Картье (ювелир)
Тип компании | Дочерняя компания |
---|---|
Промышленность | Розничная торговля |
Основан | 1847 |
Основатель | Луи-Франсуа Картье |
Штаб-квартира | Париж , Франция |
Обслуживаемая территория | По всему миру |
Ключевые люди | Сирил Виньерон (генеральный директор) |
Продукты |
|
Доход | 6,2 миллиарда долларов (2020 г.) [1] |
Родитель | Ричмонт |
Веб-сайт | www |
Cartier International SNC , или просто Cartier ( / ˈk ɑːr t i eɪ - tee / KAR -ay , Французский: [kaʁtje] предметов роскоши ) — французский конгломерат , который разрабатывает, производит, распространяет и продает ювелирные изделия, изделия из кожи, часы, солнцезащитные и оправы. [2] [3] [4] Основанная Луи-Франсуа Картье (1819–1904) в Париже в 1847 году, компания оставалась под семейным контролем до 1964 года. [4] Компания со штаб-квартирой в Париже является дочерней компанией Swiss Richemont Group . [ нужна ссылка ] Cartier управляет более чем 200 магазинами в 125 странах, включая три храма (исторических дома) в Париже, Лондоне и Нью-Йорке. [5] [6]
Cartier считается одним из самых престижных производителей ювелирных изделий. [4] [7] [8] [9] [10] [11] Forbes поставил Cartier в своем списке самых ценных брендов на 56-е место в 2020 году со стоимостью бренда в 12,2 миллиарда долларов и выручкой в 6,2 миллиарда долларов. [1] [12]
Cartier имеет долгую историю продаж членам королевской семьи. [13] Король Эдуард VII называл Картье «ювелиром королей и королем ювелиров». [4] [14] Для своей коронации в 1902 году Эдуард VII заказал 27 тиар и в 1904 году выдал королевский ордер . Картье [4] [15] Подобные ордера вскоре последовали от судов Испании, Португалии, Сербии, России и Дома Орлеана . Самый крупный заказ на сегодняшний день был сделан в 1925 году индийской королевской семьей , махараджей Патиалы , на ожерелье Патиалы и другие ювелирные изделия на сумму фунтов стерлингов 1000 миллионов (что эквивалентно 210 миллиардам фунтов стерлингов , 2,6 миллиардам долларов США или 2,6 миллиардам евро в 2023 году). [16]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Луи-Франсуа Картье основал Cartier в Париже в 1847 году, когда возглавил мастерскую своего мастера Адольфа Пикара. [17] В 1874 году сын Луи-Франсуа Альфред Картье взял на себя управление компанией, но именно сыновья Альфреда Луи , Пьер и Жак основали торговую марку во всем мире. [17]
Луи управлял парижским филиалом, переехавшим на улицу де ла Пэ в 1899 году. Он был ответственным за некоторые из самых знаменитых проектов компании, такие как часы-загадки (тип часов с прозрачным циферблатом, названный так потому, что его механизм скрыт). ), модные наручные часы и экзотические востоковедные изделия в стиле ар-деко , в том числе красочные украшения «Tutti Frutti». [18] [19] [20]
В 1904 году бразильский авиатор-первопроходец Альберто Сантос-Дюмон жаловался своему другу Луи Картье на ненадежность и непрактичность использования карманных часов во время полета. Картье разработал плоские наручные часы с характерным квадратным безелем, которые понравились Сантос-Дюмону и многим другим покупателям. [21] Это был первый и единственный раз, когда бренд назвал часы в честь их первоначального владельца. [22] Часы Santos были первыми мужскими наручными часами Cartier. В 1907 году Картье подписал контракт с Эдмондом Джагером, который согласился поставлять эксклюзивные механизмы для часов Картье. [23] В команде Cartier был Шарль Жако, который присоединился к Луи Картье в 1909 году до конца своей жизни, и Жанна Туссен , которая была директором отдела изящных ювелирных изделий с 1933 года.
