✖


Jump to content

Джозеф Бруно

Эта статья о сенаторе штата Нью-Йорк. Чтобы узнать о других людях, см. Джозефа Бруно (значения) .

Джозеф Бруно
Бруно в 2009 году
Исполняющий обязанности вице-губернатора Нью-Йорка
В офисе
17 марта 2008 г. - 24 июня 2008 г.
Губернатор Дэвид Патерсон
Предшественник Дэвид Патерсон
Преемник Дин Скелос (действующий)
Временный президент и лидер большинства в Сенате штата Нью-Йорк.
В офисе
25 ноября 1994 г. - 24 июня 2008 г.
Предшественник Ральф Дж. Марино
Преемник Дин Скелос
Член Сената штата Нью-Йорк
В офисе
1 января 1977 г. - 18 июля 2008 г.
Предшественник Дуглас Хадсон (41-й)
Рональд Б. Стаффорд (43-е место)
Преемник Джей П. Ролисон младший (41-е место)
Рой Макдональд (43-е место)
избирательный округ 41-й округ (1977–1982)
43-й округ (1982–2008 гг.)
Личные данные
Рожденный
Джозеф Луи Бруно

( 1929-04-08 ) 8 апреля 1929 г.
Гленс Фолс, Нью-Йорк , США
Умер 6 октября 2020 г. ) ( 2020-10-06 ) ( 91 год
Брансуик, Нью-Йорк , США
Политическая партия республиканец
Супруг Барбара Фрейзер (умерла)
Внутренний партнер Кей Стаффорд
Дети 4
Альма-матер Скидмор-колледж ( бакалавр )

Джозеф Луи Бруно (8 апреля 1929 — 6 октября 2020) — американский бизнесмен и политик- республиканец из северной части штата Нью-Йорк . Бруно работал в Сенате штата Нью-Йорк с 1977 по 2008 год и был лидером большинства в Сенате с 1994 по 2008 год. Бруно был признан виновным по федеральным обвинениям в коррупции в 2009 году, но его приговор был отменен апелляцией, а последующее повторное судебное разбирательство привело к оправданию.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бруно родился в Гленс-Фолс, Нью-Йорк. [ 1 ] и вырос в шестикомнатной квартире с холодной водой . [ 2 ] Бруно окончил Академию Святой Марии и получил степень бакалавра делового администрирования в Скидмор-колледже . Он служил в войне сержантом пехоты Корейской . штата Нью-Йорк Бруно был президентом Джейси ; в 1964 году они назвали его одним из пяти «Выдающихся молодых людей штата». [ 1 ] Он «стал миллионером после того, как основал, а затем продал Coradian Corporation, компанию, которая продавала телефонные системы частному бизнесу и государственным учреждениям». [ 2 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1966 году Бруно был в штабе предвыборной кампании губернатора Нельсона Рокфеллера , а с 1969 по 1974 год он занимал должность специального помощника спикера Ассамблеи Перри Б. Дюриа . С 1968 по 1969 год он был президентом Ассоциации молодых республиканцев штата Нью-Йорк . Он также занимал пост председателя республиканского комитета округа Ренсселер с 1974 по 1977 год. [ 3 ]

Сенат штата Нью-Йорк

[ редактировать ]
Бруно беседует со студентами в центре для посетителей эксперимента по изотермическому выращиванию дендритов в Политехническом институте Ренсселера в Трое , 15 ноября 1997 года.
Бруно с президентом Джорджем Бушем , Джорджем Патаки и Руди Джулиани во время экскурсии по месту катастрофы 7-го Всемирного торгового центра 14 сентября 2001 года после терактов 11 сентября .

