Чермак дорога
Мемориальный бульвар Антона Чермака Историческое шоссе Иллинойса 55 2200 Юг | |
Пересечение Чермак-роуд под районом Рок-Айленд в китайском квартале . | |
Вест-Энд | Бланшар-стрит в Уитоне, штат Иллинойс |
---|---|
Ист-Энд | Мартин Лютер Кинг Драйв в Чикаго |
Другой | |
Известный | Антон Чермак |
Чермак-роуд , также известная как 22-я улица , представляет собой 19-мильную главную улицу с востока на запад в южной и западной частях Чикаго , а также в западных пригородах города. В системе нумерации улиц Чикаго Чермак находится в 2200 южнее, или в двадцати двух кварталах к югу от базовой линии Мэдисон-стрит . Обычно одна миля включает в себя восемь кварталов Чикаго, но главные улицы Рузвельт-роуд , ранее называвшиеся Двенадцатой улицей и расположенные по адресу 1200 South, и Чермак-роуд (Двадцать вторая улица) были заасфальтированы до того, как был реализован план с восемью кварталами на милю. Рузвельт-роуд находится в одной миле к югу от Мэдисон-авеню, и в пределах этой мили есть двенадцать кварталов. Чермак-роуд находится в двух милях к югу от Мэдисон-авеню, а между Рузвельт-роуд и Чермак-роуд в пределах мили десять кварталов.
Улица была названа в честь политика-демократа Антона Чермака , мэра Чикаго с 1931 по 1933 год. Чермак был застрелен 15 февраля 1933 года убийцей, который целился в президента Франклина Рузвельта . Чермак был чешским иммигрантом, которому приписывают создание разнообразной демократической политической коалиции, в которую входили бывшие афроамериканцы-республиканцы. Улица была выбрана в честь Чермака, потому что она проходит через районы Пльзень и Лондейл , которые в то время были преимущественно чешско-американскими . [ 1 ] Соседние пригороды Цицерона и Бервина также были домом для большого количества чешского населения в первой половине 20 века.
Чет Гандерсон из Rocket Pro Wrestling является мэром Чермак-роуд.
Достопримечательности
[ редактировать ]Путешествие с востока на запад по Чермак-роуд прослеживает историческую хронологию района Чикаго, от каменных особняков промышленников-янки в районе Прери на берегу озера до гигантских печатных станков и мануфактур, расположенных на берегу реки Чикаго и Санитарного канала, мимо толп иммигрантов. кирпичные дома, школы и церкви, вдоль бульваров временного успеха среднего класса и огромных заводов, производивших оборудование двадцатого века для нации, через коммерческие районы, состоящие из магазинов и сберегательных касс, которые процветали в 1920-х годах. Дальше на запад река и леса отгораживали сельскохозяйственные угодья, которые в конечном итоге превратились в окруженные асфальтом торговые центры или корпоративные башни со стальным каркасом и стеклянными стенами. Транспорт эволюционировал от водных озерных и речных судов к паровым железным дорогам, проходящим по всему континенту, и электрифицированным городским системам, соединяющим районы и города, к супермагистралям, наложенным на всех предшественников.
Южная петля
[ редактировать ]Практичным восточным концом Чермак-роуд является улица Мартина Лютера Кинга на Маккормик-Плейс , огромный выставочный центр, расположенный между Лейк-Шор-Драйв , в районе Ближнего Саут-Сайда, в общественной зоне Чикаго. [ 2 ] Кинг-Драйв поворачивает на запад и впадает в Чермак, а полоса продолжается на север до Калумет-авеню с односторонним движением.
Здание по адресу E. Cermak, 350, бывшее здание издательства Lakeside Press и штаб-квартиры RR Donnelly , является официальной достопримечательностью. [ 3 ] На северо-западном углу Калумет-авеню находится еще одна достопримечательность — здание Американской книжной компании, построенное в 1912 году по адресу 320–330 E. Cermak. [ 4 ]
На юго-восточном углу Мичиган-авеню когда-то с 1928 по 1932 год располагалась штаб-квартира гангстера Аль Капоне времен сухого закона — отель «Лексингтон», [ 5 ] который был построен в 1892 году, освобожден в 1980 году и снесен в 1995 году.