Пьер Картье основал филиал в Нью-Йорке в 1909 году, переехав в 1917 году на Пятую авеню, 653 , особняк в стиле неоренессанс Мортона Фримена Планта (сына железнодорожного магната Генри Б. Планта ), спроектированный архитектором К.П.Х. Гилбертом . [24] Картье приобрел его у Plants в обмен на 100 долларов наличными и ожерелье из двухниточного натурального жемчуга, которое на тот момент оценивалось в 1 миллион долларов. [25] К этому времени у Cartier были филиалы в Лондоне, Нью-Йорке и Санкт-Петербурге , и она быстро стала одной из самых успешных часовых компаний. [10] [3]
, разработанные Луи Картье, Часы Tank были представлены в 1919 году и вдохновлены танками, недавно появившимися на Западном фронте во время Первой мировой войны . [17] В начале 1920-х годов Картье ) основал акционерную компанию вместе с Эдвардом Джагером (из Jaeger-LeCoultre для производства механизмов исключительно для Cartier. Картье продолжал использовать механизмы других производителей: Vacheron Constantin , Audemars Piguet , Movado и LeCoultre . Именно в этот период компания Cartier начала добавлять свои собственные номера к своим часам, нанося четырехзначный код на нижнюю часть ушка. Жак взял на себя ответственность за операции в Лондоне и в конечном итоге переехал по нынешнему адресу на Нью-Бонд-стрит .
Реорганизация
[ редактировать ]После смерти Пьера в 1964 году Жан-Жак Картье (сын Жака), Клод Картье (сын Луи) и Марион Картье Клодель (дочь Пьера) — которые соответственно возглавляли филиалы Cartier в Лондоне, Нью-Йорке и Париже — продали предприятия.
В 1972 году Роберт Хок при содействии группы инвесторов во главе с Джозефом Кануи купил Cartier Paris . [26] В 1974 и 1976 годах соответственно группа выкупила Cartier London и Cartier New York, тем самым воссоединив Cartier по всему миру. [26] Новый президент Cartier, Роберт Хок, придумал фразу «Les Must de Cartier» (говорят, что один из сотрудников сказал «Cartier, это обязательно!», что означает то, что просто необходимо иметь) вместе с Аленом Домиником Перреном, который был Генеральный директор компании. [27] [28] В результате в 1976 году «Les Must de Cartier» стала диффузной линией Cartier, а ее генеральным директором стал Ален Д. Перрен. [29] [30] [31]
В 1979 году интересы Cartier были объединены: Cartier Monde объединила и контролировала Cartier в Париже, Лондоне и Нью-Йорке. Джозеф Кануи стал вице-президентом Cartier Monde. В декабре 1979 года, после случайной смерти президента Роберта Хока, президентом стала Натали Хок (дочь Хока). [26] [31]
Последние разработки
[ редактировать ]В 1981 году Ален Доминик Перрен был назначен председателем Cartier SAA и Cartier International. [28] [30] В следующем году Мишлин Кануи, жена Жозефа Кануи, возглавила ювелирный дизайн и выпустила свою первую коллекцию Nouvelle Joaillerie. [29] В 1984 году Перрен основал Фонд Картье для современного искусства, чтобы перенести Картье в XXI век, сформировав ассоциацию с ныне живущими художниками. В 1986 году Министерство культуры Франции назначило Перрена главой «Mission sur le mécénat d'entreprise» (комиссии по изучению делового меценатства в области искусств). Два года спустя Cartier приобрела контрольный пакет акций Piaget и Baume & Mercier . С 1989 по 1990 год в Музее Пти-Пале проходила выставка коллекции Картье «L'Art de Cartier». [32]