Бруно был членом Сената штата Нью-Йорк с 1977 по 2008 год, заседая в 182 , 183 , 184 , 185 , 186 , 189 , 187 , 188 , 190 , 191 , 192 , 193 , 194 , 196 19 5-й , -й и 197-й. Законодательные собрания штата Нью-Йорк . Он был избран временным президентом Сената штата Нью-Йорк 25 ноября 1994 года, сместив действующего президента Ральфа Дж. Марино . [ 4 ]

Бруно вместе с губернатором Джорджем Патаки и спикером Ассамблеи Шелдоном Сильвером сыграли важную роль в принятии закона о смертной казни в штате Нью-Йорк в 1995 году. [ 5 ] [ 6 ] ( Апелляционный суд Нью-Йорка высший суд штата Нью-Йорк) позже признал закон неконституционным, поскольку он не оставлял присяжным, находящимся в тупике между жизнью без условно-досрочного освобождения и казнью, другого выбора, кроме как предоставить право на условно-досрочное освобождение через 25 лет; Апелляционный суд опасался, что присяжные, оказавшиеся перед таким выбором, несправедливо склонятся к смертному приговору. [ 7 ] За 10 лет после принятия закона уровень преступности в Нью-Йорке резко упал, хотя казней так и не было, что, возможно, ослабило общественную поддержку смертной казни. [ 8 ] Сильвер позволил закону умереть в 2005 году без особых дебатов. [ 9 ]

Во время бюджетного процесса в 1995 году Бруно (который в то время был новичком в роли лидера большинства) сделал комментарий о чернокожих и латиноамериканцах, которые «протянули руки», оказывая давление на законодательный орган, чтобы избежать сокращений социальных услуг. [ 10 ] [ 11 ] По сообщению газеты Syracuse Post-Standard , «Бруно сказал, что имел в виду Фракцию чернокожих и пуэрториканцев , которая является основной силой демократического большинства в Ассамблее». [ 12 ] В защиту Бруно заключалось в том, что он имел в виду политические собрания, а не всех чернокожих и латиноамериканцев; он принес общие извинения за то, что обидел некоторых людей, но отказался взять свои слова обратно. [ 13 ]

Согласно редакционной статье в The Buffalo News , 27 июня 1995 года Бруно продвинул через Сенат законопроект, согласно которому девочки в возрасте до 16 лет должны были получать согласие обоих родителей на аборт. Законопроект так и не был принят Ассамблеей штата Нью-Йорк. [1]

После того, как SONDA , законопроект о правах геев , в течение многих лет томился в Сенате штата из-за оппозиции Бруно, [ 14 ] Бруно и его группа были поставлены в тупик из-за поддержки социально-консервативной программы. [ 15 ] ЛГБТ- люди и группы очень сильно настаивали на SONDA, [ 16 ] и в конце 2002 года Бруно наконец сдался; [ 17 ] законопроект был принят Сенатом и подписан губернатором Патаки. [ 18 ]

В 2005 году Бруно предложил исследование развития высокоскоростных железных дорог в штате Нью-Йорк в рамках плана по стимулированию экономики северной части штата Нью-Йорк. [2]

В декабре 2006 года Бруно сообщил, что Федеральное бюро расследований изучает деловых партнеров Бруно, получивших государственные гранты. [ 19 ] Расследование ФБР, судя по всему, привело Бруно к прекращению одной из его давних консультационных работ в 2007 году. [ 20 ]

Первоначально консервативные в финансовом отношении эксперты поддержали программу Бруно как лидера большинства в Сенате. [ 21 ] В последующие годы они выразили обеспокоенность по поводу готовности Бруно сотрудничать со спикером Ассамблеи Шелдоном Сильвером по поводу бюджетов, которые считались чрезмерными, по поводу одобрения, полученного Бруно от профсоюзов государственных служащих (включая здравоохранения местный профсоюз 1199 ), а также по поводу вербовки Бруно бывших демократов в баллотироваться от республиканцев в колеблющихся округах Сената в Сиракузах и Бронксе . [ 22 ] [ 23 ]

По состоянию на 2009 год во всех 16 муниципалитетах (два города и 14 поселков) округа Ренсселер, штат Нью-Йорк, было хотя бы одно здание, названное в честь Бруно. Кроме того, Tri-City ValleyCats - краткосрочный филиал низшей лиги Хьюстон Астрос - играет на стадионе Джозефа Л. Бруно , расположенном на границе Троя и Норт-Гринбуша. [ 24 ]

Законодательная сессия 2007–2008 гг.

