Jump to content

Тэмми Дакворт

Страница полузащищена

Тэмми Дакворт
Официальный портрет, 2017 г.
Сенатор США
из Иллинойса
Предполагаемый офис
3 января 2017 г.
Предшественник Марк Кирк
Заместитель председателя Национального комитета Демократической партии
Предполагаемый офис
21 января 2021 г.
Стул Джейми Харрисон
Предшественник Грейс Мэн
Член Палаты представителей США
из Иллинойса округа 8- го
В офисе
3 января 2013 г. – 3 января 2017 г.
Предшественник Джо Уолш
Преемник Раджа Кришнамурти
Помощник министра по делам ветеранов
по общественным и межправительственным делам
В офисе
24 апреля 2009 г. - 30 июня 2011 г.
Президент Barack Obama
Предшественник Лизетт М. Монделло
Преемник Майкл Галлусис
Директор Департамента по делам ветеранов штата Иллинойс
В офисе
21 ноября 2006 г. - 8 февраля 2009 г.
Губернатор Род Благоевич
Пэт Куинн
Предшественник Рой Долгос
Преемник Дэниел Грант
Личные данные
Рожденный
Скачать Тэмми Дакворт

( 1968-03-12 ) 12 марта 1968 г. (56 лет)
Бангкок , Таиланд
Политическая партия Демократический
Супруг
Брайан Боулсби
( м. 1993 г.)
Дети 2
Образование Гавайский университет в Маноа ( бакалавр )
Университет Джорджа Вашингтона ( МВД )
Университет Северного Иллинойса (посещал)
Университет Капеллы ( доктор философии )
Подпись
Веб-сайт сайт Сената
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1992–2014
Классифицировать Подполковник
Единица Национальная гвардия армии Иллинойса
106-й авиационный полк 28-й стрелковой дивизии
Битвы/войны Война в Ираке ( WIA )
Награды Пурпурное сердце
Медаль «За заслуги»
Воздушная медаль
Почетная медаль армии
Значок боевых действий
Значок старшего армейского авиатора
Дама Большого креста (первой степени) ордена Короны Таиланда [1]

Скачать Тэмми Дакворт [2] (род. 12 марта 1968 г.) - американский политик и Национальной гвардии подполковник в отставке, занимающий должность младшего сенатора США от штата Иллинойс с 2017 г. Член Демократической партии , она представляла 8-й избирательный округ штата Иллинойс в Палате представителей США. с 2013 по 2017 год.

Дакворт родилась в Бангкоке, Таиланд , и выросла в Гонолулу, Гавайи . Она получила образование в Гавайском университете в Маноа и Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия. Ветеран боевых действий войны в Ираке , она служила пилотом вертолета в армии США . В 2004 году, когда ее вертолет Black Hawk был сбит реактивной гранатой, выпущенной иракскими повстанцами , она потеряла обе ноги и некоторую подвижность правой руки. Она была первой женщиной, получившей две ампутированные конечности во время войны. [3] Несмотря на травмы, ей разрешили продолжать службу в Национальной гвардии армии Иллинойса еще десять лет, пока она не ушла в отставку в звании подполковника в 2014 году.

Дакворт безуспешно баллотировался в Палату представителей США в 2006 году, затем занимал должность директора Департамента штата Иллинойс по делам ветеранов с 2006 по 2009 год и помощника секретаря по общественным и межправительственным делам в Департаменте по делам ветеранов США с 2009 года. по 2011 год. В 2012 году Дакворт была избрана в Палату представителей США , где отбыла два срока. Она была избрана в Сенат США в 2016 году , победив президента-республиканца действующего Марка Кирка . [4]

Дакворт - первая американка тайского происхождения , избранная в Конгресс, первый человек, родившийся в Таиланде , избранный в Конгресс, первая женщина с инвалидностью, избранная в Конгресс, первая женщина с двойной ампутированной конечностью в Сенате и первый сенатор, родивший ребенка во время своего пребывания в должности. . Она вторая американка азиатского происхождения, работающая в Сенате, после Мэйзи Хироно . [5]

Ранняя жизнь и образование

Дакворт родилась в Бангкоке , Таиланд, в семье жившего там в то время американца Франклина Дакворта и его жены Ламай Сомпорнпайрин. [6] Ее отец, умерший в 2005 году, [7] был ветераном армии США и морской пехоты США. [8] который проследил корни своей семьи до американской революции . [9] Дакворт также происходит от Генри Коу, ее шестого прадеда, который владел четырьмя рабами, упомянутыми в статьях о свободе его завещания 1827 года; по словам Дакворта, хотя и «мучительно». . . «Уйти от этого [факта] — это медвежья услуга нашей нации и нашей истории. Если я собираюсь заявить — и гордиться этим — что я — дочь американской революции , то я должна признать, что я также являюсь дочь людей, поработивших других людей». [10] Ее мать тайская китаянка , [11] родом из Чиангмая . [12] Ее отец был баптистом, [13] который после службы в армии работал с Организацией Объединенных Наций и международными компаниями в программах беженцев, жилья и развития. [14] Когда семья переехала по Юго-Восточной Азии по работе ее отца, Дакворт стала свободно говорить на тайском и индонезийском языках , помимо английского. [15]

Дакворт посещал школы по американской учебной программе: Сингапурскую американскую школу , Международную школу Бангкока и Международную школу Джакарты . [16] [17] Семья переехала в Гонолулу , Гавайи в Гонолулу , когда Дакворт было 16 лет, и она посещала среднюю школу Мак-Кинли , где занималась легкой атлетикой и окончила ее в 1985 году. [18] Из-за разницы в уровнях обучения в школьных системах, которые она посещала, Дакворт пропустила половину девятого класса и половину десятого. [19] Она была девушкой-скаутом и получила свой первый класс ( золотую награду ). [20] Ее отец какое-то время был безработным, и семья полагалась на государственную помощь. [14] В 1989 году она окончила Гавайский университет в Маноа со степенью бакалавра политических наук . В 1992 году она получила степень магистра искусств в области международных отношений в Джорджа Вашингтона Университета Школе международных отношений Эллиотта . [21] [22]

После переезда в Иллинойс Дакворт начала докторскую программу в Университете Северного Иллинойса , интересовавшуюся общественным здравоохранением и политикой Юго-Восточной Азии, которая была прервана ее военной службой. [23] В марте 2015 года она защитила докторскую диссертацию в области социальных услуг в Университета Капеллы . Школе лидерства государственной службы [24] [25] Ее диссертация называлась « Изучение опыта врачей штата Иллинойс с использованием электронных медицинских записей (EMR) с помощью модели UTAUT» . [25]

Военная служба

Капитан Дакворт в 2000 году

Следуя по стопам своего отца, который участвовал во Второй мировой войне и войне во Вьетнаме , [8] и предки, участвовавшие во всех крупных конфликтах со времен Войны за независимость , [9] Дакворт присоединился к учебному корпусу армейских офицеров запаса. [26] в 1990 году в качестве аспиранта Университета Джорджа Вашингтона. [27] [28] В 1992 году она стала офицером резерва армии США и предпочла управлять вертолетами. [26] потому что это была одна из немногих боевых должностей, доступных женщинам в то время. [29] В качестве члена армейского резерва она училась в летной школе , позже перешла в Национальную гвардию армии , а в 1996 году поступила в Национальную гвардию армии Иллинойса. [26] Дакворт также работал руководителем персонала в штаб-квартире Ротари Интернэшнл в Эванстоне, штат Иллинойс . [30] [31] и был координатором Центра исследований сестринского дела в Университете Северного Иллинойса . [32]

Дакворт работал над докторской степенью. Степень доктора политических наук в Университете Северного Иллинойса , исследовательские интересы в области политической экономии и общественного здравоохранения Юго-Восточной Азии, когда она была направлена ​​в Ирак в 2004 году. [30] Она потеряла правую ногу около бедра и левую ногу ниже колена. [33] из-за травм, полученных 12 ноября 2004 года, когда вертолет UH-60 Black Hawk, которым она управляла, был сбит реактивной гранатой, выпущенной иракскими повстанцами . [34] Она была первой американской женщиной, получившей двойные ампутированные конечности во время войны в Ираке. [3] Взрыв серьезно сломал ее правую руку и оторвал от нее ткани, что потребовало серьезной операции для ее восстановления. Дакворт получил Пурпурное сердце [34] 3 декабря и получил звание майора 21 декабря в Армейском медицинском центре Уолтера Рида , [35] где она была награждена воздушной медалью и армейской почетной медалью . [34] Она ушла из Национальной гвардии армии Иллинойса в октябре 2014 года в звании подполковника. [36]

Дакворт с сенаторами Бараком Обамой и Дэниелом Акакой в ​​2005 году на слушаниях по делам ветеранов.

