✖


Jump to content

Кристи Ноем

Страница полузащищена

Кристи Ноем
Кристи Ноем
Официальный портрет, 2023 г.
33-й губернатор Южной Дакоты
Предполагаемый офис
5 января 2019 г.
Лейтенант Ларри Роден
Предшественник Деннис Даугард
Член Палаты представителей США
из Южной Дакоты широкого округа
В офисе
3 января 2011 г. – 3 января 2019 г.
Предшественник Стефани Херсет Сэндлин
Преемник Дасти Джонсон
Член Палаты представителей Южной Дакоты
из 6-го района
В офисе
9 января 2007 г. - 3 января 2011 г.
Предшественник Арт Фрисли
Преемник Берт Талсон
Личные данные
Рожденный
Кристи Линн Арнольд

( 1971-11-30 ) 30 ноября 1971 г. (52 года)
Уотертаун, Южная Дакота , США
Политическая партия республиканец
Супруг
Имя Брайон
( м. 1992 г.)
Дети 3
Резиденция Губернаторская резиденция
Альма-матер Государственный университет Южной Дакоты ( бакалавр )

Кристи Линн Ноэм ( / noʊ ; m / ; урожденная Арнольд род. 30 ноября 1971 года) — американский политик, занимающий с 2019 года пост 33-го губернатора Южной Дакоты . Член Республиканской партии , она была представителем США в широком округе Конгресса Южной Дакоты с 2011 по 2019 год и членом Палаты представителей Южной Дакоты от 6-го округа с 2007 по 2011 год.

Ноэм, впервые избранная губернатором в 2018 году , стала первой женщиной-губернатором Южной Дакоты. На выборах 2018 года ее поддержал президент Дональд Трамп . Будучи губернатором, Ноэм приобрела национальную известность во время пандемии COVID-19 из-за своего отказа выдать общештатный мандат на ношение масок .

Живя в сельской местности Южной Дакоты , Ноэм также является фермером и владельцем ранчо. Свою первую автобиографию « Не мое первое родео: уроки из Хартленда» она опубликовала в 2022 году.

Ранняя жизнь и образование

Кристи Ноэм родилась в семье Рона и Корин Арнольд в Уотертауне, Южная Дакота . [1] и выросла вместе со своими братьями и сестрами на их семейном ранчо и ферме в сельской местности округа Хэмлин . [2] У нее норвежское происхождение . [3] В 1990 году Ноэм окончила среднюю школу Хэмлина и была коронована Снежной королевой Южной Дакоты. [4] Ее отец погиб в результате аварии на сельскохозяйственной технике в 1994 году. [2] [5]

Ноэм учился в Северном государственном университете с 1990 по 1994 год, но не окончил его. Ее дочь Кэссиди родилась 21 апреля 1994 года. Ноэм рано бросила колледж, чтобы управлять семейной фермой. К семейной собственности она добавила охотничий домик и ресторан. Ее братья и сестры также вернулись, чтобы помочь расширить бизнес. [2]

Впоследствии Ноэм посещал занятия в кампусе Уотертауна колледжа Маунт-Марти и в Университете штата Южная Дакота (SDSU), а также онлайн-курсы в Университете Южной Дакоты . [2] [4] [6] В 2012 году получила степень бакалавра политологии в СДГУ. [7] во время работы в Конгрессе; [8] Газета Washington Post назвала ее «самым влиятельным стажером на Капитолийском холме» за то, что она получила баллы за стажировку в колледже на своей должности члена Конгресса. [9]

Палата представителей Южной Дакоты

В 2006 году Ноэм получил место от республиканской партии в Палате представителей Южной Дакоты , представляя 6-й округ, включающий части округов Бидл , Кларк , Кодингтон , Хэмлин и Кингсбери . В 2006 году она победила, набрав 39% голосов. [10] В 2008 году она была переизбрана, набрав 41% голосов. [11]

Ноэм проработала четыре года, с 2007 по 2010 год. Во время своего второго срока она была помощником лидера большинства. [12] [13] За время своего пребывания в должности Ноэм была главным спонсором 11 законопроектов, которые стали законами, включая несколько реформ налога на имущество и два законопроекта о расширении прав на оружие в Южной Дакоте. [14] [15] [16] В 2009 году она занимала должность заместителя председателя Консультативной целевой группы по оценке сельскохозяйственных земель. Сенатор Ларри Роден возглавлял рабочую группу, а позже был ее вице-губернатором. [17]

Палата представителей США

Выборы

2010

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в Южной Дакоте в 2010 г.

В 2010 году Ноэм баллотировался на место в Палате представителей США от штата Южная Дакота . [18] Она выиграла предварительные выборы республиканцев, набрав 42 процента голосов против государственного секретаря Южной Дакоты Криса Нельсона и представителя штата Блейка Курда . [19] Ее основные оппоненты поддержали ее на всеобщих выборах. [12]

Соперница Ноэма, действующая конгрессменка-демократка США Стефани Херсет Сэндлин , подчеркнула свою собственную независимость от фракции Демократической партии, включая ее голоса против реформы здравоохранения, финансовой помощи Уолл-стрит и законопроекта об ограничении и торговле энергией. В ответ Ноэм неоднократно подчеркивал голосование Херсета Сэндлина за Нэнси Пелоси на посту спикера палаты представителей . Во время избирательного цикла 2010 года Ноэм обогнал Херсета Сэндлина с 2,3 до 2,1 миллиона долларов. [20] [21] Ноэм победил Херсета Сэндлина со счетом 48 против 46 процентов. [22]

2012

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в Южной Дакоте в 2012 году

Ноэм был переизбран на второй срок, победив демократа Мэтью Варилика (57–43 процента). [23]

2014

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в Южной Дакоте в 2014 г.

Ноэм был переизбран на третий срок, победив демократа Коринну Робинсон (67–33 процента). [24]

2016

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в Южной Дакоте в 2016 г.

Ноэм был переизбран на четвертый срок, победив демократа Паулу Хоукс с перевесом в 64–36 процентов. [25]

Срок владения

Ноэм во время 112-го и 113-го Конгрессов

В 2011 году класс первокурсников-республиканцев в Палате представителей, состоящий из 87 человек, избрал Ноэм связующим звеном с руководством республиканцев в Палате представителей, что сделало ее второй женщиной-членом руководства Республиканской партии Палаты представителей. [26] По данным The Hill , ее роль заключалась в том, чтобы подтолкнуть руководство к значительному сокращению расходов федерального правительства и помочь спикеру Джону Бонеру оправдать ожидания первокурсников. [27] В марте 2011 года представитель республиканской партии Пит Сешнс от Техаса назвал Ноэма одним из 12 региональных директоров Национального республиканского комитета Конгресса во время избирательной кампании 2012 года. [2] [28]

8 марта 2011 года она объявила о создании руководящего комитета политических действий KRISTI PAC. [29] Бывший вице-губернатор Южной Дакоты Стив Кирби является его казначеем. [30] [31] [32] Ноэм был одним из лучших республиканцев-первокурсников по сбору средств PAC в первом квартале 2011 года, собрав 169 000 долларов от PAC. [33]

Аборт

Ноэм выступила соавтором закона, запрещающего аборты на федеральном уровне. [34] В 2015 году она стала соавтором законопроекта о внесении поправки в 14-ю поправку , определяющую человеческую жизнь и личность как начало с момента оплодотворения , а также на федеральном уровне запрещающую аборты с момента оплодотворения. Она также проголосовала за законопроект о запрете абортов после 20 недель беременности. [35]

Энергия и окружающая среда

Упоминание в 2013 году

Ноэм сказал, что США нужен «все вышеперечисленный энергетический подход», включающий возобновляемые источники энергии, такие как ветер и этанол, при этом осознавая необходимость «сбалансированного энергетического баланса», который положит конец зависимости Америки от иностранной нефти . [36] [37] [38] [39]

Noem поддержал проект Keystone XL Pipeline [40] и поддерживает морское бурение нефтяных скважин . [41] Она выступила соавтором трех законопроектов, которые, как она утверждала, уменьшат зависимость Америки от иностранной нефти путем отмены моратория США на глубоководное бурение в Мексиканском заливе в 2010 году и возобновления продаж по аренде нефти в Персидском заливе и у побережья Вирджинии . [42] В 2011 году она выступила спонсором меры по блокированию финансирования Агентством по охране окружающей среды ужесточения стандартов загрязнения воздуха крупными частицами . [43]

Ноэм выступил против законопроекта, внесенного сенатором от Южной Дакоты Тимом Джонсоном , согласно которому более 48 000 акров (190 км²) 2 ) национальных пастбищ Буффало-Гэп как охраняемой дикой природы . [44] Она поддерживает нынешнее определение этой земли как национального луга . [45] Она отметила, что земля уже управляется как бездорожная территория, похожая на дикую природу. [46] и утверждал, что изменение назначения земли на дикую природу еще больше ограничит доступ арендаторов к земле и поставит под угрозу права на выпас . [45] [46]

Международные отношения

С 2013 по 2015 год Ноэм работала в комитете Палаты представителей по вооруженным силам, где работала над Законом о полномочиях национальной обороны 2014 года. [47] Ее назначение в комитет рассматривалось как выгода для базы ВВС Эллсуорт в Южной Дакоте . [48] В марте 2011 года Ноэм раскритиковал президента Барака Обамы подход к военному вмешательству под руководством НАТО в гражданскую войну в Ливии 2011 года , призвав его предоставить больше информации о роли США в конфликте и охарактеризовав его заявления как расплывчатые и расплывчатые. двусмысленный. [49] [50]

Здравоохранение

Ноэм выступает против Закона о доступном медицинском обслуживании (Obamacare) и проголосовал за его отмену. [51] [52] Безуспешно пытаясь отменить его, она попыталась защитить его, сохранив при этом такие меры, как Закон об улучшении здравоохранения в Индии, положение, позволяющее родителям сохранять своих детей в плане медицинского страхования до 20-летнего возраста, а также группы высокого риска. [53] Ноэм хотел добавить в федеральный закон такие положения, как ограничения на судебные иски о врачебной халатности и разрешение пациентам покупать планы медицинского страхования в других штатах. [53] Она поддержала сокращение финансирования Medicaid , предложенное председателем республиканского бюджетного комитета Полом Райаном . Исследование показало, что это действие приведет к сокращению пособий для получателей Medicaid в Южной Дакоте на 55 процентов. [38]

Иммигранты и беженцы

Ноэм поддержал президента Дональда Трампа № 13769 от 2017 года указ , который приостановил программу помощи беженцам в США на 120 дней и запретил все поездки в США гражданам семи стран с мусульманским большинством на 90 дней. [54] Она заявила, что поддерживает временный запрет на прием беженцев из «террористических» районов. [55] но «не уточнила, поддерживает ли она другие аспекты указа, которые привели к задержанию законных жителей США, таких как обладатели грин-карт и людей с двойным гражданством, когда они вернулись в страну» после издания приказа. [54]

Экстракорпоральное оплодотворение и исследование эмбриональных стволовых клеток

В августе 2010 года, баллотируясь в Конгресс, Ноэм ответила на анкету руководства для избирателей Христианской коалиции, указав, что она проголосует за запрет исследований эмбриональных стволовых клеток. [35] В 2015 году она выступила соавтором закона о внесении поправки в 14-ю поправку, определяющую человеческую жизнь и личность как начало в момент оплодотворения, без исключений для экстракорпорального оплодотворения или исследований эмбриональных стволовых клеток. [35]

Налоги

В 2017 году Ноэм входила в состав комитета конференции, который вел переговоры о принятии Закона о сокращении налогов и создании рабочих мест , который, по ее словам, дает средней семье Южной Дакоты снижение налогов на 1200 долларов. [56] [57]

Сообщалось, что в 2018 году Ноэм «предложила членам консервативной фракции Палаты представителей по свободе » идею приложить свой счет по налогу на онлайн-продажи к пакету государственного финансирования в рамках сводного документа. Судебное дело, находящееся на рассмотрении в Верховном суде Южной Дакоты, касалось требования к «некоторым розничным торговцам за пределами штата собирать налоги с продаж». Ноэм сказала, что предприятия Южной Дакоты (и, соответственно, предприятия по всей стране) «могут быть вынуждены соблюдать 1000 различных налоговых структур по всей стране без необходимых для этого инструментов», добавив, что ее законодательство «предусматривает необходимое решение». [58]

Ноэм назвал бюджетный дефицит одной из наиболее важных проблем, стоящих перед Конгрессом. Она выступила соавтором HJ Res. 2, который требует, чтобы общие расходы за любой финансовый год не превышали общие поступления. [59] [60] Она привела Агентство по охране окружающей среды , Департамент по делам ветеранов , Medicaid , проекты высокоскоростных железных дорог , техническую помощь по ограничению и торговле квотами и субсидии для системы скоростного транспорта Вашингтонского метро в качестве примеров федеральных программ, в которых она хотела бы видеть сокращения. . [38] [59] [61] [62]

В 2011 году Ноэм заявила, что она проголосует за повышение потолка федерального долга , но только если «это будет связано с бюджетными реформами, которые изменят то, как мы тратим наши доллары и то, как Вашингтон, округ Колумбия, ведет бизнес. сокращение затрат времени». [63] В конечном итоге она проголосовала за Закон о бюджетном контроле S. 365 2011 года, который позволил Обаме поднять потолок долга в обмен на сокращение расходов, решение о котором будет принимать двухпартийный комитет. [64] Она также сказала, что хочет отменить налог на наследство . [65] снизить ставку корпоративного налога и упростить налоговый кодекс . [2] Она заявила, что не будет повышать налоги, чтобы сбалансировать бюджет. [66]

Задания комитета

Членство в собраниях

Губернатор Южной Дакоты

Выборы

2018

Основная статья: Выборы губернатора Южной Дакоты в 2018 году

14 ноября 2016 года Ноэм объявила, что будет баллотироваться на пост губернатора Южной Дакоты в 2018 году, а не добиваться переизбрания в Конгресс. [71] Она победила генерального прокурора Южной Дакоты Марти Джекли на республиканских предварительных выборах 5 июня с результатом 56 против 44 процентов. [72] [73] и от Демократической партии кандидат Билли Саттон на всеобщих выборах - 51,0 против 47,6 процента. [74]

2022

Основная статья: Выборы губернатора Южной Дакоты в 2022 году

12 ноября 2021 года Ноэм объявила, что баллотируется на переизбрание на пост губернатора. [75] Пять дней спустя представитель штата Стивен Хогард , республиканец, объявил, что баллотируется на пост губернатора против Ноэма. [76] 1 февраля 2022 года лидер демократического меньшинства в Палате представителей Джейми Смит объявил, что добивается выдвижения кандидатуры от Демократической партии на пост губернатора. [77]

На республиканских праймериз в июне Ноэм победил Хаугарда с 76,4% против 23,6%. На всеобщих выборах она победила Смита с перевесом 62% против 35%. Несмотря на прогнозы конкурентной гонки, Ноэм перевернул 17 округов, которые ранее голосовали за демократов, и установил рекорд по количеству голосов, полученных кандидатом на пост губернатора Южной Дакоты.

