✖


Jump to content

Остин, Чикаго

Координаты : 41 ° 54' с.ш. 87 ° 45,6' з.д.  /  41,900 ° с.ш. 87,7600 ° з.д.  / 41,900; -87,7600
(Перенаправлено с острова, Чикаго )

Остин
Общественная зона
Общественная зона 25 - Остин
Полевой дом в Остин-Таун-Холл-парке.
в Остин-Таун-Холл-парке . Полевой дом
Расположение в городе Чикаго
Расположение в городе Чикаго
Координаты: 41 ° 54' с.ш. 87 ° 45,6' з.д.  /  41,900 ° с.ш. 87,7600 ° з.д.  / 41,900; -87,7600
Страна Соединенные Штаты
Состояние Иллинойс
Графство Готовить
Город Чикаго
Районы
Список
Область
• Общий 7,16 квадратных миль (18,54 км ) 2 )
Население
 (2020) [ 1 ]
• Общий 96,557
• Плотность 13 000/кв. миль (5 200/км) 2 )
Демография (2020) [ 1 ]
• Белый 5.3%
• Черный 75.7%
• латиноамериканцы 17.1%
• Азиатская 0.3%
• Другой 1.7%
Уровень образования 2020 [ 1 ]
• Диплом средней школы или выше 81.9%
• Степень бакалавра или выше 15.1%
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовые индексы
60644 (весь)
60639, 60651, 60707 (частичный)
Средний доход домохозяйства (2020 г.) [ 1 ] $35,555

Остин 77 общественных районов Чикаго — один из . города Расположенный в Вест-Сайде , это третий по величине общественный район по численности населения (после Ближнего Норт-Сайда и Лейк-Вью ) и второй по величине географически (после Саут-Диринга ). Восточной границей Остина является Окружная железная дорога , расположенная к востоку от проспекта Цицерона . Его самая северная граница — округ Милуоки/Западная линия . Его самая южная граница проходит по Рузвельт-роуд от Окружной железной дороги на запад до бульвара Остин. Самая северная часть, к северу от Норт-авеню , простирается на запад до Гарлем-авеню , примыкая к парку Элмвуд . Помимо Элмвуд-парка, Остин также граничит с пригородами Цицерона и Оук-Парка . [ 2 ]

История

[ редактировать ]

Раннее развитие

[ редактировать ]

В 1835 году Генри ДеКовен приобрел в этом регионе прерийную землю. В 1857 году группа граждан сформировала Город Цицерона , местный орган управления из десяти человек, который охватывал современный Цицерон, Оук-Парк, Бервин и Остин. [ 3 ] Восемь лет спустя землю ДеКовена купил Генри Остин . Остин, бизнесмен и спекулянт недвижимостью, основал одноименное подразделение в Остинвилле. Его население росло в геометрической прогрессии по мере того, как привлекательные удобства этого района и доступ к пригородным железным дорогам привлекали население. В 1870 году город Цицерона разместил свою ратушу в Остине. [ 4 ] Однако к 1890-м годам густонаселенный район Остина доминировал в городской политике, но не составлял большинства избирателей. Правительство городка, контролируемое Остином, разрешило Лейк-стрит-Элевейд продлиться до Оук-парка. Возмущенные, другие жители городка Цицерон проголосовали за то, чтобы разрешить Чикаго аннексировать район Остина на референдуме 1899 года. Жители Остина проголосовали против референдума. [ 5 ] [ 3 ]

Рост района

[ редактировать ]

После аннексии Остин продолжал сохранять независимую пригородную идентичность. [ 3 ] К 1920-м годам в этом районе было развито большое количество уличных железных дорог для обслуживания пригородного населения. Эта инфраструктура привлекла в сообщество большую группу европейских иммигрантов. [ 6 ] По оценкам, в 1926 году в этом районе проживало около 140 000 жителей. [ 3 ] В 1923 году открылась больница Остина. В 1938 году больница, которая теперь называется Больницей Уильяма Темперанса, перешла во владение Сестер Святого Казимира , которые управляли больницей как Больницей Лоретто. [ 2 ]

В 1949 году началось строительство скоростной автомагистрали Эйзенхауэра , которая разделила южную часть Остина пополам. [ 3 ]

Афроамериканская миграция, бегство белых и экономический спад

[ редактировать ]

После Второй мировой войны афроамериканцы все чаще переселялись в близлежащие общественные районы Ист-Гарфилд-Парк , Норт-Лондейл и Вест-Гарфилд-Парк . [ 3 ] После прибытия афроамериканцев во время Великой миграции возникли предрассудки, связанные с расой, такие как случай движения бегства белых с резким сокращением числа белых жителей, бизнесом, принадлежащим белым, равной поддержкой и ресурсами городских служб, расово мотивированной риэлторской практикой и промышленные рабочие места. [ 3 ] К 1970 году население Остина составляло 32% чернокожих. Десять лет спустя оно было на 73% черным. Эти тенденции упадка городских услуг, ресурсов и рабочих мест будут продолжаться до конца двадцатого века в Остине. [ 7 ]