Мичиган-авеню на севере и юге обозначена как Район Мотор-Роу , который отмечает первые дни появления автосалонов. [ 6 ] На юго-восточном углу проспекта Вабаш находится отреставрированный пионер быстрого питания 1930-х годов Белый замок № 16. [ 7 ] Официальная достопримечательность [ 8 ] расположен по диагонали напротив современного действующего Белого замка. [ 9 ] Зеленая линия Управления транзита Чикаго, «переулок Эль». [ 10 ] проходит над переулком между Вабашом и Стейтом, причем Рузвельт-роуд и 35-я улица являются ближайшими станциями с тех пор, как остановка Чермак была удалена в 1978 году. [ 11 ] В 2011 году было объявлено о планах строительства новой станции Чермак стоимостью 50 миллионов долларов. [ 12 ]
Апартаменты Hilliard Towers , бывшие объекты государственного жилья, спроектированные в середине 1960-х годов Бертраном Голдбергом , находятся на Стейт-стрит . принадлежащих Чикагскому жилищному управлению, предоставляли субсидированное жилье. Harold L. Ickes Homes, На противоположной стороне, от улиц штата до федеральных улиц, с 1955 по 2010 год одиннадцать структур [ 13 ] Впоследствии на этом месте была построена Национальная педагогическая начальная академия, государственная школа по адресу В. Чермак, 55. [ 14 ]
Чайнатаун
[ редактировать ]Чермак-роуд теперь пересекает северную часть общественной зоны Бронированной площади и направляется на запад под Красной линией Метры и CTA. [ 15 ] пересекает четыре выездные полосы и две входные полосы скоростных автомагистралей Дэна Райана и Адлая Стивенсона , а затем пересекается с главной коммерческой полосой Чайнатауна, Вентворт-авеню. Историческое здание Торговой ассоциации Он Леонг и декоративные ворота Чайнатауна. [ 16 ] находятся в юго-западном углу. [ 17 ] По адресу W. Cermak, 212 находится пожарная часть, где расположены бригада ALS Engine 8, грузовик BLS 4, машина скорой помощи BLS 85 и командир батальона 2. [ 18 ]
Апартаменты Archer Courts, 2242 S. Princeton, представляют собой субсидируемое сдаваемое в аренду здание на 147 квартир, построенное в 1951 году CHA и помещенное в TIF. [ 19 ] в конце 1990-х годов. Доступный по цене многоквартирный дом был отремонтирован и до сих пор принадлежит некоммерческой организации Чикагская корпорация общественного развития. Чермак-роуд, новая ось Чайнатауна , наклонно пересекает угловую артерию с запада на юго-запад, Арчер-авеню , опускается и проходит через длинный желоб под виадуком под оранжевой линией аэропорта Мидуэй и еще одной железнодорожной линией к востоку от Канал-стрит и впадает в Чикаго. знаковая территория, обозначенная как район моста Чермак, [ 20 ] часть Нижнего Вест-Сайда .