Срок владения

Ноэм была приведена к присяге губернатором Южной Дакоты 5 января 2019 года, став первой женщиной на этом посту в штате. [78]

Аборт

Ноэм выступает против абортов . [79] Ее хвалила группа против абортов Сьюзен Б. Энтони Лист. [80] и заявила, что намерена сохранить свой 100% голосование против абортов. [65] [81]

В 2019 году Ноэм подписала несколько законопроектов, ограничивающих аборты, заявив, что они «будут преследовать поставщиков абортов в Южной Дакоте» и что «сильный и растущий объем медицинских исследований предоставляет доказательства того, что нерожденные дети могут чувствовать, думать и распознавать звуки в чрево. Это люди, им должны быть предоставлены те же основные достоинства, что и всем остальным». [82]

После отмены дела Роу против Уэйда Южная Дакота стала одним из первых штатов, принявших триггерные законы, запрещающие аборты. [83] В интервью программе CNN State of the Union Ноэм выступила в защиту запрета на аборты в Южной Дакоте, который допускает исключения только в тех случаях, когда жизнь матери находится в опасности. Когда ее спросили о деле 10-летней жертвы жестокого обращения с детьми , которая приехала из Огайо в Индиану, чтобы сделать аборт, Ноэм сказала, что она не поддержит изменение закона, чтобы сделать исключения для жертв изнасилования, объяснив, что она это делает. не «верить, что трагическая ситуация должна быть увековечена другой трагедией». [83]

В январе 2024 года она провозгласила 2024 год «Годом свободы для жизни», продвигая законы, запрещающие аборты. [84] 21 апреля 2024 года Ноэм объявила, что отказалась от поддержки федерального запрета на аборты, заявив, что, по ее мнению, закон об абортах должен определяться на уровне штата, и что она продолжает поддерживать закон Южной Дакоты, запрещающий аборты, за исключением необходимости спасти жизнь беременной пациентки, без исключения случаев изнасилования или инцеста. [85]

В 2023 году Ноэм сказал: «Я бы подтолкнул каждого губернатора сделать все возможное, чтобы подтвердить свою репутацию в защиту жизни», а затем подчеркнул важность «принятия мер», которые «действительно спасут жизни». [86] В 2024 году она сказала: «Мы в Южной Дакоте полагаемся на то, что я за жизнь». [87]

Доступ к публичным записям

Баллотируясь на пост губернатора в 2018 году, Ноэм сделала прозрачность правительства ключевой частью своей программы. [88] [89] Она еще раз подчеркнула это во время своего первого обращения к штату, пообещав «работать над созданием самой прозрачной администрации, которую когда-либо видела Южная Дакота». [90] [91]

За время ее пребывания в должности многочисленные новостные агентства и сторонники прозрачности правительства подали в суд на Ноэм за то, что она якобы не соответствовала этим стандартам. [92] [93] Жалобы касались множества вопросов, включая отказ в немедленном доступе к финансируемому государством отчету о предполагаемом присутствии критической расовой теории и так называемых «концепций разногласий» в школах Южной Дакоты; [94] [95] [96] отказ в доступе к записям о помиловании; [92] решение не публиковать данные о расходах на охрану губернатора; [97] [98] нагнетание голосов против законопроекта об обнародовании стоимости охраны губернатора; [97] [99] и пытается скрыть записи, касающиеся этического расследования с участием ее дочери. [100]

Антипротестное законодательство

В ответ на протесты против трубопровода Keystone Pipeline офис Ноэма в сотрудничестве с энергетической компанией TransCanada Corporation разработал закон о борьбе с протестами, который Ноэм подписал в марте 2019 года. Закон создал фонд для покрытия расходов на борьбу с протестами против трубопровода. Еще один закон был принят для увеличения доходов фонда путем введения гражданских наказаний за советы, руководство или поощрение участия в беспорядках. территории . В результате индейская резервация Пайн-Ридж запретила Ноэму посещать свои , Экологическая сеть коренных народов Сьерра -клуб и другие группы оспорили законы в судебных процессах, утверждая, что законы нарушают права Первой поправки , стимулируя государство подавать в суд на протестующих. [101] В 2020 году, после того как федеральный суд признал отдельные разделы закона неконституционными, Ноэм внес дополнительный закон, отменяющий разделы предыдущего законопроекта и уточняющий определение «подстрекательства к беспорядкам». [102]

Действия в случае конфликта интересов ради профессиональной выгоды дочери

В июле 2020 года, после того как 26-летняя дочь Ноэма [103] Кэссиди Питерс было отказано в лицензии на оценку недвижимости, Ноэм вызвала в свой офис Шерри Брен, государственную служащую, которая в течение 30 лет руководила Программой сертификации оценщиков Южной Дакоты. [104] Среди других участников были Питерс, руководитель аппарата Ноема Тони Венхуизен, [105] Прокурор Министерства труда Эмбер Малдер и министр труда Марсия Хультман. [106]

По телефону к группе присоединились главный юрисконсульт губернатора Том Харт и юрист из Департамента труда и регулирования штата Грэм Оуи. [104] Неделю спустя Хультман потребовал отставки Брена. Брен неоднократно, но безуспешно пытался решить проблемы, не уйдя в отставку, в конечном итоге подав жалобу на дискриминацию по возрасту. [104] Она получила компенсацию в размере 200 000 долларов в рамках соглашения о неразглашении, позволяющего отозвать жалобу и покинуть свою должность. [107]

Представитель Ноэма Ян Фьюри охарактеризовал обвинения как пример того, как Ноэм преодолевает «бюрократическую волокиту». [104] Ноэм ответил на публичное оглашение обвинений, написав: «Послушайте, я понял. Я подписался на эту работу. Но теперь СМИ пытаются уничтожить моих детей» и «Эта история — всего лишь еще один пример существующих двойных стандартов». со средствами массовой информации... преследующими консерваторов и их детей, игнорируя либералов».

После того, как Associated Press опубликовало статью об инциденте, Сената штата . расследовать ситуацию было поручено Комитету правительственных операций и аудита [108] Генеральному прокурору, республиканцу Джейсону Равнсборгу , было поручено руководить законодательным органом в ходе его обсуждения. [109] [110] В апреле 2021 года Ноэм призвал к отставке Равнсборга после обнародования подробностей расследования смерти пешехода, которого он сбил своей машиной. [111] После его отказа подать в отставку в июне 2022 года в рамках импичмента сенаторы штата признали генерального прокурора Равнсборга виновным по двум пунктам обвинения в должностных преступлениях и двухпартийным голосованием 31 против 2 запретили ему когда-либо снова занимать этот пост в штате. [112]

В октябре 2021 года Государственный комитет по операциям и аудиту пригласил секретаря Министерства труда Марсию Хультман и Шерри Брен предстать перед комитетом, чтобы обсудить программу оценки в свете разногласий вокруг программы, Ноэм, дочери Ноема, и выплаты в размере 200 000 долларов. к Брену по иску о дискриминации по возрасту. [113] [114]

14 декабря 2021 года Брен дал показания перед Государственным комитетом по операциям и аудиту. [106] Она сказала, что Петерс получила Согласованное решение примерно в марте/апреле 2020 года. Примерно 20 июля 2020 года Петерс получила письмо и/или Факты и юридические выводы, когда она не выполнила требования Согласованного решения. Брен сказала, что 26 июля 2020 года адвокат Министерства труда Эмбер Малдер посоветовала ей быть готовой к обсуждению: «Каково определение серьезного недостатка; какие критерии вы используете для отказов; скольким людям отказывают каждый год; скольким одобрены; говорим ли мы, что Кэссиди может пройти определенные занятия и повторно подать заявку». [106]

Брен сказала, что она чувствовала себя «очень нервной» и «напуганной» во время встречи с Ноэмом, многочисленными адвокатами и министром труда Хультманом. [115] Брен упомянула во время встречи в особняке о некоторых оценочных занятиях, которые, по ее мнению, будут полезны Питерсу. Брен сказала, что Ноэм была расстроена тем, что она только сейчас узнала о занятиях. Брен показал, что решение отказаться от признанных процедур обновления и предложить третью возможность будет принимать Хультман. Брен сказал, что это выходит за рамки признанных процедур и «ненормально». [106]

1 ноября 2021 года Совет по подотчетности правительства утвердил повестку дня для обсуждения этого и еще одного вопроса, основанного на жалобах, поданных Равнсборгом. [116] 15 декабря 2021 года Совет по подотчетности правительства передал одну из двух жалоб Ноэму для ответа, а другую отправил обратно заявителю для получения дополнительной информации. [117] 3 февраля 2022 года Совет по подотчетности правительства передал Ноэм вторую жалобу для ответа и дал ей срок до 15 апреля 2022 года для ответа на обе ожидающие рассмотрения жалобы. [118] [119]

24 февраля 2022 года представитель штата от республиканской партии Джон Миллс представил резолюцию Палаты представителей 7004 «Рассмотрение неприемлемых действий губернатора в вопросах, связанных с программой сертификации оценщиков» против Ноэма. [120] 1 марта резолюция обсуждалась и провалилась с перевесом 29 против 38, при этом трое были оправданы, в том числе главный оппонент Ноэма Стивен Хаугард и кандидат в Палату представителей США Таффи Ховард . [121]

Конфликт с индейскими племенами

В 2024 году сообщалось, что все девять племен Южной Дакоты запретили Ноэм въезд на любые племенные земли, запретив ей въезд почти на 20% территории Южной Дакоты. [122] Другие СМИ сообщили, что одно из девяти племен, янктон-сиу , официально не запретило Ноэма. [123] запретили Сиу-оглала Ноэма в феврале, за ними следовали сиу из реки Шайенн , сиу Стэндинг-Рок и сиу из бутона розы в апреле, а также сиу из Сиссетон-Уопетон-Оват , сиу из Кроу-Крик и сиу из Фландро-Санти в мае. [123]

Племена приняли меры, потребовав от Ноэм извинений за свои комментарии в их адрес. [124] В январе 2024 года Ноэм заявил, что «вторжение идет через южную границу» Соединенных Штатов, а «врагом являются мексиканские наркокартели», которые «творят насилие в каждом из наших штатов, даже здесь, в Южной Дакоте… Картели используют наши резервации, чтобы способствовать распространению наркотиков по всему Среднему Западу». [125] В марте 2024 года Ноэм заявил, что есть «некоторые вожди племен, которые, как я считаю, лично получают выгоду от присутствия картелей», но не представил никаких доказательств, и что есть люди, «которые действительно живут в таких ситуациях, которые звонят мне и пишут мне сообщения». каждый день и говорить: «Пожалуйста, дорогой губернатор, пожалуйста, приходите помочь нам в Пайн-Ридж . Мы напуганы». [126] [127] Она добавила: «Они живут с уровнем безработицы от 80% до 90%. У их детей нет никакой надежды. У них нет родителей, которые приходят и помогают им». [124]

COVID-19 пандемия

Во время пандемии COVID-19 в Южной Дакоте Ноэм поначалу был открыт для стратегий сдерживания. [128] [129] Когда президент Дональд Трамп начал активно сопротивляться вмешательству правительства, она перешла к подходу невмешательства. В ноябре 2020 года Ноэм использовал фонды помощи при пандемии для развития туризма во время резкого роста числа случаев заболевания в штате. [130] Она не выполнила требования о ношении масок, выразила сомнения в эффективности ношения масок, призвала проводить большие собрания без социального дистанцирования и ношения масок и поставила под сомнение рекомендации экспертов в области общественного здравоохранения. [131] [132]

По состоянию на декабрь 2020 года Ноэм был одним из немногих губернаторов, которые не соблюдали по всему штату приказ о том, чтобы оставаться дома или носить маски. [133] [134] Ее ответ отразил риторику Трампа и его обращение с Covid-19. [132] [135] За свою реакцию на COVID-19 она была вознаграждена выступлением на Национальном съезде Республиканской партии в августе 2020 года , что повысило ее национальный авторитет. [135] [136] Лидер Argus назвала выступление СРН «определяющим моментом в ее политической карьере». [137]

В начале пандемии Ноэм потребовал, чтобы законодательный орган принял закон, дающий министру здравоохранения штата и чиновникам округа право закрывать предприятия и другие организации. [128] Палата представителей отклонила законопроект. [129] 13 марта 2020 года Ноэм приказал закрыть школы K-12. [138] [139] а 6 апреля она продлила действие этого приказа до конца учебного года. [140] [141] Также 6 апреля Ноэм приказал предприятиям и местным органам власти соблюдать социальное дистанцирование и соблюдать другие рекомендации Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC). [141] [142]

Вначале Ноэм также подчеркнул роль Южной Дакоты в оценке гидроксихлорохина , противомалярийного препарата , который Трамп рекламировал как лекарство от COVID-19. [143] Никогда не было доказано, что он полезен при лечении COVID-19, но может вызвать фатальную сердечную аритмию . [144] [145]