В 2011 году Дочери американской революции установили статую, похожую на Дакворта и Молли Питчер, в Маунт-Вернон, штат Иллинойс . Статуя посвящена женщинам-ветеранам. [37]

В 2019 году Дакворт участвовала в проекте Национального музея авиации и космонавтики военных женщин-авиаторов «Инициатива устной истории (MWAOHI)» вместе с четырнадцатью другими женщинами-ветеранами-авиаторами, в том числе Ольгой Кустодио , Сарой Дил , Стейс Харрис , Джинни Ливитт , Николь Малаховски , Салли Мерфи , Тэмми Шульц , Жаклин Ван Овост , Люси Янг и Ким «KC» Кэмпбелл . [38]

Государственная служба

Дакворт приводится к присяге в качестве помощника министра по связям с общественностью и межправительственными связями Министерства по делам ветеранов США судьей Джоном Дж. Фарли вместе с ее мужем Брайаном Боулсби рядом с ней.

21 ноября 2006 года, через несколько недель после поражения в своей первой избирательной кампании в Конгрессе, назначил Дакворт директором Департамента по делам ветеранов штата Иллинойс губернатор Род Благоевич . [39] [40] Она проработала на этой должности до 8 февраля 2009 года. Будучи директором, ей приписывают начало программы помощи ветеранам с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР) и ветеранам с травмами головного мозга. [41]

17 сентября 2008 года Дакворт присутствовал на предвыборном мероприятии Дэна Силса , кандидата от Демократической партии в 10-м избирательном округе штата Иллинойс . Она воспользовалась отпуском, но нарушила закон штата Иллинойс, поехав на мероприятие в государственном фургоне, оборудованном для людей с ограниченными физическими возможностями. Она признала ошибку и выплатила государству компенсацию за использование фургона. [42]

В 2009 году двое сотрудников Департамента по делам ветеранов штата Иллинойс в Доме ветеранов Анны в округе Юнион подали иск против Дакворта. [43] В иске утверждалось, что она незаконно уволила одного сотрудника, а также угрожала и запугивала другого за то, что тот сообщил о жестоком обращении и неправомерном поведении ветеранов, когда она была главой Департамента по делам ветеранов штата Иллинойс. [44] Интересы Дакворта в иске представляла Генеральная прокуратура штата Иллинойс . [45] Дело дважды прекращалось, но допускалось повторное рассмотрение. [46] [47] Дело было урегулировано в июне 2016 года на сумму 26 000 долларов США без признания вины. [46] Позже истцы заявили, что больше не хотят мириться, но судья дал им 21 день на подписание мирового соглашения и отменил судебное разбирательство. [48] [49]

3 февраля 2009 года президент Барак Обама назначил Дакворта на должность помощника министра по связям с общественностью и межправительственными отношениями Министерства по делам ветеранов США (VA). [50] и Сенат США утвердил ее на эту должность 22 апреля. [51] В качестве помощника госсекретаря она координировала совместную инициативу с Министерством жилищного строительства и городского развития США , направленную на то, чтобы помочь покончить с бездомностью ветеранов, работала над решением уникальных проблем, с которыми сталкиваются женщины-ветераны, а также ветераны коренных американцев, и создала Управление онлайн-коммуникаций для улучшения Доступность ВА, особенно среди молодых ветеранов. [52] Дакворт подала в отставку в июне 2011 года, чтобы начать свою кампанию в Палату представителей США в 8-м избирательном округе штата Иллинойс. [53]

Палата представителей США

Выборы

2006

После того, как давний республиканец Генри Хайд объявил о своем уходе из Конгресса, несколько кандидатов начали кампанию за открытое место. Дакворт выиграл праймериз Демократической партии с большинством в 44%, победив кандидата 2004 года Кристин Сегелис с 40% и профессора колледжа Уитон Линди Скотт с 16%. Сенатор штата Питер Роскам не встретил сопротивления на республиканских праймериз. На всеобщих выборах Дакворт был поддержан EMILY's List , комитетом политических действий, который поддерживает женщин-кандидатов от Демократической партии, которые поддерживают право на аборт. [54] Она также была поддержана Кампанией Брейди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия и Братским полицейским порядком . [55] [56] Хотя она собрала 4,5 миллиона долларов против 3,44 миллиона долларов у Roskam, Дакворт проиграла с перевесом в 4810 голосов, получив 49% против 51% у Roskam. [57]

2012

Дакворт в качестве представителя США на 113-м конгрессе

В июле 2011 года Дакворт начала свою кампанию по баллотированию в 2012 году от 8-го избирательного округа штата Иллинойс . 20 марта 2012 года она победила бывшего заместителя казначея штата Иллинойс Раджу Кришнамурти в номинации от Демократической партии, а затем столкнулась с действующим республиканцем Джо Уолшем на всеобщих выборах. [58] Дакворт получил поддержку газет Chicago Tribune и Daily Herald . [59] [60] Уолш вызвал споры, когда в июле 2012 года на предвыборном мероприятии он обвинил Дакворт в политизации ее военной службы и травм, сказав: «Боже мой, это все, о чем она говорит. Наши истинные герои, мужчины и женщины, которые служили нам, это последний вещь в мире, о которой они говорят». Уолш назвал разногласия по поводу его комментариев «политической уловкой с целью исказить мои слова и отвлечь избирателей» и сказал: «Конечно, Тэмми Дакворт - герой… Я называл ее героем сотни раз». [61]

6 ноября 2012 года Дакворт победил Уолша со счетом 55–45%. [62] что сделало ее первой американкой азиатского происхождения из Иллинойса в Конгрессе, [63] первая женщина-инвалид, избранная в Конгресс, [64] и первый член Конгресса, родившийся в Таиланде . [65]

2014

На всеобщих выборах 2014 года Дакворт столкнулся с кандидатом от республиканской партии Ларри Кайфешем, офицером Корпуса морской пехоты США , который недавно оставил действительную военную службу в звании полковника . [66] Она победила его, набрав 56% голосов. [67]

Срок владения

Дакворт был приведен к присяге 3 января 2013 года. [68]

3 апреля 2013 года Дакворт публично вернула 8,4% (1218 долларов США) своей зарплаты в Конгрессе за этот месяц Министерству финансов США в знак солидарности с уволенными в отпуск государственными служащими. [69]

26 июня 2013 года во время слушаний в Комитете по надзору и правительственной реформе Палаты представителей Дакворт привлек внимание национальных средств массовой информации после того, как допросил генерального директора Strong Castle Браулио Кастильо о государственном контракте на 500 миллионов долларов, который компания получила на основании статуса ветерана-инвалида Кастильо. [70] [71] Кастильо повредил лодыжку в подготовительной школе USMAPS Военной академии США в 1984 году. [72]

Задания комитета

Сенат США

Выборы

2016

30 марта 2015 года Дакворт объявила, что бросит вызов действующему сенатору-республиканцу США Марку Кирку на выборах в Сенат 2016 года в Иллинойсе. [73] Она победила Андреа Зопп и Наполеона Харриса на праймериз Демократической партии 15 марта 2016 года. [74]

Во время теледебатов 27 октября 2016 года Дакворт рассказала о прошлой службе своих предков в армии США. Кирк ответил: «Я забыл, что твои родители приехали из Таиланда, чтобы служить Джорджу Вашингтону». Это привело к тому, что Кампания по правам человека отказалась от поддержки Кирка и переключила ее на Дакворта, назвав комментарий Кирка «глубоко оскорбительным и расистским». [75] [76]

Дакворт была поддержана Бараком Обамой, который активно выступал за нее. [77]

8 ноября Дакворт победил Кирка со счетом 55% против 40%. [78] Она и Камала Харрис , которая также была избрана в 2016 году, являются второй и третьей женщиной-сенатором из Америки азиатского происхождения после Мэйзи Хироно , которая была избрана в 2012 году. [4]

2022

В марте 2021 года Дакворт выдвинула свою кандидатуру на переизбрание в 2022 году. [79] 8 ноября 2022 года она была переизбрана, победив кандидата от республиканской партии Кэти Сальви . [80] Эта победа сделала Дакворт первой женщиной, переизбранной в Сенат от штата Иллинойс. [81]

Срок владения

Инициатива Сената по разнообразию в поддержку разнообразия в Сенате и его аппарате, 21 июня 2017 г.

