✖


Jump to content

Кризис руководства Сената штата Нью-Йорк, 2009 г.

Add links

Кризис руководства Сената штата Нью-Йорк, 2009 г.
Хирам Монсеррат и Малкольм Смит во время кризиса
Дата 8 июня - 9 июля 2009 г. ( 8 июня 2009 г. - 09 июля 2009 г. )
Расположение Олбани, Нью-Йорк
Причина
Исход Смит остается лидером. Ричард Равич становится вице-губернатором
Йорк Капитолий штата Нью-

представлял Кризис руководства Сената штата Нью-Йорк в 2009 году собой политический спор и конституционный кризис, из-за которого Сенат штата Нью-Йорк не мог функционировать в течение месяца.

В 2009 году Сенат штата контролировали демократы с небольшим большинством в 32–30 человек. 8 июня 2009 года коалиция всех 30 республиканцев в Сенате и двух демократов, Хирама Монсеррата и Педро Эспады-младшего , проголосовала за замену лидера большинства в Сенате Малкольма Смита на тогдашнего лидера республиканцев в Сенате Дина Скелоса . Коалиция, судя по всему, получила контроль над Сенатом, что было названо политическим переворотом . Однако 15 июня Монсеррат вышла из коалиции и вернулась на сторону демократов. Результатом стала ничья в Сенате со счетом 31–31. 17 марта 2008 года После отставки губернатора Элиота Спитцера после сексуального скандала тогдашний вице-губернатор Дэвид Патерсон был приведен к присяге в качестве губернатора Нью-Йорка; в результате должность вице-губернатора осталась вакантной. Отсутствие вице-губернатора (в чьи обязанности входит выполнение обязанностей президента Сената) не оставляло очевидного способа выйти из тупика 31–31; следовательно, Сенат не мог вести дела. Губернатор Патерсон пытался заставить Сенат принять меры, удерживая им зарплату и созывая обязательные специальные сессии Сената, но его усилия не увенчались успехом.

8 июля губернатор Патерсон назначил Ричарда Равича вице-губернатором, пытаясь выйти из тупика в Сенате. Однако генеральный прокурор Эндрю Куомо заявил, что это назначение было незаконным. На следующий день Эспада объявил, что возвращается к демократам, снова давая им большинство в 32–30 человек и фактически заканчивая кризис; после этого шага Эспада получил титул лидера большинства в Сенате, а Смит остался временным президентом Сената. Назначение Равича вице-губернатором было в конечном итоге поддержано Апелляционным судом Нью-Йорка .

Предыстория и подготовка

[ редактировать ]

Сенат штата контролировался республиканцами с 1965 года. [ 1 ] но демократы смогли получить большинство на выборах 2008 года . Этому изменению способствовал из северной части штата миллиардер-республиканец Том Голисано , который пожертвовал 5 миллионов долларов на кампании демократов. [ 2 ] [ 3 ] Однако недовольство работой, которую выполнял лидер большинства Малкольм Смит, росло как среди его коллег-демократов, так и среди Голисано. [ 2 ]

Голисано с помощью своего политического советника Стива Пиджена организовал серию частных встреч между сенаторами-республиканцами Дином Скелосом , Томом Либусом и Джорджем Д. Мазиарцем , а после того, как Пиджен убедил его, сенатором-демократом Педро Эспадой-младшим . место в клубе в Олбани , затем одно в доме Голисано в Рочестере , а затем серия в доме Эспады в Олбани. Эспада сказал, что сенатор Монсеррат был единственным среди своих коллег-демократов, кто знал об этих встречах. [ 4 ]

Роджер Стоун , республиканский стратег и политический деятель, возможно, участвовал в обсуждениях и, по словам Пиджена, знал об этом плане заранее. [ 4 ] Голисано, недавно переехавший во Флориду , не принимал участия во встречах в доме Эспады, но Пиджен держал его в курсе. 4 июня Пиджен сказал Голисано, что сделка «действительно надежна», а 8 июня Голисано был в Олбани, чтобы наблюдать за развитием событий с балкона зала Сената. [ 4 ]

Сенатский переворот 8 июня

[ редактировать ]
Хирам Монсеррат
Педро Эспада
Сенаторы штата от Демократической партии Хирам Монсеррат (слева) и Педро Эспада (справа) проголосовали вместе с республиканцами в Сенате за смену руководства.

