✖


Jump to content

Кирстен Гиллибранд

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена
«Гиллибранд» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о фамилии, см. Гиллибранд (фамилия) .

Кирстен Гиллибранд
Официальный портрет, 2019 г.
Сенатор США
из Нью-Йорка
Предполагаемый офис
26 января 2009 г.
Serving with Chuck Schumer
Preceded byHillary Clinton
Member of the U.S. House of Representatives
from New York's 20th district
In office
January 3, 2007 – January 26, 2009
Preceded byJohn E. Sweeney
Succeeded byScott Murphy
Personal details
Born
Kirsten Elizabeth Rutnik

(1966-12-09) December 9, 1966 (age 57)
Albany, New York, U.S.
Political partyDemocratic
Spouse
Jonathan Gillibrand
​
(m. 2001)​
Children2
Residence(s)Albany, New York, U.S.
EducationDartmouth College (BA)
University of California, Los Angeles (JD)
Signature
WebsiteSenate website
Kirsten Gillibrand's voice
Duration: 4 minutes and 11 seconds.
Kirsten Gillibrand on her support for the Honoring our PACT Act of 2022
Recorded August 2, 2022
This article is part of a series about
Kirsten Gillibrand
U.S. Representative for New York's 20th
U.S. Senator from New York

United States Senate

Кирстен Элизабет Гиллибранд ( урожденная   Рутник ; [1] / ˈ k ɪər s t ən ˈ dʒ ɪ l ɪ b r æ n d / ⓘ КИР -stən JIL -ib-rand ; родилась 9 декабря 1966) — американский юрист и политик, младший сенатор США от Нью-Йорка с 2009 года. Член Демократической партии , она была членом Палаты представителей США с 2007 по 2009 год.

Гиллибранд родился и вырос в северной части штата Нью-Йорк , окончил Дартмутский колледж и юридический факультет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Занимая должности в правительстве и частной практике, а также работая над предвыборной кампанией Хиллари Клинтон в Сенате США в 2000 году , Гиллибранд была избрана в Палату представителей Соединенных Штатов в 2006 году. Она представляла 20-й избирательный округ Нью-Йорка и была переизбрана в 2008 году. Во время своего пребывания в Палате представителей Гиллибранд был демократом из партии «Голубая собака», известным голосованием против Закона о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года .

После того как Клинтон была назначена госсекретарем США в 2009 году, губернатор Дэвид Патерсон выбрал Гиллибранд на место в Сенате, которое Клинтон освободила, сделав ее второй женщиной-сенатором от Нью-Йорка. Гиллибранд выиграл внеочередные выборы в 2010 году, чтобы сохранить это место, и был переизбран на полный срок в 2012 и 2018 годах . За время своего пребывания в Сенате Гиллибранд сместилась влево. Она откровенно высказывалась о сексуальном насилии в армии и сексуальных домогательствах , критикуя президента Билла Клинтона , сенатора Эла Франкена и губернатора Эндрю Куомо , всех своих коллег-демократов, за предполагаемые сексуальные проступки. Она поддерживает оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам , федеральные гарантии трудоустройства , а также отмену и замену Иммиграционной и таможенной службы США .

Gillibrand ran for the Democratic nomination for president of the United States in 2020, officially announcing her candidacy on March 17, 2019. After failing to qualify for the third debate, she withdrew from the race on August 28, 2019.

Early life and education

Kirsten Elizabeth Rutnik was born on December 9, 1966, in Albany, New York, the daughter of Polly Edwina (Noonan) and Douglas Paul Rutnik.[1] Both her parents are attorneys, and her father has also worked as a lobbyist.[2] Her parents divorced in the late 1980s.[3] Douglas Rutnik is an associate of former U.S. Senator Al D'Amato.[4] Gillibrand has an older brother and a younger sister.[5][6] Her maternal grandparents were businessman Peter Noonan and Dorothea "Polly" Noonan,[6] a founder of the Albany Democratic Women's Club and a leader of the city's Democratic political machine.[7][4][2][5] Gillibrand has English, Austrian, Scottish, German, and Irish ancestry.[8]

Polly Noonan was a longtime confidante of Erastus Corning 2nd, the longtime mayor of Albany, New York.[7][4][2][5] In Off the Sidelines, her 2014 memoir, Gillibrand said that Corning "was simply part of our family... He appeared at every family birthday party with the most fantastic present". Gillibrand wrote that she did not know that the ambiguous relationship between her married grandmother and the married Corning "was strange" until she grew up, adding that Corning "may have been in love with my grandmother", but that he also loved her grandmother's entire family.[9] According to The New York Times, Corning, "in effect, disinherited his wife and children" and "left the Noonan family his insurance business".[4][Note 1]

During her childhood and college years, Gillibrand used the nickname "Tina";[10] she began using her birth name a few years after law school.[5] In 1984, she graduated from Emma Willard School, an all-women's private school in Troy, New York,[11] and then enrolled at Dartmouth College.[5] Gillibrand majored in Asian Studies, studying in both Beijing and Taiwan. In Beijing, she studied and lived with actress Connie Britton at Beijing Normal University.[12][13][14] Gillibrand graduated magna cum laude in 1988.[15] At Dartmouth, she was a member of the Kappa Kappa Gamma sorority.[15] During college, Gillibrand interned at Senator Al D'Amato's Albany office.[16] She received her J.D. from UCLA School of Law and passed the bar exam in 1991.[17]

Private practice

In 1991, Gillibrand joined the Manhattan-based law firm Davis Polk & Wardwell as an associate.[3] In 1992, she took a leave from Davis Polk to serve as a law clerk to Judge Roger Miner of the United States Court of Appeals for the Second Circuit in Albany.[6][18]

Gillibrand's tenure at Davis Polk included serving as a defense attorney for tobacco company Philip Morris during major litigation, including both civil lawsuits and U.S. Justice Department criminal and civil racketeering and perjury probes.[19] As a junior associate in the mid-1990s, she defended the company's executives against a criminal investigation into whether they had committed perjury in their testimony before Congress when they claimed that they had no knowledge of a connection between tobacco smoking and cancer. Gillibrand worked closely on the case and became a key part of the defense team.[19] As part of her work, she traveled to the company's laboratory in Germany, where she interviewed scientists about the company's alleged research into the connection. The inquiry was dropped and it was during this time that she became a senior associate.[20][19]

While working at Davis Polk, Gillibrand became involved in—and later the leader of—the Women's Leadership Forum, a program of the Democratic National Committee. Gillibrand has said that a speech to the group by Hillary Clinton inspired her: "[Clinton] was trying to encourage us to become more active in politics and she said, 'If you leave all the decision-making to others, you might not like what they do, and you will have no one but yourself to blame.' It was such a challenge to the women in the room. And it really hit me: She's talking to me."[3]

In 2001, Gillibrand became a partner in the Manhattan office of Boies, Schiller & Flexner. In 2002 she informed Boies of her interest in running for office and was permitted to transfer to the firm's Albany office. She left Boies in 2005 to begin her 2006 campaign for Congress.[6][19]

Public interest and government service

Gillibrand has said her work at private law firms allowed her to take on pro bono cases defending abused women and their children and tenants seeking safe housing after lead paint and unsafe conditions were found in their homes.[6] After her time at Davis Polk, she served as Special Counsel to Secretary of Housing and Urban Development (HUD) Andrew Cuomo during the last year of the Clinton administration.[11] Gillibrand worked on HUD's Labor Initiative and its New Markets Initiative, on TAP's Young Leaders of the American Democracy, and on strengthening Davis–Bacon Act enforcement.[21]

In 1999, Gillibrand began working on Hillary Clinton's 2000 U.S. Senate campaign, focusing on campaigning to young women and encouraging them to join the effort. Many of those women later worked on Gillibrand's campaigns.[2] She and Clinton became close during the election, with Clinton becoming something of a mentor to her.[6] Gillibrand donated more than $12,000 to Clinton's Senate campaigns.[22]

