46 этажи | Отели Фор Сизонс |
| Ритц-Карлтон Чикаго | 845 Н. Мичиган Авеню | Отели Марриотт |
| Парк Хаятт | 800 Н. Мичиган Авеню (110 восточной части Чикаго) |
Хаятт |
| Полуостров Чикаго | 108 Э. Супериор-стрит | Отели Полуострова |
| Аллертон Отель | 701 Н. Мичиган Авеню | |
| Отель Омни Чикаго | 676 Н. Мичиган Авеню | Отели Омни |
| Конрад Чикаго | 520 Н. Мичиган Авеню (521 Н. Раш-стрит) |
Отели Хилтон |
| Отель Интер-Континенталь Чикаго | 505 Н. Мичиган Авеню | Группа отелей Интерконтиненталь |
| Дрейк Отель | 140 Э. Уолтон Плейс | Отели Хилтон |
Банки
[ редактировать ]Крупнейшие банки имеют филиалы вдоль полосы, включая три крупнейших банка страны: Bank of America , Citibank и JPMorgan Chase Chase Bank . [ 21 ] Кроме того, присутствуют крупнейшие банки Чикаго, такие как Harris Bank , [ 22 ] который технически находится через дорогу от Великолепной мили. У American Express есть адрес на Великолепной Миле для одного из двух офисов обслуживания в Чикаго. У Fidelity Investments есть офис у подножия Великолепной мили.
Достопримечательности Чикаго
[ редактировать ]Исторические достопримечательности и достопримечательности показаны в таблице ниже, в которой перечислены достопримечательности Чикаго , местоположения Национального реестра исторических мест и национальные исторические достопримечательности вдоль Великолепной мили. На северной окраине этого района на западе находится эксклюзивное здание «Одна великолепная миля» и Дубовая улица, идущая на запад. Кроме того, на северной окраине района находится район Чикаго-Лэндмарк Ист-Лейк-Шор-Драйв состоящий из одного квартала , чрезвычайно дорогой и эксклюзивный район недвижимости, , идущий на восток от авеню Н. Мичиган и обращенный прямо к озеру Мичиган .
На южной окраине района мост Мичиган-авеню расположен среди четырех величественных небоскребов 1920-х годов, два из которых находятся на Великолепной миле (Трибьюн-Тауэр и здание Ригли), а два — нет ( 333 North Michigan и London Guarantee Building) . ). Эти здания являются частью исторического района Мичиган-Вакер . [ 23 ]
| Чикаго Достопримечательность [ 24 ] | Дата назначения | Расположение | Дата НРХП [ 25 ] [ 26 ] | Дата НХЛ [ 27 ] [ 28 ] |
|---|---|---|---|---|
| Дрейк Отель [ 29 ] | 18 апреля 1985 г. | 140 Э. Уолтон Плейс | 8 мая 1980 г. | |
| Здание Палмолив [ 30 ] | 16 февраля 2000 г. | 919 Н. Мичиган Авеню | 21 августа 2003 г. | |
| Офис и студия Perkins, Fellows & Hamilton [ 31 ] | 1 декабря 1993 г. | 814 Н. Мичиган Авеню | ||
| Район старой водонапорной башни Чикаго [ 32 ] | 6 октября 1971 г.; исправлено 10 июня 1981 г. |
806/821 Н. Мичиган-авеню | 23 апреля 1975 г. | |
| Аллертон Отель [ 33 ] | 29 мая 1998 г. | 701 Н. Мичиган Авеню | ||
| Женский спортивный клуб [ 34 ] | 2 октября 1991 г. | 626 Н. Мичиган Авеню | ||
| Здание Макгроу-Хилл [ 35 ] | 7 февраля 1997 г. | 520 Н. Мичиган Авеню | ||
| Трибуна Башня [ 36 ] | 1 февраля 1989 г. | 435 Н. Мичиган Авеню | ||
| Дю Сабль, Жан Батист Пойнт, Homesite [ 37 ] | 401 Н. Мичиган Авеню | 11 мая 1976 г. | 11 мая 1976 г. | |
| Мичиган-авеню, мост и эспланада [ 38 ] | 2 октября 1991 г. | Река Чикаго, между авеню Мичиган и Вабаш. | ||
| Место форта Дирборн [ 39 ] | 15 сентября 1971 г. | Пересечение улиц Н. Мичиган-авеню и Э. Вакер-Драйв. |
Несколько самых высоких зданий в мире расположены в районе Великолепной мили. Эти здания:
| Имя | Адрес улицы | Высота футы/метры |
Этажи | Год |
|---|---|---|---|---|
| 875 Норт Мичиган Авеню | 875 Н. Мичиган Авеню | 1,127 / 344 | 100 | 1969 |
| 900 Северный Мичиган | 900 Н. Мичиган Авеню | 871 / 265 | 66 | 1989 |
| Место Водонапорной Башни | 845 Н. Мичиган Авеню | 859 / 262 | 74 | 1976 |
| Парк Тауэр | 800 Н. Мичиган Авеню | 844 / 257 | 67 | 2000 |
| Олимпия Центр | 737 Н. Мичиган Авеню | 725 / 221 | 63 | 1986 |
| Одна великолепная миля | 980 Н. Мичиган Авеню | 673 / 205 | 58 | 1983 |
| Чикаго Плейс | 700 Н. Мичиган Авеню | 608 / 185 | 49 | 1991 |
| Здание Палмолив | 919 Н. Мичиган Авеню | 565 / 172 | 37 | 1929 |
Торговые центры
