✖


Jump to content

Кэти Хоукул

Страница полузащищена
«Хочул» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других людях с этой фамилией, см. Хочул (фамилия) .

Кэти Хоукул
Хочул в 2024 году
57-й губернатор Нью-Йорка
Предполагаемый офис
24 августа 2021 г.
Лейтенант
Предшественник Эндрю Куомо
Вице-губернатор Нью-Йорка
В офисе
1 января 2015 г. – 23 августа 2021 г.
Губернатор Эндрю Куомо
Предшественник Роберт Даффи
Преемник Андреа Стюарт-Казинс (действующая)
Член Палаты представителей США
из Нью- Йорка 26- го округа
В офисе
1 июня 2011 г. - 3 января 2013 г.
Предшественник Крис Ли
Преемник Крис Коллинз (перераспределение округов)
8-й секретарь округа Эри
В офисе
10 апреля 2007 г. - 1 июня 2011 г.
Предшественник Дэвид Блэкс
Преемник Крис Джейкобс
Член городского совета Гамбурга
В офисе
3 января 1994 г. - 10 апреля 2007 г.
Предшественник Патрик Хоук
Преемник Ричард Смит
Личные данные
Рожденный
Кэтлин Кортни

( 1958-08-27 ) 27 августа 1958 г. (65 лет)
Буффало, Нью-Йорк , США
Политическая партия Демократический
Другие политические
принадлежность 		Партия рабочих семей [а]
Супруг
( м. 1984 г.)
Дети 2
Резиденция Представительский особняк в Нью-Йорке
Образование
Подпись
Веб-сайт

Кэтлин Хоукул ( / ˈ h oʊ k əl / HOH -kəl ; урожденная Кортни ; род. 27 августа 1958 г.) — американский политик и юрист. С 24 августа 2021 года она занимает пост 57-го губернатора Нью-Йорка . [2] Член Демократической партии , она первая женщина -губернатор Нью-Йорка. [3] и первый губернатор северной части штата Нью-Йорк после Натана Л. Миллера в 1920 году. [4]

Хокул родился в Буффало, штат Нью-Йорк , в 1980 году окончил Сиракузский университет получил степень доктора юридических наук на Католического университета Америки юридическом факультете Колумбуса в Вашингтоне, округ Колумбия. , а в 1984 году совете Гамбурга После работы в городском и должности заместителя секретаря округа Эри , Хоукул была назначена клерком округа Эри в 2007 году. Она была избрана на полный срок в качестве клерка округа Эри в 2007 году и переизбрана в 2010 году. В мае 2011 года Хоукул выиграла внеочередные выборы четырех кандидатов в 26-й округ Конгресса Нью-Йорка, чтобы заполнить образовавшуюся вакансию. в связи с отставкой тогдашнего представителя Криса Ли , [5] [6] став первым демократом, представлявшим округ за 40 лет. Она была представителем США с 2011 по 2013 год. Хочул потерпела поражение на переизбрании в 2012 году от Криса Коллинза после того, как границы и демографические данные округа были изменены в ходе десятилетнего процесса перераспределения . Позже Хочул работал руководителем по связям с правительством в M&T Bank, базирующемся в Буффало . [7]

На выборах губернатора Нью-Йорка в 2014 году Эндрю Куомо выбрал Хочула своим кандидатом на пост вице-президента; после того, как они выиграли выборы, Хочул вступил в должность вице-губернатора. Куомо и Хочул были переизбраны в 2018 году . Хочул вступил в должность губернатора Нью-Йорка 24 августа 2021 года после того, как Куомо подал в отставку на фоне обвинений в сексуальных домогательствах . Она выиграла полный срок на выборах 2022 года у представителя республиканской партии США Ли Зельдина на самых узких выборах губернатора Нью-Йорка с 1994 года . [8] [9] [10]

Будучи губернатором, Хочул заключил соглашение с Buffalo Bills о финансировании нового стадиона за счет не менее 850 миллионов долларов из денег налогоплательщиков. В июне 2024 года, всего за несколько недель до вступления закона в силу, она внезапно приостановила план ценообразования на пробки на Манхэттене , который разрабатывался с 2019 года, уже стоил сотни миллионов долларов и, как ожидалось, должен был стать . крупнейшим планом MTA источник финансирования.

Ранняя жизнь и образование

Хочул родилась Кэтлин Кортни в Буффало, Нью-Йорк , второй из шести детей Джона П. «Джека» Кортни, тогда студента колледжа и канцелярского работника, и Патрисии Энн «Пэт» (Рочфорд) Кортни, домохозяйки . [11] [12] В первые годы жизни Хочула семья испытывала финансовые трудности и какое-то время жила в трейлере возле сталелитейного завода. [11] Однако к тому времени, когда Хочул училась в колледже, ее отец работал в компании информационных технологий, которую позже возглавил. [11] Ее семья ирландского католического происхождения. [13]

Хочул стала политически активной во время учебы в Сиракузском университете , возглавив бойкот студенческого книжного магазина из-за высоких цен и безуспешных попыток назвать университетский стадион в честь выпускника Эрни Дэвиса , звезды бегунов, который умер от рака, не успев присоединиться к Национальной сборной. Футбольная лига . [11] [14] Хочул успешно лоббировал выход университета из апартеида Южной Африки . Весной 1979 года студенческая газета The Daily Orange присвоила ей пятерку, сославшись на изменения в кампусе как на подтверждение оценки. [14] Она получила степень бакалавра искусств по специальности политология в Школе Максвелла Сиракузского университета в 1980 году и степень доктора юридических наук на Католического университета Америки юридическом факультете Колумбуса в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1984 году. [11] [15] [16]

Ранняя политическая карьера

После окончания юридического факультета Хочул начала работать в юридической фирме в Вашингтоне, округ Колумбия, но работа ее не приносила. [11] Затем она работала юрисконсультом и помощником по законодательным вопросам у представителя США Джона Лафальса и сенатора США Дэниела Мойнихана , а также в Ассамблее штата Нью-Йорк , прежде чем претендовать на выборную должность. [17] [18]

Хочул стала участвовать в решении местных проблем как сторонник малого бизнеса, сталкивающегося с конкуренцией со стороны Walmart . магазинов [18] и в процессе привлек внимание местных лидеров демократов. [19] 3 января 1994 года городской совет Гамбурга проголосовал за назначение ее на вакантное место в совете, вызванное отставкой Патрика Х. Хоака с поста городского управляющего. [20] [21] Она была избрана на полный срок в ноябре 1994 года по принципу Демократической и Консервативной партии. [22] [23] и была переизбрана в 1998, 2002 и 2006 годах. Она ушла в отставку 10 апреля 2007 года. [24] и его сменил бывший член законодательного собрания штата Ричард А. Смит. [25] Находясь в совете директоров, она руководила усилиями по удалению пунктов взимания платы за взимание платы на некоторых участках системы автомагистралей штата Нью-Йорк . [26] [27]

В мае 2003 года округа Эри секретарь Дэвид Свартс назначил Хочула своим заместителем. [17] [22] Губернатор Элиот Спитцер назначил Свартса в свою администрацию в январе 2007 года и назначил Хочула на место Свартса на посту окружного клерка в апреле 2007 года. [24] В выступлении, которое повысило ее авторитет в штате, она выступила против предложения Спитцера разрешить иммигрантам, не имеющим документов, подавать заявление на получение водительских прав без предъявления карты социального страхования, и заявила, что, если предложение вступит в силу, она будет добиваться ареста любых таких заявителей. [28] [29] Она была избрана позже, в 2007 году, на оставшийся срок полномочий Свартса. [30] [31] Она баллотировалась на переизбрание по четырем избирательным линиям : Демократическая , Консервативная , Партия независимости и Партия рабочих семей , победив республиканца Клифтона Бергфельда в ноябре 2010 года с 80 процентами голосов. [18] [32]

После ухода Хочула с поста окружного клерка новоизбранный окружной секретарь Крис Джейкобс обнаружил задержку почты, которая позже сообщила, что в заваленной почте был обнаружен чек на сумму 792 571 доллар. [33] Будучи секретарем округа, Хочул занималась внедрением новой системы обработки документов на недвижимость, когда ушла после избрания в Конгресс. Джейкобс сообщил, что 9000 долларов было потрачено в сверхурочную работу на депонирование чеков и хранение неоткрытых документов, накопившихся за промежуточный период после ухода Хочула, пока офис приспосабливался к новой системе. [33]

Палата представителей США (2011–2013 гг.)

Выборы

специальный выпуск 2011 года

Основная статья: Внеочередные выборы в 26-м округе Конгресса Нью-Йорка в 2011 г.
Хочул с президентом Бараком Обамой после ее избрания в 2011 году представителем 26-го округа Нью-Йорка.