U.S. House of Representatives

Gillibrand's portrait, November 2006

Elections

2006

Main article: 2006 United States House of Representatives elections in New York

Gillibrand considered running for office in 2004, in New York's 20th congressional district, against the three-term Republican incumbent John E. Sweeney. But Hillary Clinton believed circumstances would be more favorable in 2006 and advised her to wait until then.[6] Traditionally conservative, the district and its electoral offices had been in Republican hands for all but four years since 1913, and as of November 2006, 197,473 voters in the district were registered Republicans and 82,737 were registered Democrats.[23] Sweeney said in 2006 that "no Republican can ever lose [the district]".[24] Using New York's electoral fusion election laws, Gillibrand ran in 2006 on both the Democratic and Working Families lines; in addition to having the Republican nomination, Sweeney was endorsed by the Conservative and Independence parties.[25]

During the campaign, Gillibrand got support from other Democratic Party politicians. Mike McNulty, a Democratic Congressman from the neighboring 21st congressional district, campaigned for her, as did both Hillary and Bill Clinton; the former president appeared twice at campaign events.[26] Both parties poured millions of dollars into the respective campaigns.[27]

Many saw Gillibrand as moderate or conservative. Michael Brendan Dougherty in The American Conservative wrote after her victory, "Gillibrand won her upstate New York district by running to the right: she campaigned against amnesty for illegal immigrants, promised to restore fiscal responsibility to Washington, and pledged to protect gun rights."[28]

Gillibrand's legal representation of Philip Morris was an issue during the campaign. Her campaign finance records showed that she received $23,200 in contributions from the company's employees during her 2006 campaign.[20]

The probable turning point in the election was the November 1 release of a December 2005 police report detailing a 9-1-1 call by Sweeney's wife, in which she claimed Sweeney was "knocking her around the house". The Sweeney campaign claimed the police report was false and promised to have the official report released by state police, but did not do so.[26] The Sweeney campaign did release an ad in which Sweeney's wife called Gillibrand's campaign "a disgrace".[29] Several months later, Sweeney's wife said her "disgrace" statement was coerced, and that her husband was physically abusive.[30]

By November 5, a Siena poll showed Gillibrand ahead of Sweeney 46% to 43%.[31] She won with 53% of the vote.[25]

2008

Main article: 2008 United States House of Representatives elections in New York

After Gillibrand's win, Republicans quickly began speculating about possible 2008 candidates. Len Cutler, director of the Center for the Study of Government and Politics at Siena College, said that the seat would be difficult for Gillibrand to hold in 2008, with Republicans substantially outnumbering Democrats in the district.[26]

Gillibrand was reelected in 2008 over former New York Secretary of State Sandy Treadwell, 62% to 38%.[32] Treadwell lost despite significantly outspending Gillibrand and promising never to vote to raise taxes, not to accept a federal salary, and to limit himself to three terms in office.[33] Campaign expenditures were the second highest in the nation for a House race.[34] Democrats generally saw major successes during the 2008 congressional elections, credited in part to a coattail effect from Barack Obama's presidential campaign.[citation needed]

Gillibrand's legal representation of Philip Morris was again an issue. Her campaign finance records showed that she received $18,200 from Philip Morris employees for her 2008 campaign, putting her among the top dozen Democrats in such contributions.[19] Questioned during the campaign about her work on behalf of Philip Morris, Gillibrand said that she had voted in favor of all three anti-tobacco bills in that session of Congress. She said that she never hid her work for Philip Morris, and added that as an associate at her law firm, she had had no control over which clients she worked for.[20] Davis Polk allowed associates to withdraw from representing clients about whom they had moral qualms.[19]

House tenure

Upon taking office, Gillibrand joined the Blue Dog Coalition, a group of moderate to conservative Democrats. She was noted for voting against the Emergency Economic Stabilization Act of 2008,[28] citing concerns regarding insufficient oversight and excessive earmarks.[35] She opposed a 2007 state-level proposal to issue driver's licenses to illegal immigrants and voted for legislation that would withhold federal funds from immigrant sanctuary cities.[36][37] Gillibrand also voted for a bill that limited information-sharing between federal agencies about firearm purchasers and received an "A" rating from the NRA Political Victory Fund (NRA-PVF).[38][6] This fell to an "F" rating during her time in Senate.[38] She expressed personal support for same-sex marriage, but advocated for civil unions for same-sex couples and said same-sex marriage should a state-level issue.[39]

After taking office, Gillibrand became the first member of Congress to publish her official schedule, listing everyone she met with on a given day. She also published earmark requests she received and her personal financial statement. This "Sunlight Report", as her office termed it, was praised by in a December 2006 New York Times editorial as a "quiet touch of revolution" in a non-transparent system.[40][41] Of the earmarking process, Gillibrand said she wanted whatever was best for her district and would require every project to pass a "greatest-need, greatest-good" test.[42]

Committee assignments

In the House of Representatives, Gillibrand served on the following committees:[43]

U.S. Senate

Appointment

On December 1, 2008, President-elect Barack Obama announced his choice of Hillary Clinton, the junior U.S. senator from New York, as Secretary of State. Clinton was confirmed by a vote of 94–2 on January 21, 2009. Just hours before being sworn in as Secretary of State, Clinton resigned her Senate seat, effective immediately. Obama's December announcement began a two-month search to fill her Senate seat.[44] Under New York law, the governor appoints a replacement. A special election would then be held in November 2010 for the remainder of her term, which ended in January 2013.[45]

Gillibrand campaigning for her Democratic House successor Scott Murphy (2009)

Governor David Paterson's selection process began with a number of prominent names and high-profile New York Democrats, including Andrew Cuomo, Fran Drescher and Caroline Kennedy, vying for the spot. Gillibrand quietly campaigned for the position, meeting secretly with Paterson on at least one occasion. She said that she made an effort to underscore her successful House elections in a largely conservative district, adding that she could be a good complement to Chuck Schumer.[5] Gillibrand was presumed a likely choice in the days before the official announcement.[46] On January 23, 2009, Paterson held a press conference to announce Gillibrand as his choice.[47]

The response to the appointment in New York was mixed. Upstate New York media was generally optimistic about the appointment of an upstate senator,[48] as none had been elected since Charles Goodell left office in 1971.[49] Many downstaters were disappointed with the selection, with some media outlets stating that Paterson had ignored the electoral influence of New York City and downstate on state politics. One questioned whether Paterson's administration was aware of "[where] statewide elections are won and lost".[48] Gillibrand was relatively unknown statewide, and many voters found the choice surprising.[11] One source stated, "With every Democrat in New York ... angling for the appointment, there was a sense of bafflement, belittlement, and bruised egos when Paterson tapped the junior legislator unknown outside of Albany."[5]

Shortly before her appointment to the Senate was announced, Gillibrand reportedly contacted the Empire State Pride Agenda, an LGBT lobbying organization in New York, to express her full support for same-sex marriage, the repeal of the Defense of Marriage Act, the repeal of the Don't Ask, Don't Tell policy regarding gay and lesbian servicemembers, and the passage of legislation banning discrimination against transgender persons.[50][51] She had supported civil unions for same-sex couples[51] and argued that the same-sex marriage issue should be left to states.[39] Paterson's office had advised her to reach out to Empire State Pride.[52][51]

Gillibrand was sworn in on January 26, 2009; at 42, she entered the chamber as the youngest senator in the 111th Congress.[5] In February, she endorsed Scott Murphy, whom New York Democrats chose as their nominee for her former seat in the House of Representatives.[53] In April, Murphy won the seat against Republican Jim Tedisco by 399 votes and succeeded Gillibrand in the House until 2011.[54]

Elections

2010

Gillibrand is sworn in for her second term by Vice President Biden (2011)
Main article: 2010 United States Senate special election in New York

Gillibrand had numerous potential challengers in the September 14, 2010, Democratic primary election. Some were obvious at the time of her appointment. Most notably, Representative Carolyn McCarthy was unhappy with Gillibrand's stance on gun control,[55][Note 2] but McCarthy decided not to run.[56] Harold Ford, Jr., a former Congressman from Tennessee, considered a run but decided against it in March 2009.[57]

Concerned about a possible schism in the party that could lead to a heated primary, split electorate, and weakened stance, high-ranking members of the party backed Gillibrand and requested major opponents not to run.[57] In the end, Gillibrand faced Gail Goode, a lawyer from New York City,[58] and won the primary with 76% of the vote.[59]

Despite what was expected to be a heated race, Gillibrand easily prevailed against former Republican congressman Joseph DioGuardi in her first statewide election.[60] By the end of October, a Quinnipiac University Polling Institute poll showed Gillibrand leading 57%-34%.[61] Gillibrand won the November election 63%–35%, carrying 54 of New York's 62 counties; the counties that supported DioGuardi did so by a margin no greater than 10%.[60]