В 1991 году Перрен основал международный комитет Comité International de la Haute Horlogerie , чтобы организовать его первый салон, состоявшийся 15 апреля 1991 года; это стало местом ежегодной встречи в Женеве профессионалов в этой области. В следующем году вторая выставка «L'Art de Cartier» прошла в Эрмитаже в Санкт -Петербурге . В 1993 году была образована «Vendôme Luxury Group» как головная компания, объединившая Cartier, Dunhill , Montblanc , Piaget, Baume & Mercier, Karl Lagerfeld , Chloé , Sulka, Hackett и Seeger. [33]
В 1994 году Фонд Картье переехал в Рив Гош и открыл штаб-квартиру в здании, спроектированном для него Жаном Нувелем . В следующем году в Азии прошла крупная выставка антикварной коллекции Картье. В 1996 году Фонд Эрмитажа Лозанны в Швейцарии провел выставку «Великолепие ювелирных изделий», представив изделия Cartier за сто пятьдесят лет. [34]
принадлежала В 2012 году Cartier через Richemont южноафриканской семье Руперта и Эль Пейджелс, 24-летней внучке Пьера Картье. [35] [36]
Управляющие директора
[ редактировать ]- Лоран Э. Фениу - (25 марта 2013 г. – настоящее время). [37]
- Руперт Дж. Брукс - (16 декабря 2015 г. – настоящее время). [38]
- Франсуа МЖР Ле Трокер - (1 сентября 2010 г. - 28 марта 2013 г.). [39]
- Бернар М. Форнас - (21 января 2003 г. - 16 декабря 2015 г.). [40]
- Гай Дж. Леймари - (2 сентября 2002 г. - 28 октября 2002 г.). [41]
- Григ О. Катто - (2 апреля – настоящее время). [42]
- Денис Э. Паше - (2 апреля 2002 г. - 17 июля 2002 г.). [43]
- Дэвид В. Мерриман - (2 апреля 2002 г. - 17 июля 2002 г.). [44]
- Ричард П. Лепе - (1 ноября 2000 г. - 1 апреля 2002 г.). [45]
- Софи Каньяр - (1 ноября 2000 г. - 1 апреля 2002 г.). [46]
- Джерард С. Джауи - (12 июня 1997 г. - 1 апреля 2002 г.). [47]
- Франсуа Меффр - (11 июня 1993 г. - 28 сентября 2000 г.). [48]
- Ричард Н. Торнби - (11 июня 1993 г. - 7 октября 1996 г.). [49]
- Луиджи Бланк - (11 июня 1993 г. - 1 апреля 2002 г.). [50]
- Джозеф Олгуд – (управляющий директор 1973–1984 гг., заместитель председателя Великобритании 1984–2003 гг.). [51]
- Арно М. Бамбергер - (4 июня 1992 г. - 16 декабря 2015 г.). [52]
- Марио Соарес - (22 июня 1991 г. - 5 марта 2002 г.). [53]
- Джозеф Кануи - (22 июня 1991 г. - 31 января 2000 г.). [54]
- Уильям А. Крэддок - Совет директоров - (22 июня 1991 г. - 31 октября 1997 г.). [55]
- Кристофер Х.Б. Ханиборн - Совет директоров - (22 июня 1991 г. - 31 октября 1997 г.). [56]
- Пьер Аке – (22 июня 1991 г. – 8 апреля 1993 г.). [57]
- Филипп Леопольд-Мецгер - (22 июня 1991 г. - 4 июня 1992 г.). [58]
Ювелирное и часовое производство
[ редактировать ]Известные продукты
[ редактировать ]- 1911 – Выпуск наручных часов Santos de Cartier. [3]
- 1918 – Создание дубинок для фельдмаршалов Фоша и Петена.
- 1919 г. – Выпуск часов «Танк». [3]
- 1921 – Создание часов Tank cintrée.
- 1922 – Создание часов Tank Louis Cartier и Tank Chinoise.
- 1923 г. – Создание первых загадочных часов в портике, увенчанных статуэткой Билликена.
- 1926 – Создание часов Baguette. Украшения Cartier в красной коробочке появились на сцене Бродвея в пьесе Аниты Лоос « Джентльмены предпочитают блондинок» . [59]
- 1928 – Создание часов-хронографа Tortue с одной кнопкой. [3]
- 1929 – Создание часов Tank à guichets.
- 1931 – Создание загадочных карманных часов.
- 1932 – Создание часов Tank Basculante.
- 1933 – Картье подал патент на «невидимую оправу», технику закрепки камней, при которой металл оправы исчезает, и видны только камни.
- 1936 – Создание асимметричных часов Tank.
- 1942 г. – Создание броши «Птица в клетке» как символа оккупации. [3]
- 1944 – Картье создал «Освобожденную птицу» в честь освобождения Франции.
- 1950 – Создание часов в форме корабельного штурвала.