24 мая 2011 года, Хочул баллотировался на внеочередных выборах чтобы занять место в 26-м избирательном округе Нью-Йорка, оставшееся вакантным после отставки Криса Ли . Она была кандидатом от Демократической партии и Партии рабочих семей . [34] Резиденция Хочул в Гамбурге , недалеко от 26-го округа, стала проблемой во время ее предвыборной кампании, хотя это не лишило ее права претендовать на это место. [35] Через месяц после победы она переехала в район. [35] [36]

Кандидат от Республиканской и Консервативной партии , член Ассамблеи штата Джейн Корвин , поначалу имела большие шансы на победу в округе с республиканским уклоном , который на протяжении предыдущих четырех десятилетий направлял республиканца в Конгресс. [11] [37] [38] Опрос, проведенный в конце апреля, показал, что Корвин лидирует Хочула с 36% против 31%; от «Чайной партии» Кандидат Джек Дэвис отстает с 23%. [39] Опрос, проведенный в начале мая, дал «Хочулу» преимущество с 35% до 31%. [40] и вскоре после этого беспартийный политический отчет Ротенберга назвал гонку жеребьевкой. [41] По результатам дополнительных опросов, проведенных непосредственно перед выборами, Хочул лидировала с отрывом в четыре и шесть пунктов. [42] [43]

В статье Washington Post отмечалось, что перед лицом возможной победы Хочула уже шла «полномасштабная война» по поводу значения результата. В статье говорилось, что демократы рассматривают близкую гонку как результат бюджетного предложения республиканцев «Путь к процветанию» и, в частности, их предложения по Medicare реформе . Республиканцы рассматривали это как результат выдвижения Дэвисом третьей партии. [44]

Кампания включала ряд негативных телевизионных рекламных роликов, в которых FactCheck обвинял обе стороны в «вольном использовании фактов». В частности, FactCheck раскритиковал рекламу демократов за утверждение, что Корвин «по сути отменит Medicare», хотя план оставил Medicare нетронутой для нынешних бенефициаров. [38] Организация также обвинила республиканцев в рекламе, изображающей Хочул как марионетку бывшего спикера Нэнси Пелоси , а также в утверждениях о том, что Хочул планировала сократить льготы по социальному обеспечению и медицинской помощи . [38]

Хочул была поддержана EMILY's List , комитетом политических действий , который поддерживает женщин-кандидатов от Демократической партии, которые поддерживают право на аборт . [45] [46] В 2011 году она стала пятым по величине получателем средств из списка EMILY, получив более 27 000 долларов в виде комплексных пожертвований. [46] The Democrat and Chronicle поддержали Хочул «за ее упорство и независимость». [47] в то время как The Buffalo News поддержала ее позицию по сохранению Medicare и ее достижения в оптимизации правительства. [48]

Хочул победил Корвина с 47% против 42%, Дэвис получил 9%, а от Партии зеленых кандидат Ян Мерфи - 1%. [49]

2012

См. Также: выборы в Палату представителей США 2012 г. в § 27 округа Нью-Йорка.

Перед выборами 2012 года в ходе процесса перераспределения округа Хочул был изменен номер на 27-е. Округ был перерисован таким образом, что он стал более республиканским. [50] Хочул получил поддержку Фонда политической победы НРА . [51] [52] Она проиграла республиканцу Крису Коллинзу с 51% против 49%. [52]

Срок владения

Хочул во время 112-го Конгресса , 2011 г.

выступила соавтором законопроектов В первые несколько недель пребывания у власти Хочул вместе с Брайаном Хиггинсом об упрощении процесса получения паспорта. [53] Она также встретилась с тогдашним президентом Бараком Обамой по вопросам экономики и создания рабочих мест и внесла предложение восстановить республиканские сокращения Комиссии по торговле товарными фьючерсами . Она искала способы сократить дефицит федерального бюджета и выразила поддержку сокращению расходов на программу Medicaid при условии, что это сокращение не будет достигнуто в форме пакетных грантов , предлагаемых штатам, как это предложено в проекте республиканского бюджета. Она также говорила с Обамой об отмене налоговых льгот для нефтяных компаний и защите малого бизнеса. [54]

Во время предвыборной кампании в Конгресс Хочул называла себя « независимым демократом ». [18] В интервью Lockport Union-Sun & Journal она привела в качестве примера своей независимости свое несогласие с тогдашнему губернатору Элиотом Спитцером программой выдачи водительских прав для нелегальных иммигрантов, а также свое несогласие с предложением тогдашнего губернатора Дэвида Патерсона 2010 года повысить доход, требуя от всех владельцев транспортных средств покупать новые номерные знаки. [18]

Хочул была одной из 17 демократов, которые присоединились к республиканцам и поддержали резолюцию, признающую генерального прокурора США Эрика Холдера неуважительным к Конгрессу в связи со скандалом с перестрелками в АТФ . [55] Позже в 2012 году Хочул «заявила» о своей поддержке со стороны НРА и отметила, что она была лишь одной из двух нью-йоркских демократов, получивших ее поддержку. [56]

Задания комитета

Вице-губернатор Нью-Йорка (2015–2021 гг.)

Выборы

2014

Смотрите также: выборы губернатора Нью-Йорка в 2014 г.
Хочул с лидером большинства в законодательстве Джозефом Морелем на параде в честь Дня труда 2014 года в Рочестере, Нью-Йорк

После ухода из Конгресса Хочул работала руководителем по связям с правительством в M&T Bank, базирующемся в Буффало . [7]

В 2014 году Роберт Даффи объявил, что не будет переизбираться на пост вице-губернатора. [57] Действующий губернатор Куомо баллотировался на второй срок. После заявления Даффи Куомо назвал Хочула своим кандидатом на пост вице-губернатора. [58] 22 мая 2014 года делегаты съезда Демократической партии штата официально одобрили кандидатуру Хочула на пост вице-губернатора. [59]

В сентябре Куомо и Хочул выиграли первичные выборы Демократической партии, а Хочул победил Тимоти Ву. [60] Они также были кандидатами от Партии рабочих семей. [61] (В Нью-Йорке кандидаты на пост губернатора и вице-губернатора выдвигаются отдельно, но баллотируются на всеобщих выборах.) [62] В ноябре партия Куомо/Хочул выиграла всеобщие выборы. [63] Хочул была приведена к присяге в качестве вице-губернатора 1 января 2015 года. [64]

2018

См. Также: Выборы губернатора Нью-Йорка в 2018 г.

На праймериз Демократической партии на пост вице-губернатора Нью-Йорка в 2018 году Хочул победил Джумаана Уильямса , члена городского совета Нью-Йорка , с перевесом 53,3–46,7%. [65] [66] На всеобщих выборах 6 ноября кандидат Куомо-Хочула победил республиканский билет Марка Молинаро и Джули Киллиан (59,6–36,2%). [67]

Срок владения

Куомо поручил Хочулу возглавить 10 региональных советов экономического развития, которые являются центральным элементом плана экономического развития администрации. [68] Цель советов – использовать сильные стороны каждого региона для разработки индивидуальных долгосрочных стратегических планов.

Куомо назначил Хочула председателем Целевой группы по злоупотреблению героином и опиоидами и наркозависимости. В этом качестве она провела восемь информационных сессий по всему штату Нью-Йорк, чтобы услышать мнения экспертов и членов сообщества в поисках ответов на героиновый кризис, а также работала над разработкой комплексной стратегии для Нью-Йорка. [69]

Хочул возглавил кампанию Куомо «Достаточно есть достаточно» по борьбе с сексуальным насилием в кампусах колледжей, начиная с 2015 года, проведя и посетив более 25 мероприятий. [70] [71] [72] В марте 2016 года Куомо включил ее в состав Комиссии по празднованию 100-летия избирательного права женщин штата Нью-Йорк. [73]

В 2018 году Хочул поддержала закон о выдаче водительских прав иммигрантам без документов, против которого она выступала в качестве секретаря округа Эри в 2007 году. Хотя в 2007 году Хочул заявила, что будет добиваться ареста любых таких заявителей, если это предложение будет реализовано, в 2018 году она указанные обстоятельства изменились. [74] [75]

30 мая 2018 года демократы в Сенате штата надеялись добиться голосования по законопроекту о правах на аборт, известному как Закон о репродуктивном здоровье . Хочул была готова проголосовать за враждебную поправку; Поскольку один сенатор-республиканец находился в отъезде из Олбани на военной службе, Республиканская конференция Сената и Демократическая конференция Сената состояли из 31 члена в палате. Но республиканцы в Сенате «резко свернули бизнес и отозвали все законопроекты на день», когда Хочул вошла в палату Сената. Она назвала действия Республиканской партии «предосудительными» и «трусливыми», добавив: «Мы с губернатором оскорблены действиями, предпринятыми сегодня здесь, в Сенате». [76]

Хочул председательствовал в палате Сената 5 июня 2018 года, когда республиканцы Сената призвали отменить вето Куомо на законопроект, касающийся занятий в детском саду полного дня. Это решение было принято с большим перевесом и стало первым отклонением вето, произошедшим за время пребывания Куомо на посту губернатора. [77]

На митинге организации Planned Parenthood в июле 2018 года Хочул призвала Сенат штата, возглавляемый республиканцами, вновь собраться в Олбани, чтобы принять Закон о репродуктивном здоровье. Она заявила, что потенциальное утверждение тогдашнего кандидата в Верховный суд Бретта Кавано сделало это необходимым. [78] [79] Закон был вновь введен в действие в январе 2019 года и принят в том же месяце с широким перевесом в Палате представителей и Сенате штата.