2012

Main article: 2012 United States Senate election in New York

Gillibrand's special election victory gave her the right to serve the rest of Clinton's second term, which ended in January 2013. Gillibrand ran for a full six-year term in November 2012. In the general election, she faced Wendy E. Long, an attorney running on both the Republican Party and Conservative Party lines.[62][63] Gillibrand was endorsed by The New York Times[64] and the Democrat and Chronicle.[65] She won the election with 72.2% of the vote;[66] in so doing, she surpassed Schumer's 71.2% victory in 2004 and achieved the largest victory margin for a statewide candidate in New York history. She carried all counties except for two in western New York.[67]

2018

Main article: 2018 United States Senate election in New York

Gillibrand was reelected to a second term in the Senate, defeating Republican Chele Chiavacci Farley[68] with 67% of the vote.[69] During a campaign debate, she pledged that she would serve out a full six-year term if reelected.[70] She was endorsed by the progressive groups Indivisible[71][72] and Working Families.[73][better source needed]

Senate tenure

Gillibrand (2010)

A member of the Democratic Party's relatively conservative Blue Dog faction while in the House, Gillibrand has moved her political positions and ideology toward a liberal, progressive position since her appointment to the Senate.[74][75] In both cases, her views were significantly defined by the respective constituencies she served[76]—a conservative congressional district versus the generally liberal state of New York, especially as defined by New York City. For example, although she had been quiet on the U.S. military's "Don't Ask, Don't Tell" policy when she was in the House, during her first 18 months in the Senate, Gillibrand was an important part of the successful campaign to repeal it.[77]

Gillibrand made national headlines in February 2009 for stating that she and her husband kept two guns under their bed.[78][79][80] Her staff later indicated that Gillibrand no longer stored guns under her bed.[81]

On April 9, 2009, a combined Schumer–Gillibrand press release said that the two strongly supported a Latino being nominated to the Supreme Court at the time of the next vacancy. Their first choice was Sonia Sotomayor.[82] The two introduced her at Sotomayor's Senate confirmation hearing in July 2009.[83]

During the lame duck session of the 111th Congress, Gillibrand scored two substantial legislative victories: the passage of the Don't Ask, Don't Tell Repeal Act of 2010 and the passage of the James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act. Both were issues she had advocated for during that session. In the aftermath of these victories, Gillibrand gained a more prominent national profile.[84][85][86]

In March 2011, Gillibrand co-sponsored the PROTECT IP Act, which would restrict access to websites judged to be infringing copyrights,[87] but ultimately announced she would not support the bill as-is due to wide critical public response.[88]

In 2012, Gillibrand authored a portion of the STOCK Act, which extended limitations on insider trading by members of Congress. A version of the bill, merged by Senator Joe Lieberman with content from another bill authored by Senator Scott Brown,[89] was passed by Congress and signed into law by Obama in April.[90]

In 2013, Gillibrand proposed legislation that would remove sexual assault cases from the military chain of command; the bill was cosponsored by Senators Rand Paul and Ted Cruz.[91] Gillibrand's bill failed to gain enough votes to break a filibuster in March 2014, but her efforts likely improved her standing as a lawmaker in the Senate.[92]

In December 2013, Gillibrand introduced the Family and Medical Insurance Leave Act, which would have provided paid family leave.[93]

By 2013, Gillibrand had "skillfully aligned herself with causes with visible, moving human characters who have helped amplified her policy goals".[94] For example, in campaigning for the repeal of the military's "don't ask, don't tell" policy, she established a website with videos of gay and lesbian veterans telling their personal stories.[94] She has been less deferential to Senate seniority protocols and more uncompromising in her positions—such as combating sexual assault in the military—than most freshman senators, which has sometimes caused friction with her Democratic colleagues. Senator Charles Grassley has contrasted her approach with other New Yorkers of both parties, saying she is distinguished by "her determination and knowledge and willingness to sit down one on one with senators and explain what she is up to". Her fund-raising ability—almost $30 million from 2009 through 2013—helped her become a mentor to female candidates nationwide during that period.[94]

Gillibrand speaking at a White House summit (2014)

In 2014, Gillibrand was included in the annual Time 100, Time magazine's list of the 100 most influential people in the world.[95]

In 2015, Gillibrand invited campus activist Emma Sulkowicz to attend the State of the Union Address. Her invitation was intended to promote the Campus Accountability and Safety Act, a bill Gillibrand co-sponsored.[96]

Gillibrand once supported legislation that would criminalize "boycotts" by individuals or groups seeking to express a disapproval of the actions taken by the government of Israel.[97] Gillibrand's advocacy against protests and "boycotts" included her co-sponsoring S.720, coined the "Israel Anti-Boycott Act". This legislation would have criminalized any political boycott intended to protest actions by the Israeli government, with a maximum sentence of 20 years in prison.[97][98][99] The American Civil Liberties Union (ACLU) denounced S.720, claiming its provisions seeking to "punish U.S. persons based solely on their expressed political beliefs" are "inconsistent" with First Amendment constitutional protections.[100] In July 2017, Gillibrand stated that she no longer supported the bill in its then-current form, adding that she would advocate for changes to it. She said the bill did not "have any relevance to individuals at all" and insisted she planned to "urge them to rewrite it to make sure it says...'This is only applying to companies.'"[101]

In a February 2018 60 Minutes profile, Gillibrand said she was "'embarrassed and ashamed'" of the positions on immigration and guns she held during her tenure in the House of Representatives.[102]

Gillibrand was named as part of the "Hell-No Caucus" by Politico in 2018, along with Senators Kamala Harris, Cory Booker, Elizabeth Warren, and Bernie Sanders, for voting "overwhelmingly to thwart [Trump's] nominees for administration jobs", such as with Rex Tillerson, Betsy DeVos, and Mike Pompeo; all the senators were considered potential 2020 presidential contenders at the time,[103] and all five did run for president in 2020.

According to a FiveThirtyEight study, 12% of Gillibrand's votes matched Trump's position, the lowest among all senators.[104]

Committee assignments

Current

Previous

Caucus memberships

Президентская кампания 2020 года

Гиллибранд 2020
Кампания Президентские выборы в США 2020 года ( праймериз Демократической партии )
Кандидат Кирстен Гиллибранд
Сенатор от Нью-Йорка (2009–)
Член Палаты представителей от Нью-Йорка (2007–2009 гг.)
ЕК сформирована 15 января 2019 г.
Запущен 17 марта 2019 г.
Приостановленный 28 августа 2019 г.
Штаб-квартира Трой, Нью-Йорк [106]
Ключевые люди Джесс Фасслер (менеджер кампании) [107]
Квитанции 15 919 261,11 долларов США [108] (30 сентября 2019 г.)
Лозунг Смелые победы

Исследовательский комитет

В начале 2019 года в программе «Позднее шоу со Стивеном Колбертом » Гиллибранд объявил о формировании исследовательского комитета для рассмотрения возможности баллотироваться от Демократической партии на президентских выборах в США в 2020 году . [109] Во время своего выступления 15 января она сказала: «Я собираюсь бежать». [110] и в тот же день документы, поданные в Федеральную избирательную комиссию, учредили Исследовательский комитет Гиллибранда 2020. [111] Гиллибранд часто упоминалась в средствах массовой информации как возможный претендент на участие в выборах 2020 года . До ее объявления [112] [113] но во время предвыборных дебатов в Сенате 2018 года она пообещала отбыть на посту весь свой шестилетний срок, если ее переизберут. [70]

Объявление и приостановка кампании

В сообщении в Твиттере от 17 марта Гиллибранд объявила, что официально баллотируется на пост президента. [114] [115] Как и другие кандидаты от Демократической партии, она пообещала не принимать пожертвования на предвыборную кампанию от комитетов политических действий . [116]

Гиллибранд была приглашена на первые президентские дебаты Демократической партии , которые приняли участие во второй вечер 27 июня. Ее также пригласили на вторые дебаты, где она снова приняла участие во второй вечер 31 июля. [117]

Гиллибранд приостановила свою кампанию 28 августа 2019 года, сославшись на то, что она не прошла квалификацию для участия в третьем раунде первичных дебатов Демократической партии. [118] [119] Она не преодолела избирательный порог и не выполнила квоту по сбору средств, установленную в качестве условия для дебатов. [118]