Промышленная зона - Пльзень
[ редактировать ]Дорога пересекает мост Шерцера с подъемным механизмом через южный рукав реки Чикаго , мимо старых заводов, цементного завода и Учебного центра плотников, а затем под скоростной автомагистралью Дэна Райана (межштатные автомагистрали 90 и 94) до Холстед-стрит в Пльзень. Район, названный в честь города на территории современной Чехии. [ 21 ]
В четверти мили к западу от Холстед-стрит (800 запад) находится историческая электростанция Фиск от Карпентера до Лумиса и от Чермака на юг до реки Чикаго. На юго-западном углу Труп-стрит (1300 Вт) стоит здание из красного кирпича, увенчанное готической башней с радиоантеннами, в которой раньше располагались гаражи и склады Commonwealth Edison, затем поставщик автомобильных запчастей Warshawsky & Sons JC Whitney , а совсем недавно были разделены складские помещения и крытые футбольные поля. На другой стороне улицы, на Мэй-стрит, находится парк Дворжака. [ 22 ] Чермак - это промышленный коридор, ведущий к Общественной академии Бенито Хуареса , где юго-запад-северо-восток авеню Блю-Айленд по диагонали пересекает Эшленд-авеню (1600 запад) и Чермак-роуд. Этот участок улицы был благоустроен с использованием экологически чистых методов и материалов в 2011 году. [ 23 ] Мост Лумис-авеню (1400 Вт) соединяет Пльзень с Бриджпортом. Надземная Розовая линия Управления транзита Чикаго поворачивает на запад на авеню Паулина (1700 запад) и проходит параллельно в двух кварталах к северу от Чермака на протяжении примерно пяти миль до города Цицерон.
На пересечении улиц Чермака и Паулины когда-то стояла главная фабрика компании Chicago Cottage Organ Company . Крупнейшая фабрика по производству язычковых органов в мире, она производила тысячи насосных органов в год на протяжении десятилетий до и после 1900 года. [ 24 ]
Сердце города
[ редактировать ]К западу от Эшленд-авеню (1600 запад) Чермак сужается до переулка в каждом направлении. Улицу ограничивают парковочные полосы, тротуары и многоквартирные витрины, примыкающие к тротуарам. В этом коммерческом районе есть рестораны, прачечные, таверны, банки, магазины одежды и продуктовые магазины. На восточной стороне Уолкотта находится средняя школа иезуитов Кристо Рей , которая заняла территорию церкви Святого Стефана, словенского прихода, основанного в 1898 году. [ 25 ] К югу от Хойна (2100 запад) находятся двойные шпили римско-католической церкви Святого Павла, возвышающиеся над церковью, основанной на 22-м месте немецкими иммигрантами в 1876 году. Этот район известен как Сердце Чикаго. В северо-западном углу Окли находится государственная начальная школа Джозайи Пикарда, названная в честь суперинтенданта школ Чикаго с 1864 по 1877 год.
Маленькая деревня
[ редактировать ]К западу от самой длинной улицы Чикаго, Вестерн-авеню (2400 запад), находится район Литтл-Виллидж . Железная дорога на отметке 2500 West отмечает восточную границу общественной территории Южный Лондейл. [ 26 ] Коммерческие витрины с квартирами наверху продолжают располагаться по обеим сторонам оживленной улицы. На углу улицы Уиппл (3030 запад) находится католическая церковь Богоматери Тепейакской, построенная в 1919 году как католическая церковь Св. Казимира, приход польских иммигрантов. На углу Чермак-роуд и бульвара Маршалл находится знаменитый театр «Аполлон 2000». [ 27 ] Подстанция Содружества Эдисон-Трой-стрит расположена вдоль переулка к северу и одноименной улицы.
Северный Лондейл
[ редактировать ]Чермак-роуд изгибается на север, проходя под железнодорожным виадуком возле Трамбулла. Северная железнодорожная линия Метра-Берлингтон служит северной границей района Литтл-Виллидж, направляясь на юго-запад. [ 28 ] до конечной остановки в Авроре, штат Иллинойс. К западу от железнодорожной линии и до Огден-авеню границей между Северным и Южным Лондейлом является Чермак-роуд. В Норт-Лондейле улица расширяется, и ее окружают новые жилые постройки, в основном кирпичные двух- и трехквартирные квартиры, а также угловые витрины в многоквартирных домах. Почти в двух кварталах к югу, по адресу С. Миллард-авеню, 2348, находится дом Антона Чермака на момент его смерти. [ 29 ] зарегистрировано как историческое место в 2011 году. После пересечения Огден-авеню и Пуласки-роуд и въезда в район под названием K-Town , полосы движения в западном и восточном направлении разделены травянистой серединой бульвара, из-за чего Чермак напоминает бульвар, прежде чем пересечь западную границу города Чикаго на Кольцевая железная дорога [ 30 ] виадук на 4600 West. Розовая линия CTA, спустившись с возвышения над Килер-авеню до уровня улицы Килдэр-авеню, затем делает пару поворотов на юг между авеню Костнер и Килборн, размещая пути всего в полуквартале к северу от Чермака. Розовая линия, бывшая ответвление Голубой линии в Дугласе, направляется оттуда на запад до своей последней остановки, 54-й конечной станции Чермак в Цицероне, штат Иллинойс.