Губернатор Нью-Йорка (2021 – настоящее время)

Хочул приведена к присяге в качестве губернатора Нью-Йорка 24 августа 2021 г.

На брифинге для прессы 10 августа 2021 года Эндрю Куомо объявил о своей отставке с поста губернатора с 24 августа. Куомо был обвинен в многочисленных случаях сексуальных домогательств . [80] [81] Хочул заявил, что генерального прокурора Нью-Йорка Летиши Джеймс о Куомо зафиксировано «отвратительное и незаконное поведение». в отчете [82] и похвалил его решение уйти в отставку. [83] О своем пребывании на посту вице-губернатора и отношениях с Куомо Хочул сказала: «Я думаю, совершенно очевидно, что мы с губернатором не были близки». [84]

Хочул был приведен к присяге в качестве губернатора в 12:00 по восточному времени (ET) 24 августа главным судьей Нью-Йорка Джанет ДиФьоре на частной церемонии. состоялось публичное торжественное мероприятие Позже тем же утром в Красной комнате Капитолия штата . [2] Хочул — первая женщина-губернатор штата. [2] Она также является первым губернатором Нью-Йорка за пределами Нью-Йорка и его ближайших пригородов с 1932 года (когда Франклин Делано Рузвельт покинул свой пост). [2] Хочул также стал первым губернатором с севера Гайд-парка со времен Натана Л. Миллера в 1922 году, а также первым губернатором Западного Нью-Йорка со времен Горация Уайта в 1910 году и первым губернатором Буффало со времен Гровера Кливленда в 1885 году. [85] 12 августа Хочул подтвердила, что планирует баллотироваться на пост губернатора на полный срок в 2022 году . [86] Она была первым демократом, объявившим о своей кандидатуре на пост губернатора в 2022 году после того, как Куомо заявил, что уходит в отставку. [87]

В августе 2021 года The Daily Beast и The Buffalo News сообщили о потенциальном конфликте интересов между ролью Хочул в качестве губернатора и руководящей должностью высокого уровня, занимаемой ее мужем Уильямом Хоукулом , в Delaware North , казино и гостиничной компании в Буффало. . Делавэр Норт заявил, что Уильяму Хочулу будет запрещено работать над любыми вопросами, которые связаны с государственным бизнесом, надзором или регулированием. Представитель Кэти Хоукул заявила, что, будучи вице-губернатором, она проводила политику отвода и будет придерживаться этой политики на посту губернатора. [88] [89]

26 августа 2021 года Хочул назначил сенатора штата Брайана Бенджамина на должность вице-губернатора Нью-Йорка . [90] Бенджамин был приведен к присяге 9 сентября 2021 года. [91] [92]

Хочул обсуждает доступ к Ист-Сайду в октябре 2021 года

В ноябре 2021 года Хочул выступил за прекращение удаленной работы во время пандемии COVID-19 и возвращение сотрудников в офисы. [93] В том же месяце Хочул предложила свои планы по реконструкции вокзала Пенсильвания на Манхэттене и его окрестностей. В своих планах она призвала снизить плотность населения в этом районе. [94] [95]

В декабре 2021 года Хочул объявил о восстановлении мандата на использование масок в помещении на фоне распространения варианта Омикрон . [96]

В январе 2022 года она расширила существующий мандат на вакцинацию для медицинских работников, включив в него требование о повторной прививке . [97] на выселение в Нью-Йорке Также в январе 2022 года Хочул подтвердила, что мораторий истечет 15 января. Она объявила, что вместе с другими губернаторами подпишется под письмом к федеральному правительству с просьбой увеличить помощь в аренде после того, как Нью-Йорк получил только 27,2 миллиона долларов из своей суммы. запрос почти на 1 миллиард долларов. Защитники арендаторов и другие политики подтолкнули ее и законодателей штата к принятию закона о выселении по уважительной причине, который в большинстве случаев давал бы арендаторам право на продление аренды, повышал верхний предел арендной платы и требовал от арендодателей получения постановления судьи о выселении арендаторов. [98]

В марте 2022 года Хочул достиг соглашения с Buffalo Bills, согласно которому налогоплательщики должны выплатить 850 миллионов долларов на строительство нового стадиона , а также взять на себя обязательства по обслуживанию и ремонту стадиона. [99] [100] Это должен был стать самый крупный взнос налогоплательщиков, когда-либо существовавший для объекта Национальной футбольной лиги . [99] Соглашение было опубликовано за четыре дня до того, как должен был быть принят государственный бюджет, что затруднило законодателям его тщательное изучение. [99] Критики соглашения охарактеризовали его как корпоративное благосостояние . [99] Часть финансирования стадиона поступила за счет платежа от народа сенека из Нью-Йорка , чьи банковские счета были недавно заморожены в рамках длительного спора между народом сенека и штатом Нью-Йорк по поводу отказа народа сенека от платить определенные сборы, связанные с играми в казино, несмотря на то, что это предписано несколькими судебными органами. [101] [102] [103]

12 апреля 2022 года Брайан Бенджамин подал в отставку с поста вице-губернатора после того, как ранее в тот же день ему было предъявлено обвинение по федеральным обвинениям во взяточничестве , сговоре с целью мошенничества с использованием электронных средств связи, мошенничестве с использованием электронных средств связи и фальсификации документации. [104] [105] [106] Преступления, в которых обвиняется Бенджамин, предположительно были совершены во время его пребывания в Сенате штата. [107] Он не признал себя виновным по всем пунктам обвинения. [108]

3 мая 2022 года Хочул выбрал представителя США Антонио Дельгадо на пост вице-губернатора Нью-Йорка. [109] [110] Дельгадо был приведен к присяге 25 мая. [111]

22 июня 2022 года Хочул объявил о плане стоимостью 300 миллионов долларов по восстановлению инфраструктуры в общинах западного Нью-Йорка с государственным и частным финансированием. [112]

В 2022 году группа граждан под названием Uniting NYS и группа законодателей штата подали иск против Хочула в Верховный суд штата Нью-Йорк по делу Джорджа М. Боррелло и др. против Кэтлин К. Хоукул и др. предотвратить реализацию недавно созданной политики государственного департамента здравоохранения, позволяющей практикующим врачам направлять даже бессимптомных пациентов, подозреваемых в заражении заразной болезнью, для возможного принудительного задержания при поддержке правоохранительных органов с возможностью содержания задержанных без связи с внешним миром. [113] Политика была разработана без консультаций с законодательным собранием штата и не требовала чрезвычайной ситуации для реализации. Судья Верховного суда Нью-Йорка Рональд Плётц вынес решение против Хочула на основании неконституционности доктрины разделения властей конституций штата и федеральной конституции, а также на том основании, что эта политика была жестокой и не содержала надлежащей правовой процедуры . [114] Генеральный прокурор штата Нью-Йорк и Хочул подали апелляцию с требованием сохранить правила, и эта апелляция оспаривается. [115]

В конце 2022 года Хочул отложил подписание Закона о справедливом цифровом восстановлении — законопроекта, который получил редкую поддержку обеих партий. Задержка якобы произошла из-за лоббистских усилий крупных производителей оборудования. [116] 28 декабря 2022 года Хочул подписал Закон о цифровом справедливом ремонте (сенатский законопроект 4104-A), но не раньше, чем добавил поправку, согласно которой производители оборудования «могут предоставлять сборки из частей, а не отдельные компоненты». [117] Независимые аналитики по ремонту, такие как Луи Россманн, утверждают, что эти поправки подрывают цель законопроекта, и заявляют о кодификации в закон «неэтичных действий». [118]

выборы 2022 года

Дополнительная информация: выборы губернатора Нью-Йорка в 2022 году.