Политические эксперты во время и после ее кампании отметили, что ее роль в подталкивании Франкена к отставке сыграла важную роль в ее неспособности заручиться поддержкой доноров и коллег-демократов; [120] она неоднократно активизировала свои действия даже после того, как несколько демократов выразили сожаление по поводу призывов к его отставке. [121] [122] Многие известные сборщики средств и доноры отказались поддержать ее, заявив, что ее действия создали ей репутацию, что она «съест свое». [123] Другие издания отметили, что ее попытка заявить о себе как о «кандидате-феминистке» не смогла отличить ее от соперниц. [124]

Одобрения

Гиллибранд выступает на съезде Демократической партии штата Калифорния в июне 2019 года.
Основная статья: Одобрение президентских праймериз Демократической партии 2020 года § Кирстен Гиллибранд

Политические позиции

Основная статья: Политические позиции Кирстен Гиллибранд

Во время своего пребывания в Палате представителей Гиллибранд была известна как центристский демократ. [125] [126] В Палате представителей она была членом Коалиции Голубых собак . [127] [128] фракция финансово консервативных демократов; [129] она также голосовала против Закона о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года . [28] [35] выступил против выдачи водительских прав иммигрантам без документов и проголосовал за законопроект, который удерживает федеральные средства в городах-убежищах для иммигрантов . [36] [37] Гиллибранд также проголосовал за законопроект, ограничивающий обмен информацией между федеральными агентствами о покупателях огнестрельного оружия. [6] и выступал за гражданские союзы однополых пар. [39]

С тех пор, как она стала членом Сената, политические позиции Гиллибранд сместились влево. [130] [39] В июле 2018 года газета Newsday написала, что Гиллибранд «ранее придерживалась более консервативных взглядов на оружие и иммиграцию, но за девять лет своего пребывания на посту младшего сенатора Нью-Йорка [неуклонно] смещалась влево по этим и другим вопросам». [131] После назначения в Сенат она выразила поддержку однополым бракам. [50] [52] Будучи сторонником прав на оружие , находясь в Палате представителей, Гиллибранд с тех пор двинулся в сторону контроля над оружием . [132] [125] Она сказала, что разговор с семьей, потерявшей дочь в результате насилия с применением огнестрельного оружия, заставил ее осознать, что она была «неправа», выступая против мер по контролю над огнестрельным оружием; однажды получив рейтинг «А» от NRA, по состоянию на 2018 год она получила рейтинг «F». [125] [131] В июне 2018 года Гиллибранд назвал Иммиграционную и таможенную службу США (ICE) «силой депортации» и стал первым действующим сенатором, поддержавшим призыв к отмене ICE. Она сказала: «Я считаю, что вам следует избавиться от этого, начать заново, переосмыслить это и создать что-то, что действительно работает» и «Я думаю, вам следует переосмыслить ICE под руководством нового агентства с совершенно другой миссией». [131] [133] [134] [135] В 2018 году Гиллибранд заявила, что ей «смущена и стыдна» позиция в отношении оружия и иммиграции, которую она занимала во время своего пребывания в Палате представителей. [102]

В мае 2018 года издание City & State сообщило, что Гиллибранд «резко сдвинулся влево по экономическим вопросам, приняв ряд предложений по расширению системы социальной защиты и поддержке семей с низкими доходами». [136] В июле 2018 года газета The New York Times написала, что Гиллибранд «потратила последние месяцы на то, чтобы внести в свое портфолио дозу экономического популизма, который пропитывал кампанию сенатора Берни Сандерса на президентских праймериз 2016 года». [137]

Гиллибранд призывает администрацию Байдена отказаться от каннабиса на пресс-конференции с представителем Джерри Надлером в 2024 году.

В социальных вопросах Гиллибранд в целом либерален , поддерживая легализацию каннабиса . [138] право на аборт , [139] и помогая возглавить успешную кампанию по отмене закона «Не спрашивай, не говори». [125] Сторонница программы Medicare для всех с момента ее первого выступления в Палате представителей в 2006 году. [137] она выступила соавтором законопроекта о Medicare для всех 2017 года, внесенного Сандерсом, и заявила, что здравоохранение должно быть правом. [140] Гиллибранд также поддерживает федеральные гарантии рабочих мест . Хотя раньше она была одним из крупнейших получателей пожертвований корпоративных кампаний, в 2018 году она поддержала отказ от корпоративных средств PAC и вложила значительные средства в сбор средств в Интернете. Девяносто семь процентов пожертвований на ее кампанию 2018 года составили 100 долларов или меньше. [137] Она выступает за прозрачность правительства, будучи одной из немногих членов Конгресса, которые раскрывают много личной и плановой информации. [141]

В мае 2017 года Гиллибранд выступил соавтором Закона о борьбе с бойкотом Израиля (S.270), который объявил федеральным преступлением, наказуемым максимальным наказанием в виде 20 лет тюремного заключения, поощрение или участие американцев в бойкотах против Израиля и израильских поселений. на оккупированных палестинских территориях в случае протеста против действий израильского правительства. [98] [142] В июле 2017 года Гиллибранд заявила, что больше не поддерживает законопроект в его нынешнем виде, добавив, что будет выступать за внесение в него изменений. Она заявила, что законопроект «не имеет никакого отношения к отдельным лицам», и настаивала на том, что планирует «призвать их переписать его, чтобы убедиться, что в нем говорится… «Это относится только к компаниям». [101]

В 2024 году Гиллибранд представил новый законопроект о черепно-мозговых травмах у ветеранов вооруженных сил и военнослужащих. [143]

Движение #MeToo

Провозгласив доктрину «нулевой терпимости» в отношении обвинений в сексуальных домогательствах со стороны членов Конгресса, Гиллибранд первой на своем собрании призвала сенатора Эла Франкена уйти в отставку. [144] Франкен покинул свой пост до того, как сенатский комитет по этике смог проверить достоверность выдвинутых против него обвинений. [145] [146] В 2019 году семь нынешних и бывших сенаторов США от Демократической партии, которые требовали отставки Франкена в 2017 году, сказали New Yorker репортеру Джейн Майер , что поступили неправильно, но Гиллибранд не выразил сожаления по поводу того, что возглавил требование о его отставке. [147] В ноябре 2017 года, на фоне движения MeToo , Гиллибранд стал первым высокопоставленным демократом, заявившим, что Биллу Клинтону следовало уйти в отставку, когда был раскрыт его роман с Моникой Левински . [125] [148] В 2018 году Клинтон выразила несогласие с мнением Гиллибранда. [149]

В 2019 году бывшая помощница Гиллибранда раскритиковала ее за то, что она наняла сотрудника-мужчину, несмотря на жалобу помощника на сексуальные домогательства против него. [150]

Личная жизнь

Гиллибранд с мужем и сыновьями на Хэллоуине, 2009 г.
К Гиллибранд присоединяются ее муж и сын Генри во время выступления в рамках президентской кампании на ярмарке штата Айова.

Гиллибранд познакомилась со своим мужем Джонатаном Гиллибрандом, венчурным капиталистом и гражданином Великобритании , на свидании вслепую. Джонатан планировал пробыть в США всего год во время учебы на степень магистра делового администрирования в Колумбийском университете , но остался в стране из-за их развивающихся отношений. Они поженились в католической церкви на Манхэттене в 2001 году. [3] [5]

В 2003 году у Гиллибрандов родился первый сын Теодор. [6] и их второй сын Генри в 2008 году. Гиллибранд продолжала работать до дня родов Генри и получила за это овации от своих коллег в Палате представителей. [6]

Из-за требований офиса Гиллибранда семья проводит большую часть времени в Вашингтоне, округ Колумбия. [6] [151] В 2011 году Гиллибрандс продали свой дом в Гудзоне и купили дом в Брансуике, чтобы быть ближе к семье Гиллибранда в Олбани. [152] В 2020 году Гиллибранды продали свой дом в Брансуике . [153] В 2020 году Гиллибранд заявила, что ее семья ищет дом в Северной стране. [154]

Гиллибранд был введен в должность в Omicron Delta Kappa , национальное общество почета руководителей, в качестве почетного инициатора в SUNY Plattsburgh в 2012 году. [155]