[ редактировать ]
| Изображение торгового центра | Дата строительства | Этажи (торговый центр/здание) | Якорные магазины | Адрес | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
 |
1989 | (6/66) | Блумингдейл'с Марк Шейл |
900 Н. Мичиган Авеню | |
 |
1975 | (8/74) | ВАКАНТНО | 835 Н. Мичиган Авеню | |
 |
1991 | (8/49) | Сакс Пятая авеню | 700 Н. Мичиган Авеню | Этот торговый центр был закрыт и в настоящее время находится в процессе переоборудования в офисные помещения. |
 |
2000 | (5/-) | Нордстрем | 520 Н. Мичиган Авеню (600 Норт-Мичиган-авеню) * |
Сезонные мероприятия
[ редактировать ]
С каждым сезоном атмосфера «Великолепной мили» меняется. Об этом изменении сигнализируют несколько официальных событий: [ 14 ] [ 40 ]
Медианные кашпо были построены в рамках проекта по благоустройству городского ландшафта в 1994 году. Весной сотни тысяч тюльпанов с середины апреля до конца мая цветут . В 2008 году на грядках была размещена паблик-арт-инсталляция из кинетических скульптур, спроектированная местными и международными архитекторами. [ 41 ]
Летом проходит фестиваль «Сады Великолепной мили». Это самостоятельная пешеходная экскурсия по ландшафту. В 2007 и 2008 годах модные платья украшали грядки. Формы были разработаны студентами Иллинойского института искусств в Чикаго и Международной академии дизайна и технологий , а также известными дизайнерами, расположенными на Авеню. [ 42 ] [ 43 ]
В 2009 и 2010 годах первая в истории серия летних концертов, представленная Walgreens, привлекла на Авеню музыкальных талантов высшего уровня для проведения бесплатных обеденных шоу для гостей, местных жителей и сотрудников Авеню. Среди прошлых артистов: Collective Soul, Better Than Ezra, Мэт Кирни, Майкл Франти, Крис Аллен и Гастер.
Традиция зажигать елки на Великолепной миле в честь начала рождественского сезона насчитывает более сорока лет. Зажигается более миллиона огней и сопровождается фейерверком. [ 40 ] Фестиваль Magnificent Mile Lights , организованный BMO Harris Bank, является ежегодным началом рождественского сезона в Чикаго. [ 44 ]
В день мероприятия предусмотрены специальные мероприятия и предложения для предприятий на Великолепной миле, а также интерактивные праздничные киоски в Pioneer Court и бесплатный концерт с бесплатными концертами с участием популярных артистов в течение всего дня на сцене Harris Stage (в число прошлых артистов входили Джейсон Мраз, Митчел Муссо, и КТ Танстолл). Вечером Микки Маус и Минни Маус возглавляют процессию по Мичиган-авеню от Оук-стрит до Вакер-драйв, останавливаясь в каждом квартале, чтобы зажечь деревья. Он приводит с собой других друзей Диснея, марширующие оркестры, знаменитостей и многих других. Это считается первым ежегодным рождественским шествием в году. [ 45 ]
Транспорт и инфраструктура
[ редактировать ]Норт-Мичиган-авеню — это шестиполосная улица с двусторонним движением , которая обслуживается общественными автобусами Управления транзита Чикаго вдоль Великолепной мили, соединяющей этот район со всей агломерацией Чикаго . Он также обслуживается сезонным троллейбусом вдоль улицы, а подножие Великолепной мили обслуживается сезонным водным транспортом. В двух кварталах к западу вдоль Стейт-стрит Чикаго «L» улицу обслуживает линия скоростного транспорта через красную линию . Пешеходное движение изобилует широкими тротуарами, защищенными обширной зрелой зеленью, которая создает большую часть дружеской атмосферы. [ 15 ]
Осенью 2011 года Норт-Мичиган-авеню была полностью отремонтирована от реки Чикаго до Оук-стрит с использованием прочной асфальтобетонной смеси с каменной матрицей , включающей большое количество переработанных материалов, в том числе отходов черепицы, измельченной резины для шин и асфальтовых фрез, что позволило отвести около 800 тонн материалов со свалок. [ 46 ] Проект стоимостью 1 миллион долларов был завершен без полной остановки движения на улице. В июле 2012 года город Чикаго и CDOT были удостоены награды за экологическое лидерство от Национальной ассоциации асфальтовых покрытий. [ 47 ]