Сообщество Остина стало известно насилием после потери свободного потока капитала во время бегства белых, когда проституция, торговля наркотиками, бандитская деятельность и перестрелки стали обычным явлением в районе Остина. Многие связывают проблемы, которые повлияли на это сообщество, с эпидемией крэк-кокаина , а также с опиоидным кризисом , массовым лишением свободы и эпидемией ВИЧ , которая привела к дальнейшему экономическому спаду и потере многих систем социальной защиты. [ 8 ] Это привело к тому, что многие афроамериканцы среднего и высшего среднего класса уехали в пригороды. В 1992 году в 15-м округе (Остин) полицейского управления Чикаго , расположенном по адресу 5327 West Chicago Avenue, было зарегистрировано около 48 убийств, которые охватывают большую часть района Остина, что сделало округ Остин четвертым по количеству смертей полицейским округом в то время, до того как В 11-м округе (Харрисон) зарегистрировано 93 убийства, в 7-м округе ( Энглвуд ) зарегистрировано 80 убийств, и во 2-м округе (Вентворт) зарегистрировано 69 убийств.

Во второй половине двадцатого века в дальнейшем муниципалитеты столкнулись со значительным отчуждением от общества. Центральная станция Чикагского транспортного агентства Конгресс-линии была закрыта 2 сентября 1973 года. [ 9 ] В 1988 году после закрытия больницы Святой Анны было создано Управление здравоохранения Вестсайда. В 1991 году сестры Святого Казимира передали управление больницей Лоретто управляющей компании. [ 2 ]

21 век

[ редактировать ]

В 1999 году застройщики согласились превратить заброшенную железнодорожную станцию ​​Гейлвуд в промышленный парк. [ 10 ] Во время строительства объекта тогдашний олдермен Айк Карозерс вымогал взятку, чтобы позволить процессу получения разрешений и изменениям зонирования продвинуться вперед. Последующие судебные процессы вызвали политический скандал. [ 11 ] и завершился осуждением застройщика и Каротерса по различным обвинениям в уголовных преступлениях. [ 12 ] В результате строительства стоимостью 60 миллионов долларов в этом районе появились новые дома и кинотеатр. [ 13 ]

Районы

[ редактировать ]
Марсианская станция в Гейлвуде.
Дом Сета Уорнера
Резиденция Джей-Джея Уолзера-младшего.
Центральный вокзал
ФР Шок Хаус
Здание государственного банка Ларами

Остин - второй по величине населенный пункт Чикаго как по численности населения, так и по площади. Общественная территория Остина состоит из четырех кварталов; Гейлвуд, Остров, Северный Остин и Южный Остин. [ 14 ]

Гейлвуд

[ редактировать ]

Гейлвуд назван в честь Абрама Гейла, который купил ферму в этом районе в 1838 году. [ 2 ] Район граничит с районом Милуоки / Вест-Лайн на севере, Гарлем-авеню на западе, Норт-авеню на юге и Наррагансетт-авеню на востоке. Этот район исторически представляет собой итало-американское сообщество со значительным населением городских служащих Чикаго. [ 15 ] С 1980-х годов здесь наблюдается рост числа жителей афроамериканцев и латиноамериканцев, но эта интеграция произошла мирно, в отличие от других районов Чикаго. [ 16 ]

У Гейлвуда есть две станции на западной линии округа Милуоки. Первая станция, станция Марс, служит остановкой для сотрудников близлежащего завода Mars, Incorporated , закрывающегося в 2024 году, и детской больницы Шрайнерс , последняя из которых расположена в Монклере . Марсианская станция останавливается только в традиционные часы работы. Вторая, Гейлвудская станция , расположена восточнее Марсианской станции и является регулярной сервисной станцией. Компания Canadian Pacific (которая работает на Среднем Западе США под названием Soo Line Railroad ) управляет грузовыми поездами на этой линии посредством прав на железнодорожные пути.