Опубликованные работы

В 2014 году Гиллибранд опубликовала свою первую книгу « В стороне: поднимите свой голос, измените мир» . [156] Откровенные мемуары после публикации привлекли внимание СМИ из-за слухов о будущей президентской гонке. [157] а также заявления Гиллибранда о сексизме в Сенате, [158] включая конкретные комментарии, сделанные ей другими членами Конгресса по поводу ее веса и внешности. [159] «Off the Sidelines» дебютировал под номером 8 в бестселлеров документальной литературы в твердом переплете по версии New York Times списке . [160]

Избирательная история

Выборы в 20-й округ Конгресса Нью-Йорка, 2006 г. [25]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Кирстен Гиллибранд 116,416
Рабочие семьи Кирстен Гиллибранд 3,839
Общий Кирстен Гиллибранд 125,168 53.10
республиканец Джон Суини 94,093
Консервативный Джон Суини 9,869
Независимость Джон Суини 6,592
Общий Джон Суини 110,554 46.90
Большинство 14,614
Оказаться 235,722
Демократическая выгода от республиканцев Качать
2008 г., выборы в 20-й округ Конгресса Нью-Йорка. [161]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Кирстен Гиллибранд 178,996
Рабочие семьи Кирстен Гиллибранд 14,655
Общий Кирстен Гиллибранд 193,651 62.13
республиканец Сэнди Тредуэлл 99,930
Консервативный Сэнди Тредуэлл 10,077
Независимость Сэнди Тредуэлл 8,024
Общий Сэнди Тредвелл 118,031 37.87
Большинство 75,620
Оказаться 311,682
Демократическая позиция Качать
.9
Праймериз Демократической партии в Сенате США 2010 г. в Нью-Йорке [162]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Кирстен Гиллибранд (действующий президент) 464,512 76.1%
Демократический Гейл Гуд 145,491 23.9%
Всего голосов 610,003 100.00%
Выборы в Сенат США 2010 г. в Нью-Йорке [163]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Кирстен Гиллибранд (действующий президент) 2,479,310
Рабочие семьи Кирстен Гиллибранд 182,648
Независимость Кирстен Гиллибранд 175,631
Общий Кирстен Гиллибранд (действующий президент) 2,837,589 62.95%
республиканец Джо ДиоГуарди 1,338,239
Консервативный Джо ДиоГуарди 244,364
Общий Джо ДиоГуарди 1,582,603 35.11%
Зеленый Сесиль А. Лоуренс 35,487 0.79%
либертарианец Джон Клифтон 18,414 0.41%
Арендная плата чертовски высока Джозеф Хафф 17,018 0.38%
Антисухой закон Вивия Морган 11,785 0.26%
Налоговый бунт Брюс Блейкман 4,516 0.10%
Большинство 1,254,986
Оказаться 4,507,412
Демократическая позиция Качать
Выборы в Сенат США 2012 г. в Нью-Йорке [164]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Кирстен Гиллибранд 4,432,525 66.38% +11.38%
Рабочие семьи Кирстен Гиллибранд 251,292 3.76% −0.29%
Независимость Кирстен Гиллибранд 138,513 2.07% −1.83%
Общий Кирстен Гиллибранд (действующий президент) 4,822,330 72.21% +9.26%
республиканец Венди Лонг 1,517,578 22.73% −6.96%
Консервативный Венди Лонг 241,124 3.61% −1.81%
Общий Венди Лонг 1,758,702 26.34% −8.77%
Зеленый Колия Кларк 42,591 0.64% −0.15%
либертарианец Крис Эвен 32,002 0.48% +0.07%
Независимый Джон Манджелли 22,041 0.33% Н/Д
Всего голосов 6,677,666 100.0% Н/Д
Демократическая позиция
Выборы в Сенат США 2018 г. в Нью-Йорке [69]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Кирстен Гиллибранд 3,755,489 62.02% −4.36%
Рабочие семьи Кирстен Гиллибранд 160,128 2.64% −1.12%
Независимость Кирстен Гиллибранд 99,325 1.64% −0.43%
Женское равенство Кирстен Гиллибранд 41,989 0.69% Н/Д
Общий Кирстен Гиллибранд (действующий президент) 4,056,931 67.00% −5.21%
республиканец Челе Кьяваччи Фарли 1,730,439 28.58% +5.86%
Консервативный Челе Кьяваччи Фарли 246,171 4.07% +0.46%
Реформа Челе Кьяваччи Фарли 21,610 0.35% Н/Д
Общий Челе Кьяваччи Фарли 1,998,220 33.00% +6.66%
Всего голосов 6,055,151 100% Н/Д
Демократическая позиция

См. также

Пояснительные примечания

Ссылки

Информационные примечания

  1. ^ Для получения дополнительной информации об отношениях Корнинг-Нунана см.: Грондал, Пол (2007). Мэр Эрастус Корнинг: Икона Олбани, Загадка Олбани . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN  978-0-7914-7294-1 .
  2. ^ Маккарти была сторонницей строгого контроля над огнестрельным оружием с тех пор, как ее муж был убит во время перестрелки в пригородном поезде в 1993 году . [55]