Первый срок (2017–2023 гг.)

Университете Вирджинии По данным Центра эффективного законотворчества (CEL), совместного партнерства Школы лидерства и государственной политики имени Фрэнка Баттена при и Университета Вандербильта, [82] «Показатель эффективности законодательства» (LES) Дакворта «превосходит ожидания» для сенатора-новичка 115-го Конгресса (2017–2018 гг.), Это 11-е место среди 48 сенаторов-демократов. [83]

В отчете GovTrack о Дакворте на 115-м Конгрессе было обнаружено, что среди первокурсников Сената она заняла первое место по положительному освещению законопроектов вне комитета и «чаще всего имела влиятельных соавторов по сравнению с первокурсниками Сената». [84] GovTrack также обнаружил, что на первой сессии 116-го Конгресса Дакворт занял первое место по положительному освещению законопроектов вне комитета и «чаще всего имел влиятельных спонсоров по сравнению со второкурсниками Сената». [85]

Во время 115-го Конгресса Дакворту приписали спасение Закона об американцах с ограниченными возможностями . [86] В частности, она возглавила общественную оппозицию спорному законопроекту HR 620. [87] и возглавил 42 сенатора, которые пообещали противостоять любым попыткам провести HR 620 через Сенат. [88] Организация службы ветеранов и парализованные ветераны Америки признали лидерство Дакворта в защите Закона об американцах с ограниченными возможностями. [89]

В январе 2018 года, когда федеральное правительство закрылось после того, как Сенат не смог согласовать законопроект о финансировании, Дакворт ответил на обвинения президента Трампа в том, что демократы ставят «незаконных иммигрантов» выше военных:

Всю свою сознательную жизнь я посвятил заботе о благополучии, подготовке, оснащении войск, за которые отвечал. К сожалению, нынешний обитатель Овального кабинета, похоже, не хочет этого делать, и я не буду читать лекции о том, что нужно нашим военным, от уклоняющегося от призыва с пятью отсрочками. И у меня есть послание для кадета Боуна Сперса: если бы вы заботились о наших вооруженных силах, вы бы прекратили втягивать Ким Чен Ына в войну, которая может подвергнуть опасности 85 000 американских военнослужащих и миллионы невинных гражданских лиц. [90]

Пресс-конференция Stop Kavanaugh 6 сентября 2018 г.

В 2018 году Дакворт стала первым сенатором США, родившим ребенка во время своего пребывания в должности. [91] Вскоре после этого Сенат принял резолюцию Сената 463, которую она представила 12 апреля 2018 года. [92] по единогласному согласию. Резолюция изменила правила Сената, и сенатор может приводить в зал заседаний Сената во время голосования ребенка до года. [93] На следующий день после изменения правил дочь Дакворта стала первым ребенком в Сенате. [92] [94]

15 апреля 2020 года администрация Трампа пригласила Дакворта присоединиться к двухпартийной целевой группе по возобновлению работы экономики в условиях пандемии COVID-19 . [95]

Дакворт публично критиковал решение Трампа выдвинуть кандидатуру Эми Кони Барретт в Верховный суд в сентябре 2020 года. Набожная католичка , Барретт является членом группы, которая считает экстракорпоральное оплодотворение аморальным. Дакворт сказал, что членство Барретта в такой организации «дисквалифицирует и, честно говоря, оскорбляет каждого родителя». Оба ребенка Дакворта были зачаты с помощью ЭКО. [96]

Центр эффективного законотворчества, совместная инициатива Университета Вирджинии и Университета Вандербильта , поставил Дакворта пятым по эффективности сенатором-демократом в 116-м Конгрессе и самым эффективным сенатором-демократом по транспортной политике. [97] Крейг Волден и Алан Уайзман, содиректора Центра эффективного законотворчества, заявили: «Еще на первом сроке сенатор Тэмми Дакворт поднялась в пятерку лучших среди эффективных законодателей-демократов в Сенате. Она выступила спонсором 77 законопроектов в 116-м созыве. Конгресс, четыре из которых были приняты Сенатом, контролируемым республиканцами, а два стали законом». [98]

Дакворт и президент Тайваня Цай Инь-вэнь в Тайбэе, Тайвань, июнь 2021 г.

3 января 2021 года Дакворт получил голос за спикера Палаты представителей от Джареда Голдена, несмотря на то, что он не был членом этого законодательного органа и, следовательно, не был серьезным кандидатом. [99]

Дакворт участвовал в сертификации подсчета голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году, когда сторонники Трампа штурмовали Капитолий США . После нападения она назвала Трампа «угрозой для нашей нации» и призвала к его немедленному отстранению от должности посредством применения Двадцать пятой поправки к Конституции США или импичмента. [100] Двумя днями позже, 8 января, она также призвала к отставке члена Палаты представителей Мэри Миллер , которая цитировала Адольфа Гитлера во время выступления 5 января. [101]

В июне 2022 года президент Байден отправил Дакворт на Тайвань , где она провела пресс-конференцию с Цай Инь-вэнь, чтобы объявить об американо-тайваньской инициативе по торговле 21 века из-за опасений других партнеров по майской конференции 2022 года разгневать Китай. Индо-Тихоокеанская экономическая основа . [102] [103] Ее миссия планировалась совместно с Управлением торгового представителя США , которое возглавляет Инициативу для Вашингтона. [103]

Дакворт является спонсором S. 3635, Закона о поддержке офицеров общественной безопасности 2022 года, который предоставит обозначение смерти при исполнении служебных обязанностей сотрудникам правоохранительных органов и другим сотрудникам общественной безопасности, которые умирают в результате черепно-мозговой травмы, посттравматического стрессового расстройства и других «тихих» травм. "травмы. [104] Законопроект основан на смерти офицера полиции Вашингтона, округ Колумбия, Джеффри Смита , после нападения на Капитолий 6 января 2021 года . Смит умер от постконтузивного синдрома после неоднократных нападений в Капитолии. [105] [106]

Второй срок (2023 – настоящее время)

В феврале 2023 года Дакворт был назначен председателем подкомитета по авиационной безопасности, эксплуатации и инновациям Комитета по торговле, науке и транспорту . [107] Она и Деб Фишер выступили спонсорами законопроекта об улучшении отчетности о жалобах пассажиров авиакомпаний с ограниченными возможностями. [108] В июне 2023 года Дакворт раскритиковал сенатора Кирстен Синему за предложение закона, ограничивающего время, необходимое пилоту самолета для подготовки к сертификации . [109]

В ноябре 2023 года Дакворт организовал встречу с представителями министерства обороны Израиля, чтобы обсудить их стратегию в войне между Израилем и ХАМАСом . [110] На вопрос, поддержит ли она прекращение огня в секторе Газа , она ответила, что это «не поможет ни жителям Газы, ни безопасности Израиля». [111]

Задания комитета

Текущий

Предыдущий

Членство в собраниях

Национальная политика

Дакворт выступал на в 2008 , 2012 , 2016 и 2020 годах национальных съездах Демократической партии . [114] [115] [116] Она была постоянным сопредседателем Национального съезда Демократической партии 2020 года. [117] На съезде 2020 года она назвала Трампа «главным трусом» за то, что он не поддерживает американскую армию. [118] [119]

Дакворт рассматривался как возможный кандидат на пост вице-президента во время Джо Байдена выборов кандидата в вице-президенты . [120] Камала Харрис Вместо этого была выбрана . Байден выдвинул Дакворта на пост заместителя председателя Национального комитета Демократической партии вместе с Гретхен Уитмер , Кейшей Лэнс Боттомс и Филемоном Велой-младшим. [121]

Политические позиции

Среда

В апреле 2019 года Дакворт был одним из 12 сенаторов, подписавших двухпартийное письмо высшим сенаторам Подкомитета по ассигнованиям на развитие энергетики и водных ресурсов, в котором выступал за предоставление Министерству энергетики максимального финансирования для улавливания, использования и хранения углерода (CCUS), утверждая, что американские Рост рабочих мест может быть стимулирован инвестициями в жизнеспособные варианты улавливания выбросов углекислого газа и выражением несогласия с бюджетным запросом Трампа на 2020 год об объединении двух федеральных программ, которые включают исследования по улавливанию углекислого газа. [122]

Внешняя политика

Дакворт рассказывает « Приветствие павшим героям азиатских островов Тихого океана» в Арлингтоне, штат Вирджиния , 2 июня 2005 года.