[ редактировать ]

В начале 2007 года контроль Бруно в Сенате казался более шатким, чем в предыдущие годы, поскольку республиканцы потеряли место, которое раньше занимал Николас Спано , не смогли вернуть себе место в Сиракузах, склоняющееся к республиканцам, и - поскольку фракция сократилась до 33 членов - были вынуждены защитить открытое место Майкла Бальбони в округе Нассау ; последнее место было отдано демократу Крейгу М. Джонсону , депутату округа Нассау, на внеочередных выборах 6 февраля 2007 года. [ 25 ] Повороты на выборах и продолжающееся расследование ФБР заставили некоторых республиканцев предположить, что Бруно может уйти с поста лидера большинства. [ 26 ] Ходили также слухи, что некоторые сенаторы-республиканцы могут перейти на сторону демократов, чтобы передать контроль над Сенатом. [ 25 ]

В апреле 2007 года Бруно, похоже, также наложил вето на две другие инициативы Спитцера: однополые браки. [ 27 ] и реформа финансирования избирательных кампаний . [ 28 ] Бруно призвал губернатора штата Нью-Йорк Элиота Спитцера восстановить в штате закон о смертной казни . [ 29 ] Бруно также раскритиковал план губернатора по выдаче водительских прав нелегальным иммигрантам , заявив, что он был направлен на наполнение урны для голосования избирателями-демократами. [ 30 ]

Положение Бруно стало более шатким в феврале 2008 года после поражения на специальных выборах в 48-м округе Уотертауна , в котором преобладают республиканцы, ранее принадлежавшем сенатору Джеймсу Райту . Эта потеря уменьшила большинство республиканцев в Сенате до одного места, и спекуляции в прессе были сосредоточены на том, заставит ли оставшееся собрание Республиканской партии в Сенате Бруно уйти в отставку. [ 31 ]

Споры о полицейском надзоре

[ редактировать ]
Основная статья: Споры о политическом надзоре за Элиотом Спитцером

23 июля 2007 года генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо упрекнул администрацию губернатора Элиота Спитцера за то, что она приказала полиции штата Нью-Йорк отслеживать записи о поездках Бруно, в частности, об использовании им государственного вертолета. [ 32 ] По указанию первых лиц администрации Спитцера полиция штата Нью-Йорк подготовила документы, призванные нанести политический ущерб Бруно. [ 33 ] Сотрудники губернатора заявили, что они отвечают на в конце июня в соответствии с Законом о свободе информации запрос Albany Times Union (FOIA или FOIL) . [ 32 ] [ 34 ]

Генеральная прокуратура опубликовала подробный отчет [ 35 ] пришел к выводу, что помощники Спитцера пытались создать негативное освещение в СМИ поездки Бруно до того, как был сделан какой-либо запрос в соответствии с Законом о свободе информации. [ 36 ] Следствие изучило как поездку Бруно, так и утверждение лидера сената о том, что Спитцер использовал полицию штата, чтобы шпионить за ним. [ 37 ] В запросе Times Union требовались документы об использовании государственных самолетов семью чиновниками, включая Спитцера, Бруно и вице-губернатора Дэвида Патерсона , однако офис Спитцера опубликовал только маршрут Бруно. [ 38 ] Администрация Спитцера и полиция штата предоставили Times Union гораздо больше подробностей о Бруно, чем о других чиновниках . [ 39 ] Ни один другой чиновник не подвергался такому же пристальному вниманию, как Бруно. В некоторых случаях отчеты, составленные государственной полицией, были составлены спустя много времени после поездок и основаны на воспоминаниях задействованных полицейских, сопровождающих их. [ 40 ] В отчете говорится, что запрос Times Union поступил после того, как была опубликована история о путешествиях Бруно, и «не соответствует» заявлениям администрации Спитцера о том, что все, что она сделала, это ответила на запрос FOIL. [ 41 ] Куомо заключил: «Эти электронные письма показывают, что люди в офисе губернатора не просто предоставляли записи по запросу FOIL , но вместо этого занимались планированием и освещением в СМИ поездки сенатора Бруно на государственном самолете до того, как был сделан какой-либо запрос FOIL». [ 42 ] [ 43 ] Отчет очистил Бруно от любых юридических нарушений при использовании им воздушного флота штата. [ 33 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] В отчете офис Спитцера подвергся критике за использование ресурсов государственной полиции для сбора информации о поездке Бруно и ее распространение в средствах массовой информации. [ 45 ] 23 июля 2007 г. Спитцер заявил, что его администрация «совершенно неправильно справилась». [ 32 ] ситуация с использованием Бруно государственных самолетов [ 46 ] и добавил, что лично извинился перед Бруно. [ 32 ]