Перекрестки
[ редактировать ]
| Изображение перекрестка улицы | Адрес [ 49 ] | Тип пересечения | Тип перекрестной улицы | Коммерция [ 50 ] |
|---|---|---|---|---|
 |
1000 север | Пешеходная (В, З, Ю) улица, Пешеходный (N, E) подземный переход, Автомобильный |
Освещенный перекрёсток (двусторонний) | Северо-запад: Харрис Банк Северо-восток: Чикаго-Парк-Дистрикт |
 |
932 Север |
NE: Drake Hotel | ||
 |
900 север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в восточном направлении) | Северо-запад: Макс Мара , 900, Северный Мичиган. NE: Fratelli Rossetti at Westin Hotel |
 |
860 север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в западном направлении) | СЗ: Четвертая пресвитерианская церковь. NE: Лучшая покупка в Центре Джона Хэнкока. |
 |
830 север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в восточном направлении) | СЗ: Topshop , Uniqlo , Columbia Sportswear , H&M. Северо-восток: Macy's на Water Tower Place. |
 |
800 север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (двусторонний) | СЗ: Водонапорная башня Чикаго. NE: Chicago Avenue Pumping Station |
 |
732 Север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в восточном направлении) | СЗ: Tiffany & Co. и отель Peninsula. NE: Neiman-Marcus |
 |
700 север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в западном направлении) | Северо-Запад: Тэлботс @ Chicago Place. NE: Nine West @ Allerton Hotel |
 |
658 Север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в восточном направлении) | СЗ: Обувь Ханига NE: Garmin |
 |
628 Север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в западном направлении) | СЗ: Картье NE: Burberry |
 |
600 север | Пешеходная (E, W, S, N) улица
|
Освещенный перекресток (одностороннее движение в восточном направлении) | НЗ: Эдди Бауэр NE: 605 N. Michigan ( также Sephora : American Express , Chase Bank ) |
 |
530 север | Пешеходная (N) улица, (E, W) тротуар | Освещенный перекрёсток/подземный переход для транспортных средств (одностороннее движение в западном направлении) | Северо-запад: Кеннет Коул СВ: Северный мост Вестфилда |
 |
500 север | Пешеходная (С, В) улица, (З) Тротуар | Освещенный перекресток (переулок в восточном направлении) / подземный переход для транспортных средств (в восточном направлении с односторонним движением) | Северо-запад: Bank of America по адресу 500 N. Michigan Avenue. NE: Intercontinental Hotel |
| Хаббард-стрит и Мичиган | 430 север | Пешеходная (С, Ю) улица, (В, З) Тротуар | Освещенный перекрёсток/подземный переход для транспортных средств | W: Walgreens @ 430 N. Michigan Avenue (здание риэлтора) E: Башня Трибуны |
 |
410 Север (верхний)/400 Север (нижний) | Пешеходная (N) улица, (E, W) тротуар | Двойные Jughandle полосы разворота | Северо-запад: здание Ригли. NE: DuSable Homesite @ 401 N. Michigan Avenue |
 |
СЗ: NE: |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Стэмпер, Джон В. (2005). «Великолепная миля» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 16 мая 2007 г.
- ^ Стэмпер, Джон М., «Авеню Северного Мичигана в Чикаго», University of Chicago Press, 1991, внутренняя обложка, ISBN 0-226-77085-0
- ^ «7 дней в Чикаго | 7-дневный маршрут по Чикаго» . World66.com. 23 июля 2009 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ^ Трибьюн, Чикаго. «Мэг Майл — восьмой по дороговизне торговый коридор» . chicagotribune.com . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Беннетт, Ларри (2005). «Торговые районы и центры» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 16 мая 2007 г.
- ^ Каин, Луи П. (2005). «Инфраструктура» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ Стампер, Джон М., «Авеню Северного Мичигана в Чикаго», University of Chicago Press, 1991, стр. 4, ISBN 0-226-77085-0
- ^ «Официальный веб-сайт Бюро туризма Иллинойса» . Департамент торговли и экономических возможностей штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ Селигман, Аманда (2005). «Тауэртаун» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 16 мая 2007 г.