Район имеет прочные связи с соседним Монтклэром , в том числе использует одноименную библиотеку в системе публичных библиотек Чикаго , и иногда считается частью этого района, а не сообщества Остина. [ 17 ] [ 18 ]

Гейлвуд значительно белее остальной части Остина. В Гейлвуде 22,51% белые , 50,17% афроамериканцы и 1,77% представители двух или более рас. Жители, которые идентифицируют себя как латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы, составляли 23,96% от общей численности населения Гейлвуда, при этом западная половина Гейлвуда составляла 36% белых и 31% афроамериканцев. [ № 1 ]

Остров

[ редактировать ]

Район острова расположен в юго-западном углу поселка Остин. Население составляет около 1700 жителей. [ 21 ] Его площадь составляет примерно квадратную милю, а его западная и южная границы проходят к пригородам Оук-Парк и Цицерон соответственно. Он дополнительно изолирован от остальной части Остина промышленным коридором на востоке и железнодорожными путями и межштатной автомагистралью 290 на севере. До него можно добраться только с бульвара Остин и Рузвельт-роуд. [ 14 ]

Остров был последним из районов Остина, который интегрировался. В 1980-е годы, когда остальная часть Остина составляла более 70% афроамериканцев, на острове не было ни одной афроамериканской семьи. В 1984 году, когда афроамериканская семья попыталась переехать на Рузвельт-роуд, они встретили ожесточенное сопротивление и вскоре выехали. В политическом отношении этот регион сильно выиграл Джейн Бирн на предварительных выборах Демократической партии и Эдварда Врдоляка против Гарольда Вашингтона на выборах мэра 1987 года , которые не прошли по расовому признаку. [ 7 ] Сегодня остров представляет собой интегрированное сообщество. [ 21 ]

Этот район, когда-то промышленный, имеет разнообразную экономику. Здесь расположена Chicago Studio City , крупнейшая киностудия на Среднем Западе США. [ 21 ] Фильмы «Трансформеры: Тьма луны» , «Темный рыцарь» и «Враги общества» частично снимались на «Острове», как и эпизоды «Империи» и «Бесстыдников» . [ 22 ]

Северный Остин

[ редактировать ]

Один из районов Остина - Северный Остин, его границы начинаются на севере от округа Милуоки / Вест-Лайн и Армитидж-авеню, западные границы - это Остин-авеню или бульвар Остин к югу от Норт-авеню, восточные границы до авеню Цицерон и южные границы до Дивизион-стрит. [ 14 ] Почтовое отделение Роберта ЛеФлора-младшего по адресу 5001 West Division Street находится в этом районе. [ 23 ]

Южный Остин

[ редактировать ]

Южный Остин - крупнейший район региона. Он граничит с Дивизион-стрит на севере, бульваром Остин на западе, Рузвельт-роуд на юге и авеню Цицерона на востоке. Во время перехода района Остина от преимущественно белого сообщества к преимущественно афроамериканскому сообществу район Южного Остина был первым районом, в котором проживало афроамериканское большинство. [ 7 ] Район отличается многочисленными историческими зданиями. В этом районе находятся шесть достопримечательностей, внесенных в Национальный реестр исторических мест ; Исторический район Остина , парк Мидуэй , исторический район парка ратуши Остина , парк Колумбус , Первая конгрегационалистская церковь Остина , дом Джозефа Дж. Уолзера и дом Сета Уорнера . Парк Остинской ратуши Филадельфии , созданный по образцу Зала Независимости , также находится в этом районе.

Здесь также находятся еще семь достопримечательностей Чикаго, не внесенных в Национальный реестр исторических мест: Дом Бисона и Каретный двор , Дом Хичкока , Здание государственного банка Ларами , Дом Шлект , Дом Ф. Р. Шок , Дом Мари Шок и Третья унитарная церковь .

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1930 131,114 —
1940 132,107 0.8%
1950 132,180 0.1%
1960 125,133 −5.3%
1970 128,084 2.4%
1980 138,026 7.8%
1990 114,079 −17.3%
2000 117,527 3.0%
2010 98,514 −16.2%
2020 96,557 −2.0%
[ 24 ] [ 1 ]

Согласно анализу, проведенному Чикагским столичным агентством планирования в 2016 году , в этом районе проживало 99 711 человек и 32 277 семей. [ 1 ]

Расовый состав населения составлял 4,20% белых , 84,20% афроамериканцев , 0,50% азиатов , 0,80% представителей других рас . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,30% населения. [ 1 ]

В этом районе население было рассредоточено: 30,50% в возрасте до 19 лет, 20,80% в возрасте от 20 до 34 лет, 18,70% в возрасте от 35 до 49 лет, 18,40% в возрасте от 50 до 64 лет и 11,60% в возрасте 65 лет или старше. старше. Медийный возраст составил 33,9 года. [ 1 ]

Средний доход семьи в этом районе составлял 31 435 долларов по сравнению с 47 831 долларом в городе. Жители этого района имели непропорционально более низкие доходы: 41,0% жителей зарабатывали менее 25 000 долларов США, 27,6% жителей зарабатывали от 25 000 до 49 999 долларов США, 14,1% зарабатывали от 50 000 до 74 999 долларов США, 8,0% зарабатывали от 75 000 до 99 999 долларов США, 6,4% зарабатывали от 100 000 до 99 999 долларов США. 149 999 долларов США 2,9% заработали 150 000 долларов и больше.