На заседании Сената 8 июня сенатор-республиканец Томас Либус предложил резолюцию, похожую на вотум недоверия , которая позволит избрать нового лидера Сената. За резолюцию проголосовала вся коалиция из 32 сенаторов. После того, как резолюция была принята, но до того, как голосование было признано ответственным лицом, сенатором Нилом Бреслином , сенатор Джеффри Кляйн предложил объявить перерыв. Либус потребовал признания его резолюции, но вместо этого Бреслин быстро удовлетворил ходатайство Кляйна об отсрочке заседания. Республиканцы возражали, заявляя, что большинство членов Сената не голосовали за отсрочку заседания. После того, как Бреслин объявил встречу отложенной, все сенаторы-демократы, кроме четырех, покинули зал Сената. Остались демократы: Эспада и Монсеррат, проголосовавшие за резолюцию, а также Карл Крюгер и Рубен Диас , которые воздержались от голосования в ходе событий, но остались, чтобы продемонстрировать свою поддержку. [ 5 ]

После того как 28 сенаторов-демократов вышли из зала Сената, секретарь Сената Анджело Апонте выключил свет в зале Сената и прекратил телетрансляцию заседания Сената. [ 6 ] Тем не менее, оставшиеся сенаторы приступили к голосованию за новое руководство, сняв сенатора-демократа Малкольма Смита с должности лидера большинства и временного президента Сената и заменив его двумя людьми: лидером республиканского меньшинства Дином Скелосом в качестве лидера большинства и Педро Эспадой в качестве лидера большинства. Временный президент. [ примечание 1 ] Исторически сложилось так, что руководство большинством и временное председательство в Сенате принадлежало одному и тому же человеку. [ 7 ] Однако по новой договоренности Эспада должен был стать временным президентом Сената, а Скелос стал лидером большинства. [ 8 ]

После избрания нового руководства коалиция приняла правила реформы, включая шестилетний срок полномочий лидера большинства, шаги по выравниванию бюджетных различий между противоборствующими партиями, а также правила распределения проектов по производству свинины . [ 8 ] Несмотря на голосование за смену руководства, Эспада и Монсеррат заявили, что они по-прежнему являются демократами и что в Сенате по-прежнему сохраняется демократическое большинство в размере 32–30. [ 9 ]

Немедленная реакция

[ редактировать ]

Демократы заявили, что это изменение было незаконным и поэтому Малкольм Смит по- прежнему оставался лидером большинства и временным президентом. По словам Смита и других демократов, сенатор Нил Бреслин принял предложение о перерыве и поэтому завершил сессию до того, как республиканцы проголосовали за смену руководства. [ 10 ]

Смит также заявил, что попытка смены власти была незаконной, даже если резолюция будет принята. [ 11 ] Он выступил с заявлением, в котором говорилось, что он «был избран на двухлетний срок в соответствии с резолюцией, принятой большинством сенаторов в январе 2009 года», и что «предполагаемый переворот был незаконным нарушением законодательства штата Нью-Йорк и правил Сената». . Однако был прецедент смены лидера большинства в середине срока: Ральф Дж. Марино был свергнут во время праздника Дня Благодарения в 1994 году. [ 12 ]

Губернатор Дэвид Патерсон раскритиковал первоначальное предложение сенатора Либуса как «презренное» и «возмутительное» из-за проблем, которые все еще остаются на рассмотрении до конца законодательной сессии. [ 13 ]

События после первоначального изменения

[ редактировать ]
[ редактировать ]

10 июня Малкольм Смит заявил, что добивается временного постановления суда, чтобы помешать республиканцам прийти к власти. [ 14 ] Позже в тот же день судья Карен Питерс, судья апелляционного отделения Верховного суда, удовлетворила просьбу сенатора Смита о вынесении временного запретительного судебного приказа в отношении Эспады. Запретительный приказ не позволял Эспаде осуществлять полномочия, предоставленные временному президенту Сената в соответствии со статьей IV, §6, Конституции Нью-Йорка , которая включает повышение президента Сената до исполняющего обязанности губернатора, когда губернатор находится за пределами штата или недееспособен. Приказ действовал до результатов слушания Верховного суда, которое было назначено на следующий день. [ 15 ] Решение сделало Шелдона Сильвера , спикера Ассамблеи штата Нью-Йорк , временно следующим в очереди на пост губернатора. [ 16 ] Этот запретительный судебный приказ был отменен судьей Томасом Дж. Макнамарой 16 июня. Макнамара отказался вмешиваться в спор, заявив, что «вынесенная судом резолюция будет недальновидным вторжением во внутреннюю работу равноправной ветви власти», и он призвал сенаторов решить проблему путем переговоров. [ 17 ]

Отдельно от запроса сенатора Смита 11 июня сенатор Нил Бреслин попытался подать судебный запрет. Судья Верховного суда Нью-Йорка Джордж Серезия отклонил этот судебный запрет. [ 18 ] [ 19 ]

24 июня сенаторы-республиканцы Джон Фланаган и Джордж Виннер подали петицию судье Макнамаре с просьбой заставить Апонте признать власть Скелоса и Эспады. Апонте проинструктировал стенографистку палаты, секретаря-журналиста и сержантов игнорировать любые приказы республиканских лидеров. [ 20 ] 26 июня Макнамара отложил рассмотрение дела, чтобы дать сенаторам больше времени для обсуждения. [ 21 ]

Первые попытки провести сеанс

[ редактировать ]

9 июня, на следующий день после попытки смены власти, Апонте отказал Эспаде в ключах от зала Сената. [ 22 ] после этого Эспада обвинил Апонте в злоупотреблении своей властью и потребовал его отставки. [ 6 ] Апонте отказался, ответив: «Я был назначен законодательно на двухлетний срок, и я намерен отбыть свой двухлетний срок». [ 23 ] На следующий день, 10 июня, Эспада получила ключи. [ 24 ] но не от Апонте или кого-либо из демократов в Сенате. [ 25 ]