29 марта 2008 года газета Buffalo News сообщила, что «бывший губернатор Элиот Л. Спитцер солгал прокурорам» о своей роли в Трупергейте , но добавила, что «окружной прокурор округа Олбани заявил, что не будет выдвигать никаких уголовных обвинений против уже опозоренного экс-губернатор». [ 47 ]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

23 июня 2008 года Бруно подтвердил, что не будет добиваться переизбрания осенью 2008 года. [ 48 ] 24 июня 2008 года Бруно ушел с поста «временного президента сената» и лидера сенатского большинства. [ 49 ] 18 июля 2008 года Бруно подал в отставку со своего места в Сенате штата Нью-Йорк . [ 50 ] его заменил его «отобранный» преемник Рой Макдональд 4 ноября 2008 года на всеобщих выборах . [ 51 ]

Уголовные обвинения и возможное оправдание

[ редактировать ]

23 января 2009 года Бруно было предъявлено обвинение по восьми федеральным обвинениям в коррупции, включая с использованием почты и мошенничество электронных средств связи . [ 52 ] В обвинительном заключении утверждалось, что в период с 1993 по 2006 год Бруно заплатили 3,2 миллиона долларов в виде гонорара за консультации за то, что он использовал свое положение для оказания услуг организациям, ведущим бизнес перед государством. [ 53 ]

7 декабря 2009 года Бруно был признан виновным по двум пунктам обвинения в мошенничестве с использованием почты и электронных средств связи. Он был оправдан по пяти обвинениям в уголовных преступлениях, и присяжные вынесли решение по восьмому и последнему пункту обвинения. [ 54 ] 6 мая 2010 года его приговорили к двум годам лишения свободы. [ 55 ] [ 56 ]

В ноябре 2011 года приговор Бруно был отменен в апелляционном порядке. [ 57 ] [ 58 ] В мае 2013 года адвокаты Бруно призвали апелляционный суд остановить запланированное повторное судебное разбирательство, заявив, что это нарушит право Бруно на возможность привлечения к двойной ответственности. [ 59 ] В августе 2013 года Апелляционный суд второго округа США отклонил апелляцию Бруно и постановил, что его дело может быть рассмотрено повторно. [ 60 ] 16 мая 2014 года Бруно был оправдан по обоим оставшимся обвинениям в коррупции. [ 61 ]

Деятельность после выхода на пенсию

[ редактировать ]

Почти через год после ухода с поста лидера большинства в Сенате Бруно объявил, что поддерживает однополые браки — позиция, которую в прошлом он никогда не занимал публично. [ 62 ] попросил Бруно В 2009 году губернатор Дэвид Патерсон выступить за однополые браки в Олбани . [ 63 ] Бруно также признал в 2009 году, что лично он выступает за однополые браки, но никогда не выносил этот вопрос на рассмотрение Сената штата, потому что большинство его конференции было против этого, заявив, что «[это] Америка, и у нас есть неотъемлемые права … Жизнь коротка, и нам всем должны быть предоставлены одинаковые возможности и права, чтобы наслаждаться ею». [ 64 ] Закон об однополых браках был принят в Нью-Йорке в 2011 году.