В начале 2020 года одна из крупнейших вспышек COVID-19 в США произошла в Южной Дакоте. [146] На заводе Smithfield Foods в Су-Фолс погибло четыре человека, при этом почти 1300 рабочих и членов их семей дали положительный результат. [147] Министр здравоохранения и социальных служб Алекс Азар дезинформировал группу законодателей о том, что сотрудники мясокомбинатов вряд ли заразятся на работе, но их «домашние и социальные» привычки способствуют распространению инфекции. Ноэм, возможно, был первым должностным лицом, публично выразившим такую ​​точку зрения. [148]

13 апреля 2020 года о вспышке, когда сотни рабочих дали положительный результат на свинокомбинате в Смитфилде, она рассказала Fox News: «Мы считаем, что 99 процентов того, что происходит сегодня, происходило не внутри предприятия». Промышленность не объяснила смерть от COVID-19 инспекторов Министерства сельского хозяйства США по безопасности пищевых продуктов на трех заводах. Почти 200 инспекторов заразились симптоматическим COVID-19. [148]

В первые дни пандемии Служба безопасности и инспекции пищевых продуктов не предоставляла защитное оборудование своим наблюдателям, запрещая им носить маски на бойнях, поскольку опасалась, что это может усилить риски. 9 апреля 2020 года агентство заявило, что его инспекторам будет разрешено носить маски, если владельцы мясокомбинатов дадут на это федеральным служащим разрешение. Ожидалось, что инспекторы предоставят свои маски. [148] Месяц спустя, после публикации информации о риске распространения вируса, Министерство сельского хозяйства США начало раздавать своим инспекторам маски. [148] Ноэм сказал, что завод работает на полную мощность как основное предприятие по производству продуктов питания. [149] Сорок восемь рабочих Смитфилда были госпитализированы. [150] 6 апреля 2020 года Ноэм издал указ, в котором говорилось, что люди «должны» следовать указаниям Центров по контролю и профилактике заболеваний ; [151] она также приказала всем людям старше 65 лет в округах Миннехаха и Линкольн оставаться дома в течение трех недель. [152] [153]

Ноэм не требовал социального дистанцирования или ношения масок на мероприятии 3 июля 2020 года на горе Рашмор, где присутствовал Трамп. Эксперты в области здравоохранения предупредили, что большие собрания без социального дистанцирования и ношения масок представляют риск для здоровья населения. [154] Ноэм публично усомнился в научных рекомендациях о полезности масок. [155] В статье, опубликованной в Rapid City Journal , она защищала свои взгляды, ссылаясь на анализ Ассоциации американских врачей и хирургов , группы, известной своей пропагандой лженауки . [155] Ассоциация американских врачей и хирургов назвала вакцинацию эквивалентом «экспериментов на людях». [156]

Число пациентов с COVID-19, госпитализированных в Южной Дакоте 22 октября 2020 года, достигло рекордного уровня - 355, в том числе 75 - в отделениях интенсивной терапии . Две крупнейшие больничные системы Южной Дакоты перенесли плановые процедуры, чтобы увеличить доступное пространство и персонал, чтобы справиться с резким ростом числа пациентов. В отсутствие требования о ношении по всему штату больничные системы призывали людей носить маски, находясь в компании тех, кто находится за пределами их собственного домохозяйства. Су-Фолс Мэр Пол ТенХакен посоветовал своим избирателям: «Наденьте чертову маску». [155]

Через шестнадцать недель после указа Трампа от 2020 года, который предусматривал увеличение еженедельных пособий по безработице в размере 300 долларов США в рамках реакции федерального правительства США на пандемию , Ноэм отказался от участия в программе, сославшись на низкий уровень безработицы в штате. [157] Южная Дакота была единственным штатом, отказавшимся от помощи. [158] Уровень безработицы в июне составил 7,2% по сравнению с 3,1% в марте, хотя и снизился с 10,9% в апреле. [150] Принятие финансирования требовало от штата увеличения пособия на 100 долларов, если только другая помощь по безработице не позволяла отказаться от выплаты. [158]

В феврале 2021 года Ноэм заявила о своем несогласии с законопроектом, запрещающим школам и университетам требовать от учащихся вакцинации. [159] В мае она подписала указ, запрещающий государственным учреждениям требовать доказательства вакцинации для доступа к услугам. Эту политику она назвала «антиамериканской». [160] В августе Ноэм выступил против закона, предложенного законодателями штата Джоном Хансеном и Скоттом Оденбахом , который запрещает предприятиям требовать вакцинации в качестве условия для трудоустройства. [161]

Ноэм поддержал ежегодное мотопробег Стерджиса в августе 2020 года, несмотря на предупреждения экспертов о том, что оно может привести к распространению COVID-19. [162] В мероприятии приняли участие около 500 000 байкеров. [163] Уведомления о здравоохранении были выпущены для салонов и других предприятий в районе Стерджиса. К концу августа в нескольких штатах были зарегистрированы десятки случаев, связанных с посещением мероприятия. [164] [165] [166]

В сентябре 2020 года, на фоне всплеска новых случаев, Ноэм объявила, что потратит 5 миллионов долларов из гуманитарной помощи на государственную туристическую кампанию. [130] Она потратила 819 000 долларов из этих средств на то, чтобы Департамент туризма штата запустил 30-секундный рекламный ролик Fox News, который она рассказала во время Национального съезда Республиканской партии 2020 года . [167] В сентябре 2020 года в университетах Южной Дакоты заразились более 550 студентов; Еще 200 случаев было зарегистрировано в школах K–12 . [150]

В октябре 2020 года, когда Южная Дакота сообщила о втором по величине количестве новых случаев COVID-19 в стране на душу населения, а больницы начали отдавать приоритет лечению тяжелых случаев COVID-19 по сравнению с менее тяжелыми, Ноэм сказал, что более высокое число случаев произошло из-за большего количества тестов. несмотря на то, что уровень положительных тестов и уровень госпитализации также растут. [168]

В феврале 2021 года Ноэм подписал законопроект, ограничивающий гражданскую ответственность за определенные воздействия COVID-19. Законопроект освобождает поставщиков медицинских услуг и другие предприятия, в том числе те, которые продают средства индивидуальной защиты , от судебных исков, за исключением случаев, когда заражение COVID-19 произошло в результате грубой халатности, безрассудства или умышленных неправомерных действий. [169]

В июле 2021 года Ноэм раскритиковал других губернаторов-республиканцев за принятие обязательных мер против COVID-19 и попытку «переписать историю» по этому поводу. [170] Она утверждала, что Южная Дакота эффективно боролась с пандемией, вместо этого тестируя и изолируя случаи. Фактически, в то время Южная Дакота занимала 10-е место по уровню смертности и третье место по уровню заболеваемости. [170]

Департамент исправительных учреждений

В июле 2021 года Ноэм отправил секретаря Департамента исправительных учреждений Майка Лидхолта в административный отпуск и уволил начальника тюрьмы штата Южная Дакота Дэрина Янга и заместителя начальника тюрьмы Дженнифер Дрейске после получения анонимной записки с жалобами на заработную плату, медицинское страхование и случаи сексуальных домогательств. . [171] [172] Позже Лидхолт объявил о завершении карьеры. [173] Позже в том же месяце, после встречи с тюремными работниками, несмотря на сохраняющиеся случаи заболевания COVID-19, Ноэм отменил обязательную ношение масок в тюрьме. [174]

В августе 2021 года Ноэм объявил, что калифорнийская компания CGL Group была нанята за 166 410 долларов для всестороннего анализа деятельности Департамента исправительных учреждений. [175] При этом директор программы работы тюрьмы был уволен, а двое других сотрудников ДОК освобождены от своих обязанностей.

Директор программы тюремной работы Стефани Бавек впоследствии подала жалобу в Комиссию по равным возможностям трудоустройства (EEOC) США, утверждая, что она подверглась мести за сообщение о сексуальных домогательствах со стороны Янга. [176] 14 марта 2022 года Бавек подала иск в федеральный окружной суд, утверждая, что ее уволили за сообщение о случаях сексуальных домогательств на рабочем месте. [177] [178]

Развертывание Национальной гвардии Южной Дакоты к южной границе (2021 г.)

В июне 2021 года Ноэм объявила, что отправляет членов Национальной гвардии Южной Дакоты на границу Техаса с Мексикой. [179] Миллиардер из Теннесси Уиллис Джонсон и его жена Реба заявили, что пожертвуют деньги, необходимые для развертывания. [180] 22 сентября 2021 года Центр общественной честности подал иск против Национальной гвардии Южной Дакоты и Министерства обороны США в федеральный окружной суд округа Колумбия, чтобы получить документы о развертывании и пожертвовании. [181] Закон о полномочиях национальной обороны 2022 года запретил членам Национальной гвардии пересекать государственные границы для выполнения обязанностей, оплачиваемых частными донорами. [182]

Иск о фейерверках на горе Рашмор (2021 г.)

В 2021 году Ноэм подал в суд на министра внутренних дел США Деб Хааланд , требуя устроить фейерверк на горе Рашмор ко Дню независимости . прекратила проведение фейерверков на этом месте В 2009 году Служба национальных парков из-за риска возникновения пожара и по другим причинам. [183] [184] Ноэм нанял частную юридическую фирму Consovoy McCarthy из Вашингтона, округ Колумбия, чтобы возбудить дело, при этом иск оплатили деньги налогоплательщиков штата Южная Дакота. [185] Окружной суд США отклонил иск, а судья Роберто Ланге пришел к выводу, что четыре из пяти причин, приведенных Национальной полицией и секретарем Холандом, являются вескими. [186] 13 июля Ноэм подал апелляцию в 8-й окружной апелляционный суд . [187]

14 марта 2022 года Служба национальных парков снова отклонила заявку Ноэма на разрешение на проведение фейерверка на горе Рашмор 4 июля, сославшись на противодействие со стороны групп коренных американцев и возможность лесных пожаров. [188]

Расходы на особняк губернатора

В мае 2019 года Ноэм предложил построить забор вокруг особняка губернатора, стоимость которого оценивается примерно в 400 000 долларов, но отказался от этого предложения. [189] [190] В 2020 году проект 2019 года был возрожден; Старший советник Noem сообщил СМИ, что решение было основано на рекомендациях службы безопасности Noem. [191] В конце ноября 2021 года сообщалось, что Ноэм потратил 68 000 долларов налогоплательщиков на импортные ковры из Индии, люстры и сауну для особняка. [192]

Оружие

Кристи Ноэм посещает войска США во время учений «Золотой койот» 2019 года в Рапид-Сити, Южная Дакота, июнь 2019 года.

В 2019 году Ноэм подписал закон, отменяющий в Южной Дакоте требование о разрешении на скрытое ношение пистолета. [193] [194] [195] В 2022 году она попыталась построить полигон в округе Мид на государственные средства, но законодательный орган отклонил это предложение. [196] [197] [198]

На форуме NRA 2023 года в Индиане Ноэм сказала, что у ее двухлетней внучки есть дробовик, винтовка и «маленькая пони по имени Спарклз». [199]

Права ЛГБТК

Ноэм выступает против однополых браков . В 2015 году она заявила, что не согласна с решением Верховного суда Обергефелл против Ходжеса о том, что запрет на однополые браки является неконституционным. [200]

8 марта 2021 года Ноэм объявила в Твиттере, что подпишет закон HB 1217, Законопроект о женской справедливости в спорте . [201] который запрещает трансгендерным спортсменам играть в женских спортивных командах школ и колледжей или против них. Некоторые критики законопроекта выразили обеспокоенность тем, что он может отвратить бизнес и стоить государству денег. [202] 19 марта Ноэм наложил вето на стиль и форму на HB 1217, что существенно изменило законопроект, а не только исправило грамматические и орфографические ошибки. [203] Сегодня вечером она защищала свою позицию в отношении Такера Карлсона . [204]

29 марта Палата представителей Южной Дакоты отклонила вето Ноэма со счетом 67–2. [205] Законопроект был возвращен Ноэм на повторное рассмотрение, и она снова наложила на него вето. [206] Палате представителей не удалось преодолеть ее вето 45 голосами против 24. Для отмены решения необходимо было 47 голосов. [207] Многие консервативные комментаторы раскритиковали Ноэма за наложение вето на законопроект. [208] [209]

В декабре 2021 года Ноэм и ее офис заявили о своей поддержке законопроекта под названием «Закон о защите справедливости в женском спорте». Законопроект потребует от молодых спортсменов присоединяться к командам, которые соответствуют их биологическому полу при рождении. [210]

В 2021 году Ноэм подписал закон об отказе от религии. Законодательство внесло поправки в RFRA штата, позволяющие владельцам бизнеса ссылаться на религиозные убеждения как на основание для отказа в продуктах или услугах людям на основании сексуальной ориентации или гендерной идентичности. [211] Законопроект SB 124 подвергся критике со стороны групп по защите гражданских прав, которые заявили, что он создаст возможность дискриминации в отношении ЛГБТК+ людей, женщин и представителей религиозных меньшинств. [212] [213] Этот законопроект стал первым крупным законом штата о RFRA, принятым за шесть лет, и напоминает законопроект 2015 года, подписанный губернатором Индианы Майком Пенсом . [214]

Кампания «Мет. Мы на этом»

18 ноября 2019 года Ноэм запустил кампанию по повышению осведомленности о метамфетамине под названием «Мет. Мы на нем». Кампанию широко высмеивали, а Ноэма критиковали за то, что она потратила 449 000 долларов государственных средств при найме рекламного агентства за пределами штата из Миннесоты для руководства проектом. [215] Она назвала кампанию успешной в повышении осведомленности. [216]

Против легализации каннабиса

В 2020 году Ноэм выступил против двух избирательных мер по легализации каннабиса для медицинского и рекреационного использования в Южной Дакоте. [217] говоря: «Дело в том, что я никогда не встречал человека, который стал бы умнее от курения травки. Это вредно для наших детей. И это не улучшит наши сообщества». [218] После того, как обе меры были приняты, она и двое полицейских подали иск с требованием вынести решение суда против меры, легализующей использование в рекреационных целях ( поправка А) . [219] [220]

8 февраля 2021 года судья окружного суда Кристина Клингер отменила поправку как неконституционную. [221] После вынесения постановления она также попыталась отложить реализацию инициативы по медицинской марихуане на год. [222] В конечном итоге ее усилия не увенчались успехом, и 1 июля 2021 года медицинская марихуана стала легальной. [223]

Ноэм выступил против выращивания технической конопли , наложив вето на законопроект о легализации выращивания конопли, принятый Палатой представителей и Сенатом Южной Дакоты в 2019 году. Она сказала: «Я не сомневаюсь в том, что нормализация конопли, как и легализация медицинской марихуаны, является частью более широкой стратегии, направленной на то, чтобы подорвать соблюдение законов о наркотиках и сделать легализацию марихуаны неизбежной». [224]

Стоянка для автофургонов в предложении государственного парка Кастер

В 2022 году Ноэм попытался найти финансируемую государством стоянку для автодомов в государственном парке Кастер. [225] Предложение встретило серьезное сопротивление, включив в него правительство, конкурирующее с частным бизнесом и нарушающее первозданную природу парка. [226] Палата представителей по сельскому хозяйству и природным ресурсам отложила принятие законопроекта на 41-й день, фактически уничтожив его, 9 голосами против 3.