Во время своей неудачной предвыборной кампании в Конгрессе в 2006 году Дакворт призвала Конгресс провести проверку примерно 437 миллиардов долларов, потраченных на зарубежную военную и иностранную помощь с 11 сентября 2001 года. [123]

30 сентября 2006 года Дакворт дал ответ Демократической партии на президента Джорджа Буша еженедельное радиообращение . В нем она раскритиковала стратегию Буша в войне в Ираке . [124]

В октябре 2006 года The Sunday Times сообщила, что Дакворт согласился с генералом сэром Ричардом Даннаттом , главнокомандующим британской армией , в том, что присутствие коалиционных войск усугубляет конфликт в Ираке. [125] Дакворт поддерживает продолжение военной помощи США Израилю и выступает против движения за бойкот, изъятие инвестиций и санкции (BDS) против Израиля . Она выступает против плана Израиля по аннексии частей оккупированного Западного берега . [126]

В мае 2019 года Дакворт выступил соавтором Закона о санкциях в отношении Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей. [127] двухпартийный законопроект, вновь внесенный Марко Рубио и Беном Кардином , который был призван подорвать консолидацию Китая или расширение его претензий на юрисдикцию как над морским, так и над воздушным пространством в спорных зонах Южно-Китайского моря . [128]

6 июня 2021 года Дакворт и сенаторы Дэн Салливан и Кристофер Кунс посетили Тайбэй на ВВС США, C-17 Globemaster III транспортном самолете чтобы встретиться с президентом Цай Инь-вэнь и министром Джозефом Ву во время вспышки пандемии на Тайване, чтобы объявить о плане пожертвований президента Байдена. из 750 000 вакцин против COVID-19, включенных в глобальную программу COVAX . [129] [130]

Управление оружием

оценила Дакворта Национальная стрелковая ассоциация Америки как человека, участвующего за контроль над оружием . в голосовании в Конгрессе [131] Сама являясь владельцем оружия, она называет насилие в Чикаго основным фактором, повлиявшим на ее поддержку контроля над оружием. Она поддерживает всеобщую проверку биографических данных , прекращение торговли оружием между штатами, [132] и национальный запрет на штурмовое оружие. [133]

Дакворт участвовал в обструкции Криса Мерфи по контролю над оружием в 2016 году . Во время сидячей забастовки в Палате представителей США в 2016 году она спрятала свой мобильный телефон в протезе ноги, чтобы его не отобрали, поскольку фотографирование и запись в зале Палаты представителей противоречат политике. [132]

В интервью журналу GQ в 2016 году Дакворт заявил, что для принятия ограничений на огнестрельное оружие потребуется получить контроль над Сенатом и «ликвидировать разрыв» в Палате представителей. Она также сказала, что, по ее мнению, умеренные республиканцы, которые поддерживают контроль над огнестрельным оружием, имели бы больше власти, если бы их «не оттеснили те люди, которые абсолютно обязаны НРА. И поэтому мы никогда не получим голоса». [132]

Политика здравоохранения

Дакворт поддерживает право на аборт . [134] [135] После того, как дело Роу против Уэйда было отменено в 2022 году, она заявила, что «возмущена и ужаснута», и назвала это решение «кошмаром», который лишил женщин права принимать решения в области здравоохранения. [136]

Дакворт поддержал Закон о доступном медицинском обслуживании . [137]

Иммиграция

Дакворт поддерживает комплексную иммиграционную реформу, открывающую путь к гражданству для тех, кто находится в стране нелегально. Она приняла бы в Соединенные Штаты 100 000 сирийских беженцев. [137]

В августе 2018 года Дакворт был одним из 17 сенаторов, подписавших письмо, инициированное Камалой Харрис , министру внутренней безопасности США Кирстен Нильсен с требованием, чтобы администрация Трампа приняла немедленные меры в попытке воссоединить 539 детей-мигрантов с их семьями, ссылаясь на каждый прожитый день. бездействия как усугубляющего «травму, которую эта администрация напрасно нанесла детям и их семьям, ищущим гуманитарной защиты». [138]

Награды и похвалы

В мае 2010 года Университет Северного Иллинойса присвоил Дакворту почетную степень доктора гуманитарных наук . [139] [140] В 2011 году организация Access Living в Чикаго наградила ее за работу в интересах ветеранов с ограниченными возможностями, вручив ей Премию Конгресса Гордона Х. Мэнсфилда за лидерство. [141]

Дакворт богато награждена за свою службу в Ираке: у нее более 10 различных военных наград, в первую очередь «Пурпурное сердце» - награда, которую также получил ее отец-морской пехотинец. [34] В 2010 году она была введена в Зал славы армейских женщин. [142]

Бывший кандидат в президенты от республиканской партии и сенатор США Боб Доул посвятил Дакворту свою автобиографию «История одного солдата» . частично [143] Дакворт благодарит Доула за то, что он вдохновил ее заняться государственной службой, пока она выздоравливала в Армейском медицинском центре Уолтера Рида . [144]

Личная жизнь

Дакворт замужем за Брайаном Боулсби с 1993 года. [145] Они познакомились во время участия Дакворта в Учебном корпусе офицеров запаса и вместе служили в Национальной гвардии армии Иллинойса. [145] Офицер связи , Боулсби также является ветераном войны в Ираке. [145] [146] Оба с тех пор уволились из вооруженных сил. [147]

У Дакворта и Боулсби две дочери: Эбигейл, 2014 года рождения, [148] и Мэйл, 2018 года рождения. [149] Рождение Мэйл сделало Дакворта первым сенатором США, родившим ребенка во время своего пребывания в должности. [149] [150] Бывший сенатор Дэниел Акака помог паре назвать обеих девочек; Акака умерла 6 апреля 2018 года, за три дня до рождения Мэйла. [151] Вскоре после рождения Мэйла изменение правил Сената разрешило сенаторам приводить детей в возрасте до одного года в зал Сената для кормления грудью. [92] Это был символический момент для Дакворт, поскольку ранее она представила двухпартийный Закон об аэропортах, дружественных к матерям (FAM), чтобы гарантировать молодым матерям доступ к безопасным, чистым и доступным комнатам для кормления грудью в аэропортах. [52] На следующий день после изменения правил Дакворт взяла с собой Мэйл во время голосования в Сенате, что сделало Дакворт первым сенатором, проголосовавшим, держа на руках ребенка. [92] [94]

Дакворт помог основать Фонд «Бесстрашный» для помощи раненым ветеранам. [152]