В октябре 2015 года Бруно объявил, что он внес 1,4 миллиона долларов неизрасходованных средств на предвыборную кампанию в Комитет республиканской кампании Сената штата Нью-Йорк и пожертвовал 100 000 долларов в стипендиальный фонд. В то же время он объявил, что закрывает свой фонд правовой защиты и передает остаток в размере 70 000 долларов нескольким некоммерческим организациям. [ 65 ]

Бруно Автобиография Keep Swinging : A Memoir of Politics and Justice была опубликована издательством Post Hill Press в ноябре 2016 года. [ 66 ] Сообщается, что в мемуарах Бруно «энергично защищал» «систему транзакционной политики и закулисных сделок Олбани, которая, по его словам, в целом работала». [ 67 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Бруно и его жены Барбары было четверо детей: Джозеф, Сьюзен, Кеннет и Кэтрин. Барбара Бруно умерла в 2008 году от болезни Альцгеймера . [ 68 ] По состоянию на 2014 год партнером Бруно была Кей Стаффорд. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Президент и генеральный директор CMA Consulting Services [ 72 ] и вдова покойного сенатора-республиканца Рона Стаффорда . [ 73 ] Бруно жил в Брансуике в округе Ренсселер , штат Нью-Йорк . [ 74 ]

В сентябре 2013 года Бруно перенес успешную операцию по удалению раковой опухоли почки. [ 75 ]