- 1967 – Создание новых часов в Лондоне, включая Crash.
- 1968 – Создание часов Maxi Oval.
- 1969 г. – Создание браслета «Любовь». [3]
- 1969 г. Впервые хронометр Cartier используется в роскошном автомобиле.
- 1971 – Создание браслета Juste un Clou в Cartier в Нью-Йорке.
- 1973 – Создание Les Must de Cartier Робертом Хоком совместно с Аленом-Домиником Перреном. [3]
- 1974 – Выпуск первой коллекции кожи бордового цвета.
- 1976 – Первая коллекция позолоченных часов Les Must de Cartier. Создание первой овальной ручки.
- 1978 – Создание часов Santos de Cartier с браслетом из золота и стали. Создание первой коллекции шарфов Cartier. [3]
- 1981 – Выпуск духов Must de Cartier и Santos de Cartier.
- 1982 – Выпуск первой новой ювелирной коллекции на тему золота и камней.
- 1983 – Создание коллекции Ancienne Cartier (позже Cartier Collection), призванной запечатлеть и проиллюстрировать развитие ювелирного искусства и его истории. Создание часов Panthère de Cartier.
- 1984 г. – запуск второй коллекции «Новые украшения» на тему золота и жемчуга. Создание Фонда Картье для современного искусства в Жуи-ан-Жоза .
- 1985 – Выпуск часов Pasha de Cartier. [3]
- 1986 – Выпуск третьей коллекции новых украшений на тему пантеры.
- 1987 – Выпуск парфюма Panthère de Cartier. Создание столовой посуды Les Maisons de Cartier (фарфор, хрусталь и серебро).
- 1988 г. – запуск четвертой новой ювелирной коллекции на тему Египта.
- 1989 – Выпуск часов Tank Américaine. «Искусство Картье» , первая крупная ретроспектива в Париже, прошла в Пти-Пале .
- 1995 – Создание часов Pasha C из стали. Выпуск парфюма So Pretty de Cartier.
- 1996 – Создание коллекции часов Tank Française. Запуск шестой Новой ювелирной коллекции на тему Творения. Создание Танкового ринга. [3]
- 1997 – Cartier отпраздновал свое 150-летие творениями, в том числе колье в форме змеи, выложенным бриллиантами и украшенным двумя изумрудами грушевидной огранки весом 205 и 206 карат (41,2 г). [3]
- 1998 – Создание коллекции Privée Cartier Paris Fine Watch.
- 1999 – Создание ювелирной коллекции Paris Nouvelle Vague Cartier, вдохновленной Парижем.
- 2001 г. – Создание ювелирной коллекции Délices de Cartier. Выпуск часов Roadster. [3]
- 2003 – Запуск ювелирных коллекций Le Baiser du Dragon и Les Délices de Goa.
- 2007 – Выпуск часов Ballon Bleu de Cartier. [3]
- 2016 – Выпуск часов Drive de Cartier.
Экологический рейтинг
[ редактировать ]В декабре 2018 года Всемирный фонд природы (WWF) опубликовал отчет, в котором присвоены экологические рейтинги 15 крупным производителям часов и ювелирам в Швейцарии. [60] [61] Cartier (дочерняя компания швейцарской группы Richemont ) заняла второе место среди 15 производителей и получила средний экологический рейтинг «Верхний средний уровень», что означает, что производитель предпринял первые шаги по устранению воздействия своей производственной деятельности на окружающую среду и изменение климата. [60] Согласно официальному документу компании Cartier, компания стремится вести бизнес «экологически ответственным образом» и «минимизировать негативное воздействие на окружающую среду». [62]
Известные покровители и владельцы
[ редактировать ]Клиентуру Cartier украшали многочисленные королевские и аристократические деятели. [63] На рубеже 20-го века Картье занимал престижную должность официального поставщика , I Николая царя , II короля Англии Эдуарда VII, испанского Альфонса XIII, греческого румынской королевы Марии бельгийской , Георга Елизаветы , короля Зога. Албания , король Сиама Чулалонгкорн и другие известные деятели Португалии , Сербии , Египта и Монако . Совсем недавно, в 1997 году, принц Уэльский стал уважаемым покровителем Cartier. [64]