Публикации

Статьи

Избирательная история

Первичные демократические выборы 6-го округа Конгресса штата Иллинойс, 2006 г. [154]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Л. Тэмми Дакворт 14,283 43.85
Демократический Кристина Цегелис 13,159 40.40
Демократический Линди Скотт 5,133 15.76
Всего голосов 32,575 100.0
Всеобщие выборы в 6-м округе Конгресса штата Иллинойс, 2006 г. [155]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Питер Дж. Роскам 91,382 51.35
Демократический Л. Тэмми Дакворт 86,572 48.65
Вписываемые голоса Патрисия Элейн Бирд 3 0.00
Всего голосов 177,957 100.0
Первичные демократические выборы 8-го округа Конгресса Иллинойса, 2012 г. [156]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тэмми Дакворт 17,097 66.18
Демократический Раджа Кришнамурти 8,736 33.82
Всего голосов 25,833 100.0
Всеобщие выборы в 8-м округе Конгресса Иллинойса, 2012 г. [157]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тэмми Дакворт 123,206 54.74
республиканец Джо Уолш ( действующий президент ) 101,860 45.26
Всего голосов 225,066 100.0
Всеобщие выборы в 8-м округе Конгресса штата Иллинойс, 2014 г. [158]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тэмми Дакворт ( действующий президент ) 84,178 55.73
республиканец Ларри Кайфеш 66,878 44.27
Всего голосов 151,056 100.0
Сенатор США от Иллинойса (класс III), праймериз Демократической партии, 2016 г. [159]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тэмми Дакворт 1,220,128 64.38
Демократический Андреа Зопп 455,729 24.05
Демократический Наполеон Харрис 219,286 11.57
Демократический Патрисия Элейн Бирд 1 0.00
Всего голосов 1,895,144 100.0
Всеобщие выборы сенатора США от Иллинойса (класс III), 2016 г. [160]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тэмми Дакворт 3,012,940 54.86
республиканец Марк Стивен Кирк ( действующий президент ) 2,184,692 39.78
либертарианец Кентон МакМиллен 175,988 3.20
Зеленый Скотт Саммерс 117,619 2.14
Вписываемые голоса Чад Хед 408 0.01
Вписываемые голоса Джим Браун 106 0.00
Вписываемые голоса Кристофер Агуайо 77 0.00
Вписываемые голоса Сусана Сандовал 42 0.00
Вписываемые голоса Эрик Куфи Джеймс Стюарт 5 0.00
Вписываемые голоса Патрисия Бирд 1 0.00
Всего голосов 5,491,878 100.0
Всеобщие выборы сенатора США от штата Иллинойс (класс III), 2022 г. [161]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Тэмми Дакворт ( действующий президент ) 2,329,136 56.82
республиканец Кэти Салви 1,701,055 41.50
либертарианец Билл Редпат 68,671 1.68
Вписываемые голоса Лоуэлл Мартин Сейда 23 0.00
Вписываемые голоса Коннор Влаканчич 11 0.00
Всего голосов 4,098,896 100.0

Библиография

Внешние видео
значок видео Интервью After Words с Даквортом на канале Every Day Is a Gift , 10 апреля 2021 г. , C-SPAN