Цитаты

  1. ^ Перейти обратно: а б «Кирстен Гиллибранд: краткие факты» . CNN.com . Атланта, Джорджия. 13 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Тумулти, Карен (23 января 2009 г.). «Кирстен Гиллибранд» . Время . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 27 января 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Ван Метер, Джонатан (ноябрь 2010 г.). «По следам Хиллари: Кирстен Гиллибранд» . Мода . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Робертс, Сэм (31 января 2009 г.). «Бабушка Гиллибранда тоже обладала политической властью, но с флангов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Шапиро, Уолтер (8 июля 2009 г.). «Кто теперь носит брючный костюм?: История вежливого восхождения Кирстен Гиллибранд на метеоритную вершину» . Элль . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 7 марта 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Родрик, Стивен (7 июня 2009 г.). «Реинтродукция Кирстен Гиллибранд» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Франко, Джеймс В. (11 февраля 2011 г.). «Сенатор Гиллибранд и ее семья скоро станут домом в округе Ренсселер» . Рекорд . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  8. ^ «Кирстен Гиллибранд» . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  9. ^ Грондал, Пол (21 августа 2018 г.). «Эди Фалько в роли Полли Нунан Off-Broadway вызывает ужас в Олбани» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  10. ^ Зегерле, Джейсон (17 апреля 2018 г.). «Кирстен Гиллибранд, сенатор от штата #MeToo» . GQ . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Пауэлл, Майкл; Раймонд Эрнандес (23 января 2009 г.). «Выбор Сената: народный центрист, рожденный для политики» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  12. ^ Розен, Лия (март 2013 г.). «Конни Бриттон на рискованном пути к счастью» . Еще журнал. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  13. ^ Айерс, Сидней (11 октября 2012 г.). « Звезда « Нэшвилла» Конни Бриттон 89-го года садится, чтобы обсудить свое новое шоу» . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  14. ^ Кейтлин, Макдевитт (8 октября 2013 г.). «Конни Бриттон о соседке Кирстен Гиллибранд» . Политик . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Перре, Аня (23 января 2009 г.). «Гиллибранд '88 выбран на место в Сенате Нью-Йорка» . Дартмут . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  16. ^ «Гиллибранд говорит, что Д'Амато нет на фотографии» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 2009. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 29 января 2011 г.
  17. ^ «Выпускница юридического факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе назначена сенатором США от Нью-Йорка» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе сегодня . Калифорнийский университет, Лос-Анджелес . 26 января 2009 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  18. ^ МакШейн, Ларри; Кеннет Ловетт; Элизабет Бенджамин (23 января 2009 г.). «Кто такая Кирстен Гиллибранд? Конгрессмен от Нью-Йорка займет место Клинтон в Сенате» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Эрнандес, Раймонд; Коценевский, Давид (26 марта 2009 г.). «Как новый юрист, сенатор активно защищал табак» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Одато, Джеймс (16 октября 2008 г.). «Табачное прошлое Гиллибранда включает в себя Philip Morris» . Олбани Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Проверено 23 января 2009 г.
  21. ^ «Биография Кирстен Гиллибранд» . Отдел по связям с выпускниками Дартмутского колледжа. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 8 мая 2011 г.
  22. ^ «Вклад в кампанию: Кирстен Гиллибранд» . newsmeat.com. 31 января 2011. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  23. ^ «Статистика набора избирателей штата Нью-Йорк по округам» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . 1 ноября 2006 г. с. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2012 г. Проверено 2 февраля 2011 г.
  24. ^ Романо, Эндрю (3 ноября 2010 г.). «Закон Мерфи: поражение одного демократа объясняет, как партия потеряла Палату представителей» . Newsweek . Компания Newsweek Daily Beast . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Итоги выборов 2006 года» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 14 декабря 2006. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с О'Брайен, Тим (9 ноября 2006 г.). «Гиллибранд приносит влияние в дом» . Таймс Юнион . Олбани. п. Б1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  27. ^ «Выборы в Конгресс: выборы в 20-м избирательном округе Нью-Йорка в 2006 году, общее количество собранных и потраченных средств» . OpenSecrets (opensecrets.org). 20 августа 2007. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Догерти, Майкл Брендан (6 апреля 2009 г.). «Ребрендинг Гиллибранда» . Американский консерватор . Рон Унз . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  29. ^ «Джон и Гейл Суини стоят бок о бок и отстреливаются» . ВТЭН . Ноябрь 2009. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  30. ^ Гернетт, Кейт (22 июля 2006 г.). «Жена Суини утверждает, что он оскорбил ее: говорит, что опасается за свою жизнь и что отказ накануне выборов был «принудительным» » . Олбани Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  31. ^ Бенджамин, Элизабет (5 ноября 2006 г.). «Сиена: Гиллибранд 46, Суини: 43» . Таймс Юнион . Олбани. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  32. ^ «Итоги выборов 2008 года» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 4 декабря 2008. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 26 января 2011 г.
  33. ^ Хорнбек, Ли (5 ноября 2008 г.). «Гиллибранд — многократный победитель» . Таймс Юнион . Олбани. п. А13. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  34. ↑ Гиллибранд, Тредвелл тратит миллионы. Архивировано 29 июня 2013 г., в Wayback Machine , The Daily Gazette (Скенектади, Нью-Йорк), 28 октября 2006 г. Цитата: «Сумма Кирстен Гиллибранд и Сэнди Тредвелл тратят на свою кампанию в 20-м избирательном округе Конгресса. По данным Федеральной избирательной комиссии и веб-сайта, наблюдающего за избирательной кампанией, место в этом году является вторым по величине в стране для предвыборной гонки в Палате представителей».
  35. ^ Перейти обратно: а б Томпсон, Мори (3 октября 2008 г.). «Гиллибранд голосует против законопроекта о финансовой помощи» . Пост-Звезда . Гленс Фолс, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Пауэлл, Майкл (1 февраля 2009 г.). «Гиллибранд намекает на изменение взглядов на иммиграцию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Семпл, Кирк (27 января 2009 г.). «Взгляды Гиллибранда на иммиграцию вызывают огонь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Холмс Либранд (11 апреля 2019 г.). «Проверка фактов: заявление Гиллибранда, НРА «в значительной степени финансируется» производителями оружия» . Политика CNN . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д Вибек, Элиза (21 января 2019 г.). «Гиллибранд: Резкий сдвиг сенатора влево — это проблема» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  40. ^ «Конгресс и польза солнечного света» . Нью-Йорк Таймс . 14 декабря 2006. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  41. ^ Эрнандес, Раймонд (15 мая 2007 г.). «Едва в офисе, но соперники Республиканской партии кружат» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  42. ^ Эрнандес, Раймонд (21 марта 2007 г.). «Нацелены на успех?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  43. ^ Объединенный комитет по печати (9 августа 2007 г.). «Постоянные комитеты Палаты представителей» (PDF) . Официальный справочник Конгресса (110-й Конгресс) . Типография правительства США . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 20 февраля 2011 г.
  44. ^ Эрнандес, Хавьер К.; Дэнни Хаким; Николай Исповедник (23 января 2009 г.). «Патерсон объявляет о выборе Гиллибранда на место в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 января 2011 г.
  45. ^ Зайлер, Кейси; с телеграфными сообщениями (2 декабря 2008 г.). «От врага к госсекретарю» . Таймс Юнион . Олбани. п. А1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  46. ^ Хорнбек, Ли (23 января 2009 г.). «Патерсон готовится к выбору в Сенате» . Таймс Юнион . Олбани. п. А1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  47. ^ Сильверлейб, Алан (23 января 2009 г.). «Губернатор Нью-Йорка называет преемника Клинтон» . Новая кабельная сеть (CNN). Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 29 января 2011 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Джермано, Сара (28 января 2009 г.). «Разрыв между северными и нижними штатами в охвате Гиллибранда» . Обзор журналистики Колумбии . Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 30 января 2011 г.
  49. ^ «Обзор недели: некоторые из главных новостей столичного региона» . Таймс Юнион . Олбани. 25 января 2009 г. с. Б2. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Штейн, Сэм (23 февраля 2009 г.). «Кирстен Гиллибранд обратилась в Группу по защите прав геев» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Горовиц, Джейсон (26 января 2009 г.). «Как (и почему) Гиллибранд ладил с геями» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Амира, Дэн (2 февраля 2009 г.). «Гиллибранд отказывается от спорных позиций, как будто они горячие» . Интеллигент . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  53. ^ «Гиллибранд, Тонко поддержите Мёрфи» . Трой Рекорд . 15 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  54. ^ «Неофициальные комбинированные результаты машин и бумаги для 20-го избирательного округа Нью-Йорка» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . 23 апреля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2014 г. . Проверено 5 мая 2017 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Хаким, Дэнни (22 января 2009 г.). «С уходом Кеннеди НРА становится проблемой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  56. ^ Брюн, Том (4 июня 2009 г.). «Маккарти не будет претендовать на место Гиллибранда в Сенате» . Новостной день . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Форд: Демс «изгнали меня» из гонки в Сенате Нью-Йорка» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 2 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  58. ^ Эрнандес, Хавьер К. (15 сентября 2010 г.). «В жесткой республиканской гонке ДиоГуарди выбран против Гиллибранда» . Нью-Йорк Таймс . п. А28. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  59. ^ «Результаты первичных выборов 2010 года» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 г. . Проверено 7 февраля 2011 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Результаты выборов 2010 года: Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  61. ^ «Куомо лидирует с 20 очками в гонке губернаторов Нью-Йорка, согласно данным опроса Университета Квиннипиак; Гиллибранд оглушает соперника-гопа» (пресс-релиз). Избирательный институт Университета Квиннипиак. 27 октября 2010. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  62. ^ Тумулти, Брайан (27 июня 2012 г.). «Венди Лонг одерживает победу на праймериз республиканцев в Сенате и встретится с сенатором Кирстен Гиллибранд» . Новости журнала . Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  63. ^ Льюис, Уильям (22 июня 2012 г.). «Долгое время в сенат США будет избрано небольшое правительство» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  64. ^ Редакция (21 октября 2012 г.). «Кирстен Гиллибранд для Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 21 октября 2012 г.