Законопроект о школьной молитве

В 2022 году Ноэм потребовал вернуть молитву в школу после упоминания о ней в речи в Айове. 21 января 2022 года «молитвенный законопроект» HB 1015 был отклонен Комитетом Палаты представителей по образованию 9–6 голосами. Помощник Ноэма признался комитету, что ни со школами не консультировались по поводу этого предложения. [227] [228]

Персонал

19 ноября 2021 года Ноэм назначила своего пятого руководителя аппарата Марка Миллера вместо уходящего руководителя аппарата Аарона Шайбе. [229] Шайбе занимал должность руководителя аппарата с 1 мая по 19 ноября 2021 года. Тони Венхуизен занимал пост Шайбе со 2 марта 2020 года по 23 апреля 2021 года. Джош Шилдс возглавлял Венхейзена с 1 октября 2019 года по 1 января 2020 года. Херб Джонс был Первый руководитель аппарата Ноэма, работал с 5 января по 1 октября 2019 года. [230] [231] [232] [233]

Торговля

В феврале 2019 года она заявила, что торговые войны администрации Трампа с Китаем и Европейским Союзом разрушили экономику Южной Дакоты, особенно сельскохозяйственный сектор, «безусловно» крупнейшую отрасль промышленности штата. [234]

Избирательная история

Выборы губернатора Южной Дакоты в 2022 году [235]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноэм ( действующий президент ) 217,035 61.9
Демократический Джейми Смит 123,148 35.1
Либертарианец Трейси Квинт 9,983 2.8
Всего голосов 350,166 100.0
Республиканская власть
Республиканские первичные выборы 2022 г. - губернатор Южной Дакоты [236]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноэм (действующий президент) 91,661 76.4
республиканец Стивен Хогард 28,315 23.6
Всего голосов 119,976 100.0
Выборы губернатора Южной Дакоты 2018 г. [74]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноем 172,912 51.0
Демократический Билли Саттон 161,454 47.6
Либертарианец Курт Эванс 4,848 1.4
Всего голосов 339,214 100.0
Республиканская власть
Первичные республиканские выборы 2018 г. - губернатор Южной Дакоты [72]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноем 57,437 56.0
республиканец Марти Джекли 45,069 44.0
Всего голосов 102,506 100.0
Выборы в округе Конгресса в Южной Дакоте в 2016 г.
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноэм ( действующий президент ) 237,163 64.1
Демократический Паула Хоукс 132,810 35.9
Всего голосов 369,973 100.0
Выборы в округе Конгресса в Южной Дакоте, 2014 г. [24]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноэм ( действующий президент ) 183,834 66.5
Демократический Коринна Робинсон 92,485 33.5
Всего голосов 276,319 100.0
Выборы в округ Конгресса в Южной Дакоте в 2012 г. [237]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноэм ( действующий президент ) 207,640 57.4
Демократический Мэтт Варилек 153,789 42.6
Всего голосов 361,429 100.0
Республиканская власть
Всеобщие выборы 2010 г. - Большой избирательный округ Южной Дакоты
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноем 153,703 48.1
Демократический Стефани Херсет Сэндлин ( действующий президент ) 146,589 45.9
Независимый Б. Томас Маркинг 19,134 6.0
Всего голосов 319,426 100.0
Республиканская выгода от демократической
Республиканские первичные выборы 2010 г. - Большой избирательный округ Южной Дакоты [238]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец ПровереноКристи Ноем 34,527 42.1
республиканец Крис Нельсон 28,380 34.6
республиканец Блейк Курд 19,134 23.3
Всего голосов 82,041 100.0

Президентская политика

президентские выборы 2020 года

В 2020 году билет Трампа-Пенса принес Южную Дакоту, получив 261 043 голоса против 150 471 голоса за билет Байдена-Харриса. [239] [240] Первоначально Ноэм был назначен одним из трех президентских выборщиков Трампа от Южной Дакоты. [241] но позже отступил.

Ноэм заявил, что президентские выборы 2020 года , на которых Байден победил Трампа, были омрачены широкомасштабными фальсификациями на выборах; никакие доказательства не подтверждают это утверждение. [242] 8 декабря 2020 года Ноэм молчаливо признала исход выборов, когда во время своего ежегодного выступления по государственному бюджету упомянула «администрацию Байдена», но даже после инаугурации Байдена в январе она по-прежнему отказывалась признать, что выборы были «свободными». и справедливый». [243] [244] [245]

После того, как на Капитолий США напала толпа сторонников Трампа 6 января 2021 года , что помешало подсчету голосов выборщиков , официально закрепившим победу Байдена, Ноэм выступила против насилия, заявив: «Мы все имеем право на мирный протест. часть этого». [246] [247] Через день после призыва к миру и примирению после нападения на Капитолий Ноэм назвал двух новоизбранных сенаторов-демократов от Джорджии, Джона Оссоффа и Рафаэля Уорнока в статье для The Federalist , «коммунистами» , что вызвало критику со стороны Демократы Южной Дакоты. [248]

президентские выборы 2024 года

Ноэм поддержал Трампа на президентских праймериз Республиканской партии 2024 года в сентябре 2023 года на митинге, организованном в его честь в Рапид-Сити, Южная Дакота . [249] [250] Трамп пригласил ее появиться с ним на митинге в марте 2024 года в Вандалии, штат Огайо . [251] [252]

После объявления о президентской кампании Трампа в 2024 году комментаторы предположили, что Трамп может выбрать Ноэма в качестве кандидата на пост вице-президента. [253] спросили, В сентябре 2023 года, когда на Newsmax согласится ли она стать кандидатом на пост вице-президента Трампа, Ноэм ответила, что согласится «в мгновение ока». [254] На конференции CPAC в феврале 2024 года Ноэм сравнялся с Вивеком Рамасвами как лучший кандидат на пост вице-президента Трампа, каждый из которых получил по 15% голосов в предварительном опросе. [255] [256] Также в том же месяце Трамп признал, что Ноэм был одним из имен в его шорт-листе на роль его кандидата на пост вице-президента. [257] В марте 2024 года CNN сообщил, что Ноэм был одним из четырех человек, которых Трамп проявил повышенный интерес к выбору в качестве своего кандидата на пост вице-президента. [258]

В апреле 2024 года инсайдеры заявили, что ее шансы быть выбранной в качестве кандидата на пост вице-президента Трампа снизились из-за ее позиции в отношении абортов и откровения в ее книге «Нет пути назад» , что она застрелила свою домашнюю собаку и козу. [259] [260] [261] Было отмечено, что «добавления, исключения и появление «тёмных лошадок» остаются возможными», но 5 июня 2024 года канал NBC News сообщил, что Ноэм больше не входит в список кандидатов на пост вице-президента Трампа. [262]

Личная жизнь

Она вышла замуж за Брайона Ноэма в 1992 году в Уотертауне, Южная Дакота. [263] У них трое детей. В 2011 году, когда Ноэм переехала в Вашингтон, чтобы занять свой пост в Конгрессе, ее семья продолжала жить на ранчо недалеко от Каслвуда, Южная Дакота . [263]

Ноэм — протестант . [264] По состоянию на 2018 год ее семья посещала церковь Foursquare в Уотертауне, Южная Дакота . [265]

В сентябре 2021 года консервативное СМИ American Greatness сообщило, что у Ноэма был внебрачный роман с политическим деятелем Кори Левандовски . Ноэм назвала доклад «отвратительной ложью», заявив, что «эти старые, усталые нападки на консервативных женщин основаны на лжи о том, что мы ничего не можем добиться без помощи мужчины». [266] [267] [268] В сентябре 2023 года газеты New York Post и Daily Mail опубликовали аналогичные сообщения о Ноэме и Левандовски, которые представитель Ноэма опроверг. [269] [270]

В марте 2024 года Ноэм поделилась видео, в котором она назвала себя губернатором Южной Дакоты и рекламировала бизнес косметической стоматологии, который, по ее словам, помог ей после того, как несколько лет назад она потеряла передние зубы в результате аварии на велосипеде: «Я люблю свою новую семью в Smile. Техас!». [271]

Автобиография - Пути назад нет

В апреле 2024 года предварительные отрывки из второй автобиографии Ноэма « Нет пути назад » получили широкую критику и осуждение. [272] В главе под названием «Плохой день для козла» [273] [274] Ноэм рассказала, что она развлекала постоянных гостей в охотничьем домике своей семьи, и перед отъездом у гостей было «последнее утро охоты». [275] Крикета, 14-месячную самку жесткошерстной легавой Ноэм взяла с собой на охоту на фазана из своей семьи , ожидая, что Крикет будет подражать старшим, обученным собакам на охоте. [273] [276] По словам Ноэма, Сверчок «испортил» охоту, отделившись от группы и распугав множество птиц, находившихся вне досягаемости охотников; Крикет «хорошо проводила время», но Ноэм была «в ярости». [275] Ноэму не хватило питомника для поездки домой, поэтому она решила «позволить Крикету свободно кататься в задней части грузовика», добавив, что если Крикет «был достаточно туп, чтобы выпрыгнуть, то скатертью дорога… мне было все равно». . [275] Когда Ноэм затем посетил местную семью, Крикет спрыгнул с грузовика, убил нескольких семейных цыплят, а затем «развернулся, чтобы укусить» Ноэма, который «затащил» Крикет в грузовик и «бросил ее внутрь», в то время как Крикет остался в состояние «чистой радости». [275] Ноэм написала, что «ненавидела эту собаку», и пришла к выводу, что Крикет «опасен», «необучаем» и «совершенно бесполезен». [273] [277] Застрелив собаку в гравийном карьере , Ноэм решила убить козла своей семьи, который, по ее словам, был «отвратительным, мускусным, прогорклым», «противным и подлым» и «любил гоняться» за детьми Ноэма. Она «затащила его» к гравийному карьеру и убила двумя выстрелами, после чего ей пришлось вернуться в дом, чтобы перезарядиться после того, как она провалила первую попытку. [273] [278] [279]

Сначала Ноэм ответил, что «такие трудные решения постоянно принимаются на ферме», а впоследствии сказал, что инцидент произошел 20 лет назад, и что «фейковые новости… придали худший оттенок» этой истории, поскольку Крикет был « Рабочая собака », которая «пришла к нам из семьи, которая сочла себя слишком агрессивной [...] ответственный владелец делает то, что нужно». [280] [274] [281] Эта история привела к критике Ноэм со стороны обеих партий и усилению сомнений в вероятности ее избрания в качестве кандидата на пост вице-президента Трампа . [282] [283] Журнал Rolling Stone сообщил, что источники, близкие к Трампу, заявили, что эта история вызвала у него отвращение. [284] Ужин по сбору средств для Ноэма в Колорадо, запланированный на 4 мая, был отменен после того, как группа и отель, проводивший мероприятие, получили угрозы смертью. [285]

Позже в мемуарах Ноэм написала, что вообразила, что станет президентом в 2025 году, сменив Байдена, и что первое, что она сделает, — это «убедится, что на территории нет собаки Джо Байдена («Командир, поздоровайтесь с Крикетом»). для меня')», явно предлагая Коммандера . убить [286] [287] Коммандера перевели жить подальше от Белого дома после того, как он укусил там нескольких агентов секретной службы. В интервью Ноэм сказал, что Байден несет «ответственность», и призвал Байдена «принять решение» о том, «что делать» в отношении Коммандера. [288] [289]

Ноэм также ложно заявила, что встречалась с северокорейским диктатором Ким Чен Ыном . Представитель Ноэма заявил, что это утверждение является ошибкой и будет исключено из будущих изданий книги. [290] Отдельно Ноэм заявила в книге, что когда-то она «должна была встретиться с президентом Франции Эммануэлем Макроном », но отменила встречу, потому что он сделал «очень прохамасовский и антиизраильский комментарий для прессы»; Французское правительство ответило, что оно не приглашало Ноэм и не имело никаких записей о запланированной встрече с ней. [291]

Washington Post Литературный критик Рон Чарльз писал, что «описание «Последней битвы Крикета» — это единственный раз в этой до ужаса скучной книге, когда Ноэм демонстрирует хоть какое-то ощущение обстановки, характера, сюжета и эмоциональной честности. каштаны и консервативные максимы». [292]

Автобиографии

  • Ноэм, Кристи (2022). Не мое первое родео . Нью-Йорк: Двенадцать . ISBN  978-1538707050 .
  • Ноэм, Кристи (2024). Нет пути назад . Нэшвилл: Центральная улица . ISBN  978-1546008163 .