С момента своего создания императрица Евгения была ценной клиенткой Луи-Франсуа Картье и Альфреда. [64] что укрепило репутацию ювелира. [65] Принцесса Матильда, родственница Наполеона I и двоюродная сестра императора Наполеона III , сделала свою первую покупку в 1856 году и сохранила свою лояльность в качестве покупателя. [65] Бриллиантовая тиара, украшенная мотивами оливковых листьев, которую носила принцесса Мария Бонапарт, подчеркивала великолепие семьи Бонапартов. [66] Она носила украшения Cartier во время своей свадьбы с принцем Греции Джорджем . [64] Роскошное бриллиантовое ожерелье красных оттенков было заказано Махарадже Бхупиндеру Сингху из Патиалы , который подарил его своему махарани. Герцог Виндзорский заказал для Уоллис Симпсон украшения, в том числе брошь «Фламинго», колье «Draperie» и трехмерную «пантеру». Грейс Келли обладала разнообразной коллекцией украшений, включая обручальное кольцо от принца Ренье III в 1955 году, княжеские гербы, различные броши и заколки, которые она носила при рождении принца Альберта . Герцогиня Кембриджская в день своей свадьбы носила тиару Cartier 1936 года, которая первоначально была заказана королем Георгом VI для его жены, а затем подарена Елизавете на ее 18-летие. [67] [68]
Пьер Картье продал голубой бриллиант «Надежда» американской покупательнице Эвелин Уолш Маклин , были актриса Ива Лавальер и светская львица Дорис Дьюк среди своих клиентов . Красавица Отеро носила украшения Cartier и говорила знаменитую фразу: «Человека, имеющего счет в Cartier, нельзя считать уродливым». Ношение Cartier в эпоху Прекрасной эпохи было символом статуса. Лиз Тейлор, написавшая о своей коллекции «My Love Affair With Jewelry» , регулярно получала подарки от Ричарда Бертона и Майка Тодда . Бриллиантовое колье, которое Бертон выкупил у Картье, было названо «Тейлор-Бертон». Другие знаменитости, такие как Глория Суонсон и Мария Феликс, также были постоянными клиентами. [64] [69] вместе с Бриджит Бардо и Ивом Монтаном, которые дарили подарки от Картье.
Пабло Эмилио Эскобар Гавирия носил часы Cartier во время своего правления в Медельинском картеле в Колумбии.
В фильме 1988 года «Уолл-стрит» Майкл Дуглас , символ стиля яппи , с гордостью носил золотые часы «Сантос». [70] [71]
В кино браслет «Любовь» украшал запястье Элизабет Тейлор в 1972 году в «Пепельной среде» , а Шэрон Стоун носила его в фильме 1998 года «Сфера » . На сцене это было единственное украшение, которое Тина Тернер носила во время своего возвращения в турне 1983 года. [72] [73] [74] [75]
Использование названия Cartier в других продуктах
[ редактировать ]С 1976 по 2003 год компания дала свое название специальным выпускам нескольких моделей роскошного американского автопроизводителя Lincoln , разработав версию Cartier для Lincoln Continental Mark IV 1976 года . [76] 1977–79 годов Lincoln Continental Mark V , [77] [78] 1980–81 годов Lincoln Continental Mark VI и Lincoln Town Car 1982–2003 годов . [79]
Книги
[ редактировать ]- Картье Пантера . Нью-Йорк: Ассулин . 2015. с. 300. ИСБН 9781614284284 .
- Надельхоффер, Ганс (2007). Картье . Книги летописи. ISBN 9780811860994 .
- Семья Картье, Франческа Картье Брикеллс
См. также
[ редактировать ]- Список производителей часов
- Фонд современного искусства Картье
- Награды Cartier за женскую инициативу
- Премия Cartier Racing
- Картье Танк
- Браслет Cartier Love
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Картье» . Форбс . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года.