В составе рабочей силы было 41 807 жителей. 18,9% работников были заняты в сфере здравоохранения, 11,3% - в розничной торговле, 11% - в администрации, 8,4% - в сфере образования, 8,3% - в сфере гостеприимства и общественного питания. Уровень безработицы в этом районе составил 22,1%. [ 1 ]

Преступление

[ редактировать ]

Согласно странице Chicago Tribune «Преступность в Чикаго», район Остина занял 11-е место из 77 общественных районов Чикаго по насильственным преступлениям, 25-е место среди общественных районов Чикаго по преступлениям против собственности и 5-е место из 100 по преступлениям, связанным с качеством жизни. [ 25 ]

Экономика

[ редактировать ]

По состоянию на 2023 год в Остине наблюдается общее отсутствие розничной торговли продуктами питания, и многие люди, живущие в Остине, едут в пригороды на западе, чтобы купить продукты. Городской рынок в Остинской ратуше проводится для того, чтобы предотвратить комплекс продовольственной пустыни . [ 26 ]

Образование

[ редактировать ]
Средняя школа Общественной академии Остина
Класс в школе Роберта Эммета, 1911 год.
Дети читают в «Школе Роберта Эммета» в 1911 году. Школа, расположенная по адресу 5500 W Madison Street, закрылась в 2013 году.

Средняя школа Общественной академии Остина [ 27 ] закрыт после весны 2007 года. [ 28 ] Новые школы меньшего размера заменили среднюю школу Austin Community Academy: Austin Business and Entrepreneurship Academy, открывшуюся в 2006 году, и Austin Polytechnical Academy, открывшуюся в сентябре 2007 года. [ 29 ]

Другие части общественной территории разделены на среднюю школу Мэнли, Маршалл HS и кампус Орра.

Michele Clark Magnet High School — это магнитная школа в Остине.

Школы К-8 : [ 30 ]

  • Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка - часть сообщества «Остров». [ 31 ] В 2022 году поступило предложение CPS приобрести заброшенную парковку, чтобы добавить игровое пространство для Clark ES. [ 32 ]
  • Начальная школа ДеПриста
  • Начальная школа Джона Хэя [ 33 ]
  • Начальная школа Хау
  • Начальная школа Леланда
  • Начальная школа Лесли Льюиса
  • Начальная школа Джозефа Ловетта
  • Начальная школа Нэша
  • Рональда Э. Макнейра Начальная школа
  • Начальная школа Харриет Э. Сэйр
  • Начальная школа Спенсера
  • Молодая начальная школа Эллы Флэгг

Бывшие государственные школы:

  • Начальная школа Роберта Эммета - закрыта в 2013 году. [ 34 ] Управление здравоохранения Вестсайда приобрело здание в 2018 году. [ 35 ] Автор планировал построить центр общественных работ стоимостью 120 000 000 долларов. Это произошло потому, что сообщество Остина не было заинтересовано в том, чтобы бывшая школа Эммета стала медицинским учреждением. [ 34 ]

Римско-католическая архиепархия Чикаго ранее действовала:

  • Школа Богоматери Помощи христианам. [ 36 ] (закрыт в 1998 г. [ 37 ] )
  • Школа Святого Петра Канисиуса (закрыта в 1990 г.) [ 38 ]
  • Кампус школы Сан-Мигель Гэри Комер - открыт в 2002 году. [ 39 ] закрыт в 2012 году. [ 40 ]

Публичная библиотека Чикаго :

  • Остинский филиал - открыт в 1929 году, назван в честь Генри В. Остина, архитектором Альфредом С. Альшулером. С 1979 по 1981 год библиотека была отремонтирована. [ 41 ]
  • Филиал в Северном Остине - открытие состоялось 5 августа 1995 года. [ 42 ]
  • Филиал на Вест-Чикаго-авеню - открытие состоялось 2 июня 2006 года. [ 43 ]

СМИ

[ редактировать ]

Остин обслуживается тремя бесплатными еженедельными газетами. Западный пригородный журнал , [ 44 ] основана в 2004 году и издается принадлежащей чернокожим издательством Trottie Publishing Group, расположенным в пригороде Вестчестера округа Вест-Кук. Л. Николь Тротти, основательница и издатель журнала West Suburban Journal, является первой чернокожей женщиной за 190-летнюю историю Иллинойса, основавшей аккредитованную еженедельную газету. Тротти также является первой афроамериканкой, когда-либо избранной в исполнительный совет директоров Ассоциации прессы Иллинойса за ее 150-летнюю историю, богатую газетами. Остин Голос [ 45 ] издается в Остине с 1988 года. The Austin Weekly News , [ 46 ] Основанная в 2005 году, издается The Wednesday Journal , издателем бесплатных еженедельных газет, базирующимся в Оук-Парке, штат Иллинойс. Обе газеты публикуются по средам и распространяются в магазинах, офисных зданиях и местах отдыха по всему сообществу. Остин также обслуживается компанией Austin Talks . [ 47 ] онлайн-издание, поддерживаемое студентами-журналистами Чикагского Колумбийского колледжа и частично финансируемое Чикагским общественным фондом.