17 февраля 2022 года Демократический съезд штата Нью-Йорк утвердил Хочула на пост губернатора. По состоянию на тот месяц она собрала 21 миллион долларов в виде средств на предвыборную кампанию. [119] Хочул одержала победу на полном сроке полномочий, победив от республиканской партии кандидата Ли Зельдина на ближайших выборах губернатора Нью-Йорка с 1994 года и на ближайшей победе демократов с 1982 года . Избрание Хочула стало первым случаем, когда женщина была избрана губернатором Нью-Йорка. [120]

Первый полный срок

1 января 2023 года Хочул вступила в должность губернатора на свой первый полный срок. [121] Одним из первых ее действий было выдвижение кандидатуры Гектора Ласалля на вакантную должность главного судьи Апелляционного суда Нью-Йорка . Выдвижение ЛаСалле вызвало сопротивление со стороны широкого круга демократических групп и групп, в том числе многочисленных профсоюзов и торговых групп, защитников уголовного правосудия, выборных должностных лиц и местных партийных организаций, которые выразили обеспокоенность по поводу его послужного списка в вопросах, касающихся абортов, уголовного правосудия, корпоративных интересы и окружающая среда. Многие также предположили, что он мало что сделает, чтобы остановить или даже ускорить сдвиг Апелляционного суда вправо под руководством предыдущего главного судьи Джанет ДиФьоре . [122] Несмотря на обширную лоббистскую кампанию, проводимую союзниками Хочула, включая поддержку лидера меньшинства в Палате представителей США Хакима Джеффриса , Юридический комитет Сената отклонил кандидатуру ЛаСалле 10–9 голосами. [123] Впоследствии Хочул подала в суд с требованием проголосовать в полном составе. Затем руководство демократов провело полное голосование в Сенате, которое подавляющим большинством голосов отклонило кандидатуру ЛаСалле. [124] Хочул назначил помощника судьи Роуэна Д. Уилсона на должность главного судьи, а Кейтлин Халлиган на замену помощника судьи Уилсона. Сенат Нью-Йорка утвердил кандидатуры 19 апреля 2023 года. [125] [126]

Хочул наняла консалтинговые фирмы Deloitte и Boston Consulting Group для подготовки своего обращения о положении дел в штате, договоренность, которую газета New York Times в апреле 2023 года назвала «необычной и, возможно, новой». [127]

В декабре 2023 года Хочул наложил вето на закон о запрете соглашений о неконкуренции . Деловые интересы убедили ее наложить вето, в то время как профсоюзы поддержали его, утверждая, что соглашения о неконкуренции наносят ущерб интересам рабочих. [128] [129]

В феврале 2024 года, во время израильского вторжения в Газу , Хочул была основным докладчиком на мероприятии United Jewish Appeal - Federation of New York. Во время своего выступления она сделала замечания, подразумевающие, что Израиль имел право уничтожить сектор Газа 7 октября 2023 года в ответ на нападение Хамаса на Израиль : «Если бы Канада когда-нибудь когда-нибудь напала на Буффало, мне очень жаль, друзья мои, этого не было бы». Канада на следующий день». [130] [131] [132] После гневных ответов со стороны широкого круга сторон, включая государственных чиновников и отделение « Еврейского голоса за мир » в Буффало , Хочул извинилась за свою «неуместную аналогию». [130] [131]

В марте 2024 года Хочул совместно с Эриком Адамсом ввел политику направления 750 солдат Национальной гвардии в систему метро Нью-Йорка и предоставления им права проводить выборочную проверку сумок у посетителей метро. Она также предложила закон, позволяющий судьям запрещать преступникам ездить в метро. [133] [134]

5 июня 2024 года Хочул на неопределенный срок приостановил реализацию плана ценообразования на пробки в наиболее перегруженных частях Манхэттена всего за несколько недель до его вступления в силу. [135] План был одобрен в 2019 году, и ожидалось, что он будет приносить 1 миллиард долларов дохода в год, что сделает его крупнейшим источником финансирования MTA. [136] На момент отмены MTA уже закупило 500 миллионов долларов на оборудование, необходимое для определения цен на пробки, и выделило 15 миллиардов долларов на проекты, которые оно планировало финансировать за счет доходов. [136] Хочул предложил повысить городской налог на заработную плату для владельцев бизнеса, чтобы покрыть потерю доходов от отмены платы за пробки. [137] который законодатели Нью-Йорка отказались рассматривать. [138] Ее решение вызвало широкую негативную реакцию, особенно среди законодателей штата. [139] лидеры бизнеса, [140] и климатические активисты. [141]

7 июня 2024 года Хочул защищала свое внезапное решение заблокировать план ценообразования на пробки, частично основанное на разговорах с жителями Нью-Йорка, в частности с закусочной на Манхэттене, и заявила, что этот план «высосет жизненные силы из этого города, когда мы все еще боремся за наше возвращение». Законодатели заявили, что ее план повысить налоги на заработную плату, чтобы покрыть потерянные доходы, противоречит ее причине остановки программы, и что внезапное повышение налогов помешает экономическому восстановлению города после Covid-19. Заместитель лидера Сената-демократа Майкл Гианарис осудил, как согласованная программа была сорвана «в последний момент», прежде чем законодателям было предоставлено менее 48 часов на создание альтернативного плана финансирования, назвав его «безответственным» и «несовместимым с принципами надлежащего управления». . [142] Сенатор Зеллнор Мири назвал «непостижимым», что Хочул могла заявлять, что заботится о стоимости жизни, одновременно предлагая повысить налоги. [143]

В июне 2024 года Хочул предложила запретить ношение масок в нью-йоркском метро в ответ на то, что группы протестующих, по ее словам, совершают антисемитские действия и противостоят людям, закрывая лица. Такие организации, как Союз гражданских свобод Нью-Йорка, раскритиковали это предложение как средство нападения на протестующих, которые скрывают свою личность, чтобы избежать юридических или профессиональных последствий, заявив, что оно будет выборочно использоваться для «ареста, докса, наблюдения и замалчивания цветных людей и протестующих». полиция с этим не согласна». [144]

Политические взгляды

Торговля

17 сентября 2011 года Роберт Дж. Маккарти отметил, что Хочул и ее оппонент на выборах Джек Дэвис договорились о своем противодействии свободной торговле . «Мы видели, что произошло с НАФТА; обещания так и не были реализованы», — сказала она о Североамериканском соглашении о свободной торговле . «Если мне придется противостоять своей партии в этом вопросе, я готов это сделать». [145]

Энергия

Во время своей предвыборной кампании в Конгрессе Хочул выступала за предоставление стимулов для развития альтернативной энергетики . [26]

В июне 2011 года Хочул выступил против закона, который сократит финансирование Комиссии по торговле товарными фьючерсами (CFTC) на 44% на том основании, что CFTC сдерживает спекуляции на нефти и, как следствие, увольнения персонала CFTC «облегчат работу крупных нефтяных компаний». и спекулянты, чтобы воспользоваться... потребителями». [146]

Фискальные вопросы

Баллотируясь в Конгресс, Хочул поддерживала повышение налогов для тех, кто зарабатывает более 500 000 долларов в год. [26] Она выступила против новых соглашений о свободной торговле, которые тогда рассматривались, заявив: «Нам не нужно смотреть дальше Западного Нью-Йорка, чтобы увидеть, что эта политика не работает». Она считает, что соглашения о свободной торговле, такие как НАФТА и CAFTA, подавили заработную плату и льготы в США и привели к потере рабочих мест в США. [147]

В ходе своей предвыборной кампании Хочул признала, что необходимо провести существенные сокращения федерального бюджета, и заявила, что рассмотрит возможность сокращения всех программ пособий. Но она выразила несогласие с планом республиканцев, который превратит Medicare в ваучерную систему, заявив, что это «положит конец Medicare в том виде, в котором мы ее знаем». [26] [148] Она сказала, что деньги в программе Medicare можно сэкономить, устранив отходы и закупив рецептурные лекарства оптом. [26] и что создание большего количества рабочих мест уменьшит дефицит бюджета Medicare и социального обеспечения из-за увеличения сборов налогов на заработную плату. [26]

19 ноября 2011 года Брайан Тумулти из WGRZ сообщил, что Хочул проголосовала за поправку к сбалансированному бюджету , которую она назвала «двухпартийным решением». [149]

В июле 2023 года, в ответ на нехватку рабочей силы в масштабе штата, Хочул отменил плату за подачу заявления на все экзамены по государственной службе штата Нью-Йорк до конца 2025 года, чтобы облегчить вступление в ряды сотрудников штата. [150] [151] [152]

Здравоохранение

Хочул выразила поддержку Закону о доступном медицинском обслуживании, принятом 111-м Конгрессом , и заявила во время своей предвыборной кампании, что не будет голосовать за его отмену. [26] В ответ на вопрос избирателя во время собрания в мэрии в феврале 2012 года ее освистали за то, что она сказала, что федеральное правительство «не соблюдает Конституцию» в соответствии с требованием администрации Обамы о том, чтобы работодатели предоставляли своим работникам страховое покрытие для контроля над рождаемостью. [153] [154] Позже представитель заявил, что она оговорилась, но не уточнил свой ответ. [154]

Хочул заявила, что она за выбор [155] и назвал отмену дела Роу против Уэйда «серьезной несправедливостью». [156]