См. также

Ссылки

  1. ^ «НОЭМ, Кристи» . Палата представителей США: история, искусство и архивы . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Миллер, Эмили (14 февраля 2011 г.). «Представитель Кристи Ноэм: руководитель класса» . Человеческие события . Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  3. ^ Ноэм, Кристи [@govkristinoem] (9 декабря 2017 г.). «Уфф-да!! Спасибо, Грейсен, за мою потрясающую толстовку. Как гордый норвежец, у меня их так много…» ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г. - через Twitter .
  4. ^ Jump up to: а б Бар, Джефф (3 февраля 2011 г.). «Титул Снежной Королевы означал новые возможности для Ноэма» . Абердинские новости . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  5. ^ Уостер, Кевин (9 мая 2010 г.). «Реклама Noem: острая или политическая?» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года.
  6. ^ Шмидт, Мэтт (7 июня 2019 г.). «Губернатор Ноэм» . ГОСУДАРСТВЕННЫЙ журнал . Ассоциация выпускников Университета штата Южная Дакота . Проверено 5 июля 2021 г.
  7. ^ Мин Ким, Сын (7 мая 2012 г.). «Представитель Кристи Ноэм получает степень бакалавра» . Политик . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  8. ^ О'Киф, Эд (12 июля 2012 г.). «Представитель Кристи Ноэм получает высшее образование» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  9. ^ Хайль, Эмили (19 января 2012 г.). «Кристи Ноэм: самый влиятельный стажер Капитолийского холма» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 24 января 2012 г.
  10. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов в законодательный орган, 2006 г.» . Государственный секретарь Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года.
  11. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов в Южной Дакоте 2008 года» . Государственный секретарь Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года.
  12. ^ Jump up to: а б Эллис, Джонатан (9 июня 2010 г.). «Палата представителей США: член Палаты представителей Кристи Ноэм встретится с Херсетом Сэндлином в историческом столкновении. Политический новичок превосходит все шансы» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года.
  13. ^ «Кристи Ноэм» . Исторический список Законодательного собрания Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 5 января 2011 г.
  14. ^ «Законопроект о доме 1182» . sdlegislature.gov . Законодательное собрание Южной Дакоты. 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Проверено 2 августа 2022 г.
  15. ^ «Сенатский законопроект 70» . sdlegislature.gov . Законодательное собрание Южной Дакоты. 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Проверено 2 августа 2022 г.
  16. ^ «Сенатский законопроект 89» . sdlegislature.gov . Законодательное собрание Южной Дакоты. 12 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  17. ^ «Консультативная целевая группа по оценке земельных ресурсов — 2009» . sdlegislature.gov . Законодательное собрание Южной Дакоты. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  18. ^ «Ноэм побеждает на праймериз Республиканской партии Южной Дакоты на место в Палате представителей США» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 10 июня 2010 г.
  19. ^ Вуд, Иссак (10 июня 2010 г.). «Основное обновление Дома» . Хрустальный шар Сабато . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  20. ^ Монтгомери, Дэвид (20 марта 2011 г.). «Денежный оборот» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  21. ^ «Всего собрано и потрачено на гонку в 2010 году: округ Южная Дакота 01» . Открытые секреты . 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 24 марта 2011 г.
  22. ^ Янг, Стив (3 ноября 2010 г.). «Волна несет Кристи Ноэм» . Лидер Аргуса . Проверено 3 ноября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Официальные результаты — всеобщие выборы 6 ноября 2012 г.» . Государственный секретарь Южной Дакоты . Проверено 30 апреля 2024 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Официальные результаты выборов и регистрации в Южной Дакоте за 2014 год» (PDF) . sdsos.gov . Государственный секретарь Южной Дакоты. 4 ноября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 14 августа 2020 г.
  25. ^ «Неофициальные результаты выборов в штате Южная Дакота» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  26. ^ О'Брайен, Майкл (17 ноября 2010 г.). «Палата избирает на пост лидера представителей Ноэма и Скотта» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  27. ^ Болтон, Александр (1 января 2011 г.). «Новый порядок: за влиятельными игроками Палаты представителей стоит наблюдать на 112-м Конгрессе» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2011 г. Ноэм и Скотт... дадут первокурсникам право голоса на собраниях руководства Республиканской партии и будут оказывать давление на своих лидеров, чтобы они немедленно предприняли шаги по значительному сокращению государственных расходов. Бонер и другие лидеры Палаты представителей также будут полагаться на Ноэма и Скотта, чтобы оправдать ожидания первокурсников.
  28. ^ Брэди, Джессика (2 марта 2011 г.). «Расширение региональной команды NRCC в 2012 году. Ноэм и Помпео среди членов с регионами» . Перекличка . CQ-Roll Call, Inc. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 13 марта 2011 г.
  29. ^ Backronym , основанный на «Сохранении республиканских идей сильными, своевременными и изобретательными».
  30. ^ «Ноэм начинает руководство ПКК» . Журнал Рапид-Сити . Ли Энтерпрайзис. 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 10 марта 2011 г.
  31. ^ Уиллис, Дерек (8 марта 2011 г.). «Первокурсники Республиканской партии формируют руководящие комитеты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  32. ^ Изенштадт, Алекс (15 марта 2011 г.). «Первокурсники зачисляются в PAC 101» . Политик . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 15 марта 2011 г.
  33. ^ TW Farnam (20 апреля 2011 г.). «Индустрия влияния: Новые республиканцы играют в старую игру по сбору средств» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  34. ^ «Претендент на пост вице-президента Трампа Кристи Ноэм заявляет, что в запрете на аборты нет исключений для изнасилования или инцеста» . Независимый . 21 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Кристи Ноем об абортах» . на сайте theissues.org . Проверено 22 апреля 2024 г.
  36. ^ «Ноэм: SD нуждается в улучшенной энергетической политике» . КЕЛО-ТВ . 3 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 15 марта 2011 г.
  37. ^ Уоркман, Куртис (9 декабря 2010 г.). «Конгрессмен из Новой Южной Дакоты считает, что субсидии на этанол полезны для выздоровления» . PlainsDaily.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Росс, Дениз (13 мая 2011 г.). «Представитель Южной Дакоты Ноэм присоединяется к Тьюну в противодействии отмене налоговых льгот на нефть» . Республика Митчелл . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  39. ^ Ноэм, Кристи (29 марта 2019 г.). «Ноэм: Повышение нашего энергетического потенциала» . Лидер Аргуса . Проверено 25 июля 2022 г.
  40. ^ Ларсен, Кевин (18 ноября 2014 г.). «Ноэм продолжит борьбу за Keystone XL» . АМ 610 ККСР . Чадрон, Небраска . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  41. ^ «Ноэм ищет возможность бурения нефти на море» . Журнал Рапид-Сити . 1 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 1 апреля 2011 г.
  42. ^ «Ноэм хочет расширить морское производство энергии» . КЕВН-ЛД . 31 марта 2011. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г. Законопроекты положат конец мораторию администрации Обамы на бурение в Мексиканском заливе и потребуют возобновления продаж по аренде нефти в Персидском заливе и у побережья Вирджинии.
  43. ^ Стерджис, Сью (21 февраля 2011 г.). «Палата голосовает за отмену строгих правил по угольной золе, но борьба в Сенате продолжится» . Лицом на юг . Институт южных исследований . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  44. ^ Уостер, Кевин (9 сентября 2010 г.). «Ноэм продолжает наступление на план Джонсона по дикой природе» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2010 г.
  45. ^ Jump up to: а б Уостер, Кевин (20 марта 2011 г.). «В Конгрессе предстоит трудный путь реализации плана Джонсона по дикой природе» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2011 г. Ноэм сделала противодействие плану Джонсона по дикой природе одним из важных пунктов своей предвыборной кампании в прошлом году в предвыборной гонке против действующего члена Палаты представителей Стефани Херсет Сэндлин, демократа.
  46. ^ Jump up to: а б Эллис, Джонатан (9 октября 2010 г.). «Позиция Кристи Ноем в отношении Buffalo Gap вызывает гнев из неожиданного источника» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 20 марта 2011 г. Ноэм ... заявил в четверг, что нынешняя система управления сохраняет землю, не ставя под угрозу возможности арендаторов.
  47. ^ «Закон о полномочиях национальной обороны на 2014 финансовый год» (PDF) . govinfo.gov . GovInfo. Декабрь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2022 г. . Проверено 2 августа 2022 г.
  48. ^ Уостер, Кевин (13 декабря 2012 г.). «Ноэм получает место в комитете Палаты представителей по вооруженным силам, но остается в сфере сельского хозяйства» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  49. ^ Монтгомери, Дэвид (24 марта 2010 г.). «Тьюн, Ноэм хотят ответов по Ливии» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  50. ^ Вишмайер, Бет (29 марта 2011 г.). «Реакция на выступления раскололась по партийным линиям» . Лидер Аргуса . Су-Фолс, Южная Дакота . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  51. ^ Херсенхорн, Дэвид М.; Роберт Пир (19 января 2011 г.). «Палата голосовает за отмену Закона о здравоохранении в символическом законе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2011 г.
  52. ^ «Кандидат в Палату представителей Республиканской партии хочет остановить планы демократов» . КСФЙ-ТВ АВС . Ассошиэйтед Пресс . 25 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г.
  53. ^ Jump up to: а б Монтгомери, Дэвид (20 января 2011 г.). «Ноэм, республиканцы говорят, что предложения по замене системы здравоохранения уже в пути» . Журнал Рапид-Сити . Ли Энтерпрайзис. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2011 г.
  54. ^ Jump up to: а б Фергюсон, Дана (29 января 2017 г.). «Представитель Ноэм поддерживает приостановку программы помощи беженцам в США» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  55. ^ Блейк, Аарон (31 января 2017 г.). «Счет кнутов: вот позиция республиканцев по поводу спорного запрета Трампа на поездки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  56. ^ Струбингер, Ли (7 декабря 2017 г.). «Делегация SD в Конгрессе продвигает налоговую реформу, несмотря на сомнения» . Общественное вещание Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  57. ^ «Отчет конференции по Закону о сокращении налогов и создании рабочих мест в сопровождении HR 1» (PDF) . конгресс.гов . Палата представителей США. 15 декабря 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2022 г. . Проверено 5 августа 2022 г.
  58. ^ Вонг, Скотт; Ягода, Наоми (6 марта 2018 г.). «Представитель Кристи Ноэм настаивает на принятии законопроекта о налоге с продаж через Интернет в комплексном автобусе» . Холм . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  59. ^ Jump up to: а б Лоуренс, Том (11 марта 2011 г.). «Представитель SD Ноэм настаивает на значительном сокращении федеральных расходов» . Митчелл, Южная Дакота, The Daily Republic . Форумные коммуникации . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 11 марта 2011 г. Ноэм похвалил Палату представителей за рассмотрение двух законопроектов, направленных на сокращение программ стимулирования, принятых в прошлом году.
  60. ^ «40 до 40» . Время . 26 октября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  61. ^ Таппер, Сет (1 апреля 2011 г.). «Представитель Южной Дакоты Ноэм не называет сокращений на допросе» . Ежедневная республика . Митчелл, Южная Дакота : Forum Communications . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  62. ^ Монтгомери, Дэвид (17 апреля 2011 г.). «Ноэм заявляет о необходимости сокращения бюджета ветеранов» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  63. ^ Миллер, Эмили (14 февраля 2011 г.). «Представитель Кристи Ноэм: руководитель класса» . Человеческие события . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  64. ^ «Кристи Л. Ноэм — Система показателей» . Свобода Работает . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  65. ^ Jump up to: а б Бендавид, Нафтали (18 ноября 2010 г.). «Республиканская партия поднимает новые лица» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  66. ^ Кинг, Ледьярд (10 марта 2011 г.). «В Вашингтоне возобновляется стремление к сбалансированному бюджету» Argus Leader . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  67. ^ «Список участников» . Республиканский учебный комитет. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 2 января 2018 г.
  68. ^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  69. ^ «Члены» . Послешкольный Альянс. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  70. ^ «Члены» . Западное собрание Конгресса. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  71. ^ «Представитель Кристи Ноэм будет баллотироваться на пост губернатора Южной Дакоты» . Политик . 14 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2016 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Официальные результаты выборов государственного секретаря штата Южная Дакота» . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  73. ^ «Человек-член Палаты представителей Кристи Ноэм побеждает на предварительных выборах губернатора Республиканской партии Южной Дакоты» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 6 июня 2018 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Результаты выборов в Южной Дакоте» . Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 2018 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2019 г.
  75. ^ «Губернатор Ноэм объявляет о переизбрании» . КЕЛО (АМ) . 12 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  76. ^ «Хаугард официально объявляет о своем намерении баллотироваться на пост губернатора» . КСФЙ-ТВ . 17 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  77. ^ «Лидер демократов Джейми Смит баллотируется на пост губернатора» . КЕЛО-ТВ . 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  78. ^ Норд, Джеймс (5 января 2019 г.). «Кристи Ноэм приняла присягу в качестве первой женщины-губернатора Южной Дакоты» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  79. ^ Уостер, Кевин. (1 марта 2010 г.). «Еще долго после войн за аборты недовольство Крисом Нельсоном сохраняется» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года.
  80. ^ Пинедо, Питер (28 марта 2024 г.). «Южная Дакота создаст видео «Med Ed» для борьбы с «дезинформацией об абортах » . Католическое информационное агентство . Проверено 27 апреля 2024 г.
  81. ^ «Список SBA объявляет о победе, поскольку член палаты представителей Кристи Ноэм побеждает на первичных выборах губернатора Южной Дакоты» . Сьюзен Б. Энтони Лист . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  82. ^ «Губернатор Южной Дакоты подписывает законопроекты, направленные на ограничение абортов» . АП Новости . 20 марта 2019 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  83. ^ Jump up to: а б Айер, Каанита (4 июля 2022 г.). «Губернатор Южной Дакоты защищает запрет на аборты в штате, когда его спрашивают, следует ли заставлять 10-летнюю девочку рожать» . CNN . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  84. ^ «Год жизни Ноэма проходит на фоне новой борьбы с абортами» . КЕЛОЛАНД.com . 13 января 2024 г. . Проверено 22 апреля 2024 г.
  85. ^ Сфорца, Лорен (21 апреля 2024 г.). «Ноэм говорит, что законы об абортах должны определяться государством» . Холм . Проверено 22 апреля 2024 г.
  86. ^ Коста, Роберт; Юалл-Вайс, Сара; Наварро, Аарон (20 января 2023 г.). «Губернатор Кристи Ноэм говорит, что она «подтолкнет» губернаторов Республиканской партии, в том числе Рона ДеСантиса от Флориды, сделать больше для ограничения абортов» . Новости CBS . Проверено 27 апреля 2024 г.
  87. ^ Гаррити, Келли (21 апреля 2024 г.). «Кристи Ноем уклоняется от вопросов об исключениях для абортов» . Политик . Проверено 27 апреля 2024 г.
  88. ^ Скотт, Дилан (7 ноября 2018 г.). «Кристи Ноэм избрана первой женщиной-губернатором Южной Дакоты» . Вокс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
  89. ^ Норд, Джеймс (22 октября 2018 г.). «Ноэм и Саттон спорят по поводу иска о подоходном налоге в дебатах губернатора» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
  90. ^ «Обращение к государству в 2019 году: Кристи Ноэм» . Государственная библиотека Южной Дакоты: цифровые коллекции . Проверено 20 апреля 2024 г.
  91. ^ Качке, Лиза (8 января 2019 г.). «Noem предлагает предложения от широкополосной связи до безопасности границ в первом штате штата» . Лидер Аргуса . Проверено 20 апреля 2024 г.
  92. ^ Jump up to: а б Таппер, Сет (7 апреля 2023 г.). «Когда электронные письма не пишутся» и другие приключения в поисках записей о помиловании • South Dakota Searchlight» . Прожектор Южной Дакоты . Проверено 20 апреля 2024 г.
  93. ^ Хесс, Дана (11 марта 2024 г.). «После солнечного старта Ноэм в основном туманно относится к открытому правительству • South Dakota Searchlight» . Прожектор Южной Дакоты . Проверено 20 апреля 2024 г.
  94. ^ «Адвокат Ноэма: отчет CRT теперь является «запросом публичного отчета» » . КЕЛОЛАНД.com . 23 июля 2022 г. . Проверено 20 апреля 2024 г.