- ^ «Обзор компании CARTIER International SNC» . Блумберг . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Бренд – Fondation de la Haute Horlogerie» . www.hautehorlogerie.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Картье» . Сотбис . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Картье Монд – Профиль компании» . www.referenceforbusiness.com . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «За пределами бутика: история трансформации «храма» Cartier в Лондоне – Luxe.CO» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Драгоценности Cartier – Путеводитель эксперта | Christie's» . www.christies.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Путеводитель по Cartier: рождение магната роскошных ювелирных изделий» . Бесценный . 19 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Как Картье стал серьезным часовщиком?» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 9 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Картье – Фонд высокого часового искусства» . www.hautehorlogerie.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Питт, Мартин Р.; Куфопулос, Димитриос (28 марта 2012 г.). Основы стратегического менеджмента . МУДРЕЦ. ISBN 9781446290774 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Самые ценные бренды мира 2020 года» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ Менкес, Сюзи (10 января 2006 г.). «Шар для «короля ювелиров» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 14 марта 2012 г.
Ряд небольших комнат для особых клиентов украшен оригинальными панелями из светлого дуба, украшенными гирляндами и увешанными грамотами от английского Эдуарда VII (в 1905 году), короля Сиама и русских царей.
- ^ Прат, Вероника (28 августа 2009 г.). «Драгоценности Cartier в Запретном городе» (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 14 марта 2012 г.
- ^ «Рок-звезда» . Время . 14 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
- ^ От Бахадура Шаха Зафара до Низама Хайдарабада, ювелирного бренда для членов королевской семьи. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Print, 5 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «История – Фонд высокого часового искусства» . www.hautehorlogerie.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Секреты загадочных часов Картье» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1981 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Представлены исторические загадочные часы Картье» . АВГУСТМАН.com . 17 января 2018 года. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Страница истории загадочных часов Роджера Рассела» . Архивировано из оригинала 5 июня 2004 года . Проверено 9 марта 2008 г.
- ^ «История пилотных часов, часть I – Cartier Santos 1904» . 23 октября 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
- ^ «История Сантос де Картье» . Стандарт часов . 1 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Надельхоффер, Ганс (18 октября 2007 г.). Картье . Книги летописи. ISBN 9780811860994 . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года.
- ^ Мун-Дельсаль, Ю.-Жан. «Особняк Картье на Пятой авеню претерпел самую масштабную реконструкцию за всю историю как раз к своему столетнему юбилею» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Данлэп, Дэвид (26 апреля 2000 г.). «Коммерческая недвижимость: ели Cartier стильно демонстрируют свои драгоценности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 9 марта 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Гудман, Джордж младший (10 декабря 1979 г.). «Роберт Хок, исполнительный директор Cartier, убит автомобилем в Париже» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Фридман, Джейн (2 декабря 1979 г.). «Первая леди Картье» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Кафф, Дэниел Ф. (28 апреля 1988 г.). «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ; Глава Cartier приближается к цели продаж в 1 миллиард долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «История Cartier Monde – FundingUniverse» . www.fundinguniverse.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Интервью Алана Доминика Перрена» . www.wineanorak.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «КАРТЬЕ» . Вашингтон Пост . 13 мая 1983 г. ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Веб-сайт музея Пети-Пале» . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «История Vendôme Luxury Group plc» . Финансирование Вселенной. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Алфорд, Холли Прайс; Стегемейер, Энн (25 сентября 2014 г.). Кто есть кто в моде . Издательство Блумсбери США. ISBN 9781609019693 . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года.
- ^ «Иоганн Руперт и семья» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Дух Дома Cartier – Ювелирные изделия» . www.lj24magazine.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Лоран Эжен ФЕНИУ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Руперт Джон БРУКС – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Франсуа Ле Трокер» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Бернар Мари ФОРНАС – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Гай Джереми ЛЕЙМАРИ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Грейг Оуэн КАТТО – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Денис Эдвард ПАШЕ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Дэвид Уиндхэм МЕРРИМАН – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Ричард Филипп ЛЕПЕ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Софи КАНАР – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Джерард Саломон DJAOUI – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Франсуа МЕФФР – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Ричард Нил ТОРБИ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Луиджи БЛАНК – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Джозеф Уильям ОЛЛГУД – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Арно Мари БАМБЕРЖЕР – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Марио СОАРЕС – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Джозеф КАНОУИ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Уильям Алек КРЭДДОК – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Кристофер Генри Брюс ХАНИБОРН – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Пьер АКЕ – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «Филипп ЛЕОПОЛЬД-МЕТЦГЕР – Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
- ^ «История Картье в 10 предметах» . www.glion.edu . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Экологический рейтинг и отраслевой отчет 2018» (PDF) . Всемирный фонд природы . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2019 г. Проверено 19 января 2019 г.