6 октября 2020 года Бруно умер в своем доме в Брансуике, штат Нью-Йорк, после длительной борьбы с раком . Ему был 91 год. [ 76 ] [ 77 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Джозеф Л. Бруно» . www.nndb.com .
  2. ^ Jump up to: а б Хаким, Дэнни (24 июня 2008 г.). «Главный сенатор Нью-Йорка не будет добиваться переизбрания» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Биография, Справочник штата Нью-Йорк , опубликованный ET Walsh, 1997, стр. 22
  4. ^ Грубое правосудие: Взлет и падение Элиота Спитцера , Питер Элкинд, 2010 г.
  5. ^ «Сенат Нью-Йорка одобряет возобновление смертной казни» , Джеймс Дао, New York Times , 7 марта 1995 г.
  6. ^ «Сенат настаивает на восстановлении смертной казни» , North Country Gazette , 25 апреля 2007 г.
  7. ^ «Постановление 4–3 эффективно отменяет смертную казнь в Нью-Йорке» , Уильям Глаберсон, New York Times , 25 июня 2004 г.
  8. ^ Знаете ли вы? Страница заархивирована 2 марта 2010 г. на веб-сайте Wayback Machine , «Жители Нью-Йорка за альтернативы смертной казни», по состоянию на 30 марта 2012 г.
  9. ^ «Нет смертной казни в Нью-Йорке» , Марк Хэтч-Миллер, 7 марта 2005 г.
  10. ^ Джеймс Дао (8 апреля 1995 г.). «Губернатор критикует главного союзника» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2008 г.
  11. ^ Кевин Сак (10 апреля 1995 г.). «Битва за бюджет в Олбани накаляется, поскольку лидеры законодательных органов обмениваются резкими словами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2008 г.
  12. ^ SyracusePostStandard-Бруно-Атака
  13. ^ AlbanyTimesUnion-Шарптон-Бруно
  14. ↑ «Бруно выступает против законопроекта о легализации однополых браков». Архивировано 11 марта 2012 г., в Wayback Machine , Николас Исповедник, New York Times , 2 мая 2007 г.
  15. ↑ Сообщение в блоге: Ассамблея принимает закон о однополых браках. Архивировано 5 июня 2009 г., в Wayback Machine , автор: Джен Чунг, The Gothamist, 20 июня 2007 г.
  16. ^ «Сенатор Республиканской партии от Саратоги становится 31-м голосом за законопроект об однополых браках; сенатор-республиканец Рой Макдональд становится 31-м голосом за законопроект об однополых браках» , Albany Times-Union , Джимми Вилкинд, 15 июня 2011 г.
  17. ^ «СОНДА Шанда - время бороться с антисемейным законодательством, раввин Иегуда Левин» . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 20 сентября 2009 г.
  18. ^ «Американская семейная ассоциация — новости AgapePress» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 20 сентября 2009 г.
  19. ^ Майкл Купер и Дэнни Хаким (20 декабря 2006 г.). «Бруно является объектом расследования ФБР», The New York Times . Проверено 18 марта 2008 г.
  20. ^ Джеймс М. Одато (22 декабря 2007 г.). «Бруно разрывает связи с фирмой» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  21. ^ Стивен Маланга (весна 2001 г.). «Крах республиканцев в Нью-Йорке» . Городской журнал . Манхэттенский институт . Проверено 18 марта 2008 г.
  22. ^ Элизабет Бенджамин (22 ноября 2006 г.). «Тайна кандидата раскрыта» . Секретная информация Капитолия . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  23. ^ Джонатан П. Хикс (17 июля 2004 г.). «Консервативная партия отказывается поддержать лидера Сената» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2008 г.
  24. ^ «В уголке Бруно на севере штата имя остается незапятнанным» , Джереми В. Питерс, New York Times , 8 декабря 2009 г.
  25. ^ Jump up to: а б Элизабет Бенджамин (7 февраля 2007 г.). «Выбор Спитцера в Сенате побеждает» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 23 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  26. ^ Дэнни Хаким и Майк Макинтайр (22 декабря 2006 г.). «Больше записей вызвано в суд по делу Бруно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2008 г. На политическом фронте сенатор Джон Боначич ... стал первым республиканцем, который открыто призвал г-на Бруно уйти с поста лидера большинства, что является редким актом неповиновения среди республиканцев в Сенате.
  27. ^ Николай Исповедник (2 мая 2007 г.). «Бруно выступает против законопроекта о легализации однополых браков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2008 г.
  28. ^ Кеннет Ловетт (25 апреля 2007 г.). «Бруно против Риши $птиза» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  29. ^ Ази Пайбара (25 апреля 2007 г.). «О смертной казни, Бруно и Спитцер против Ассамблеи» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  30. ^ Кеннет Ловетт (26 сентября 2007 г.). «Бруно предупреждает о незаконном голосовании» . Нью-Йорк Пост . Проверено 18 марта 2008 г.