Город Цицерона
[ редактировать ]От железной дороги до юго-восточного угла проспекта Чермак и Цицерона (Иллинойсское шоссе 50) с 1905 по 1983 год находилось это место. [ 31 ] знаменитого завода в Хоторне Западной электрической компании, на котором когда-то работало 45 000 рабочих. Штаб-квартира Цицерона печально известного преступника Аль Капоне в 1924 году располагалась в отеле Hawthorne Inn, 4833 W. 22nd Street. [ 32 ] Чермак-роуд расширяется к западу от проспекта Цицерона и обеспечивает парковочные полосы с обеих сторон, проходя три мили через города Цицерон и Бервин до Гарлем-авеню , а затем до пригородов на западе. На северо-западном углу с Ларами-авеню (5200 Вт) находится здание и двор подстанции Содружества Эдисон, где также находится электрооборудование Управления транзита Чикаго. Олимпийский театр, построенный в 1927 году, до сих пор стоит по адресу 6134 W. Cermak Rd.
Город Бервин
[ редактировать ]Ломбард-авеню (6200 запад) является западной границей. Мало что отличает два муниципалитета; никакие ориентиры не обозначают невидимую границу, а планировка улиц и стили зданий не меняются. Почтовая служба США имеет большое отделение по адресу 6625 West Cermak с почтовым индексом 60402. В Уэсли (6700 западной части) Риверсайд Драйв поворачивает на юго-запад в сторону одноименного пригорода, спроектированного Фредериком Лоу Олмстедом . Ширина дороги здесь уменьшается, в западном конце срединного и диагонального парковочных мест, обсаженных травой и деревьями, до двух полос движения, параллельной полосы для парковки, широкого тротуара и примыкающих друг к другу витрин магазинов с обеих сторон. На юго-западном углу Оук-Парк-авеню (6800 запад) находится отреставрированное здание Американского государственного банка, построенное в 1925 году, где сейчас находится ресторан Big Hurt Brewhouse. На юго-восточном углу Гарлем-авеню (Иллинойсское шоссе 43) находится Cermak Plaza, первый торговый центр, открывшийся в 1956 году. [ 33 ] Знаменитая «Веретено» скульптура — высокий шип, пронзивший восемь автомобилей, украшала стоянку до ее демонтажа 2 мая 2008 года.
Западный пригород
[ редактировать ]К западу от Гарлем-авеню Чермак-роуд является границей между Форест-Парком, штат Иллинойс, на севере и Норт-Риверсайдом, штат Иллинойс , на юге, где находится торговый центр North Riverside Park . Мемориальный парк Вудлон, [ 34 ] одно из многих кладбищ Форест-парка, занимает северный край дороги до Дес-Плейнс-авеню. Лига шоуменов Америки поддерживает место последнего упокоения умерших работников шоу на открытом воздухе, которое называется «Отдых шоумена». Связанные между собой крематорий, колумбарий и мавзолей занимают узкую полосу на западной стороне Дес-Плейнс-авеню. К западу от морга по обе стороны дороги расположены рощи для пикников Лесного заповедника округа Кук (FPDCC). Река Дес-Плейнс течет на юг под бетонным мостом. Срез Первой авеню позволяет движению в западном направлении избежать диагонального пересечения RR Chicago Central и Pacific RR и повернуть направо на север по Первой авеню ( маршрут Иллинойса 171 ). FPDCC Миллер-Медоу находится к северу от границы и простирается на одну милю до Рузвельт-роуд. Шахматный аэродром, [ 35 ] с 1919 по 1927 год здесь располагалось отделение воздушной почты США. Теперь любители могут запускать радиоуправляемые модели с обозначенной посадочной площадки. Гольф-клуб Риверсайд, основанный в 1893 году, расположен на берегу реки и занимает юго-восточный угол Чермака и Ферста.