Здравоохранение

[ редактировать ]

Больница Святой Анны, расположенная в районе Остина, могла принять 437 пациентов. В его собственности было семь зданий на 9,2 акрах (3,7 га) земли. [ 48 ] В августе 1988 года газета Chicago Tribune сообщила, что «ожидается» прекращение деятельности. [ 49 ] В сентябре того же года он закрылся. В 1997 году было объявлено, что это будут квартиры для пожилых людей, находящихся в неблагоприятном финансовом положении. [ 48 ]

Политика

[ редактировать ]

Остин является оплотом Демократической партии . На президентских выборах 2016 года Остин отдал 37 492 голоса за Хиллари Клинтон и 1280 голосов за Дональда Трампа . Несмотря на эту убедительную победу, это была 23-я по величине победа Клинтон по процентным пунктам в 76 выигранных ею общественных районах. [ 50 ] На президентских выборах 2012 года Остин отдал 44 734 голоса за Барака Обаму и 965 голосов за Митта Ромни . Это была 24-я по величине победа Обамы по процентным пунктам в 76 округах, которые он выиграл. [ 51 ]

На местном уровне Остин занимает 28-е, 29-е и 37-е места в Чикаго, его представляют демократы Джейсон Эрвин , Крис Талиаферро и Эмма Миттс соответственно. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Известные жители