  31. ^ Ирен Джей Лю (27 февраля 2008 г.). «Поражение Сената критикует Республиканскую партию штата» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 23 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Дэнни Хаким (23 июля 2007 г.). «Сотрудники Спитцера злоупотребляли полицией, как следует из отчета» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2008 г.
  33. ^ Jump up to: а б Кара Мэтьюз (23 июля 2007 г.). «Куомо: Помощники Спитцера использовали полицию штата, чтобы попытаться нанести вред Бруно» . Журнал Итаки . Альтернативный URL
  34. ^ Майкл Гормли (24 июля 2007 г.). «Помощники Спитцера обвинены в утечке» . Трой Рекорд . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года.
  35. ^ «Newsday | Источник новостей Лонг-Айленда и Нью-Йорка» .
  36. ^ Том Прешес (23 июля 2007 г.). «Куомо критикует Спитцера за использование полиции штата для слежки за Бруно» . Новости Буффало . Недоступно, 17 марта 2008 г.
  37. ^ Майкл Гормли (23 июля 2007 г.). «Отчет: утечка данных из офиса губернатора Нью-Йорка» . Гардиан Безлимитный . Лондон.
  38. ^ Драгоценный, Том (24 июля 2007 г.). «Помощники Спитцера обвинили Бруно в том, что он очернил Бруно за использование государственных самолетов». Новости Буффало .
  39. ^ Фред Лебрен (24 июля 2007 г.). «Прилагаются все усилия, чтобы «доставить Джо» бумерангами на помощников Спитцера» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 23 марта 2008 года . Проверено 17 марта 2008 г.
  40. ^ Джеймс М. Одато (24 июля 2007 г.). «Помощники Спитцера в ауте» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Недоступно, 17 марта 2008 г.
  41. ^ Куглер, Сара. « Спитцер налагает санкции на главных помощников из-за скандала. Архивировано 2 марта 2008 г. в Wayback Machine », Jordan Falls News. Архивировано 2 марта 2008 г. в Wayback Machine , 24 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  42. ^ Майкл Гормли (24 июля 2007 г.). «Помощники Спитцера связаны с утечками информации о Бруно» . Отправка Онейды . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 17 марта 2008 г.
  43. ^ Файола, Энтони. « Губернатор Нью-Йорка стремится ограничить скандал, связанный с этикой », The Washington Post , стр. A06, 25 июля 2007 г. Проверено 28 июля 2007 г.
  44. ^ Мелисса Мэнсфилд (23 июля 2007 г.). «Спитцер наказывает помощников после отчета генерального прокурора» . Новостной день . Недоступно, 17 марта 2008 г.
  45. ^ Jump up to: а б Джейкоб Гершман (24 июля 2007 г.). «Спитцер сталкивается с расследованием в Сенате» . Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 17 марта 2008 г.
  46. ^ Jump up to: а б Салли Гольденберг (23 июля 2007 г.). «Отчет: канцелярия губернатора собрала утечку данных о Бруно» . Статен-Айленд Прогресс . Проверено 17 марта 2008 г.
  47. ^ «Статья Buffalo News от 29 марта 2008 г.» .
  48. ^ Гормли, Майкл (23 июня 2008 г.). «Лидер Сената штата Нью-Йорк Джозеф Бруно больше не будет баллотироваться» . Новостной день . Ассошиэйтед Пресс .
  49. ^ Элтман, Фрэнк (24 июня 2008 г.). «Новый лидер большинства – опытный и сообразительный политик» . Новостной день . Ассошиэйтед Пресс .
  50. ^ «Лидер Сената Нью-Йорка Бруно уходит в отставку» . 29 октября 2009 г.
  51. ^ Кеннет К. Кроу II, «Макдональд превосходит Руссо в 43-й гонке в Сенате: действующие лица Фарли, Сьюард, Бреслин также лидируют в своих гонках в Сенате», Times Union , найдено на веб-сайте TimesUnion . Проверено 6 ноября 2008 г.
  52. ↑ Бритт Годшалк, YNN, Бруно предъявлены обвинения в коррупции. Архивировано 22 февраля 2012 г., в Wayback Machine , 24 января 2009 г.
  53. ^ Том Кэпруд (24 января 2009 г.). «Федералы обвиняют Бруно в коррупции» . Саратожанин . Проверено 27 января 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ Исповедник Николай; Хаким, Дэнни (8 декабря 2009 г.). «Бруно, бывший руководитель государства, виновен в коррупции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2010 г.
  55. ^ «2 года для Бруно» , Брендан Дж. Лайонс, Albany Times-Union , 7 мая 2010 г.
  56. ^ «Бывший лидер большинства в Сенате Джозеф Бруно осужден по 2 из 8 уголовных преступлений, связанных с федеральной коррупцией» , Гленн Блейн и Кеннет Ловетт, New York Daily News , 7 декабря 2009 г.