- ^ Селигман, Аманда (2005). «Рядом с Северной стороной» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ Данцер, Джеральд А. (2005). «Петля» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ «После стрельбы сотни людей грабят предприятия в центре Чикаго» . Детройтские новости . 10 августа 2020 г.
- ^ «9 выстрелов, 2 со смертельным исходом, в результате «возмутительного акта насилия» возле чикагского Макдональдса» . Новости АВС . 21 мая 2022 г. Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Великолепная миля» . Чикаго Путешественник . Поисковый маркетинг. 2007 . Проверено 19 мая 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бушеми, Конни; Мэксон, Джон; Джонсон, Денни (2 октября 2007 г.). «Авеню Северного Мичигана в Чикаго выбрана одной из 10 великих улиц Америки: городская страна чудес из семи кварталов» (PDF) (пресс-релиз). Американская ассоциация планирования. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2009 г. Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ «10 лучших торговых улиц» . Нэшнл Географик . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2010 г.
- ^ «Мэг Майл: арендная плата на Норт-Мичиган-авеню растет по мере восстановления продаж» .
- ^ «Премиум-ролики повышают арендную плату в Мэг-Майл» . 15 августа 2013 г.
- ^ Сардоне, Сьюзан Бреслоу. «5-звездочные отели Mobil / Лауреаты премии 2007 г.» . 2007 О компании, Inc.
- ^ Сардоне, Сьюзан Бреслоу (6 января 2006 г.). «4-звездочные отели в США» . 2007 О компании, Inc.
- ^ «Крупнейшие банки США» . Информация, пожалуйста, база данных. 31 декабря 2005 года . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ «Крупнейшие банки Чикаго» . Чикаго Бизнес . Crain Communications, Inc. 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 8 августа 2007 г.
- ^ Вагнер, Роберт. (3 февраля 1978 г.) Национальный реестр исторических мест. Номинация: исторический район Мичиган-Вакер. Архивировано 24 июня 2009 г. в Службе национальных парков Wayback Machine .
- ^ «Достопримечательности Чикаго: алфавитный список» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
- ^ «Национальный реестр исторических мест: Иллинойс – округ Кук» . Национальный реестр исторических мест.com . Проверено 2 мая 2007 г.
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ «Программа национальных исторических достопримечательностей» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 6 июня 2004 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
- ^ «Обзор национальных исторических достопримечательностей: список национальных исторических достопримечательностей по штатам: Иллинойс» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2011 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
- ^ Исторический район Ист-Лейк-Шор-Драйв
- ^ «Палмолив Билдинг» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Офис и студия Perkins, Fellows & Hamilton» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Район старой водонапорной башни Чикаго» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Аллертон Отель» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
- ^ «Женский спортивный клуб» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Билдинг Макгроу-Хилл» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Трибунная башня» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Дю Сабль, Жан Батист Пойнт, Homesite» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
- ^ «Мост и Эспланада на Мичиган-авеню» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ «Место форта Дирборн» . Город Чикаго, Департамент Pl. и Devpmt., Отдел ориентиров. 2003. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сезонные мероприятия» . Великолепная миля, GNMAA/Centric Web, Inc., 2007. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ «Дни тюльпанов» . Великолепная миля, GNMAA/Centric Web, Inc., 2007. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ «Сады Великолепной мили» . Великолепная миля, GNMAA/Centric Web, Inc., 2007. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ «КОГДА ФЛОРА И МОДА ВСТРЕЧАЮТСЯ» . Великолепная миля, GNMAA/Centric Web, Inc., 2008. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 7 марта 2008 г.
- ^ «Фестиваль огней Великолепной мили» . Великолепная миля, GNMAA/Centric Web, Inc., 2007. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 18 мая 2007 г.
- ^ «Фестиваль огней Великолепной мили 2007 года: канал ABC 7 в Чикаго открывает сезон отпусков по всей стране прямой трансляцией фестиваля» . abc7chicago.com домой. 8 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ Уильямс, Синди; Гарротт, Фред (6 февраля 2012 г.), «Переработка/восстановление: экономия» , Roads & Bridges , получено 30 июля 2012 г.
- ^ «CDOT признан лидером в области охраны окружающей среды за инновационное использование переработанных материалов в проекте ремонта Мичиган-авеню» (пресс-релиз). Департамент транспорта Чикаго. 17 июля 2012 года . Проверено 30 июля 2012 г.
- ^ Мур, Р. Джонатан (2005). «Четвертая пресвитерианская церковь» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 17 мая 2007 г.
- ^ Хейнер, Дон и Том МакНэми, Streetwise Chicago , издательство Университета Лойолы, 1988, ISBN
- ^ «Великолепная миля» . Эмпорис. 2007. Архивировано из оригинала 4 мая 2004 года . Проверено 15 мая 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