Иммиграция

В 2023 году Хочул выступал за то, чтобы федеральное правительство ускорило выдачу разрешений на работу мигрантам, чтобы справиться с волной иммиграции в Нью-Йорк, написав президенту Джо Байдену : «Для меня ответ на эти два кризиса — гуманитарный кризис и наш кризис рабочей силы — заключается в следующем: такая кристальная ясность и здравый смысл. Пусть они получат разрешения на работу, пусть работают легально, пусть работают». [157]

Личная жизнь

Хочул замужем за Уильямом Дж. Хоукулом-младшим , бывшим прокурором США в Западном округе Нью-Йорка . [158] который также является старшим вице-президентом, главным юрисконсультом и секретарем Delaware North , компании, занимающейся гостиничным бизнесом и азартными играми. У них двое детей. [147] [158] Хочул католик. [159]

Хочул — основательница «Кэтлин Мэри Хаус», временного приюта для женщин и детей, ставших жертвами домашнего насилия. Она входила в совет директоров организации. [147] [160] Она также стала соучредителем Коалиции деревенских действий и с 2011 года была членом попечительского совета Академии Immaculata в Гамбурге, Нью-Йорк . [147]

Избирательная история

Внеочередные выборы 24 мая 2011 г., Палата представителей США, Нью-Йорк-26. [49]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Кэти Кортни Хоукул 47,519 42.58
Рабочие семьи Кэти Кортни Хоукул 5,194 4.65
Общий Кэти Кортни Хоукул 52,713 47.24
республиканец Джейн Л. Корвин 35,721 32.01
Консервативный Джейн Л. Корвин 9,090 8.15
Независимость Джейн Л. Корвин 2,376 2.13
Общий Джейн Л. Корвин 47,187 42.28
Чаепитие Джек Дэвис 10,029 8.99
Зеленый Ян Л. Мерфи 1,177 1.05
Пустой и недействительный 259 0.23
Рассеяние 232 0.21
Всего голосов 111,597 100.0
Оказаться  
Демократическая выгода от республиканцев
27-й избирательный округ Нью-Йорка, 2012 г. [161]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Крис Коллинз 137,250 43.2
Консервативный Крис Коллинз 23,970 7.6
Общий Крис Коллинз 161,220 50.8
Демократический Кэти Хоукул 140,008 44.1
Рабочие семьи Кэти Хоукул 16,211 5.1
Общий Кэти Хоукул (действующий президент) 156,219 49.2
Всего голосов 317,439 100.0
Республиканская выгода от демократической
Результаты праймериз Демократической партии 2014 г.
Вице-губернатор Нью-Йорка [162]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Кэти Хоукул 329,089 60.20%
Демократический Команда Ву 217,614 39.80%
Всего голосов 546,703 100.00%
Результаты первичных выборов Демократической партии 2018 года
Вице-губернатор Нью-Йорка [163]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Кэти Хоукул (действующий президент) 733,591 53.3%
Демократический Джумаан Уильямс 641,633 46.7%
Всего голосов 1,375,224 100%
Результаты праймериз Демократической партии 2022 года
Губернатор Нью-Йорка [164]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Кэти Хоукул (действующий президент) 575,067 67.6
Демократический Джумаан Уильямс 164,410 19.3
Демократический Томас Суоцци 111,000 13.1
Всего голосов 850,477 100
Выборы губернатора Нью-Йорка в 2022 году [165]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический
  • Кэти Хоукул
  • Антонио Дельгадо
2,879,092 48.77% -7.39%
Рабочие семьи
  • Кэти Хоукул
  • Антонио Дельгадо
261,323 4.33% +2.45%
Общий
3,140,415 53.20% -6.42%
республиканец
  • Ли Зельдин
  • Элисон Эспозито
2,449,394 41.49% +9.89%
Консервативный
  • Ли Зельдин
  • Элисон Эспозито
313,187 5.31% +1.15%
Общий
2,762,581 46.80% +10.59%
Всего голосов 5,788,802 100.0%
Оказаться 5,902,996 47.74%
Зарегистрированные избиратели 12,124,242
Демократическая позиция

См. также

Пояснительные примечания

  1. ^ Избран как по Демократической партии , так и по ВПП ООН избирательным бюллетеням в Нью-Йорке путем слияния выборов . [1]