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Участки переписи 2504–2505 в Куке, штат Иллинойс, и Гейлвуде (согласно определениям Google Maps) совпадают. [ 19 ] [ 20 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Демографический снимок сообщества: Остин» (PDF) . Чикагское столичное агентство планирования . Июнь 2020 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Зангс, Мэри (1 июля 2014 г.). Чикаго 77: Справочник по общественной зоне . Страуд, Глостершир, Англия : The History Press . ISBN  978-1626196124 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Селигман, Аманда И. (10 мая 2005 г.). Блок за кварталом: районы и государственная политика в Вест-Сайде Чикаго . Чикаго, Иллинойс : Издательство Чикагского университета . ISBN  978-0226746654 .
  4. ^ Мартин, Джудит А. (2005). «Остин» . В Райффе Дженис Л.; Дуркин Китинг, Энн; Гроссман, Джеймс Р. (ред.). Энциклопедия Чикаго . Чикагский исторический музей . Проверено 13 марта 2017 г.
  5. ^ Каин, Луи П. (2005). «Аннексия» . В Райффе Дженис Л.; Дуркин Китинг, Энн; Гроссман, Джеймс Р. (ред.). Энциклопедия Чикаго . Чикагский исторический музей . Проверено 13 марта 2017 г.
  6. ^ Мартин, Джудит А. (2005). «Остин» . В Райффе Дженис Л.; Дуркин Китинг, Энн; Гроссман, Джеймс Р. (ред.). Энциклопедия Чикаго . Чикагский исторический музей . Проверено 13 марта 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Фремон, Дэвид К. (22 октября 1988 г.). Отделение политики Чикаго, автор: Уорд . Блумингтон, Индиана : Издательство Университета Индианы . ISBN  0-253-31344-9 . Проверено 13 марта 2017 г.
  8. ^ Камада, Т. (2020). Возникновение эпидемии крэка и мобильность из города в пригород между этнорасовыми группами и внутри них. Центр открытой науки. https://ideas.repec.org/p/osf/socarx/wkxqv.html
  9. ^ Бак, Томас (2 сентября 1973 г.). «CTA закрывает сегодня 7 станций скоростного транспорта» . Чикаго Трибьюн . п. 5. — Вырезка с сайта Newspapers.com .
  10. ^ Сотрудники трибуны (17 июля 1999 г.). «Планируется индустриальный парк Северо-Западной стороны». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс .
  11. ^ Свети, Тодд; Михалопулос, Дэн (23 сентября 2009 г.). «Шестеро олдерменов вызваны в суд по делу о мошенничестве в отношении застройщика» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс .
  12. ^ Лайти, Тодд (1 февраля 2010 г.). «Источник: Карозерс отправляется в тюрьму: олдермен признает себя виновным в налоговых обвинениях, взяточничестве и теряет пост» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс .
  13. ^ Михалопулос, Дэн (31 октября 2008 г.). «Помощник: Дейли пустое письмо» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года — через Wayback Machine .
  14. ^ Jump up to: а б с «Окрестности города Чикаго (1978)» (PDF) .
  15. ^ Jump up to: а б Стил, Джеффри (12 февраля 2010 г.). «Вневременное сообщество с духом: Гейлвуд — это удобный, сплоченный район» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 13 марта 2017 г.
  16. ^ Долд, Р. Брюс (18 сентября 1989 г.). «Эти северо-западные жители дают толчок интеграции» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 13 марта 2017 г.
  17. ^ Андерсон, Хилари (16 марта 2003 г.). «Ощущение пригорода в окрестностях города: пространство и стабильность — главные преимущества Монклера» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 20 марта 2017 г.
  18. ^ Фелтон, Роберт (17 июля 2015 г.). «Жители все еще тоскуют по новому зданию библиотеки Гейлвуд-Монклер» . Остин Уикли Ньюс . Чикаго, Иллинойс . Проверено 20 марта 2017 г.
  19. ^ «Участок переписи 2504, Кук, Иллинойс» . Репортер переписи населения . Проверено 25 декабря 2017 г.
  20. ^ «Участок переписи 2505, Кук, Иллинойс» . Репортер переписи населения . Проверено 25 декабря 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и Шмидт, Джон Р. (17 августа 2012 г.). «Остров, прошлое и настоящее» . ВБЭЗ 91,5 . Чикаго, Иллинойс . Проверено 21 марта 2017 г.
  22. ^ «2000 по текущему моменту» . Chicagostudiocity.com . Проверено 29 апреля 2017 г.
  23. ^ «Местоположение почтового отделения — РОБЕРТ ЛЕФЛОР-МЛАДШИЙ» . Почтовая служба США . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
  24. ^ Парал, Роб. «Исторические данные общественных территорий Чикаго» . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
  25. ^ «Остин — Преступность в Чикаго — chicagotribune.com» . chicagotribune.com . Проверено 24 декабря 2016 г.
  26. ^ Чу, Луиза (5 сентября 2023 г.). «Гид: идеальный день для кулинарного критика в «красивом районе Остина в могучем Вестсайде Чикаго» » . Чикаго Трибьюн . Чикаго . Проверено 16 января 2024 г.