См. также

Ссылки

  1. ^ «Объявление канцелярии премьер-министра о вручении наград иностранцам (майор Ладда Тэмми Дакворт) ] (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда (на тайском языке). 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2017 г.
  2. ^ Дакворт, Ладда Тэмми; Искра, Дарлин. «Коллекция Ладды Тэмми Дакворт» – через Memory.loc.gov.
  3. ^ Перейти обратно: а б О'Тул, Молли (14 мая 2012 г.). «Невидимое: новаторские женщины-военные, вынужденные бороться за признание и равное обращение» . Хаффингтон Пост .
  4. ^ Перейти обратно: а б Дженнифер Бендери (8 ноября 2016 г.). «Тэмми Дакворт возвращает демократам место Обамы в Сенате штата Иллинойс» . Хаффингтон Пост . Проверено 9 ноября 2016 г.
  5. ^ «50 женщин, вошедших в политическую историю Америки» . Время . 8 марта 2017 г. Проверено 29 июня 2023 г.
  6. ^ Фолдер, Доминик; Фанг, Алекс (30 июля 2020 г.). «Азия наблюдает за тем, как уроженка Бангкока Тэмми Дакворт поднимается в политике США» . Никкей Азия . Токио, Капан.
  7. ^ О'Коннор, Филипп (21 июня 2005 г.). «Сбитая пилотка наконец слышит воодушевляющие слова, которых она так ждала» . STLtoday.com . Проверено 7 июля 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б О'Коннор, Филипп (19 июня 2005 г.). «Пилот управляла «Черными ястребами», чтобы служить своей стране и доставить удовольствие своему отцу» . STLtoday.com . Проверено 7 июля 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Кравиц, Дерек (ноябрь 2016 г.). «Да, семья Тэмми Дакворт веками служила в армии» . ПроПублика . Проверено 28 июня 2020 г.
  10. ^ «Более 100 представителей политической элиты США имеют семейные связи с рабством» . Рейтер . 27 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г.
  11. ^ Адам Вайнштейн (сентябрь – октябрь 2012 г.). «Никто не ставит Тэмми Дакворт в угол» . Мать Джонс . Проверено 4 января 2012 г.
  12. ^ О'Коннор, Джозеф; Нгуен, Сон (24 августа 2019 г.). «Сенатор США — женщина, говорящая по-тайски. Тэмми Дакворт посещает Таиланд, чтобы способствовать развитию американских связей» . Тайский экзаменатор . Проверено 8 июля 2020 г.
  13. ^ Уолдман, Стивен (5 августа 2020 г.). «Будет ли Тэмми Дакворт первым вице-деистом со времен Томаса Джефферсона?» . Служба религиозных новостей . Проверено 13 ноября 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Чейз, Джон (9 ноября 2016 г.). «Дакворт достиг вершины Сената почти через 12 лет после краха в Ираке» . Чикаго Трибьюн . Проверено 13 ноября 2016 г.
  15. ^ Фельсенталь, Кэрол (11 мая 2012 г.). « 'Нечего терять': Тэмми Дакворт в своем стремлении попасть в Конгресс» . Чикаго . Проверено 6 апреля 2019 г.
  16. ^ «Выпускники JIS» . Джакартская межкультурная школа . Проверено 8 января 2020 г.
  17. ^ «Хотите пойти в бесплатную школу в JIS? Вот как» . SkyeGrid Media (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
  18. ^ Даранчан, Нельсон (19 октября 2007 г.). «Дакворт все еще силен» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Гонолулу, Гавайи.
  19. ^ Дакворт, Тэмми (2021). Каждый день – подарок: Мемуары . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Hachette Book Group. п. 33. ISBN  978-1-5387-1849-0 – через Google Книги .
  20. ^ «Девочки-скауты приветствуют всех выпускников, получивших высшую награду, в семью девочек-скаутов» . Девочки-скауты США . Проверено 20 декабря 2020 г.
  21. ^ Уилл Гувер (15 января 2006 г.). «Дакворт работает, чтобы победить» . Рекламодатель Гонолулу .
  22. ^ «Сенатор США Тэмми Дакворт выступит с речью по поводу открытия GW» . ГВ сегодня . Вашингтон, округ Колумбия. 21 февраля 2017 г.
  23. ^ «Тэмми Дакворт получает почетную докторскую степень НИУ» . НИУ сегодня . ДеКалб, Иллинойс. 2 июня 2010 г.
  24. ^ «Обратный отсчет до начала» . capella.edu . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года.
  25. ^ Перейти обратно: а б Дакворт, Л. Тэмми (2015). Изучение опыта врачей Иллинойса в использовании электронных медицинских записей (EMR) с помощью модели UTAUT (докторская диссертация). Университет Капеллы.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Хаскалл, Боб (6 января 2005 г.). «Майор Национальной гвардии армии США Тэмми Дакворт: Офицер гвардии Иллинойса мужественно встречает невзгоды и заботится о войсках» . Защитить Америку . Министерство обороны США. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  27. ^ Ирвин, Джеймс (12 мая 2014 г.). «Выпускница университета с отличием, представитель Тэмми Дакворт» . ГВ сегодня . Университет Джорджа Вашингтона . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  28. ^ Фелдер, Дебора Г. (1 февраля 2020 г.). Американский женский альманах: 500 лет творения истории . Видимый чернильный пресс. ISBN  978-1-57859-711-6 . Проверено 7 июля 2020 г. - через Google Книги .
  29. ^ Херст, Эллен Джин (24 января 2013 г.). «Местные женщины-ветераны встают на сторону женщин в бою» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс.
  30. ^ Перейти обратно: а б Полсон, Аманда (22 февраля 2006 г.). «Для ветерана Тэмми Дакворт последняя борьба — за место в Палате представителей» . Христианский научный монитор . Проверено 28 октября 2016 г.
  31. ^ «Вице-губернатор Иллинойса чествует столетие Ротари и сотрудника RI» . Ротари Интернэшнл. Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  32. ^ Дэйви, Моника (28 ноября 2008 г.). «Новая команда: Тэмми Дакворт» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  33. ^ Секстон, Конни; Камире, Деннис (17 марта 2005 г.). «Дух смелости восстает из крушения» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д Шейн, Лео III (14 июня 2005 г.). «Педали исчезли, как и мои ноги» . Звезды и полосы .
  35. ^ Тот, Кэтрин Э. (18 октября 2007 г.). «Гавайская школа в честь выпускника войны в Ираке» . Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  36. ^ «Дакворт уходит на пенсию» . Управление по связям с общественностью Национальной гвардии Иллинойса. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  37. ^ «Статуя на горе Вернон в честь женщин-ветеринаров, майора Тэмми Дакворт» . www.facebook.com . Проверено 12 ноября 2016 г.
  38. ^ «Инициатива устной истории военных женщин-авиаторов (MWAOHI) | Коллекция | search=s=0&n=10&t=C&q=duckworth&i=3 | SOVA» . sova.si.edu . Проверено 11 января 2023 г.
  39. ^ «Директор Л. Тэмми Дакворт: приверженность служению стране и сообществу» . Департамент по делам ветеранов штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 27 октября 2008 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
  40. ^ Свит, Линн (21 ноября 2006 г.). «Правительство выбирает Дакворта по делам ветеранов» . Чикаго Сан-Таймс .
  41. ^ Абрамсон, Марк (20 октября 2008 г.). «Защитник ветеранов продвигает сайт посттравматического стрессового расстройства» . Звезды и полосы .
  42. ^ Кучка, Сьюзен (18 сентября 2008 г.). «Чиновник признал ошибку при использовании государственного фургона; Тэмми Дакворт взяла отпуск с работы в качестве директора по делам ветеранов штата, чтобы присутствовать на предвыборном мероприятии, но столкнулась с разногласиями» . Чикаго Трибьюн . п. 1.