Ссылки

  1. ^ «Выборы губернатора и вице-губернатора Нью-Йорка, 2022 год» . Баллотпедия . Проверено 21 октября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Ферре-Садурни, Луис (24 августа 2021 г.). «Кэти Хоукул приведена к присяге в качестве первой женщины-губернатора Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 24 августа 2021 г.
  3. ^ Криг, Грегори (23 августа 2021 г.). «Кэти Хоукул становится губернатором Нью-Йорка, а Куомо с позором уходит» . CNN . Проверено 25 августа 2021 г.
  4. ^ Стив Орр (10 августа 2021 г.). «Северная часть штата, чушь: кто был последним губернатором северной части штата Нью-Йорк?» . Демократ и хроника . Проверено 25 декабря 2022 г.
  5. ^ Исповедник Николай; Вителло, Пол (4 ноября 2007 г.). «Выдача лицензий имеет большое значение в местных гонках» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Камия, Каталина (1 июня 2011 г.). «Демократ Кэти Хоукул занимает свое место в Палате представителей после борьбы за программу Medicare» . США сегодня . Проверено 7 июня 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Клайн, Аллисса (20 февраля 2013 г.). «M&T нанимает Кэти Хоукул» . Буффало Бизнес прежде всего . Американские городские деловые журналы . Проверено 21 февраля 2013 г.
  8. ^ Баркан, Росс (29 июня 2022 г.). «Есть ли у Ли Зельдина шанс против Кэти Хоукул?» . Интеллигент . Проверено 20 июля 2022 г.
  9. ^ «Кэти Хочул одерживает победу в ближайшей губернаторской гонке за последние десятилетия» . Город и штат Нью-Йорк . 9 ноября 2022 г. . Проверено 31 декабря 2022 г.
  10. ^ «Интерактив: Как жители Нью-Йорка голосовали на выборах губернатора 2022 года» . Spectrumlocalnews.com . Проверено 31 декабря 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Эрнандес, Раймонд (29 мая 2011 г.). «Ее наследство: стремление служить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2011 г.
  12. ^ «Патриция Энн Кортни, активная общественная деятельница, мать бывшей конгрессменки» . Новости Буффало . 25 марта 2014 г.
  13. ^ «Био» . Кэти Хоукул . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года.
  14. ^ Перейти обратно: а б Уивер, Тери (23 марта 2021 г.). «Политические корни Кэти Хоукул в Сиракузах: протесты, Эрни Дэвис и борьба за купол» . Постстандарт . Проверено 23 апреля 2021 г.
  15. ^ «Выпускница Кэтлин Хоукул '80 становится первой женщиной-губернатором штата Нью-Йорк» . Новости СУ . 25 августа 2021 г. . Проверено 25 августа 2021 г.
  16. ^ Маккарти, Роберт Дж. (7 декабря 2010 г.). «Репутация Хочула набирает обороты, но почему?» . Новости Буффало .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Клерк ИК назначает первого заместителя» . Буффало Бизнес прежде всего . 13 мая 2003 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Майлз, Джойс (20 мая 2011 г.). «Кэти Хоукул называет себя 26-м округом внеочередных выборов» . Локпорт Юнион-Сан и журнал .
  19. ^ Махони, Билл (22 августа 2021 г.). «Гамбургский кролик-энерджайзер: время Хочула в городском правительстве» . Политик . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  20. ^ Маккарти, Молли (4 января 1994 г.). «Хочул назначен в городской совет Гамбурга, вакансия, образовавшаяся в результате избрания Хоака руководителем, заполнена» . Новости Буффало . Проверено 24 августа 2021 г.
  21. ^ «Заседание городского совета Гамбурга (протокол)» (PDF) . Город Гамбург, Нью-Йорк . 3 января 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2021 г. . Проверено 24 августа 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Стаба, Дэвид (1 июня 2005 г.). «Как вам следует платить более высокую пошлину? Как насчет монеты за монетой?» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Штатный репортер Buffalo News (9 ноября 1994 г.). «Янн вновь занимает пост супервайзера Мариллы» (плата за просмотр) . Новости Буффало . Кэтлин Кортни-Хочул, кандидат от Демократической и Консервативной партий, была избрана на оставшийся срок в городском совете, набрав 57 процентов голосов.
  24. ^ Перейти обратно: а б Маккарти, Роберт (10 апреля 2007 г.). «Хочул назначен преемником Свартса, эта должность означает сокращение зарплаты новому окружному секретарю» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  25. ^ «Заседание городского совета Гамбурга (протокол)» (PDF) . Город Гамбург, Нью-Йорк . 23 апреля 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2021 г. . Проверено 24 августа 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Террери, Джилл (17 мая 2011 г.). «Кандидаты в 26-м округе различаются не только по программе Medicare» . Демократ и хроника .
  27. ^ Маккарти, Роберт Дж. (14 апреля 2011 г.). «Дэвис, Хочул выпустить в эфир новую рекламу» . Новости Буффало .
  28. ^ Шэрон Осорио (15 октября 2007 г.). «Споры о водительских правах продолжаются» . Новости ВКБВ 7 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  29. ^ Махони, Билл; Френч, Мари Дж. (2 марта 2021 г.). «Познакомьтесь с женщиной, готовой выйти из тени Куомо» . Политик . Проверено 4 июня 2021 г.
  30. ^ " Хочул делает это официально " . Локпорт Юнион-Сан и журнал . lockportjournal.com. 19 марта 2011 г. Проверено 10 сентября 2018 г.
  31. ^ Спина, Мэтью (3 ноября 2010 г.). «Хочул переизбран секретарем округа» . Новости Буффало .
  32. ^ «Определение поданных петиций в 2010 году» . Избирательная комиссия округа Эри, штат Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Ну и дела, Дениз Джуэлл (4 мая 2012 г.). « Клерк округа говорит, что отставание в работе офиса должно быть устранено в течение нескольких недель ». Новости Буффало . buffalonews.com. Проверено 10 сентября 2018 г.
  34. ^ Миллер, Шон Дж. (19 марта 2011 г.). «Демократы выдвигают Хочул на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Холм . Проверено 20 марта 2011 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Эрнандес, Раймонд (24 мая 2011 г.). «Поскольку оспариваемый округ голосует, кандидат не может» . Блоги Форума . Нью-Йорк Таймс.
  36. ^ «Представитель Кэти Хоукул переезжает в свой район» . Демократ и хроника . Рочестер, Нью-Йорк. 12 июля 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ Вайнер, Рэйчел (25 февраля 2011 г.). «Почему Нью-Йорк-26 (вероятно) не станет еще одной гражданской войной Республиканской партии» . Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2011 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с «Тестовый рынок для спина» . FactCheck.org. 19 мая 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  39. ^ Вайнер, Рэйчел (29 апреля 2011 г.). «Опрос: настоящая гонка на внеочередных выборах в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2011 г.
  40. ^ Изенштадт, Алекс (9 мая 2011 г.). «Демократы вновь нацелились на Нью-Йорк-26» . Политик . Проверено 20 мая 2011 г.
  41. ^ «Нью-Йорк 26: переход к жеребьевке / демократическому наклону» . Доклад Ротенберга . 16 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  42. ^ «Опрос Сиены: Хочул лидирует Корвина, от 42% до 38% среди вероятных избирателей» . Сиенский опрос . 21 мая 2011. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  43. ^ «Хочул опережает Корвина на 6» (PDF) . Опрос государственной политики . 22 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  44. ^ Вайнер, Рэйчел (23 мая 2011 г.). «Является ли Кэти Хочул лучшим кандидатом?» . Вашингтон Пост . Проверено 10 сентября 2018 г.
  45. ^ Пиплс, Стив (22 апреля 2011 г.). «Список ЭМИЛИ поддерживает Хочул в специальном выпуске «Нью-Йорк»» .
  46. ^ Перейти обратно: а б «Список ЭМИЛИ» . Открытые секреты .
  47. ^ Редакционная коллегия (14 мая 2011 г.). «Хочул лучше всего подходит для обширного 26-го округа Конгресса» . Демократ и хроника .
  48. ^ Редакционная коллегия (15 мая 2011 г.). «Хочул для Конгресса» . Новости Буффало . Проверено 17 мая 2011 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Результаты внеочередных выборов 2011 года, Палата представителей США, 26-й избирательный округ Нью-Йорка» (PDF) . Выборы.NY.gov . Проверено 31 декабря 2021 г.
  50. ^ Кренчик, Джим (26 марта 2012 г.). «Коллинз будет баллотироваться от штата Нью-Йорк-27» . Локпорт Юнион-Сан и журнал .
  51. ^ «Хочул одобрен Национальной стрелковой ассоциацией» . wnypapers.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Куомо добавляет Хочула в заявку, чтобы обеспечить поддержку на севере штата» . Новости Буффало . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
  53. ^ Исповедник Николай; Вителло, Пол (4 ноября 2007 г.). «Выдача лицензий имеет большое значение в местных гонках» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 июля 2023 г.
  54. ^ Коган, Марин (22 июня 2011 г.). «Помнишь Кэти Хоукул?» . Политик . Проверено 10 сентября 2018 г.
  55. ^ Пиллифант, Рид (28 июня 2012 г.). «На «быстром и яростном» заседании демократы из северной части штата Хоукул и Оуэнс голосуют за неуважение к Холдеру» . Политик . Проверено 10 сентября 2018 г.
  56. ^ Бенджамин, Лиз (3 октября 2012 г.). «НРА поддерживает Хочула» . Состояние политики. nystateofpolitics.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
  57. ^ Сильверман, Джастин Рокет (12 мая 2014 г.). «Роберт Даффи не будет добиваться переизбрания на пост вице-губернатора, так вы согласны?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  58. ^ Каплан, Томас (21 мая 2014 г.). «Куомо выбирает бывшую конгрессменшу в качестве кандидата на пост вице-президента: Кэти Хоукул станет кандидатом от Демократической партии на пост вице-губернатора в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