  27. ^ «Добро пожаловать в Онлайн-академию сообщества Остина!» . 3 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2002 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  28. ^ «Государственные школы Чикаго: Справочник средних школ OSHP» . 11 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  29. ^ «Новая средняя школа с упором на высокотехнологичное производство» . Chitowndailynews.org. 31 мая 2007. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  30. ^ «Местоположение школ CPS» (PDF) . schoolinfo.cps.edu . Проверено 17 февраля 2024 г.
  31. ^ "Дом" . Островная гражданская ассоциация . Проверено 16 января 2024 г. - См. раскрывающийся список «Сообщество», и школа связана.
  32. ^ «Жители Остина объединяются, чтобы добиться расширения игровых площадок» . 24 июня 2022 г.
  33. ^ «Начальная общественная академия Джона Хэя» (PDF) . Государственные школы Чикаго . Проверено 16 января 2024 г.
  34. ^ Jump up to: а б Дэниелс, Чейэнн М. (20 сентября 2021 г.). «Инициатива Вестсайда надеется оживить закрытую школу в Остине» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 16 января 2024 г.
  35. ^ Студенков Игорь (20 марта 2018 г.). «Некоммерческая организация Вестсайда покупает Эммета» . Остин Уикли Ньюс . Проверено 16 января 2024 г.
  36. ^ «Выжившие в школьном пожаре возвращаются в класс во вторник». Чикаго Дейли Трибьюн . Чикаго . 6 декабря 1958 г. с. Часть 1, с. 4. [...] Школа Богоматери Помощи христианам, 851 N. Leamington av. — Вырезка на Newspapers.com .
  37. ^ История закрытых школ: 1984–2004 гг .». Римско-католическая архиепархия Чикаго . Получено 16 февраля 2009 г.
  38. ^ Хирсли, Майкл (8 июня 1990 г.). «В ОБРЕЧЕННЫХ ШКОЛАХ МЕЧТАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» . Чикаго Трибьюн . Чикаго . Проверено 16 января 2024 г.
  39. ^ «История» . Школа Сан-Мигель . Проверено 22 января 2024 г.
  40. ^ Мартин, Мишель (11 марта 2012 г.). «Школа Сан-Мигеля закроет кампус Гэри Комер через 10 лет» . Чикагский католик . Римско-католическая архиепархия Чикаго . Проверено 22 января 2024 г.
  41. ^ «Об Остине Бранч» . Публичная библиотека Чикаго . Проверено 16 января 2024 г.
  42. ^ «О филиале в Северном Остине» . Публичная библиотека Чикаго . Проверено 16 января 2024 г.
  43. ^ «О филиале на Вест-Чикаго-авеню» . Публичная библиотека Чикаго . Проверено 16 января 2024 г.
  44. ^ «Западный пригородный журнал» . Проверено 29 апреля 2017 г.
  45. ^ «Голосовые газеты, обслуживающие Вест-Сайд Чикаго» . thevoicenewspapers.blogspot.com . Проверено 23 декабря 2016 г.
  46. ^ «Остин Уикли Ньюс» . austinweeklynews.com . Проверено 23 декабря 2016 г.
  47. ^ «AustinTalks — Новости и информация о районе Остин в Чикаго на Вест-Сайде» . austintalks.org . Проверено 23 декабря 2016 г.
  48. ^ Jump up to: а б «БОЛЬНИЦА СВЯТОЙ АННЫ ОБРАДИТ НОВУЮ ЖИЗНЬ» . Чикаго Трибьюн . 17 сентября 1997 года . Проверено 21 апреля 2024 г. 4950 W. Thomas St. — Сравните адрес с картой района .
  49. ^ «ОЖИДАЕТСЯ, что СВЯТАЯ АННА ПРИСОЕДИНИТСЯ К СПИСКУ ЗАКРЫТЫХ БОЛЬНИЦ» . Чикаго Трибьюн . 30 августа 1988 года . Проверено 1 апреля 2024 г. Св. Анны, 4949 W. Division St.,[...]
  50. ^ Али, Танвир (9 ноября 2016 г.). «Как каждый район Чикаго проголосовал на президентских выборах 2016 года» . Чикаго, Иллинойс : DNAinfo.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  51. ^ Али, Танвир (7 ноября 2012 г.). «Как каждый район Чикаго голосовал на президентских выборах 2012 года» . Чикаго, Иллинойс : DNAinfo.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  52. ^ Коннолли, Коллин (6 февраля 2015 г.). «Познакомьтесь со своим приходом: 28-й приход» . Палатная комната . WMAQ-ТВ . Проверено 25 декабря 2017 г.
  53. ^ Коннолли, Коллин (6 февраля 2015 г.). «Познакомьтесь со своим приходом: 29-й приход» . Палатная комната . WMAQ-ТВ . Проверено 27 декабря 2017 г.
  54. ^ Коннолли, Коллин (6 февраля 2015 г.). «Познакомьтесь со своим приходом: 37-й приход» . Палатная комната . WMAQ-ТВ . Проверено 27 декабря 2017 г.
  55. ^ Студенков Игорь (26 октября 2016 г.). «Отсутствие воли или отсутствие влияния?: 29-е собрание прихода вызывает дебаты по поводу отзывчивости Альд. Талиаферро» . Остин Уикли Ньюс . Чикаго, Иллинойс . Проверено 13 марта 2017 г.
  56. ^ Фишман, Элли (25 марта 2014 г.). «Ганнибал Бюресс — самый смешной человек на свете?» . Журнал Чикаго . Проверено 4 февраля 2018 г.
  57. ^ Jump up to: а б Синяя книга Иллинойса, 1961–1962 гг . п. 260 . Проверено 14 февраля 2022 г.
  58. ^ «Бывший олдермен Остина Исаак Каротерс участвует в гонке за Совет округа Кук» . Остин Уикли Ньюс . Чикаго, Иллинойс . 8 октября 2013 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  59. ^ Лейси, Дженнифер Т. (16 мая 2011 г.). «Школы Вестсайда соревнуются за высшие награды в кубке знаний» . Остинские переговоры . Проверено 20 мая 2019 г.
  60. ^ Грей Брозиус, Эмили (15 марта 2016 г.). «Билл Клинтон поддерживает Хиллари Клинтон в Чикаго в день праймериз в Иллинойсе» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  61. ^ Ремер-младший, Уильям Ф., Инфорсер (1994), стр.90