  43. ^ «В гонке Уолш-Дакворт возник иск сотрудников» . Чикаго Трибьюн . 11 октября 2012 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  44. ^ Курт Эриксон (15 июня 2015 г.). «Назначена дата суда над разоблачителем Дакворта» . «Квад-Сити Таймс» . Проверено 20 июля 2015 г.
  45. ^ «Morning Spin: Судья назначает майскую дату по иску Дакворта о «возмездии»» . Чикаго Трибьюн . 23 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Пирсон, Рик (24 июня 2016 г.). «Иск на рабочем месте против Тэмми Дакворт урегулирован» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 июня 2016 г.
  47. ^ «Судья разрешает передать в суд дело против Тэмми Дакворт на рабочем месте» . Чикаго Трибьюн . 12 мая 2016 г. Проверено 13 мая 2016 г.
  48. ^ Команда, Fox Illinois News (5 августа 2016 г.). «Судья отменяет иск члена палаты представителей Дакворта» .
  49. ^ «Иск Дакворта не будет рассматриваться в суде в понедельник» . 12 августа 2016 г.
  50. ^ «Дакворт назначен помощником секретаря штата Вирджиния» (пресс-релиз). Департамент США по делам ветеранов . 3 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 3 апреля 2009 г.
  51. ^ «Сенат подтверждает выдвижение Дакворта на федеральном уровне» . Ассошиэйтед Пресс . 23 апреля 2009 года . Проверено 4 января 2012 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «О Тэмми | Сенатор США Тэмми Дакворт от Иллинойса» . www.duckworth.senate.gov . Проверено 9 августа 2020 г.
  53. ^ «Тэмми Дакворт уходит в отставку из штата Вирджиния, баллотироваться в Конгресс штата Иллинойс, может быть на карту» . Хаффингтон Пост . 14 июня 2011 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  54. ^ Зеленый, Джефф; Бимер, Джон (12 мая 2006 г.). «Дакворт получил высокую оценку за позицию в отношении абортов: «Список ЭМИЛИ» поддерживает кандидатов в Конгресс» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
  55. ^ Бимер, Джон; Парсонс, Кристи (11 октября 2006 г.). «Закон об оружии подогревает борьбу за Конгресс» . Чикаго Трибьюн .
  56. ^ Крол, Эрик (11 октября 2006 г.). «Дакворт нацелен на рекорд пистолета Роскама» . Ежедневный Вестник .
  57. ^ «Результаты выборов 2006 года: гонки в штате Иллинойс» . CNN . Проверено 27 марта 2007 г.
  58. ^ Снид, Майкл (6 июля 2011 г.). «Тэмми Дакворт снова баллотируется в Конгресс, занимая перерисованное 8-е место» . Чикаго Сан Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  59. ^ Редакционная коллегия (8 октября 2012 г.). «Для дома: Дакворт» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года.
  60. ^ Редакционная коллегия (8 октября 2012 г.). «Одобрение: Дакворт превосходит Уолша в 8-м избирательном округе» . Ежедневный Вестник .
  61. ^ Скиба, Кэтрин (3 июля 2012 г.). «Уолш защищает высказывания о том, является ли Дакворт настоящим героем» . Чикаго Трибьюн .
  62. ^ «Дакворт побеждает члена палаты представителей Уолша на 8-м заседании Конгресса» . CBS Чикаго . Ноябрь 2012. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  63. ^ Дуаа Эльдейб (10 ноября 2012 г.). «Дакворт — первый американец азиатского происхождения из Иллинойса в Конгрессе» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 января 2013 г.
  64. ^ «Тэмми Дакворт: мать, творящая историю в Сенате США» . Новости Би-би-си . 27 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  65. ^ Свенсон, Кайл (27 января 2018 г.). «Тэмми Дакворт станет первой новой мамой в Сенате, но у нее уже есть блестящий послужной список» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  66. ^ Хинц, Грег (4 ноября 2013 г.). «Ветеран морской пехоты сразится с представителем США Даквортом» . Чикагский бизнес Крэйна . Проверено 24 января 2015 г.
  67. ^ «Всеобщие выборы в Иллинойсе 2014» . Избирательная комиссия штата Иллинойс. 4 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  68. ^ Сантостефано, Мелани (5 января 2013 г.). «Тэмми Дакворт приведена к присяге в Конгрессе» . Палатинская нашивка . Проверено 5 февраля 2016 г.
  69. ^ Киене, Челси (4 апреля 2013 г.). «Тэмми Дакворт возвращает часть зарплаты в знак солидарности с секвестром» . Хаффингтон Пост . Проверено 5 февраля 2016 г.
  70. ^ Грэм, окружной прокурор (27 июня 2013 г.). «Страстное осуждение Тэмми Дакворт ветерана-инвалида» . Атлантика . Проверено 27 июня 2013 г.
  71. ^ Томпсон, М. (27 июня 2013 г.). «Служебное лицемерие» . Время . Проверено 27 июня 2013 г.
  72. ^ «Дакворт ругает подрядчика за фальшивую «военную рану» » . NBC Чикаго .
  73. ^ Галлардо, Мишель (30 марта 2015 г.). «Тэмми Дакворт баллотируется против Марка Кирка в Сенат США» . Чикаго ABC 7 Новости очевидцев . Проверено 30 марта 2015 г.
  74. ^ Джордан, Карен (16 марта 2016 г.). «Дакворт и Кирк выигрывают праймериз в Сенате США в Иллинойсе» . Чикаго ABC 7 Новости очевидцев . Проверено 17 марта 2016 г.
  75. ^ Морен, Ребекка (29 октября 2016 г.). «Кампания по правам человека отзывает поддержку Марка Кирка» . Политик . Проверено 30 октября 2016 г.
  76. ^ «HRC отменяет одобрение после расистских комментариев сенатора Марка Кирка» . Кампания по правам человека. 29 октября 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 30 октября 2016 г.
  77. ^ «Встреча Обамы с этим кандидатом в Сенат штата Иллинойс может быть исключением, а не правилом» . Вашингтон Пост . Проверено 9 августа 2020 г.
  78. ^ Пирсон, Рик (9 ноября 2016 г.). «Дакворт заявляет о победе над Кирком на выборах в Сенат США» . Чикаго Трибьюн . ISSN   2165-171X . OCLC   7960243 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  79. ^ «Сенатор США Тэмми Дакворт объявляет о переизбрании» . Ассошиэйтед Пресс . Чикаго. 10 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  80. ^ Инь, Алиса; Перес, Адриана (9 ноября 2022 г.). «Сенатор США Тэмми Дакворт побеждает на второй срок; действующий контролер и казначей штата Иллинойс также видит первые преимущества в заявках на переизбрание» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 ноября 2022 г.
  81. ^ Арментраут, Митчелл; Мейер, Мишель (9 ноября 2022 г.). «Сенатор Тэмми Дакворт идет на второй срок, обогнав соперника-республиканца Кэти Сальви» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 9 ноября 2022 г.
  82. ^ «Центр эффективного законотворчества» . Университет Вирджинии и Университет Вандербильта . Проверено 3 мая 2020 г.
  83. ^ «Основные показатели эффективности законодательства на 115-м Конгрессе» . Центр эффективного законотворчества. 27 февраля 2019 г. . Проверено 3 мая 2020 г. Наконец, мы отмечаем тех новых законодателей-первокурсников, которые многообещающе начали свои первые два года и набрали баллы в нашей категории «Превосходит ожидания» в свой первый срок на посту. Исследования показывают, что результаты работы законодателя на первом курсе сильно коррелируют с последующей эффективностью законотворчества, а также с общей траекторией его карьеры.