  95. ^ «Министерство образования удаляет контент, не соответствующий распоряжению Noem CRT» . КЕЛОЛАНД.com . 15 августа 2022 г. . Проверено 20 апреля 2024 г.
  96. ^ Департамент образования Южной Дакоты (28 июня 2022 г.). ПРИКАЗ 2022-02: Отчет Министерства образования (PDF) . Штат Южная Дакота.
  97. ^ Jump up to: а б «Законопроект о раскрытии расходов на безопасность поездок Ноэма сталкивается с негативной реакцией» . АП Новости . 1 февраля 2021 г. . Проверено 20 апреля 2024 г.
  98. ^ «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм подала в суд за публикацию отчетов о командировочных расходах» . PBS NewsHour . 21 сентября 2022 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
  99. ^ «Законодатели говорят, что налогоплательщики заслуживают того, чтобы знать, какие расходы Ноэма покрывает транспортная безопасность» . КЕЛОЛАНД.com . 29 января 2021 г. . Проверено 20 апреля 2024 г.
  100. ^ «Документы показывают, что губернатор Кристи Ноэм пыталась избежать слушаний по этическим вопросам и запечатать записи» . PBS NewsHour . 9 сентября 2022 г. . Проверено 20 апреля 2024 г.
  101. ^ Браун, Аллин (23 мая 2019 г.). «Противники трубопровода наносят ответный удар антипротестным законам» . Перехват . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  102. ^ Качке, Лиза (28 января 2020 г.). «Губернатор Кристи Ноем завершает работу над своим законом о стимулировании массовых беспорядков на 2020 год» . Лидер Аргуса . Проверено 31 августа 2022 г.
  103. ^ Палмер, Юэн (28 сентября 2021 г.). «Кристи Ноэм, напавшая на Хантера Байдена, говорит, что СМИ «пытаются уничтожить моих детей» » . Newsweek . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  104. ^ Jump up to: а б с д «Поскольку дочь добивалась государственной лицензии, Ноэм вызвала главу агентства» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 27 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  105. ^ Матцен, Морган; Сневе, Джо (6 апреля 2021 г.). «Губернатор Кристи Ноэм назначает своего руководителя аппарата Попечительского совета Южной Дакоты» . Лидер Аргуса . Проверено 1 октября 2021 г.
  106. ^ Jump up to: а б с д «14 декабря 2021 года Государственный комитет по операциям и аудиту» . Общественное вещание Южной Дакоты . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  107. ^ Струбингер, Ли (28 сентября 2021 г.). «Администрация Noem платит 200 000 долларов для урегулирования обвинений в дискриминации по возрасту» . Общественное вещание Южной Дакоты . Проверено 27 апреля 2024 г.
  108. ^ Гринвуд, Макс (27 сентября 2021 г.). «Ноэм привлекает внимание из-за встречи с чиновником, поскольку дочь добивалась государственной лицензии» . Холм . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  109. ^ Гровс, Стивен (28 сентября 2021 г.). «Компания South Dakota AG рассматривает встречу Ноэма с дочерью» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  110. ^ Гровс, Стивен (29 сентября 2021 г.). «АГ Равнсборг рассматривает встречу губернатора Ноэма с государственным чиновником по поводу заявления дочери на получение лицензии» . Журнал Рапид-Сити . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  111. ^ Сальседо, Андреа (24 февраля 2021 г.). «Критики заставили компанию South Dakota AG уйти в отставку из-за новых доказательств смертельного автомобильного происшествия: «Он знал, во что врезался, и солгал» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  112. ^ Сневе, Джо (21 июня 2022 г.). «Сенат осуждает генерального прокурора Джейсона Равнсборга за должностное преступление после смерти пешехода и голосует за его отстранение» . Лидер Аргуса . Су-Фолс, Южная Дакота . Проверено 12 июля 2022 г.
  113. ^ Гринвуд, Макс (18 октября 2021 г.). «Законодатели Республиканской партии Южной Дакоты вызывают двух сотрудников для расследования Ноэма» . Холм . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  114. ^ «Повестка дня Комитета по государственным операциям и аудиту» (PDF) . Мой ЛРК . Совет законодательных исследований. 21 октября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2021 г. . Проверено 21 октября 2021 г.
  115. ^ Макдейд, Аарон (14 декабря 2021 г.). «Шерри Брен почувствовала себя «запуганной» губернаторами Кристи Ноем и Кэссиди Питерс на совещании по поводу лицензии» . Newsweek . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  116. ^ «Повестка дня Совета по подотчетности правительства» (PDF) . Советы и комиссии . Штат Южная Дакота. 21 октября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2021 г. . Проверено 21 октября 2021 г.
  117. ^ «Проект протокола заседания Совета по подотчетности правительства от 15 декабря 2021 г.» (PDF) . Советы и комиссии . Штат Южная Дакота. 15 декабря 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2021 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
  118. ^ «Совет по подотчетности требует от Noem ответа по обвинениям в этике» . Вест-Ривер-Игл . Игл-Бьютт, Южная Дакота . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  119. ^ «Проект протокола заседания Совета по подотчетности правительства от 3 февраля 2022 г.» (PDF) . Советы и комиссии . Штат Южная Дакота. 3 февраля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2022 г. . Проверено 20 февраля 2022 г.
  120. ^ «Рассмотрение недопустимых действий Губернатора в вопросах, связанных с программой сертификации оценщиков» . Законодательное собрание Южной Дакоты . Совет законодательных исследований. 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  121. ^ «Рассмотрение недопустимых действий Губернатора в вопросах, связанных с программой сертификации оценщиков» . Законодательное собрание Южной Дакоты . Совет законодательных исследований. 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  122. ^ Робертсон, Ник (23 мая 2024 г.). «Ноэму теперь запрещено посещать все племенные земли Южной Дакоты» . Холм . Проверено 24 мая 2024 г.
  123. ^ Jump up to: а б Терролл, Грейси (24 мая 2024 г.). «Почему каждое племя запретило Ноэма» . Сиуксленд Гордый . Проверено 24 мая 2024 г.
  124. ^ Jump up to: а б Шафер, Амелия (21 марта 2024 г.). «Племя требуют извинений от губернатора Южной Дакоты после комментариев, сделанных во время подписания законопроекта» . Звездный Вестник . Проверено 12 мая 2024 г.
  125. ^ Тодд, Энни (31 января 2024 г.). «Кристи Ноэм говорит, что наркотики с южной границы проникают в резервации Южной Дакоты» . Лидер Аргуса . Проверено 25 мая 2024 г.
  126. ^ Фанк, Джош (12 мая 2024 г.). «Разногласия возникают вокруг губернатора Кристи Ноэм, поскольку она запрещена еще двумя племенами Южной Дакоты» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 мая 2024 г.
  127. ^ Кабрал, Сэм (14 мая 2024 г.). «Кристи Ноэм: потенциальный вице-президент Трампа объявлен вне закона в шести индейских резервациях» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2024 г.
  128. ^ Jump up to: а б «Законопроект Палаты представителей 1297 – сессия 2020 года» . Законодательное собрание Южной Дакоты . Совет законодательных исследований. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  129. ^ Jump up to: а б Гровс, Стивен (31 марта 2020 г.). «Законодательный орган отвергает продление полномочий Ноэм по закрытию магазинов или разрешение ей закрывать оружейные магазины» . Журнал Рапид-Сити . Ассошиэйтед Пресс ). Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  130. ^ Jump up to: а б «Губернатор Южной Дакоты использует средства помощи от коронавируса на туристическую рекламу на сумму 5 миллионов долларов, несмотря на всплеск Covid-19» . Новости CBS . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 10 сентября 2020 г.
  131. ^ Науман, Талли (23 ноября 2020 г.). «Южная Дакота охвачена пандемией на фоне безмасочного подхода Кристи Ноэм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  132. ^ Jump up to: а б Пилкингтон, Эд (19 ноября 2020 г.). «Кристи Ноэм жестко следует стратегии отрицания Трампа, поскольку COVID опустошает Южную Дакоту» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  133. ^ Бомонт, Томас; Гровс, Стивен (5 мая 2020 г.). « Резюме для будущего офиса»: Вирус тестирует губернатора Республиканской партии» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  134. ^ Гровс, Стивен (16 ноября 2020 г.). «Поскольку число смертей растет, губернатор Южной Дакоты выступает против правил ношения масок» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  135. ^ Jump up to: а б Гровс, Стивен (26 августа 2020 г.). «Ноэм из Южной Дакоты выступает в СРН, поскольку число случаев заражения вирусом в штате растет» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  136. ^ «СМОТРЕТЬ: Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм рисует мрачную картину США под руководством демократов» . PBS NewsHour . Ассошиэйтед Пресс . 26 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 января 2021 г.
  137. ^ Качке, Лиза (26 августа 2020 г.). «Губернатор Кристи Ноем хвалит Трампа, игнорируя коронавирус в речи СРН» . Лидер Аргуса . Проверено 1 января 2021 г.
  138. ^ «Губернатор Ноэм объявляет чрезвычайное положение в Южной Дакоте» . КСФЙ-ТВ . 13 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  139. ^ Хейворт, Брет (13 марта 2020 г.). «Ноэм приказывает закрыть школы K-12 в Южной Дакоте на следующей неделе; Айова и Небраска воздерживаются от подобных действий» . Городской журнал Су . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  140. ^ Конлон, Шелли (6 апреля 2020 г.). «Школы останутся закрытыми до конца учебного года: что это значит для Су-Фолс» . Лидер Аргуса . Проверено 21 августа 2021 г.
  141. ^ Jump up to: а б Матцен, Морган (6 апреля 2020 г.). «Ноэм закрывает школы на оставшуюся часть семестра; обновляет указ для предприятий» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  142. ^ «Ноэм издает новый указ в ответ на COVID-19» . Ассоциация организаций здравоохранения Южной Дакоты . 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  143. ^ Ааро, Дэвид (24 марта 2020 г.). «Житель Аризоны умер после самолечения от коронавируса» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  144. ^ Брэднер, Эрик (14 апреля 2020 г.). «Губернатор Южной Дакоты подвергается критике из-за отказа издать приказ о пребывании дома после вспышки эпидемии на свиноферме» . CNN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  145. ^ «Житель Аризоны умер после попытки принять «лекарство» от коронавируса Трампа » . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  146. ^ Витте, Грифф (13 апреля 2020 г.). «Губернатор Южной Дакоты сопротивлялся приказу людям оставаться дома. Теперь здесь находится одна из крупнейших в стране горячих точек коронавируса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  147. ^ Митчелл, Тревор Дж. (4 мая 2020 г.). «Ноэм «разочарован» Смитфилдом, который не делится планами открытия» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  148. ^ Jump up to: а б с д Шлоссер, Эрик (12 мая 2020 г.). «Американские бойни — это не просто убийство животных» . Атлантика . Проверено 1 июля 2021 г.
  149. ^ Матцен, Морган (14 апреля 2020 г.). «Ноэм отказывается запрещать выселения и отключения коммунальных услуг; отклоняет просьбу о предоставлении убежища на месте» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  150. ^ Jump up to: а б с Тесфайе, София (12 сентября 2020 г.). «Является ли Кристи Ноэм из Южной Дакоты, суперфанатка Трампа, худшим губернатором страны, связанным с COVID?» . Салон . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  151. ^ Ноэм, Кристи (6 апреля 2020 г.). «Указ 2020-12» (PDF) . Государственный секретарь Южной Дакоты . Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  152. ^ Ноэм, Кристи (6 апреля 2020 г.). «Указ 2020-13» (PDF) . Государственный секретарь Южной Дакоты . Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  153. ^ Струбингер, Ли (14 апреля 2020 г.). «Несмотря на вспышку, губернатор Южной Дакоты не решается издать приказ оставаться дома» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  154. ^ Каммингс, Уильям (1 июля 2020 г.). « Мы не будем соблюдать социальную дистанцию» на праздновании на горе Рашмор вместе с Трампом, — говорит губернатор SD Ноем» . США сегодня . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  155. ^ Jump up to: а б с Гровс, Стивен (22 октября 2020 г.). «Ноэм говорит, что в Южной Дакоте дела идут хорошо, поскольку вирус растет» . АП Новости . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  156. ^ «Резолюция AAPS относительно обязательных вакцин» . Ассоциация американских врачей и хирургов. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  157. ^ Ромм, Тони (15 августа 2020 г.). «Южная Дакота отказывается увеличивать выплаты по безработице по приказу Трампа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  158. ^ Jump up to: а б Лухбы, Тами (16 августа 2020 г.). «Южная Дакота отклонила предложение Трампа о повышении пособий по безработице» . CNN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  159. ^ «Ноэм выступает против законопроекта о запрете школ, требующих вакцинации» . Ассошиэйтед Пресс . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  160. ^ «В этих штатах запрещены паспорта вакцин» . Новости США и мировой отчет . 1 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  161. ^ Госс, Остин (19 августа 2021 г.). «Законодатели SD призывают к «запрету мандата на вакцинацию», сталкиваются с оппозицией Ноэма» . КСФЙ-ТВ . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  162. ^ Берк, Минивонн (8 августа 2020 г.). «Моторалли в Стерджисе собирает тысячи байкеров, несмотря на опасения по поводу коронавируса» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  163. ^ Мартин, Джонатан (2 мая 2021 г.). «Почему Кристи Ноэм быстро становится кандидатом от республиканцев в 2024 году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года.
  164. ^ Тодиско, Эрик (25 августа 2020 г.). «По меньшей мере 103 новых случая коронавируса в 8 штатах связаны с мотопробегом в Южной Дакоте» . МСН . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  165. ^ «Колорадо сообщает о более чем 20 случаях заражения коронавирусом, связанных с моторалли в Стерджисе» . CBS Денвер . 7 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г. - через MSN .
  166. ^ Гровс, Стивен (25 августа 2020 г.). «По данным ралли Стерджиса, инфекция Covid-19 распространяется быстро и далеко» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  167. ^ Гроувс, Стивен; Бомонт, Томас (3 сентября 2020 г.). «Южная Дакота тратит 819 000 долларов на рекламу Fox News, пропагандирующую туризм в штате» . Газета Биллингса . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  168. ^ «Ноэм винит в росте числа случаев тестирования по мере заполнения больниц» . Ассошиэйтед Пресс . 13 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  169. ^ Нельсон, Дарша (17 февраля 2021 г.). «Noem подписывает законопроект, ограничивающий ответственность за определенные воздействия COVID-19» . Информационный центр КНБН1 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  170. ^ Jump up to: а б Рестон, Мейв (11 июля 2017 г.). «Кристи Ноэм критикует губернаторов Республиканской партии, которые приняли мандаты по борьбе с COVID-19» . CNN . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  171. ^ «Губернатор Ноэм делает заявление относительно Департамента исправительных учреждений» . Hub City Radio (Пресс-релиз). 14 июля 2021 г. Проверено 28 июля 2021 г.
  172. ^ «Губернатор Ноэм увольняет двух сотрудников исправительных учреждений, а еще одного отправляет в административный отпуск» . КЕЛО (АМ) . 15 июля 2021 г. Проверено 28 июля 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  173. ^ «Министр исправительных учреждений SD объявляет об отставке на фоне перестановок в DOC» . КЕЛО-ТВ . 13 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  174. ^ «Губернатор Ноем прекращает действие мандата на тюремные маски, несмотря на сохраняющиеся случаи Covid 19» . КЕЛО-ТВ . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  175. ^ «SD выбирает CGL Group для проверки Департамента исправительных учреждений» . КЕЛО (АМ) . 6 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Проверено 6 августа 2021 г.
  176. ^ «Уволенный сотрудник DOC заявляет о возмездии за сообщение о сексуальных домогательствах со стороны бывшего начальника тюрьмы» . КЕЛО-ТВ . 6 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Проверено 6 августа 2021 г.
  177. ^ «Бывший сотрудник DOC официально причастен к последствиям неправомерного поведения на рабочем месте и подает в суд на Южную Дакоту» . Лидер Аргуса . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Yahoo! Новости .
  178. ^ «Бавек против Васко, 4:22-CV-04041» . ЮниКорт . 15 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  179. ^ Хортон, Алекс (29 июня 2021 г.). «Губернатор Южной Дакоты отправляет Национальную гвардию на границу с Мексикой с миссией, финансируемой мегадонором Республиканской партии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  180. ^ Хенниган, штат Вашингтон (29 июня 2021 г.). «Донор-миллиардер Республиканской партии финансирует развертывание Национальной гвардии на границе» . Время . Проверено 29 сентября 2021 г.
  181. ^ Йост, Рэй (30 сентября 2021 г.). «В иске утверждается, что Национальная гвардия СД незаконно утаила официальные документы» . КЕЛО-ТВ . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  182. ^ Вондрачек, Кристофер (16 декабря 2021 г.). «Законопроект об обороне запретит частные пожертвования на развертывание Национальной гвардии» . Джеймстаун Сан . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  183. ^ «Губернатор Южной Дакоты подал в суд за фейерверк на горе Рашмор» . Атланта Журнал-Конституция . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  184. ^ «Жалоба Ноэм против Хааланда» (PDF) . Губернатор Южной Дакоты . Штат Южная Дакота. 30 апреля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2021 г. . Проверено 31 июля 2021 г.