Дорога продолжается как Чермак до границы Вестчестера, штат Иллинойс , и Оук-Брука, штат Иллинойс , после чего она тогда называется 22-й улицей. [ 36 ] 22-я улица заканчивается на пересечении шоссе 56 штата Иллинойс (также называемого Баттерфилд-роуд) в Оук-Брук. [ 37 ]
Три меньших, несвязанных участка 22-й улицы продолжаются через Ломбард , Глен-Эллин и Уитон . Последняя часть этой дороги заканчивается на Бланчард-стрит в Уитоне. Участок, граничащий с колледжем ДюПейдж, был переименован в бульвар Фавелл в честь Харриса Фавелла .
Транспорт
[ редактировать ]Чермак-роуд в основном обслуживается дорогой 21 Чермак между Кинг-Драйв и торговым центром North Riverside Park и 322 Чермак/22-стрит между станцией 54-я/Чермак и Баттерфилд-роуд. 3 King Drive, 60 Blue Island/26th Owl и 54B South Cicero обслуживают небольшие участки дороги.
- Розовая линия на 54-й авеню и авеню Цицерона
- Красная линия на Кларк-стрит
- Зеленая линия на Стейт-стрит
Основные перекрестки
[ редактировать ]Графство | Расположение | мне [ 38 ] | км | Направления | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Готовить | Чикаго | 0.0 | 0.0 | улица Мартина Лютера Кинга | Восточная конечная остановка Чермак-роуд в восточном сегменте | ||
0.6 | 0.97 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | Доступен только в южном направлении по I-55 и в восточном направлении по I-90/I-94. | ||||
2.5 | 4.0 | CR W48 север ( Эшленд-авеню ) | |||||
3.5 | 5.6 | CR W96 ( Западный проспект ) | |||||
5.5 | 8.9 | CR W43 юг ( Пуласки-роуд ) | |||||
Цицерон | 6.5 | 10.5 | ![]() | ||||
Бервин – Норт-Риверсайд линия | 9.6 | 15.4 | ![]() | ||||
Норт-Риверсайд | 11.1 | 17.9 | ![]() | Включает пересечение отсечки | |||
Вестчестер | 13.6 | 21.9 | ![]() ![]() ![]() | ||||
Вестчестер – Хиллсайд линия | 14.64 | 23.56 | ![]() ![]() | ||||
Кук – ДюПейдж линия округа | Вестчестер – Оук-Брук линия | 15.5 | 24.9 | ![]() ![]() ![]() | К магистральному платному барьеру; доступен только в северном направлении от I-294 | ||
ДюПейдж | Дуб Брук | 17.0 | 27.4 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | Доступен только в западном направлении от I-88. | ||
Оук-Брук – Окбрук-Террас линия | 17.5 | 28.2 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
18.8 | 30.3 | ![]() | |||||
Пробел в маршруте | |||||||
Ломбард | 18.8 | 30.3 | ![]() | ||||
20.6 | 33.2 | Финли Роуд | Продолжается еще 0,7 мили как жилая дорога. | ||||
Пробел в маршруте | |||||||
Глен Эллин | 21.3 | 34.3 | ![]() | Этот участок возобновляет переименование в бульвар Фавелл, знаки, указывающие на изменение названия, присутствуют на этом перекрестке и Ламберт-роуд. | |||
Глен Эллин – Уитона линия | 22.4 | 36.0 | Лорейн Роуд | Конец участка бульвара Фэвелл | |||
Уитон | 23.0 | 37.0 | Бланшар-стрит | Западная конечная остановка | |||
1000 миль = 1609 км; 1000 км = 0,621 мили |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Леви, Рэйчел (7 мая 2013 г.). «Школа в Праге будет носить имя мэра Чермака» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «Карта ближнего южного района» (PDF) . CityofChicago.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Завод Калумета RR Donnelley & Sons Co.» . Достопримечательности Чикаго . Город Чикаго . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . CityofChicago.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Лексингтон Отель» . Энциклопедия.chicagohistory.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Iachotelchicago.com . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2016 г. Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Белый Замок №16» . Достопримечательности Чикаго . Город Чикаго . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «Достопримечательности Чикаго: награда за выдающиеся достижения в области охраны природы, 2011 г.» (PDF) . CityofChicago.