    Среди них два сенатора (из одиннадцати сенаторов в их классе первокурсников), Джон Кеннеди от Луизианы и Тэмми Дакворт от Иллинойса. Кеннеди выступил спонсором 26 законопроектов, в том числе четыре, которые были приняты Сенатом и в конечном итоге стали законами, по различным вопросам, от национального страхования от наводнений и кредитов для малого бизнеса на случай стихийных бедствий до обязательного раскрытия коррупционных практик среди лоббистов. Дакворт превратила в закон три из 45 предложенных ею законопроектов, в том числе Закон о развитии малого бизнеса для ветеранов 2018 года.
  84. ^ «Табель успеваемости сенатора Тэмми Дакворт за 2018 год» . GovTrack . Проверено 12 июля 2020 г.
  85. ^ «Табель успеваемости сенатора Тэмми Дакворт за 2019 год» . GovTrack . Проверено 12 июля 2020 г.
  86. ^ Пауэлл, Робин (3 апреля 2018 г.). «Сенатор Тэмми Дакворт спасает Закон об американцах с ограниченными возможностями — на данный момент» . Rewire.Новости . Проверено 12 июля 2020 г.
  87. ^ Дакворт, Тэмми (17 октября 2017 г.). «Конгресс хочет снова сделать американцев с ограниченными возможностями гражданами второго сорта» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июля 2020 г.
  88. ^ Дакворт, Тэмми (28 марта 2018 г.). «Совместное письмо лидеру большинства, выступающему против HR 620» (PDF) . Проверено 12 июля 2020 г.
  89. ^ «PVA объявляет сенатора Дакворта лауреатом Премии Конгресса за лидерство Гордона Мэнсфилда 2019 года» . Парализованные ветераны Америки. 17 сентября 2019 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  90. ^ Картер, Брэндон (20 января 2018 г.). «Дакворт раскритиковал Трампа: меня не будет читать лекции о военных нуждах «уклонист с пятью отсрочками» » . Холм . Проверено 20 января 2018 г.
  91. ^ Уомсли, Лорел (9 апреля 2018 г.). «Тэмми Дакворт становится первым сенатором США, родившим ребенка во время своего пребывания в должности» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с д Серфати, Сунлен (17 апреля 2018 г.). «Дакворт предлагает правило, позволяющее младенцам находиться в зале Сената» . CNN . Проверено 5 сентября 2020 г.
  93. ^ Серфати, Сунлен (19 апреля 2018 г.). «После изменения правил детям теперь разрешено находиться в зале Сената» . Си-Эн-Эн.
  94. ^ Перейти обратно: а б Вибек, Элиза (20 апреля 2018 г.). «Комбинезон в виде утенка и блейзер: Сенат видит своего первенца, но многие традиции остаются в силе» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2018 г.
  95. ^ Левин, Марианна; Феррис, Сара; Занона, Мелани (16 апреля 2020 г.). «Белый дом обращается к членам Конгресса с просьбой дать рекомендации по возобновлению экономики» . Политик . Проверено 16 апреля 2020 г.
  96. ^ «Сенатор-демократ США выступает против утверждения Эми Кони Барретт по поводу ЭКО» . Католическое информационное агентство . 7 октября 2020 г. Проверено 9 октября 2020 г.
  97. ^ «Основные показатели эффективности законодательства на 116-м Конгрессе» . Сенатор Тэмми Дакворт также находится на своем первом сроке на посту сенатора США. Оглядываясь назад на предыдущий Конгресс, стоит отметить, что она была одной из двух сенаторов-первокурсников 115-го Конгресса, которые были отнесены к нашей категории «Превосходит ожидания», и она продолжает сохранять этот рейтинг до 116-го Конгресса, в и она замыкает пятерку самых эффективных законодателей-демократов в Сенате.
  98. ^ «ДАКУОРТ СРЕДИ «САМЫХ ЭФФЕКТИВНЫХ» ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ СЕНАТОРОВ ЦЕНТРА ЭФФЕКТИВНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА» . Duckworth.senate.gov . 11 марта 2021 г.
  99. ^ Лиллис, Майк; Вонг, Скотт (3 января 2021 г.). «Пелоси в четвертый раз становится спикером в результате драматического голосования» . Холм . Проверено 4 января 2021 г.
  100. ^ Бремер, Шелби (8 января 2021 г.). «16 членов Конгресса от штата Иллинойс поддерживают отстранение Трампа от должности» . NBC Чикаго . Проверено 9 января 2021 г.
  101. ^ Капос, шииты (8 января 2021 г.). «Первокурсник-депутат пришел в ярость от комментариев Гитлера» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 января 2021 г.
  102. ^ «Китай возмущен торговыми переговорами между Тайванем и США» . Новости Д.В. Ютуб. 3 июня 2022 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б «США и Тайвань начнут торговые переговоры после исключения острова из Индо-Тихоокеанской группы» . Рейтер. 1 июня 2022 г.
  104. ^ Дакворт, Тэмми (14 июня 2022 г.). «Вся информация – S.3635 – 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Закон о поддержке офицеров общественной безопасности от 2022 года» . www.congress.gov . Проверено 20 июня 2022 г.
  105. ^ Дакворт, Тэмми (30 марта 2022 г.). «Твиттер» . Твиттер . Проверено 20 июня 2022 г.
  106. ^ «Эксклюзив: вдова полицейского округа Колумбия Джеффа Смита, покончившего жизнь самоубийством, рассказывает, что 6 января боролась с мятежниками» . www.duckworth.senate.gov . Проверено 20 июня 2022 г.
  107. ^ Линч, Керри (6 февраля 2023 г.). «Дакворт возглавил сенатскую комиссию по авиации» . Международные авиационные новости . Проверено 14 марта 2023 г.
  108. ^ Вихтер, Зак (14 февраля 2023 г.). «Законопроект Сената потребует более подробной отчетности о жалобах путешественников с ограниченными возможностями» . США сегодня . Проверено 14 марта 2023 г.
  109. ^ «Тэмми Дакворт обращается к Кирстен Синеме за предложением пилота: «Кровь на твоих руках» » . 16 июня 2023 г.
  110. ^ «Поскольку призывы к прекращению огня растут, израильские военные запускают закрытый «пиар-блиц» на Капитолийском холме» . Перехват . 28 ноября 2023 г.
  111. ^ Праут, Кэти (1 февраля 2024 г.). «Почему сенатор Тэмми Дакворт не берет трубку?» . Чикагский читатель .
  112. ^ «Члены» . Азиатско-Тихоокеанская группа Конгресса США . Проверено 17 мая 2018 г.
  113. ^ «Двухпартийная группа сенаторов создает группу по защите информаторов» . Национальный центр разоблачителей . Проверено 20 июня 2022 г.
  114. ^ «Конвенция 2008 – Демократы» . Вашингтон Пост . Проверено 26 августа 2008 г.
  115. ^ Бернс, Александр (21 августа 2012 г.). «Ледбеттер, Болдуин и Лонгория выступят на съезде Демократической партии» . Политик . Проверено 22 августа 2012 г.
  116. ^ Пирсон, Рик (4 сентября 2012 г.). «Дакворт рекламирует достижения Обамы на съезде Национального комитета Демократической партии» . Articles.chicagotribune.com . Проверено 12 ноября 2014 г.
  117. ^ «Национальный съезд Демократической партии объявляет должностных лиц съезда на 2020 год и расписание мероприятий» . Национальный съезд Демократической партии 2020 года . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  118. ^ Карни, Джордайн (20 августа 2020 г.). «Дакворт называет Трампа «главным трусом» » . Холм . Проверено 21 августа 2020 г.
  119. ^ Тэмми Дакворт (20 августа 2020 г.). Дакворт называет Трампа «главным трусом» . Политик. Событие происходит в 2:07 . Проверено 21 августа 2020 г.
  120. ^ Рестон, Мейв (2 августа 2020 г.). «Главные претенденты на пост президента Байдена сталкиваются с сексистскими стереотипами и на последнем этапе подвергаются пристальному вниманию» . CNN .
  121. ^ Дэн Мерика, Джефф Зелени и Кейт Салливан (14 января 2021 г.). «Байден называет Джейми Харрисона своим кандидатом на пост председателя Национального комитета Демократической партии» . CNN .
  122. ^ Грин, Миранда (5 апреля 2019 г.). «Двухпартийные сенаторы хотят «максимально возможного» финансирования технологии улавливания углерода» . Холм .
  123. ^ Пэт Коркоран (17 августа 2006 г.). «Дакворт призывает к расследованию иностранных расходов после 11 сентября» . Нортбрук Стар . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года.
  124. ^ Бимер, Джон (1 октября 2006 г.). «Дакворт: У Буша есть лозунги, а не стратегия по Ираку» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 мая 2016 г.
  125. ^ Бакстер, Сара (22 октября 2006 г.). «Героиня войны возглавляет атаку демократов» . Санди Таймс .
  126. ^ «Еврейская община Иллинойса хвалит претендента на пост вице-президента Тэмми Дакворт» . Еврейский инсайдер . 29 июля 2020 г.
  127. ^ «S.1634 — Законопроект о введении санкций в отношении Китайской Народной Республики в связи с деятельностью в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях, а также в других целях» . Конгресс.gov . 116-й Конгресс США . 23 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  128. ^ Гош, Нирмал (24 мая 2019 г.). «Законопроект США вновь внесен в действие для сдерживания Китая в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях» . «Стрейтс Таймс».
  129. ^ Бланшар, Бен (6 июня 2021 г.). «США усиливают борьбу Тайваня с Covid-19 с помощью вакцин во время визита сенаторов» . Рейтер . Тайбэй. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  130. ^ Тайцзин Ву; Дзен Су (6 июня 2021 г.). «Сенаторы США обещают вакцины для Тайваня на фоне скандала с Китаем» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  131. ^ «Тэмми Дакворт о контроле над оружием» . По вопросам . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б с Нельсон, Ребекка (29 сентября 2016 г.). «Черный юмор Тэмми Дакворт, героя войны в Ираке и защитника контроля над огнестрельным оружием» . GQ . Проверено 4 октября 2017 г.
  133. ^ «Демократы в Сенате сталкиваются с новым давлением с целью принятия запрета на штурмовое оружие» . 8 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  134. ^ Слевин, Питер (19 февраля 2006 г.). «После военной травмы иракский ветеран занимается политикой» . Вашингтон Пост . Проверено 20 июля 2015 г.
  135. ^ Пате, Симона (25 августа 2015 г.). «Еще один демократ вступает в гонку за замену Дакворта» . Перекличка . Проверено 9 мая 2016 г.
  136. ^ Дакворт, Тэмми. « Я возмущена и ужаснута — этот результат — кошмар, который лишает женщин права делать собственный выбор в отношении своего здравоохранения и своего тела, и он открывает путь к общенациональному запрету на аборты, которого республиканцы добивались на протяжении десятилетий». " . Твиттер . Проверено 24 июня 2022 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б Скиба, Кэтрин (3 марта 2016 г.). «Восстановление Дакворта стало возможным благодаря помощи высокопоставленных демократов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 мая 2016 г.
  138. ^ Вейксель, Натаниэль (15 августа 2018 г.). «Демократы Сената требуют немедленного воссоединения оставшихся разлученных детей» . Холм .
  139. ^ «НИУ вручит почетную степень «настоящему американскому герою» » . Университет Северного Иллинойса. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  140. ^ «Почетные дипломанты – НИУ – Отдел по академической работе» . Университет Северного Иллинойса .
  141. ^ Мейер, Карен (19 июня 2007 г.). «Дакворт будет удостоен чести за вклад в защиту ветеранов-инвалидов» . ABC-7 Чикаго . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  142. ^ Хеммерли-Браун, Александра (18 марта 2010 г.). «Дакворт, Воот введен в Зал славы Армейского женского фонда» . Армия США . Проверено 12 ноября 2023 г.
  143. ^ Снид, Майкл (20 августа 2006 г.). "Вы знали". Чикаго Сан-Таймс .
  144. ^ Бимер, Джон (29 сентября 2006 г.). «Доул ясно дает понять: он поддерживает Роскама, а не Дакворта» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 октября 2006 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б с Фергюс, Мэри Энн (29 июня 2007 г.). «Дакворт в тылу, а муж отправляется на войну» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс.
  146. ^ Браун, Марк (14 февраля 2007 г.). «Муж Дакворта едет в Ирак» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 27 марта 2007 г.
  147. ^ Лавиола, Эрин (20 августа 2020 г.). «Муж Тэмми Дакворт, Брайан Боулсби: 5 кратких фактов» . Heavy.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  148. ^ Скиба, Кэтрин (20 ноября 2014 г.). «Представитель Тэмми Дакворт рожает дочь» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 мая 2016 г.
  149. ^ Перейти обратно: а б Анаполь, Эйвери (9 апреля 2018 г.). «Дакворт рожает девочку» . Холм . Проверено 9 апреля 2018 г.
  150. ^ Стивенс, Хайди (24 января 2018 г.). «Тэмми Дакворт ждет второго ребенка; будет первым действующим сенатором, родившим ребенка» . chicagotribune.com . Проверено 23 января 2018 г.
  151. ^ Стэк, Лиам (9 апреля 2018 г.). «Тэмми Дакворт становится первым сенатором США, родившим ребенка во время своего пребывания в должности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 апреля 2018 г.
  152. ^ Хаглунд, Алекс (27 июня 2011 г.). «Дакворт, Питчер удостоен чести вместе со всеми женщинами-ветеранами на горе Вернон» . Адвокат-Пресс . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  153. ^ Келли, Марк ; Дакворт, Тэмми (24 июля 2023 г.). «Мы были на передовой. Мы знаем, что нужно Украине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 апреля 2024 г.
  154. ^ «Результаты выборов 2006 г. – Всеобщие первичные выборы» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  155. ^ «Результаты выборов 2006 года» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  156. ^ «Результаты выборов 2012 года – всеобщие праймериз» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  157. ^ «Итоги выборов 2012 года» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 6 ноября 2019 г.
  158. ^ «Итоги выборов 2014 года» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 6 ноября 2019 г.
  159. ^ «Результаты выборов 2016 года – всеобщие праймериз» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  160. ^ «Итоги выборов 2016 года» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  161. ^ «Итоги итогов голосования на выборах» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 13 марта 2023 г.
Политические офисы
Предшественник
Рой Долгос
Директор Департамента по делам ветеранов штата Иллинойс
2006–2009
Преемник
Дэниел Грант
Предшественник Помощник министра по делам ветеранов по общественным и межправительственным делам
2009–2011
Преемник
Майкл Галлусис
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 8-го избирательного округа штата Иллинойс

2013–2017
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США от Иллинойса
( Класс 3 )

2016 , 2022
Самый последний
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 3) от Иллинойса
2017 – настоящее время
Служил вместе: Дик Дурбин
Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как сенатор США от Индианы Порядок старшинства США
как сенатор США от Иллинойса

с 3 января 2017 г.
Преемник как сенатор США от Невады
Сенаторы США по старшинству
68-е место
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 480af2ea988668362d071064f6b876cd__1722645600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/cd/480af2ea988668362d071064f6b876cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tammy Duckworth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)