  185. ^ «Губернатор Ноэм подает в суд на федеральное правительство с требованием вернуть фейерверки на гору Рашмор» . КЕЛО-ТВ . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  186. ^ «Судья вынес решение против Ноэма по иску о фейерверках» . КЕЛО-ТВ . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  187. ^ «Подана апелляция по иску относительно горы Рашмор» . КЕЛО-ТВ . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  188. ^ «Федералы в очередной раз отменили фейерверк Ноэма на горе Рашмор» . КСТП-ТВ . Ассошиэйтед Пресс . 15 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  189. ^ Эпп, Тодд (28 мая 2019 г.). «Государство просит проценты за ограждение особняка губернатора СД» . КЕЛО (АМ) . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  190. ^ Руссо, Марк (10 июня 2019 г.). «Ноэм: у Пьера нет забора» . КЕЛО (АМ) . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  191. ^ Мерсер, Боб (12 августа 2020 г.). «Вокруг резиденции губернатора СД будет построен забор безопасности» . Новости КЕЛО . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  192. ^ Сневе, Джо (29 ноября 2021 г.). «Губернатор Ноэм потратил более 68 000 долларов из денег налогоплательщиков на ковры, сауну и люстры для особняка губернатора штата» . США сегодня . Проверено 31 декабря 2021 г.
  193. ^ Стерлинг, Джо (1 февраля 2019 г.). «Южная Дакота — последний штат, где разрешено скрытое ношение пистолетов без разрешения» . CNN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  194. ^ Гсталтер, Морган (31 января 2019 г.). «Губернатор Южной Дакоты подписывает закон, разрешающий ношение огнестрельного оружия без разрешения» . Холм . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  195. ^ Качке, Лиза (31 января 2019 г.). «Губернатор Ноэм подписывает закон о «конституционном ношении» скрытого огнестрельного оружия без разрешения» . Лидер Аргуса . Су-Фолс, Южная Дакота . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  196. ^ «HB 1049 — выделить ассигнования Департаменту охоты, рыбы и парков на строительство стрельбища возле Рапид-Сити и объявить чрезвычайную ситуацию» . Законодательное собрание Южной Дакоты . Совет законодательных исследований. 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  197. ^ «Третий раз уже не прелесть. Законодательное собрание отказывается финансировать общественный тир» . Общественное вещание Южной Дакоты . 8 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  198. ^ «SD House отказывается от денег на радиоуправляемый тир» . КЕЛО-ТВ . 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  199. ^ Оладипо, Глория (15 апреля 2023 г.). «Губернатор Южной Дакоты говорит, что у ее двухлетнего внука есть несколько пистолетов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  200. ^ «Жители Южной Дакоты о постановлении об однополых браках: радость, разочарование» . Лидер Аргуса . 26 июня 2016 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  201. ^ Боллинджер, Алекс (9 марта 2021 г.). «Южная Дакота принимает закон о борьбе с трансспортом в Международный женский день» . ЛГБТ-нация . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  202. ^ Варго, Эбби (10 марта 2021 г.). «Законопроект о борьбе с трансами может нанести вред командам колледжей штата и стоить штату миллионы, - говорит спортивный чиновник» . Лидер Аргуса . Проверено 15 марта 2021 г.
  203. ^ «Ноэм накладывает вето на «стиль и форму», которое существенно изменит закон о женском и женском спорте» . КЕЛО-ТВ . 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  204. ^ Халон, Яэль (22 марта 2021 г.). «Такер спрашивает Ноэм, «уступает ли она NCAA» из-за законопроекта, запрещающего трансгендерным женщинам заниматься женским спортом» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  205. ^ «Палата SD отменяет вето на стиль и форму губернатора» . WNAX (АМ) . 29 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  206. ^ Бернштейн, Бретань (29 марта 2021 г.). «Губернатор Южной Дакоты наложил окончательное вето на законопроект о спорте для трансгендеров» . Национальное обозрение . Проверено 18 июля 2021 г.
  207. ^ «Законопроект о трансгендерном спорте умирает после того, как не удалось преодолеть вето» . КСФЙ-ТВ . Ассошиэйтед Пресс . 29 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Получено 18 июля 2021 г. - через MSN News .
  208. ^ Джордан, Бретань (1 апреля 2021 г.). «У Кристи Ноэм нет хороших объяснений, почему она наложила вето на законопроект о спорте для девочек» . Федеральный исследователь . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  209. ^ «Ноэм отказывается от женского спорта ради Woke Corps» . Совет семейных исследований . 23 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  210. ^ Коэн, Ли (15 декабря 2021 г.). «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм продолжает добиваться запрета трансгендерным женщинам и девочкам заниматься женским спортом» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  211. ↑ Джон Райли, губернатор Южной Дакоты Кристи Ноем подписывает законопроект об отказе в религиозной деятельности, разрешающий отказ в обслуживании ЛГБТ-людям. Архивировано 8 февраля 2022 г., в Wayback Machine , MetroWeekly (12 марта 2021 г.).
  212. ^ «Губернатор Южной Дакоты подписывает дискриминационный законопроект о свободе вероисповедания» . Защитник . 11 марта 2021 г. . Проверено 15 марта 2021 г.
  213. ^ Холмс, Джуван Дж. (12 марта 2021 г.). «Южная Дакота принимает закон о «религиозной свободе», который может легализовать дискриминацию» . ЛГБТ-нация . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  214. ^ «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм подписывает законопроект о религиозном отказе, создавая первый за шесть лет крупный закон о RFRA» . Совет по правам человека . 13 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  215. ^ Брайс-Сэддлер, Майкл (19 ноября 2019 г.). « Мы принимаем метамфетамин», — говорит Южная Дакота в высмеиваемой рекламной кампании, которая обошлась в 449 000 долларов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  216. ^ Стелло, Тим (18 ноября 2019 г.). «Южная Дакота: «Мет. Мы принимаем его», и мы придерживаемся антинаркотического лозунга» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  217. ^ Сневе, Джо (26 октября 2020 г.). «Личная свобода не входит в планы Ноэма по вопросу легализации марихуаны в Южной Дакоте» . Лидер Аргуса . Проверено 1 июня 2021 г.
  218. ^ Джагер, Кайл (23 октября 2020 г.). «Губернатор Южной Дакоты в новой рекламе призывает проголосовать против инициативы по легализации марихуаны» . Момент с марихуаной . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  219. ^ «Закон Южной Дакоты о рекреационной марихуане будет оспорен в суде» . MJBizDaily . 23 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  220. ^ Гровс, Стивен (5 марта 2021 г.). «Защитники марихуаны возмущаются тем, что Ноэм использует государственные средства для судебных исков» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  221. ^ Гровс, Стивен (8 февраля 2021 г.). «Судья Южной Дакоты отклонил поправку, легализующую марихуану» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  222. ^ «Ноэм хочет отсрочки на год внедрения медицинской марихуаны» . КОТА-ТВ . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  223. ^ Луркен, Билли (11 марта 2021 г.). «Законопроект о задержке использования медицинской марихуаны в SD провалился в Сенате» . MitchellNow.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  224. ^ «Губернатор Ноэм наложил вето на законопроект о легализации производства промышленной конопли» . Ассошиэйтед Пресс . 11 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  225. ^ «HB 1048 — выделить ассигнования Департаменту охоты, рыбы и парков на расширение государственного парка Кастер и объявить чрезвычайную ситуацию» . Законодательное собрание Южной Дакоты . Совет законодательных исследований. 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  226. ^ Гаст, Майк (20 января 2022 г.). «Владельцы частных парков недовольны планом губернатора Южной Дакоты по парку штата Кастер» . Путешествие на колесах . rvtravel.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  227. ^ «Комитет Палаты представителей СД отменяет законопроект о школьных молитвах» . КОТА-ТВ . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  228. ^ «Законопроект о школьной молитве Ноэма отклонен республиканцами Палаты представителей» . Новости США и мировой отчет . 21 января 2022 г. . Проверено 3 апреля 2022 г.
  229. ^ «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм назначает пятого руководителя аппарата» . КЕЛО-ТВ . 19 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  230. ^ «Губернатор Ноэм назначает Аарона Сейбе главой аппарата» . Hub City Radio (Пресс-релиз). 8 апреля 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  231. ^ «Ноэм выбирает Венхейзена начальником штаба» . Общественное вещание Южной Дакоты . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  232. ^ «Губернатор Ноэм получает нового руководителя аппарата» . КЕВН-ЛД . 1 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  233. ^ «Кристи Ноэм называет троих человек в руководящую группу администрации губернатора» . КЕЛО-ТВ . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  234. ^ Оприско, Кейтлин (22 февраля 2019 г.). «Губернатор Южной Дакоты говорит, что торговые войны Трампа «опустошили» штат» . Политик . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  235. ^ «Официальные результаты государственного голосования на всеобщих выборах 2022 года» (PDF) . sdsos.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2022 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  236. ^ «Официальные результаты государственного голосования на первичных выборах 2022 года» (PDF) . Пьер, Южная Дакота: Государственный секретарь Южной Дакоты. 14 июня 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 г. . Проверено 21 июня 2022 г.
  237. ^ «Госсекретарь - Гонки по всему штату» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  238. ^ «Официальные результаты первичных выборов в Южной Дакоте 2010 года» . Пьер, Южная Дакота: Государственный секретарь Южной Дакоты. 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г.
  239. ^ Мерсер, Боб (14 декабря 2020 г.). «Неделю назад Ноэм разослал письма с отказом от участия в выборах президента Южной Дакоты» . КЕЛО-ТВ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  240. ^ Барнетт, Стив (5 ноября 2019 г.). «Свидетельство о голосовании штата Южная Дакота» (PDF) . Национальный архив . п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 5 января 2021 г.
  241. ^ Мерсер, Боб (13 декабря 2020 г.). «Ледерман вошел, Ноэм ушел в качестве выборщика Трампа от SD» . КЕЛО-ТВ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 5 января 2021 г. Директор губернатора по связям с общественностью Ян Фьюри не ответил в субботу на вопросы KELOLAND News о том, что привело к замене ее Ледерманом.
  242. ^ Бернс, Кейтлин (8 ноября 2020 г.). «Законодатели Республиканской партии отказываются признать реальность того, что Байден победил на выборах» . Вокс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  243. ^ Струбингер, Ли (8 декабря 2020 г.). «Ноэм признал пришедшую администрацию Байдена во время выступления по бюджету предупреждением» . Общественное вещание Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  244. ^ Сневе, Джо (8 декабря 2020 г.). «Ноэм предупреждает о замедлении экономического роста, поскольку Байден в Белом доме предлагает бюджет в 5 миллиардов долларов» . Лидер Аргуса . Проверено 3 января 2021 г.
  245. ^ Гровс, Стивен (28 января 2021 г.). «Ноэм отказывается сказать, была ли победа Байдена свободной и справедливой» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  246. ^ Йоргенсен, Дон (6 января 2021 г.). «Губернатор Ноэм пишет в Твиттере, что насилие в Вашингтоне «необходимо прекратить прямо сейчас» » . КЕЛО-ТВ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 12 января 2021 г.
  247. ^ Сневе, Джо (6 января 2021 г.). «Делегация Южной Дакоты пережидает «жестокие, беззаконные» беспорядки на Капитолийском холме» . Лидер Аргуса . Проверено 12 января 2021 г.
  248. ↑ Губернатор Южной Дакоты называет новых сенаторов от Джорджии коммунистами. Архивировано 2 февраля 2022 года в Wayback Machine , Associated Press (9 января 2021 года).
  249. ^ Бикофф, Аарон; Мехия, Елена; Рэдклифф, Мэри; Бертон, Купер; Гроскопф, Кристофер; Ньюман, Алекс; Манган, Эндрю; Свидлер, Майя (24 апреля 2023 г.). «Какой кандидат в президенты от республиканской партии 2024 года получит больше всего поддержки?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 25 апреля 2023 г.
  250. ^ Гроувс, Стивен; Колвин, Джилл (8 сентября 2023 г.). «Губернатор Кристи Ноем поддерживает Трампа во время его визита в Южную Дакоту» . АП Новости .
  251. ^ «Трамп вызывает Ноэм на трибуну митинга в Огайо и комментирует ее внешний вид» . Прожектор Южной Дакоты . 18 марта 2024 г.
  252. ^ «Губернатор Ноэм проводит кампанию с Дональдом Трампом в Огайо» . С-ПАН . 16 марта 2024 г.
  253. ^ Смит, Дэвид (2 января 2023 г.). «Випстейкс-2024: кого Дональд Трамп выберет своим кандидатом на пост вице-президента?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 февраля 2023 г.
  254. ^ Фортински, Сара (7 сентября 2023 г.). «Ноэм говорит, что она «в мгновение ока» станет кандидатом на пост вице-президента Трампа » . Холм .
  255. ^ Изенштадт, Алекс (24 февраля 2024 г.). «Результаты опроса CPAC: кого должен выбрать Трамп в качестве вице-президента?» . Политик . Проверено 28 февраля 2024 г.
  256. ^ Бендер, Майкл К. (24 февраля 2024 г.). «Кристи Ноем и Вивек Рамасвами — выбор CPAC в качестве кандидата на пост вице-президента Трампа» . Нью-Йорк Таймс .
  257. ^ Рэй, Шиладитья. « Все в порядке»: Трамп признал окончательный список вице-президентов, в который вошли бывшие основные соперники» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  258. ^ Холмс, Кристин; Трин, Алайна (22 марта 2024 г.). «Короткий список вице-президентов Трампа очень длинный — и постоянно меняется» . CNN .
  259. ^ Палмери, Тара (12 апреля 2024 г.). «Полночь в Мар-а-Лаго» . Пак .
  260. ^ Хартманн, Маргарет (12 апреля 2024 г.). «Кого выберет Трамп в качестве вице-президента? Последние шансы для каждого кандидата в шорт-лист» . Интеллигент .
  261. ^ Адегоке, Фавор (29 апреля 2024 г.). «Дональд Трамп «разочаровался» в «убийце щенков» Кристи Ноэм, поскольку она теряет шанс стать вице-президентом» .
  262. ^ «Поиск вице-президента Трампа ускоряется» . Новости Эн-Би-Си . 6 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
  263. ^ Jump up to: а б Хейворт, Брет (2 января 2011 г.). «Кристи Ноэм «соответствует времени», вступая в должность» . Городской журнал Су . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  264. ^ «Религиозная принадлежность членов 115-го Конгресса» (PDF) . Исследовательский центр Пью . 2017. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
  265. ^ Уостер, Кевин (16 марта 2018 г.). «Библия и закон: поиск морального компаса в гонке за губернатора» . Общественное вещание Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  266. ^ Силлицза, Крис (30 сентября 2021 г.). «2024 год для Кристи Ноем наступил рано. И не в хорошем смысле» . CNN . Проверено 5 мая 2024 г.
  267. ^ Сонмез и Джош Доуси, Фелисия; Доуси, Джош (30 сентября 2021 г.). «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм отвергает утверждения консервативного сайта о внебрачной связи с бывшим советником Трампа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 5 мая 2024 г.
  268. ^ Эллисон, Натали; Рен, Адам; Изенштадт, Алекс (2 мая 2024 г.). «Шансы Кристи Ноэм на вице-президента кажутся такими же мертвыми, как и собака, которую она убила. Есть и другие причины» . Политик . Проверено 5 мая 2024 г.
  269. ^ «Истории личной жизни губернатора Кристи Ноем отвлекают от реальных проблем, говорят инсайдеры» . Су-Фолс в прямом эфире . 18 сентября 2023 г. . Проверено 5 мая 2024 г.
  270. ^ Лалли, Патрик (20 сентября 2023 г.). «Представитель Noem: «Утверждение о романе ложно» » . Митчелл Дейли Репаблик . Проверено 5 мая 2024 г.
  271. ^ «Правительство Южной Дакоты рекламирует работу техасского дантиста над ее зубами в посте в социальных сетях в стиле рекламного ролика» . Ассошиэйтед Пресс . 13 марта 2024 г. Проверено 12 мая 2024 г.
  272. ^ «Губернатор Южной Дакоты Ноэм признает ошибку в описании встречи с Ким Чен Ыном в новой книге» . Новости АВС . Проверено 5 мая 2024 г.
  273. ^ Jump up to: а б с д Пенджелли, Мартин (26 апреля 2024 г.). «Претендент на вице-президент Трампа Кристи Ноэм пишет об убийстве собак и коз в новой книге» . Хранитель . Проверено 27 апреля 2024 г.
  274. ^ Jump up to: а б Пенджелли, Мартин (2 мая 2024 г.). «Кристи Ноэм называет сообщение об стрельбе собаки «фейковой новостью», но настаивает на необходимости убийства животного» . Хранитель . Проверено 4 мая 2024 г.
  275. ^ Jump up to: а б с д Хартманн, Маргарет (11 мая 2024 г.). «История убийства собаки Кристи Ноем на самом деле хуже в контексте» . Интеллигент . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  276. ^ Ирвин, Лорен (26 апреля 2024 г.). «Кристи Ноэм в новой книге описывает убийство собаки после неудачной охоты» . Холм . Проверено 27 апреля 2024 г.