  57. ^ «Осуждение бывшего лидера Сената Нью-Йорка Джозефа Бруно отклонено по апелляции» , Боб Ван Ворис, Bloomberg News , 16 ноября 2012 г.
  58. ^ "Федеральный апелляционный суд Нью-Йорка отменяет приговор Джозефу Бруно; бывший лидер сенатского большинства может предстать перед новым судом" [ постоянная мертвая ссылка ] , Эндрю Бим, The Saratogian , 17 ноября 2011 г.
  59. ↑ Брюс Голдинг, New York Post , Бэттлин Бруно «надоел». Архивировано 8 июня 2013 г., в Wayback Machine , 9 мая 2013 г.
  60. ↑ Гленн Блейн, New York Daily News , «Апелляционный суд США разрешает продолжить дело о коррупции против Джо Бруно» , 6 августа 2013 г.
  61. ↑ Ловетт, Кен (16 мая 2014 г.). «Сенатор штата Джозеф Бруно предстанет перед судом по делу о коррупции» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 2 июня 2014 г.
  62. ^ Вилкинд, Джимми; 26 мая, бюро Капитолия; АМ, 2011, 10:47 (26 мая 2011 г.). «Джо Бруно поддерживает Куомо однополые браки» . Секретная информация Капитолия . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  63. ^ https://nymag.com/daily/intel/2009/06/can_joe_bruno_rescue_gay_marri.html Может ли Джо Бруно спасти однополые браки?
  64. ^ http://www.nydailynews.com/ny_local/2009/06/14/2009-06-14_samesex_surprise_joe_bruno_former_ny_senate_leader_now_supports_gay_marriage.html Однополый сюрприз: Джо Бруно, бывший лидер Сената Нью-Йорка, теперь поддерживает однополые браки
  65. ^ Ассошиэйтед Пресс (9 октября 2015 г.). «Бывший сенатор Бруно передает оставшиеся 1,4 миллиона долларов Республиканской партии Сената Нью-Йорка» . WCAX-ТВ . Берлингтон, Вирджиния. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года.
  66. ^ Бруно, Джозеф Л. (2016). Продолжайте качаться: мемуары о политике и правосудии . Саймон и Шустер. ISBN  978-1682613023 .
  67. ^ Махони, Билл (5 декабря 2016 г.). «В новых мемуарах Джо Бруно защищает старый Олбани» . Политик ПРО .
  68. ^ Махони, Джо (7 января 2008 г.). «Умерла жена Джо Бруно Барбара» . www.nydailynews.com . Проверено 6 декабря 2017 г.
  69. ^ Гролл, Майк (16 мая 2014 г.). «Джозеф Бруно, Кей Стаффорд» . www.poststar.com . Получено 6 . декабря
  70. ^ Хьюз, Кайл (21 мая 2014 г.). «Лидер Сената JEx-NY Джо Бруно недавно оправдан и рад, что избавился от юридического стресса» . www.dailyfreeman.com . Проверено 6 декабря 2017 г.
  71. ^ Вилкинд, Джимми (16 мая 2014 г.). «В конце концов, Джо Бруно и «эта система» сняты с крючка» . www.politico.com . Проверено 6 декабря 2017 г.
  72. ^ «CMA — Кей Стаффорд — президент и генеральный директор» . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года.
  73. ^ Одато, Джеймс (31 июля 2013 г.). «Бруно Кин обвинен в неявке» . www.timesunion.com . Проверено 6 декабря 2017 г.
  74. ↑ Газетная статья: Лидер Сената штата Нью-Йорк Джозеф Бруно больше не будет баллотироваться , автор: Майкл Гормли, пресс-республиканец Саратоги, 24 июня 2008 г.
  75. ↑ Гленн Блейн, New York Daily News, Джо Бруно, бывшему лидеру большинства в Сенате штата, удалили раковую опухоль из почки перед судом по делу о коррупции , 27 сентября 2013 г.
  76. ^ Лайонс, Брендан Дж. (7 октября 2020 г.). «Джозеф Л. Бруно, культовый сенатор столичного региона, умер в возрасте 91 года» . Таймс Юнион (Олбани) . Проверено 7 октября 2020 г.
  77. ^ Лайонс, Брендан Дж. (7 октября 2020 г.). «Джозеф Л. Бруно, культовый сенатор столичного региона, умер в возрасте 91 года» . Таймс Юнион . Проверено 9 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джозефа Бруно .
Сенат штата Нью-Йорк
Предшественник Член Сената штата Нью-Йорк
из 41-го района
1 января 1977 г. – 31 декабря 1982 г. 		Преемник
Предшественник Член Сената штата Нью-Йорк
из 43-го района
1 января 1983 г. – 18 июля 2008 г. 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Временный президент Сената штата
25 ноября 1994 г. – 24 июня 2008 г. 		Преемник
Предшественник Вице-губернатор Нью-Йорка
Действуя
17 марта 2008 г. – 24 июня 2008 г. 		Преемник
Дин Скелос
Действуя
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_Bruno&oldid=1239198186"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e202d62b446c9441629efca5a87b4d28__1723054980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/28/e202d62b446c9441629efca5a87b4d28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph Bruno - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)