  65. ^ Редакция (20 октября 2012 г.). «Отправьте Кирстен Гиллибранд обратно в Сенат» . Демократ и хроника . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 октября 2012 г.
  66. ^ «Обзор Нью-Йорка» . CNN . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  67. ^ Пиллифант, Рид (7 ноября 2012 г.). «Гиллибранд побивает рекорд Шумера, оставаясь все еще «уязвимым» » . Столица Нью-Йорк . КэпНЙ, ООО. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  68. ^ Зремски, Джерри (6 ноября 2018 г.). «Кирстен Гиллибранд легко побеждает Челе Фарли на переизбрании в Сенат США» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 14 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  70. ^ Перейти обратно: а б Раух, Грейс (25 октября 2018 г.). «Гиллибранд в ходе дебатов обещает служить следующие шесть лет в случае переизбрания» . www.ny1.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  71. ^ «Неделимый» . Голосуйте умно . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2018 г.
  72. ^ «Неделимый» . Твиттер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  73. ^ «Рабочие семьи» . Голосуйте умно . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  74. ^ Купп, ЮВ (12 марта 2013 г.). «Непостоянный характер Кирстен Гиллибранд» . MSNBC . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  75. ^ Мэлоун, Клэр (21 декабря 2017 г.). «Чем занимается Кирстен Гиллибранд?» . Пять тридцать восемь . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  76. ^ Конасон, Джо (23 января 2009 г.). «Кирстен Гиллибранд. Правда?» . Салон.com . Салон Медиа Группа. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  77. ^ Корнаки, Стив (20 декабря 2010 г.). «То, что «Не спрашивай, не говори» сделало для Кирстен Гиллибранд» . Столица Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  78. ^ «Гиллибранд спит с оружием под кроватью» . NBC Нью-Йорк . 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  79. ^ Черчилль, Крис (15 февраля 2018 г.). «Черчилль: Почему Гиллибранд провалилась? Север штата заставил ее это сделать» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  80. ^ Глюк, Кэти (25 декабря 2012 г.). «Репортаж: Гиллибранд переключается на оружие» . Политик . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  81. ^ Крамер, Руби (18 декабря 2012 г.). «Кирстен Гиллибранд больше не держит оружие под кроватью» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  82. ^ «Шумер и Гиллибранд обратились напрямую к президенту Обаме с рекомендацией назначить первого в истории латиноамериканца в Верховный суд, если в течение его срока появится вакансия» (пресс-релиз). Сенатские офисы Чака Шумера и Кирстен Гиллибранд. 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  83. ^ Хальбфингер, Дэвид М. (13 июля 2009 г.). «Гиллибранд получает молоток на большой сцене» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  84. ^ Хальбфингер, Дэвид М. (22 декабря 2010 г.). «Гиллибранд закрепился благодаря победе в результате событий 11 сентября» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  85. ^ Рид Пиллифант (21 декабря 2010 г.). «Воспитание Кирстен Гиллибранд» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  86. ^ Манн, Брайан (22 декабря 2010 г.). «Момент сенатора Гиллибранда» . Общественное радио Северной страны . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  87. ↑ Краткое изложение и статус законопроекта, 112-й Конгресс (2011–2012 гг.), «Соучредители S.968», Краткое изложение и статус законопроекта . Архивировано 4 сентября 2013 г., на Wayback Machine.
  88. ^ Вуледж, Скотт (20 января 2012 г.). «Еще один минус: сенатор от штата Нью-Йорк Кирстен Гиллибранд теперь выступает против PIPA/SOPA» . Ежедневный Кос . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  89. ^ Грим, Райан; Зак Картер (26 января 2012 г.). «Закон о АКЦИЯХ: законопроект об инсайдерской торговле будет проголосован в Сенате на следующей неделе» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  90. ^ Кондон, Стефани (4 апреля 2012 г.). «Обама подписывает Акт о ценных бумагах, запрещающий «инсайдерскую торговлю в Конгрессе» » . cbsnews.com . CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  91. ^ Самуэльсон, Даррен (16 июля 2013 г.). «Рэнд Пол и Тед Круз присоединяются к Кирстен Гиллибранд в борьбе с сексуальным насилием в армии» . Политик . Политико, ООО. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  92. ^ О'Киф, Эд (6 марта 2014 г.). «Как Кирстен Гиллибранд выиграла, проиграв» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  93. ^ Спан, Паула (13 декабря 2013 г.). «Федеральное предложение об оплачиваемом отпуске по семейным обстоятельствам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 20 января 2019 г. Федеральный закон об отпусках по семейному и медицинскому страхованию, представленный в четверг в Конгрессе, предоставит оплачиваемый отпуск работникам, которым требуется свободное время для ухода за членами семьи с серьезными заболеваниями, ухода за новорожденным или для восстановления после проблем со здоровьем, включая беременность и роды.
  94. ^ Перейти обратно: а б с Штайнхауэр, Дженнифер (6 декабря 2013 г.). «Младший сенатор от Нью-Йорка, упорно отказывающийся играть свою роль» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  95. ^ Д'Амато, Альфонс (23 апреля 2014 г.). «Кирстен Гиллибранд: восходящая звезда демократов в Сенате США» . Время . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  96. ^ Фридман, Дэн (21 января 2015 г.). «Активист Колумбийского университета, выступающий против изнасилований, посещает State of the Union, стремясь остановить сексуальное насилие в колледже» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б Бенджамин, Карден (23 марта 2017 г.). «Соавторы – S.720 – 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон Израиля о борьбе с бойкотом» . www.congress.gov . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б Левитц, Эрик (19 июля 2017 г.). «43 сенатора хотят объявить бойкот израильских поселений федеральным преступлением» . Интеллигент . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  99. ^ Уотерс, Роджер (7 сентября 2017 г.). «Роджер Уотерс: Конгресс не должен заставлять замолчать защитников прав человека» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  100. ^ «Письмо ACLU в Сенат против Закона о борьбе с бойкотом Израиля» . aclu.org . 17 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б Туре, Мадина (31 июля 2017 г.). «Теперь Гиллибранд заявляет, что не будет поддерживать законопроект о бойкоте Израиля «в его нынешнем виде» » . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Зайлер, Кейси (12 февраля 2018 г.). «Гиллибранд «смущен» предыдущими должностями» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  103. ^ Шор, Элана; Лин, Джереми К.Ф. (6 апреля 2018 г.). «Кокус «Ад нет»: как пять кандидатов на выборах 2020 года проголосовали за кандидатов Трампа» . Политик . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  104. ^ Байкофф, Аарон (3 июля 2020 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа» . ПятьТридцатьВосемь . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  105. ^ «Члены» . Послешкольный Альянс. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  106. ^ Джонсон, Дженна (15 января 2019 г.). «Сенатор Кирстен Гиллибранд сообщает Стивену Кольберу, что будет баллотироваться на пост президента» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  107. ^ Мерика, Дэн (15 января 2019 г.). «Кирстен Гиллибранд примет участие в президентской гонке 2020 года» . CNN . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  108. ^ «Форма 3P для Gillibrand 2020» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  109. ^ Сегерс, Грейс (15 января 2019 г.). «Кирстен Гиллибранд официально вступает в гонку 2020 года, сделав объявление на «Позднем шоу» Колберта » . Новости CBS . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  110. ^ Джонсон, Дженна (15 января 2019 г.). «Сенатор Кирстен Гиллибранд сообщает Стивену Кольберу, что будет баллотироваться на пост президента» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  111. ^ «Форма 1 для Исследовательского комитета Gillibrand 2020» . docquery.fec.gov . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  112. ^ О'Киф, Эд (12 декабря 2017 г.). «Кирстен Гиллибранд, уже на радаре 2020 года, оказалась в центре внимания президента Трампа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  113. ^ Гольдмахер, Шейн (20 октября 2018 г.). «(Отсутствие) расходов Гиллибранда в 2018 году намекает на 2020 год» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  114. ^ Гольдмахер, Шейн (17 марта 2019 г.). «Кирстен Гиллибранд официально вступает в демократическую гонку 2020 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  115. ^ Гиллибранд, Кирстен [@SenGillibrand] (17 марта 2019 г.). «Я баллотируюсь в президенты. Давайте докажем, что смелые побеждают» ( Твит ) – через Твиттер .