    Рейли, Кейтлин (28 апреля 2024 г.). «Кристи Ноэм говорит, что застрелила свою собаку. Что нужно знать о недавнем скандале с губернатором Южной Дакоты» . Yahoo! Новости . Проверено 28 апреля 2024 г.
  277. ^ Юсиф, Надин (26 апреля 2024 г.). «Претендент на вице-президент Трампа Кристи Ноэм защищает убийство своей собаки» . Новости Би-би-си . Проверено 27 апреля 2024 г.

    Хюинь, Анджали (26 апреля 2024 г.). « Где Крикет?» Не спрашивайте. Кристи Ноэм оправдывает убийство своей собаки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  278. ^ Махер, Кит (26 апреля 2024 г.). «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм защищает отрывок из книги, в котором она описывает убийство собаки и козлы» . CNN . Проверено 27 апреля 2024 г.

    Монек, Мэллори (27 апреля 2024 г.). «Претендент на вице-президент Трампа Кристи Ноэм сталкивается с негативной реакцией после признания в убийстве своей собаки» . Время . Проверено 28 апреля 2024 г.
  279. ^ Холлингсворт, Хитер (29 апреля 2024 г.). «Политики и кинологи поносят губернатора Южной Дакоты после того, как она написала об убийстве своей собаки» . Ассошиэйтед Пресс .
  280. ^ Паркер, Эшли (3 мая 2024 г.). «Кристи Ноэм просто не перестает говорить об убийстве своей собаки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  281. ^ Лебовиц, Меган (26 апреля 2024 г.). «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм в своей новой книге защищает такие «трудные решения», как убийство собственной собаки» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 27 апреля 2024 г.
  282. ^ Свирновский Григорий (27 апреля 2024 г.). « Вы не можете застрелить свою собаку, а затем стать вице-президентом»: Демократы и Республиканская партия критикуют Кристи Ноэм за мемуары» . Политик . Проверено 28 апреля 2024 г.
  283. ^ Васкес, Мэган; Ван, Эми (27 апреля 2024 г.). «Демократы и политические деятели набросились на вице-президента Трампа, обнадеживающего после истории с убийствами животных» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  284. ^ Сайнато, Майкл (4 мая 2024 г.). «Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм по-прежнему страдает от книжных споров» . Хранитель . Проверено 5 мая 2024 г.
  285. ^ «Республиканская группа в Колорадо отменяет сбор средств для Кристи Ноэм из-за «угроз смертью» на фоне негативной реакции на ее мемуары» . Новости Эн-Би-Си . 4 мая 2024 г. . Проверено 7 мая 2024 г.
  286. ^ Астор, Мэгги (5 мая 2024 г.). «Кристи Ноэм считает, что собаку Байдена тоже следовало убить» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  287. ^ Махер, Кит (5 мая 2024 г.). «Ноэм предполагает, что собаку-коммандера Байдена постигнет та же участь, что и Крикет, собаку, которую она застрелила» . CNN . Проверено 6 мая 2024 г.
  288. ^ Пиччотто, Ребекка (5 мая 2024 г.). «Кристи Ноэм, подающая надежды вице-президентом Трампа, предлагает также уничтожить собаку-коммандера Байдена» . CNBC . Проверено 6 мая 2024 г.
  289. ^ Де Гузман, Чад (5 мая 2024 г.). «Надеющийся вице-президент Трампа предлагает пристрелить собаку Байдена, как и ее» . Время . Проверено 6 мая 2024 г.
  290. ^ Гровс, Стивен (3 мая 2024 г.). «Губернатор Южной Дакоты Ноэм признает ошибку, описывая встречу с Ким Чен Ыном из Северной Кореи в новой книге» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 мая 2024 г.
  291. ^ Эрнандес, Алек; Инг, Нэнси; Лебовиц, Меган (11 мая 2024 г.). «Французский чиновник оспаривает отрывок об Эммануэле Макроне в книге Кристи Ноэм» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 14 мая 2024 г.
  292. ^ Чарльз, Рон (10 мая 2024 г.). «Убийство собаки Кристи Ноэм — это чистая южная готика» . Вашингтон Пост . Проверено 18 мая 2024 г.
Палата представителей Южной Дакоты
Предшественник Член Палаты представителей Южной Дакоты
из 6-го района
2007–2011
Служил вместе: Пол Нельсон, Брок Гринфилд. 		Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
из избирательного округа Южной Дакоты
2011–2019 		Преемник
Предшественник Председатель Женской фракции Конгресса
2015–2017 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от республиканской партии Кандидат на пост губернатора Южной Дакоты
2018 , 2022 		Самый последний
Политические офисы
Предшественник Губернатор Южной Дакоты
2019 – настоящее время 		Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник в качестве вице-президента Порядок старшинства США
В пределах Южной Дакоты 		Преемник
Мэр города
в каком мероприятии проводится
Преемник
В противном случае Майк Джонсон
в качестве спикера палаты представителей
Предшественник на посту губернатора Северной Дакоты Порядок старшинства США
За пределами Южной Дакоты 		Преемник как губернатор Монтаны
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kristi_Noem&oldid=1238020458"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d257fd6ff9289684792836f8a30d32bb__1722523980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/bb/d257fd6ff9289684792836f8a30d32bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kristi Noem - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)