- ^ swissinfo.ch, SWI; Корпорация, филиал Swiss Broadcasting (19 декабря 2018 г.). «Швейцарские часы класса люкс не соответствуют экологическим стандартам» . SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «ПОЛИТИКА КОРПОРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ» (PDF) . Картье . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ Кокс 2014 , с. 87
- ^ Jump up to: а б с д Вероник Пра (28 августа 2009 г.). «Драгоценности Картье, выставленные в Запретном городе» . Ле Фигаро. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Cartier: The Birth of a Dynasty. Архивировано 10 июня 2015 г. в Wayback Machine , Worldtempus, по состоянию на 18 февраля 2015 г.
- ↑ Принцесса Мария Бонапарт . Архивировано 23 августа 2011 г. в Wayback Machine , Diamond Divas, по состоянию на 22 февраля 2015 г.
- ^ «Картье, самая драгоценная из легенд – В Гран-Пале» . parismatch.com (на французском языке). 8 декабря 2013. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ «Творения Картье: меч Жана Кокто» . www.journaldesfemmes.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ «Картье: отель против угольщика» . parismatch.com (на французском языке). 3 декабря 2016. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
- ↑ Сантос Картье: часы, рожденные в результате дружбы часовщика-ювелира и отважного пилота. Архивировано 30 августа 2023 г. в Wayback Machine , Montres de Luxe, 14 июля 2009 г., по состоянию на 19 февраля 2015 г.
- ^ Таро, Жан-Филипп. «Santos Cartier: часы, рожденные в результате дружбы часовщика-ювелира с отважным пилотом» . Montres-de-luxe.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
- ↑ Как я стал иконой моды: браслет Cartier Love. Архивировано 30 августа 2023 г. в Wayback Machine , мадам Фигаро , 11 февраля 2017 г.
- ^ «Рубашка для мамы-собаки» . Модная рубашка для мамы-собаки . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ «Журнал Люкс | Журнал Люкс» . www.luxe-magazine.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Адамс, Ариэль. «Кейт Миддлтон носит часы Cartier Ballon Bleu» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
- ^ Континенталь Марк IV 1976 года . США: Подразделение Линкольна – Ford Motor Company. 1 августа 1975 г. стр. 2–3. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ Континенталь Марк V 1977 года . США: Подразделение Линкольна – Ford Motor Company. 1 августа 1976 г. стр. 12–13. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ Континенталь Марк V 1979 года . США: Подразделение Линкольна – Ford Motor Company. 1 августа 1978 г. стр. 6–7. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ Линкольн Таун Кар 1982 года выпуска . США: Подразделение Линкольна – Ford Motor Company. 1 августа 1981 г. стр. 4–7. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кокс, Кэролайн (2014) [2013]. «1847: Картье». Наследие роскоши: Секреты мастерских великих домов (на французском языке). с предисловием Кэмерона Сильвера. Париж: Дюнод . стр. 86–91. ISBN 978-2-10-070551-1 .
- Лю, Мин (19 сентября 2017 г.). «В 100 лет танк Cartier превосходит время» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- Франческа Картье Брикелл (2019). Картье: нерассказанная история семьи, стоящей за ювелирной империей . Книги Баллантайна. ISBN 978-0525621614 .
- Картье
- Обладатели британских королевских ордеров
- Бренды одежды Франции
- Компании по производству одежды, базирующиеся в Париже
- Производители перьевых ручек и чернил
- Бренды высокой моды
- Ювелирные ритейлеры Франции
- Люксовые бренды
- Производственные компании, основанные в 1847 году.
- Розничные компании, основанные в 1847 году.
- Розничные компании Франции
- Бренды Richemont
- Обладатели испанского королевского ордера
- Обладатели тайского королевского ордера
- Смотреть бренды
- Часовые компании Франции
- Комитет членов Кольбера
- Французские компании, основанные в 1847 году.