  116. ^ Оверби, Питер (1 февраля 2019 г.). «Кандидаты в президенты от Демократической партии говорят «нет» корпоративным деньгам PAC» . NPR.org . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  117. ^ Сегерс, Грейс (29 августа 2019 г.). «Кирстен Гиллибранд выбывает из президентской гонки» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б Бернс, Александр (28 августа 2019 г.). «Кирстен Гиллибранд выбывает из президентской гонки от Демократической партии 2020 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  119. ^ Вайссерт, Уилл (28 августа 2019 г.). «Сенатор Кирстен Гиллибранд прекращает некогда многообещающую президентскую кампанию» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  120. ^ Оприско, Кейтлин (16 января 2019 г.). «Гиллибранд преуменьшает потенциал негативной реакции доноров по поводу скандала с Франкеном: «Это на них » . Политик . {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  121. ^ «Франкен говорит, что он «абсолютно» сожалеет о своем уходе из Сената» . АП Новости . 22 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  122. ^ «Кирстен Гиллибранд только сожалеет, что не призвала Эла Франкена уйти раньше» . ХаффПост . 12 февраля 2018 г. . Проверено 23 июля 2024 г.
  123. ^ Корецкий, Наташа; Намиас, Лаура (29 ноября 2018 г.). «Скандал с Франкеном преследует шансы Гиллибранда в 2020 году» . Политик . {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  124. ^ «Призрак Эла Франкена и тайна провала кампании Гиллибранда» . Новости Эн-Би-Си . 3 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б с д и Вибек, Элиза (20 января 2019 г.). « Я буду отстаивать то, во что верю», — говорит сенатор Кирстен Гиллибранд, — но то, во что она верит, быстро изменилось, когда она перешла из Палаты представителей в Сенат» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  126. ^ Хаким, Дэнни; Исповедник Николай (23 января 2000 г.). «Патерсон выбирает Гиллибранда на место в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 января 2009 г.
  127. ^ «Гиллибранд, MoveOn 'Герой' » . nydailynews.com . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  128. ^ «Позиция Кирстен Гиллибранд по самым важным вопросам 2020 года» . politico.com . 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  129. ^ «Кто такие синие псы? — Boston.com» . archive.boston.com . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  130. ^ Купер, Райан (11 апреля 2017 г.). «Кирстен Гиллибранд в 2020 году? Не с ее проблемой на Уолл-стрит» . Неделя . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б с Нго, Эмили (14 июля 2018 г.). «Эволюция Кирстен Гиллибранд» . Новостной день . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  132. ^ Длоуи, Дженнифер А. (27 февраля 2009 г.). «Гиллибранд поддерживает законопроект о контроле над огнестрельным оружием» . Таймс Юнион (Олбани) . п. А3. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  133. ^ Чокши, Нирадж (29 июня 2018 г.). «Сотни арестованы во время женского иммиграционного протеста в Вашингтоне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 20 января 2019 г. «Она превратилась в депортационную силу», — заявила г-жа Гиллибранд в Твиттере в пятницу. «Нам необходимо отделить вопросы иммиграции от уголовного правосудия. Нам нужно отменить ICE, начать все сначала и создать что-то, что действительно работает».
  134. ^ Кокрейн, Эмили (1 июля 2018 г.). «Трамп атакует демократов за призывы отменить ICE» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 20 января 2019 г. «Я считаю, что вам следует избавиться от этого, начать все сначала, переосмыслить и создать что-то, что действительно работает», — сказала г-жа Гиллибранд в эфире CNN.
  135. ^ Дрейпер, Роберт (10 октября 2018 г.). «У демократов есть проблема иммиграции» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г. Она сказала: «Я думаю, вам следует переосмыслить ICE в рамках нового агентства с совершенно другой миссией».
  136. ^ Адлер, Бен (1 мая 2018 г.). «Гиллибранд поворачивает влево в вопросах экономики» . Город и штат . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б с Гольдмахер, Шейн (24 июля 2018 г.). «Поскольку Гиллибранд движется влево, ее экономическая программа склоняется к популизму» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г. Теперь она соответствует четырем ключевым позициям Александрии Окасио-Кортес, 28-летней социалистки-демократа, которая потрясла политический мир, когда в прошлом месяце победила конгрессмена Джозефа Кроули на праймериз Демократической партии в Нью-Йорке. Оба поддерживают программу Medicare для всех (которую г-жа Гиллибранд поддержала в своей первой гонке за Палату представителей в 2006 году), федеральные гарантии рабочих мест, отвергая корпоративные фонды PAC и отменяя ICE.
  138. ^ «Надеющийся на 2020 год Гиллибранд представляет план легализации марихуаны» . Ассошиэйтед Пресс . 5 июня 2019 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  139. ^ «Проблемы: право выбора» . Офис сенатора Кирстен Гиллибранд. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
  140. ^ Химм, Сюзи (15 июля 2017 г.). « Медикэр для всех» больше не звучит так безумно» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г. Здравоохранение должно быть правом. Это никогда не должно быть привилегией», - заявил недавно Гиллибранд. «У нас должна быть программа Medicare для всех в этой стране.
  141. ^ «Кирстен Гиллибранд о правительственной реформе» . О проблемах . 15 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
  142. ^ «Соавторы – S.720 – 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон Израиля о борьбе с бойкотом» . www.congress.gov . 23 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  143. ^ Тейлор-Вуоло, Фиби. «Гиллибранд предлагает новое законодательство по борьбе с черепно-мозговыми травмами у военнослужащих США» . WXXI . Проверено 17 июля 2024 г.
  144. ^ Гольдмахер, Шейн; Флегенхаймер, Мэтт (16 декабря 2017 г.). «Кирстен Гиллибранд, долгое время защитница женщин, обнаруживает, что к ней присоединяется нация» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  145. ^ Шор, Элана; Ким, Сын Мин (6 декабря 2017 г.). «Более двух десятков сенаторов-демократов призывают Франкена уйти в отставку» . Политик . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  146. ^ Дрю, Элизабет (13 декабря 2017 г.). «Обратная реакция» . Новая Республика . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  147. ^ Майер, Джейн . «Дело Эла Франкена» . Житель Нью-Йорка . № 29 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  148. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (16 ноября 2017 г.). «Билл Клинтон должен был уйти в отставку из-за дела Левински, говорит Кирстен Гиллибранд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  149. ^ Спектор, Джозеф (31 мая 2018 г.). «Билл Клинтон: Кирстен Гиллибранд «живет в другом контексте» в заявлении об отставке» . Демократ и хроника . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  150. ^ Томпсон, Алекс; Штраус, Дэниел (11 марта 2019 г.). «Бывший помощник Гиллибранда подал в отставку в знак протеста против рассмотрения заявлений о сексуальных домогательствах» . Политик . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 1 января 2022 г.
  151. ^ Уильямс, Майкл; Стэнфорт, Лорен (14 июня 2020 г.). «Гиллибранд выставляет на продажу дом в округе Ренсселер» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  152. ^ Брайс, Джилл (11 февраля 2011 г.). «Гиллибранд покупает дом за пределами Трои» . Таймс Юнион . Олбани. Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  153. ^ Слэттери, Крис Зоммерфельдт, Денис (20 ноября 2020 г.). «Сенатору Гиллибранду еще предстоит купить еще один дом в Нью-Йорке, что подогревает слухи об интересе к администрации Байдена» . nydailynews.com . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  154. ^ «Гиллибранд ищет дом в районе Плацида» . Адирондак Дейли Энтерпрайз . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  155. ^ «Президенты США и нынешние лидеры федерального правительства» . Омикрон Дельта Каппа . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
  156. ^ Гиллибранд, Кирстен (2014). В стороне: поднимите свой голос, измените мир . Книги Баллантайна . ISBN  978-0804179072 .
  157. ^ Торрегроса, Луисита Лопес (4 сентября 2014 г.). «Мистика Гиллибранда: мемуары — это шаг на пути к президентству?» . Журнал «Вашингтон Пост» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  158. ^ Родан, Майя (27 августа 2014 г.). «Сенатор рассказала, что коллега-мужчина сказал ей: «Ты даже красивая, когда толстая» » . Время . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  159. ^ Фаулер, Тара; Сандра Соберай (27 августа 2014 г.). «Сенатор Кирстен Гиллибранд: «Я помогу Хиллари быть избранной» » . Люди . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  160. ^ Пиллифант, Рид (19 сентября 2014 г.). «Книга Гиллибранда дебютирует в списке бестселлеров Times» . Столица Нью-Йорк . КэпНЙ, ООО. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  161. ^ «Итоги выборов 2008 года» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 4 декабря 2008 года . Проверено 26 января 2011 г.
  162. ^ «Нью-Йорк, первичные результаты специальных выборов в Сенат I класса» . Политик . 14 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  163. ^ «Итоги выборов 2010 года» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 13 декабря 2008. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  164. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2019 г. Проверено 2 августа 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 20-го избирательного округа Нью-Йорка
2007–2009 		Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 1) от Нью-Йорка
2009 – настоящее время
Служил вместе: Чак Шумер 		Действующий президент
Почетные звания
Предшественник Дитя Сената
2009 		Преемник
Новый офис Почетный председатель Коллегии демократов Америки.
2011 – настоящее время 		Действующий президент
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США от Нью-Йорка
( Класс 1 )
2010 , 2012 , 2018 , 2024 		Самый последний
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Порядок старшинства США
как сенатор США 		Преемник
Сенаторы США по старшинству
32-й 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kirsten_Gillibrand&oldid=1238295491"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c91085d82abd9a4aca03fdc59b45258__1722648960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/58/8c91085d82abd9a4aca03fdc59b45258.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kirsten Gillibrand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)