  62. ^ Ремер-младший, Уильям Ф., Аккардо: Настоящий крестный отец (1995), стр.271
  63. ^ Ван, Ричард А. (2005). «Банда Остина Хай» . В Райффе Дженис Л.; Дуркин Китинг, Энн; Гроссман, Джеймс Р. (ред.). Энциклопедия Чикаго . Чикагский исторический музей . Проверено 14 марта 2017 г.
  64. ^ «Знакомьтесь с кандидатами: городской совет, 29-й округ» . 17 февраля 2015 г.
  65. ^ Дженсен, Тревор; Рамирес, Маргарет (30 мая 2013 г.). «Эндрю Грили — священник, писатель, критик — умер в возрасте 85 лет» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  66. ^ «ЭКС-ГУБЕРНАТОР ДЖОН М. ГАМИЛЬТОН ИЛЛ: Сегодня утром сообщалось, что он был при смерти в своей резиденции, 4720 Мэдисон-авеню». Чикаго Дейли Трибьюн . 23 сентября 1905 года.
  67. ^ Дуайер, Билл (16 июня 2009 г.). «Жизнь Ханрахана вышла за рамки рейда «Пантеры» 69 года» . Среда Журнал Дубового парка и Ривер-Форест . Проверено 4 ноября 2022 г.
  68. ^ Jump up to: а б «Сбор средств в пользу школы Остина» . Остинские переговоры . Чикаго, Иллинойс . 12 ноября 2011 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  69. ^ «Чикаго Хью Хефнера: районы, которые помогли создать этого человека» . ДНКинформация . 28 сентября 2017. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  70. ^ «Стенограмма интервью с Робертой С. Кармель (20 февраля 2013 г.; 28 марта 2013 г.; 16 июля 2013 г.; 24 июля 2013 г.; 30 июля 2013 г.)», ABA.
  71. ^ Клаусс, Хантер (24 апреля 2010 г.). «Выпускник OPRF, житель Остина, назначен представителем штата» . Журнал среды . Проверено 14 мая 2017 г.
  72. ^ «Кларк Пост Макпартлину» . Пригородный экономист . 20 января 1960 г. с. 12 . Получено 1 июля 2017 г. - через Newspapers.com .
  73. ^ Макклелланд, Эдвард (26 июля 2012 г.). «Лучше знать приход: 37-летие Эммы Миттс» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 14 марта 2017 г.
  74. ^ «Список членов Конгресса Иллинойса». Синяя книга Иллинойса, 1947–1948 гг . 1948. с. 100.
  75. ^ Уоррен, Джеймс (11 февраля 2013 г.). «Разве Пэт Куинн не может заслужить уважение?» . Журнал Чикаго . Чикаго, Иллинойс . Проверено 14 марта 2017 г.
  76. ^ Кьярито, Боб (21 февраля 2020 г.). «Благоевич игнорировал заключенных, которые искали дарованной ему милости — и они действительно извинялись, говорит бывший губернатор Пэт Куинн» . Блок-клуб Чикаго . Проверено 22 февраля 2020 г.
  77. ^ Михалопулос, Дэн (6 октября 2009 г.). «Дейли назначает помощника Бэнкса новым олдерменом» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 марта 2017 г.
  78. ↑ Райс служила олдерменом в том же приходе Гейлвуда, что и Бэнкс. Для этого ему нужно быть резидентом.
  79. ^ Рок, Фил; Войжитски, Эд (28 ноября 2011 г.). Никто не звонит просто для того, чтобы поздороваться . Карбондейл, Иллинойс: Университет Южного Иллинойса . п. XVIII. ISBN  978-0809330720 .
  80. ^ «Синяя книга Иллинойса 1975–1976», Биографический очерк Филипа Дж. Рока, стр. 106
  81. ^ Кшечовский, Джейк (29 сентября 2014 г.). «Вестсайдскую историю Сабы стоит послушать» . Шумный . Порок . Проверено 30 января 2016 г.
  82. ^ Янота, Лаура (сентябрь 1990 г.). «Джим Тобин: Борьба с налогами — его единственное дело» . Проблемы Иллинойса . Государственный университет Сангамон . Проверено 24 июня 2017 г.
  83. ^ Коган, Рик (14 января 2016 г.). «Лоис Вайсберг умерла в 90 лет: неутомимый борец за культурную жизнь города» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 мая 2019 г.
  84. ^ Хаутцингер, Даниэль (22 августа 2019 г.). «Как шеф-повар Эрик Уильямс показывает, что доброта в его ресторане является добродетелью» . ЧТО ТАКОЕ . Проверено 26 июля 2023 г.
  85. ^ Пирсон, Дон (28 апреля 1991 г.). «Лучший выбор Skins Уилсон сейчас не собирается уходить» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 июня 2015 г.
  86. ^ «Страна чтит доблестного морского пехотинца за его отвагу». Чикаго Дейли Трибьюн . 27 июля 1947 г. с. W14 — через ProQuest .
  87. ^ «БАНДИТЫ, ЗАХВАТЫВАННЫЕ В РЕЙДЕ НА ДОМУ: ПОЯВЛЕНИЕ ЛИЦА: настаивают, что убитый приятель привел их к жертве» . Чикаго Трибьюн . 6 августа 1951 г. с. 26 . Проверено 14 февраля 2022 г.
  88. ^ Митчелл, Фред (16 февраля 2014 г.). «Умерла бывшая звезда НФЛ из Иллинойса Эйб Вудсон» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 24 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Остином, Чикаго .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Austin,_Chicago&oldid=1235519427#The_Island"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e47933b31a37d2b26d55594fc98ce0f9__1721401620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/f9/e47933b31a37d2b26d55594fc98ce0f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Austin, Chicago - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)