  59. ^ Ньюберг, Рич (22 мая 2014 г.). «Хочул обращается к демократам на съезде» . WIVB-ТВ . Буффало, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  60. ^ Каплан, Томас (9 сентября 2014 г.). «Куомо побеждает Тичаута, либерального соперника, на праймериз Демократической партии» . Нью-Йорк Таймс .
  61. ^ «Партия рабочих семей: истории Партия рабочих семей призывает сопротивляющихся членов голосовать по ее линии за Куомо, а новая женская политическая партия Куомо служит нескольким целям» . Общественные СМИ WRVO . Проверено 25 ноября 2014 г.
  62. ^ Мартин, Лонгман (29 мая 2014 г.). «Как идет Нью-Йорк, такова и нация» . Вашингтон Ежемесячник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  63. ^ «Губернатор Куомо побеждает на второй срок и становится первым губернатором-демократом с тех пор, как его отец выиграл переизбрание в Нью-Йорке» . CBS Нью-Йорк . 4 ноября 2014 г.
  64. ^ «Итоги общих выборов 2014 года» . Национальная ассоциация губернаторов . 15 ноября 2014 г.
  65. ^ Альмухтар, Сара; Блох, Мэтью; Ли, Жасмин С. (13 сентября 2018 г.). «Результаты первичных выборов в Нью-Йорке (опубликовано в 2018 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 октября 2020 г.
  66. ^ Фодераро, Лиза В. (13 сентября 2018 г.). «Кэти Хоукул отбивает вызов Джумана Уильямса в гонке на пост вице-губернатора» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 сентября 2021 г.
  67. ^ «Подтвержденные результаты всеобщих выборов губернатора и вице-губернатора 6 ноября 2018 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк.
  68. ^ «Хочул творит историю для себя и для Западного Нью-Йорка» . 4 ноября 2014 г. Проверено 16 февраля 2018 г.
  69. ^ «Кэти Хоукул возглавит рабочую группу по борьбе с героином из 23 человек» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 11 мая 2016 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  70. ^ Суонн, Сара (30 сентября 2015 г.). «Лейтенант-губернатор Кэти Хоукул проводит презентацию «Достаточно есть достаточно» в Университете штата Калифорния» . Дейли Орандж . Проверено 16 февраля 2018 г.
  71. ^ Уиллис, Жасмин (1 сентября 2016 г.). « Достаточно, достаточно» в кампусе» . Джинеси Кантри Экспресс . Проверено 16 февраля 2018 г.
  72. ^ «Вице-губернатор Кэти Хоукул доносит до кампусов колледжей послание: «Достаточно, достаточно» – SUNY Geneseo» . www.geneseo.edu . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  73. ^ «Губернатор Куомо объявляет о создании Комиссии по избирательному праву женщин штата Нью-Йорк» (пресс-релиз). 22 августа 2016. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  74. ^ Райсман, Ник (30 ноября 2018 г.). «Новый законопроект позволит мигрантам без документов получать водительские права» . Новости спектра . Проверено 5 июня 2021 г.
  75. ^ Вилкинд, Джимми (31 мая 2018 г.). «Хочул разъясняет позицию по поводу водительских прав иммигрантов» . Политик . Проверено 5 июня 2021 г.
  76. ^ «Тупик и указание пальцем в Сенате Нью-Йорка» . ВАМЦ . 31 мая 2018 г.
  77. ^ Зильберштейн, Рэйчел; Ломбардо, Дэвид (5 июня 2018 г.). «Зашедший в тупик Сенат продолжает политическую игру» . Таймс Юнион .
  78. ^ «Хочул призывает принять Закон о репродуктивном здоровье» . Spectrumlocalnews.com .
  79. ^ «Хочул продвигает Закон о репродуктивном здоровье» . ВБФО . 23 июля 2018 г.
  80. ^ «Постоянные обновления: губернатор Куомо заявляет, что уйдет в отставку» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  81. ^ Диас, Жаклин (10 августа 2021 г.). «Эндрю Куомо уйдет в отставку после того, как расследование установило, что он подвергал сексуальным домогательствам нескольких женщин» . NPR.org . Проверено 10 августа 2021 г.
  82. ^ Руководитель Вашингтонского бюро новостей Джерри Зремски (3 августа 2021 г.). «Хочул ругает Куомо за «отвратительное и незаконное поведение», пока она строит свое будущее» . Новости Буффало .
  83. ^ «Пока Куомо готовится уйти в отставку, другие начинают с нетерпением ждать» . АП НОВОСТИ . 10 августа 2021 г.
  84. ^ Беккер, Маки (11 августа 2021 г.). «Кэти Хочул: «Мы с губернатором не были близки» » . Новости Буффало .
  85. ^ Мишель, Клиффорд (10 августа 2021 г.). «Кто такая Кэти Хоукул? Познакомьтесь с новым губернатором Нью-Йорка, творящим историю» . Город . Проверено 10 августа 2021 г.
  86. ^ Билл Махони (12 августа 2021 г.). «Хочул подтверждает планы баллотироваться на пост губернатора в 2022 году» . Политик . Проверено 12 августа 2021 г.
  87. ^ Доэрти, Эрин (12 августа 2021 г.). «Хочул будет баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка в 2022 году после отбытия срока Куомо» . Аксиос . Проверено 24 августа 2021 г.
  88. ^ Уотсон, Стивен П. (11 августа 2021 г.). «Муж Кэти Хоукул останется в Делавэр-Норт, несмотря на потенциальный конфликт интересов» . Новости Буффало . Проверено 25 августа 2021 г.
  89. ^ Бреддерман, Уильям (11 августа 2021 г.). «Новый начальник Нью-Йорка сталкивается с масштабным конфликтом интересов» . The Daily Beast – через www.thedailybeast.com.
  90. ^ «Губернатор Кэти Хоукул официально назначает своего вице-губернатора штата Нью-Йорк» . Сиракузы.com . 26 августа 2021 г.
  91. ^ Хоган, Бернадетт (9 сентября 2021 г.). «Брайан Бенджамин принес присягу заменить Хочула на посту вице-губернатора Нью-Йорка» .
  92. ^ Гартланд, Майкл (9 сентября 2021 г.). «Брайан Бенджамин приведен к присяге в качестве вице-губернатора Нью-Йорка, но возникают вопросы по поводу свадьбы и акций» . nydailynews.com . Проверено 9 сентября 2021 г.
  93. ^ «Губернатор Хочул призывает работодателей Нью-Йорка вернуть работников в офис» . Новости АВС . 11 ноября 2021 г. . Проверено 3 декабря 2021 г.
  94. ^ «Хочул ищет «вау-эффекта» в своем видении Пенсильванского вокзала» . Новостной день . Проверено 4 ноября 2021 г.
  95. ^ «Губернатор раскрывает план по ремонту и переименованию Пенсильванского вокзала Нью-Йорка» . www.bloomberg.com . 2021 . Проверено 4 ноября 2021 г.
  96. ^ «Губернатор Нью-Йорка Кэти Хоукул вводит мандат на ношение масок по всему штату на фоне распространения варианта омикрон Covid» . CNBC . 10 декабря 2021 г. . Проверено 11 декабря 2021 г.
  97. ^ «Нью-Йорк потребует ревакцинации для медицинских работников; возможность пройти тестирование отсутствует» . НБК . 7 января 2022 г. . Проверено 8 января 2022 г.
  98. ^ «Хочул подтверждает, что мораторий на выселение завершится в эти выходные» . АМНИ . 11 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б с д Ферре-Садурни, Луис (28 марта 2022 г.). «Баффало Биллс заключило сделку по стадиону стоимостью 1,4 миллиарда долларов, финансируемому налогоплательщиками» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 марта 2022 г.
  100. ^ Репортер отдела новостей Стивена Т. Уотсона (28 марта 2022 г.). «Вот разбивка затрат на новый стадион Биллс» . Новости Буффало . Проверено 28 марта 2022 г.
  101. ^ «Seneca Nation высказывается по поводу плана Хочула использовать компактные деньги казино для строительства нового стадиона Биллс» . Новости 4 Буффало . 30 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  102. ^ «Seneca Nation объявляет об урегулировании давнего спора о доходах казино с штатом Нью-Йорк» . ВБФО . 13 января 2022 г. . Проверено 2 июля 2022 г.
  103. ^ «Seneca Nation урегулирует многомиллионный спор о казино с государством» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . 13 января 2022 г. . Проверено 2 июля 2022 г.
  104. ^ «Вице-губернатор Нью-Йорка подает в отставку после ареста по федеральному расследованию» . АП НОВОСТИ . 12 апреля 2022 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  105. ^ Рашбаум, Уильям К.; Фандос, Николас; Мэйс, Джеффри К. (12 апреля 2022 г.). «Лейтенант-губернатор Бенджамин уходит в отставку после обвинения в финансировании избирательной кампании» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 апреля 2022 г.
  106. ^ Моге, Соня (12 апреля 2022 г.). «Вице-губернатору Нью-Йорка предъявлены обвинения по нескольким обвинениям» . CNN . Проверено 12 апреля 2022 г.
  107. ^ Дханис, Марта; Блитцер, Ронн (12 апреля 2022 г.). «Вице-губернатор Нью-Йорка арестован по обвинению во взяточничестве» . foxnews.com . Проверено 12 апреля 2022 г.
  108. ^ «Вице-губернатор Нью-Йорка Бенджамин не признает себя виновным во взяточничестве и связанных с ним обвинениях» . Рейтер . 12 апреля 2022 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  109. ^ ДеЛайн, Джейми (4 мая 2022 г.). «Конгрессмен Антонио Дельгадо выбран следующим вице-губернатором» . ВТЭН . Проверено 4 мая 2022 г. Хотя точная дата еще не установлена, губернатор Хочул сказал, что он будет приведен к присяге где-то в этом месяце.
  110. ^ Хочул, Кэти (3 мая 2022 г.). «Губернатор Хочул объявляет о назначении представителя Антонио Дельгадо вице-губернатором» . Губернатор Нью-Йорка . Проверено 3 мая 2022 г.
  111. ^ Смит, Линдси (25 мая 2022 г.). «Представитель Антонио Дельгадо приведен к присяге в качестве вице-губернатора Нью-Йорка» .
  112. ^ «WNY получит 300 миллионов долларов на помощь неблагополучным районам» . Spectrumlocalnews.com . 2 июня 2022 г. . Проверено 27 июня 2022 г.
  113. ^ «Боррелло и др. против Хочула и др.» . Документы и документы Justia . Проверено 3 сентября 2022 г.
  114. ^ «Предлагаемые судьями правила изоляции неконституционны» .
  115. ^ «Подана апелляция по делу Боррелло» .
  116. ^ Парди, Кевин (19 декабря 2022 г.). «Лоббисты поддержали первый в стране законопроект о праве на ремонт в Нью-Йорке» . Арс Техника . Проверено 20 декабря 2022 г.
  117. ^ Подписанный губернатором Хочулом законопроект S4104-A с поправками. Изображение подписанного законопроекта.