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Белый Замок» . Белый Замок . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Зеленая линия CTA — Путеводитель (карта, оповещения и расписание)» . Transitchicago.com . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Станции – Чермак» . Чикаго-l.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «CTA: Новая станция на Чермак-Маккормик-Плейс» . Transitchicago.com . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Страница индивидуального развития | Жилищное управление Чикаго» . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «КПС: Школы: Школа» . Cps.edu . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «CTA Red Line — Путеводитель (карта, оповещения и расписания/расписания)» . Transitchicago.com. 21 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Домой | Палата китайского квартала Чикаго» . Chicagochinatown.org . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ Руссик, Джон (20 января 2010 г.). «Музей истории Чикаго | Блог » Архив блога » Здание Чайнатауна на Леонге» . Блог.chicagohistory.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Пожарная часть Чайнатауна, Чермак, 212 Вт, 1936 год» . Ccamuseum.org . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Арчер Кортс ТИФ» . Город Чикаго . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Лалли, Хизер (13 апреля 1997 г.). «Город строит мост в XIX век» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «Карта Нижнего Вестсайда» (PDF) . CityofChicago.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Мероприятия в парках» (PDF) . Чикагопаркрайон.com . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Устойчивый городской пейзаж Чермак-роуд-Блю-Айленд-авеню» (PDF) . CityofChicago.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Chicago Cottage Organ Company (Чикаго, Иллинойс) (около 1890 г.). Каталог . Библиотека музея Винтертура. Компания, Чикаго.
- ^ «Словенцы» . Энциклопедия.chicagohistory.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Карта Южного Лондейла» (PDF) . CityofChicago.org . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Аполлон 2000 года в Чикаго, Иллинойс» . Сокровища кино . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Линейная карта Берлингтона-Северного Санта-Фе (BNSF)» . Metrarail.com. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Чермак, Антон, Хаус — Чикаго, Иллинойс — Национальный реестр исторических мест США» . Waymarking.com . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Поясная железнодорожная компания Чикаго» . .beltrailway.com . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «SLD 1987 04 0030 | Flickr — обмен фотографиями!» . Фликр. 24 февраля 2013 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Проект «Места преступлений в Чикаго: штаб-квартира Капоне в Цицероне»» . Chicagocrimescenes.blogspot.com . 11 ноября 2008 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Дэйв (2 февраля 2010 г.). «Приятный семейный шоппинг: искусство и история Чермак Плаза» . Pleasantfamilyshopping.blogspot.com . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Дом - похоронное бюро Вудлон» . Сайт Dignitymemorial.com . 18 сентября 2014 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Шахматное поле, Мейвуд» . Franzosenbuschheritagesociety.org . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Google (1 июня 2016 г.). «203 W Cermak Rd, Вестчестер, Иллинойс» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ Google (1 июня 2016 г.). «2605 W 22nd St, Oak Brook, IL» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «Обзор дороги Чермак» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Чермак-роуд (Чикаго), на Викискладе?