  118. ^ Губернатор Хочул САБОТАЖИТ право штата Нью-Йорк на ремонт законопроекта, точно в срок , получено 29 декабря 2022 г.
  119. ^ Кларк, Дэн (18 февраля 2022 г.). «Съезд официально выбирает Хочул в качестве кандидата от Демократической партии на пост губернатора» . wskg.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  120. ^ «Гонка губернатора Нью-Йорка 2022 года: Кэти Хоукул прогнозирует победу над Ли Зельдином» . www.cbsnews.com . 9 ноября 2022 г. . Проверено 27 декабря 2022 г.
  121. ^ Ферре-Садурни, Луис; МакКинли, Джесси (1 января 2023 г.). «На инаугурации Хочул клянется сделать Нью-Йорк более безопасным и доступным» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 января 2023 г.
  122. ^ «В преддверии решающего слушания Хочул представляет LaSalle» . Город и штат Нью-Йорк . 17 января 2023 г. . Проверено 18 января 2023 г.
  123. ^ Ферре-Садурни, Луис; МакКинли, Джесси (18 января 2023 г.). «LaSalle отклонен комиссией Сената Нью-Йорка 10 голосами против 9» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 января 2023 г.
  124. ^ Ферре-Садурни, Луис (15 февраля 2023 г.). «Сенат штата отклонил кандидатуру главного судьи в случае поражения Хочула» . Нью-Йорк Таймс .
  125. ^ «Кейтлин Халлиган утверждена в высшем суде Нью-Йорка» .
  126. ^ «Роуэн Уилсон утвержден в качестве первого главного судьи-афроамериканца в Нью-Йорке» . 18 апреля 2023 г.
  127. ^ Фандос, Николас; Рут, Джей (15 апреля 2023 г.). «Хочул заплатил 2 миллиона долларов за внешнюю помощь в выступлениях о положении дел» . The New York Times – через NYTimes.com.
  128. ^ Соломон, Джошуа (23 декабря 2023 г.). «Хочул наложил вето на запрет на неконкуренцию, против которого выступил бизнес» . Таймс Юнион .
  129. ^ Ферре-Садурни, Луис (22 декабря 2023 г.). «Хочул накладывает вето на запрет на соглашения о неконкуренции в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  130. ^ Перейти обратно: а б «Хочул приносит извинения после того, как намекнул, что Израиль имеет право уничтожить сектор Газа: В своем выступлении на еврейском благотворительном мероприятии губернатор Кэти Хокул заявила, что если Канада нападет на Соединенные Штаты, как Хамас напал на Израиль, «на следующий день Канады не будет», « 16 февраля 2024 г., New York Times , 16 февраля 2024 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б «Губернатор Нью-Йорка приносит извинения за то, что намекнул, что «Израиль имеет право» уничтожить сектор Газа» . ЦБК . Рейтер . Проверено 18 февраля 2024 г.
  132. ^ «Губернатор Нью-Йорка Кэти Хоукул приносит извинения за использование аналогии Канады и Хамаса в защите Израиля», 17 февраля 2024 г., CNN , получено 19 февраля 2024 г.
  133. ^ «Губернатор Кэти Хоукул отправляет членов Национальной гвардии в метро Нью-Йорка для борьбы с продолжающейся преступностью» . НБК .
  134. ^ «Хочул направляет войска Национальной гвардии в метро Нью-Йорка на фоне роста преступности» . ЦБС .
  135. ^ Эшфорд, Грейс (5 июня 2024 г.). «Хочул прекращает взимать плату за пробки за потрясающую 11-часовую смену» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  136. ^ Перейти обратно: а б Стэк, Лиам (5 июня 2024 г.). «Что происходит теперь, когда остановлено взимание платы за перегрузку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 июня 2024 г.
  137. ^ Каске, Мишель; Муойо Данн, Даниэль (6 июня 2024 г.). «Законодатели Нью-Йорка взвешивают повышение налогов для бизнеса после отмены платы за проезд в Хочуле» . Блумберг . Проверено 6 июня 2024 г.
  138. ^ Гарбер, Ник (6 июня 2024 г.). «Предложение Хочула по налогу на бизнес в Олбани терпит неудачу после приостановки взимания платы за пробки» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Проверено 7 июня 2024 г .; Хоган, Бернадетт (6 июня 2024 г.). «Законодатели штата отклоняют предложение Хочула по налогу на бизнес в Нью-Йорке» . Spectrumlocalnews.com . Проверено 7 июня 2024 г.
  139. ^ Девитт, Карен (6 июня 2024 г.). «Реакция на решение Хочула прекратить взимание платы за пробки задерживает окончание законодательной сессии Нью-Йорка» . Общественное радио Северной страны . Проверено 6 июня 2024 г.
  140. ^ Дэвид, Грег (5 июня 2024 г.). «Лидеры бизнеса в ярости из-за отмены в Хочуле обвинения в пробках на Манхэттене» . Город . Проверено 6 июня 2024 г.
  141. ^ Биттл, Джейк (5 июня 2024 г.). «Уступка климату: Кэти Хоукул отменяет взимание платы за пробки в Нью-Йорке» . Грист . Проверено 6 июня 2024 г.
  142. ^ «Губернатор Нью-Йорка защищает план блокировки, согласно которому водители Манхэттена должны будут платить за ремонт метро» . АП Новости . 8 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.
  143. ^ «Губернатор Нью-Йорка настаивает на повышении налогов после отмены программы взимания платы за проезд на Манхэттене» . АП Новости . 6 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.
  144. ^ «Губернатор Хочул рассматривает возможность запрета ношения масок в метро Нью-Йорка, ссылаясь на антисемитские действия» . АП Новости . 13 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
  145. ^ Маккарти, Роберт Дж. (17 сентября 2011 г.). «Хочул во время визита к Дэвису высказал позицию против свободной торговли» . Новости Буффало. buffalonews.com . Проверено 10 сентября 2011 г.
  146. ^ Зремски, Джерри (17 июня 2011 г.). «Хочул видит провал первого закона» . Новости Буффало . Проверено 8 октября 2011 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б с д «Кэти Кортни Хочул-Биография» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 20 мая 2011 г.
  148. ^ «Хочул призывает Конгресс отклонить бюджетное предложение Райана, которое уничтожит программу Medicare» . Проект «Голосуйте умно» . 21 апреля 2011 г.
  149. ^ «Хочул расстается с партией по поводу поправки к сбалансированному бюджету» . ВГРЗ. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  150. ^ Райсман, Ник (3 июля 2023 г.). «Как Нью-Йорк хочет облегчить трудоустройство в штате» . Spectrumlocalnews.com . Проверено 3 июля 2023 г.
  151. ^ Шахи, Прия (2 июля 2023 г.). «Плата за экзамен на государственную службу штата Нью-Йорк отменена до 2025 года» . ННЙ360 . Проверено 3 июля 2023 г.
  152. ^ «Нью-Йорк отменяет плату за экзамены на государственную службу до 2025 года» . Рочестер Первый . 2 июля 2023 г. . Проверено 3 июля 2023 г.
  153. ^ «Хочул раскритиковали за комментарии на городском собрании» . Ежедневные новости онлайн . 1 марта 2012. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б Холмс, Мелисса (2 марта 2012 г.). «Спор о контроле над рождаемостью в Хочуле не утихнет» . WGRZ.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  155. ^ Маккарти, Роберт Дж. (20 мая 2011 г.). «Социальные вопросы помогают прояснить гонку в Палате представителей» . Новости Буффало .
  156. ^ «Хочул называет решение суда «серьезной несправедливостью», заявляя, что право жителей Нью-Йорка на аборт защищено» . Нью-Йорк СЕЙЧАС . Проверено 5 мая 2024 г.
  157. ^ Кордеро, Кейтлин (24 августа 2023 г.). « Пусть работают»: Хочул оказывает давление на Байдена из-за наплыва мигрантов в Нью-Йорке» . Политик . Проверено 25 августа 2023 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б Крейг, Гэри (19 марта 2011 г.). «Демократы выбирают Кэти Хоукул баллотироваться на 26-м месте» . Демократ и хроника . Рочестер, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 20 марта 2011 г.
  159. ^ Черчилль, Крис (28 июня 2022 г.). «Черчилль: «Отвратительное» решение об абортах — это победа церкви Хочула» . Таймс Юнион (Олбани) . Проверено 3 июля 2022 г.
  160. ^ «Дом Кэтлин Мэри... Место новых начинаний» . Дом Кэтлин Мэри . Проверено 21 мая 2011 г.
  161. ^ «Результаты выборов в Конгресс Нью-Йорка, 2012 г.» (PDF) . Выборы.NY.gov .
  162. ^ «Итоги праймериз Демократической партии 2014 года» (PDF) . Выборы.NY.gov .
  163. ^ «Итоги праймериз Демократической партии 2018 года» . Выборы.NY.gov .
  164. ^ «Подтверждение первичных выборов 28 июня 2022 г.» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 4 мая 2022 г. . Проверено 19 мая 2022 г.
  165. ^ «Результаты всеобщих выборов губернатора и вице-губернатора 2022 года» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк .

Внешние ссылки

Гражданские офисы
Предшественник Секретарь округа Эри
2007–2011 		Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 26-го избирательного округа Нью-Йорка
2011–2013 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост вице-губернатора Нью-Йорка
2014 , 2018 		Преемник
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Нью-Йорка
2022 		Самый последний
Политические офисы
Предшественник Вице-губернатор Нью-Йорка
2015–2021 		Преемник
Предшественник Губернатор Нью-Йорка
2021 – настоящее время 		Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник в качестве вице-президента Порядок старшинства США
В пределах Нью-Йорка 		Преемник
Мэр города
в каком мероприятии проводится
Преемник
В противном случае Майк Джонсон
в качестве спикера палаты
Предшественник как губернатор Вирджинии Порядок старшинства США
За пределами Нью-Йорка 		Преемник как губернатор Северной Каролины
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kathy_Hochul&oldid=1230785494"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd5a280b10e40404c6c5300ee5264a27__1719241740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/27/cd5a280b10e40404c6c5300ee5264a27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kathy Hochul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)