11 июня, через несколько минут после того, как требование Нила Бреслина было отклонено, коалиция, возглавляемая республиканцами, провела короткое заседание, но они не смогли вести дела, потому что конференция Демократической партии заперла законопроекты, а также не предоставила стенографистку, которая требуется для служебных дел. Это оказалось несущественным, поскольку у коалиции не было бы необходимого количества голосов, необходимого для принятия законопроекта. Хирам Монсеррат проголосовал «присутствующим», а затем покинул сессию, оставив на сессии 31 сенатора, что на один меньше 32 голосов, необходимых для принятия законопроекта. [ 26 ] Монсеррат сказал, что он не будет голосовать ни за что, пока к сессии Сената не присоединится больше демократов, и вместо этого хотел найти компромисс, включающий демократов, бойкотировавших сессию. [ 19 ] Решение Монсеррата не голосовать ни по каким вопросам породило слухи о том, что он может вернуться на сторону демократов. [ 18 ]

Галстук

[ редактировать ]
Хирам Монсеррат объявляет, что покидает коалицию и возвращается к демократам под Малкольма Смита . наблюдением

Монсерратские сальто

[ редактировать ]

Республиканцы в Сенате были уверены, что Монсеррат останется на их стороне. Однако 12 июня Монсеррат хвалил сенатора-демократа Джона Сэмпсона , который был фаворитом на замену сенатора Смита на посту лидера демократов. [ 27 ] 15 июня, явно стремясь добиться расположения Монсеррата, демократы проголосовали за сенатора Джона Сэмпсона своим де-факто лидером. [ 28 ] Этот шаг оказался успешным для демократов, поскольку позже в тот же день сенатор Монсеррат заявил, что снова будет проводить фракцию с демократами. [ 29 ]

Нет тай-брейка

[ редактировать ]

Решение Монсеррата вернуться к демократам означало, что Сенат разделился поровну 31–31, без четкого способа разорвать ничью. [ 30 ] В случае равенства голосов в Сенате вице-губернатор объявляет решающий голос , также называемый решающим голосом. [ примечание 2 ] Однако пост вице-губернатора был вакантным с тех пор, как Дэвид Патерсон занял пост губернатора после отставки бывшего губернатора Элиота Спитцера . Согласно Конституции штата, если должность вице-губернатора вакантна, временный президент Сената должен выполнять все свои обязанности, включая право решающего голоса. Однако, поскольку сенаторы Смит и Эспада оба претендовали на пост президента Сената, разрыв этой связи невозможен. [ нужна ссылка ]

Внеочередные выборы вице-губернатора были запрещены поправкой к Конституции штата после смерти Томаса В. Уоллеса и последующего избрания Джо Р. Хэнли в 1943 году. [ 31 ] и согласно традиционному толкованию статута, в законе штата нет положения, которое позволяло бы губернатору и законодательному органу назначать замену, как это происходит с другими должностями в масштабе штата. [ примечание 3 ]

17 июня Эспада заявил, что, поскольку он является президентом Сената, он фактически сможет голосовать дважды: один раз в качестве сенатора и снова в качестве временного президента, который «[выполняет] все обязанности вице-губернатора», что включает в себя разрыв связей в Сенат. [ 32 ]

Педро Эспада и Дин Скелос обращаются к средствам массовой информации после специального заседания Сената 23 июня.

Законодательный тупик

[ редактировать ]

30 июня демократы воспользовались короткой прогулкой сенатора-республиканца Фрэнка Падавана по залу Сената, чтобы потребовать кворума, но губернатор Патерсон заявил, что не верит, что простое вхождение Падавана в зал создало кворум, и поэтому он не подпишет любой из законопроектов, принятых в течение предполагаемого кворума. [ 33 ] Они приняли «непротиворечивые» законопроекты, включая налог на мотели, плату за услуги службы экстренной помощи и разрешение на залог для Нассау . [ 34 ]

7 июля Монсеррат в сопровождении своего коллеги-сенатора-демократа Рубена Диаса вышел из-под контроля демократов; эти двое заявили, что они не покидают Демократическую конференцию, но что борьба за власть должна закончиться. [ 35 ]

Действия губернатора Патерсона

[ редактировать ]
Губернатор Дэвид Патерсон

Пребывание в штате

[ редактировать ]

Вскоре после попытки смены руководства Сената губернатор Дэвид Патерсон объявил, что будет избегать поездок за пределы штата, заявив, что «лучшее, что я могу сделать, — это остаться здесь». [ 36 ]

Конституция Нью-Йорка гласит, что всякий раз, когда губернатор находится за пределами штата, исполняющим обязанности губернатора становится вице-губернатор . Поскольку не было четкой линии преемственности, было неясно, кто станет исполняющим обязанности губернатора, и именно этой ситуации губернатор пытался избежать. Патерсон не покидал штат с 8 июня до разрешения кризиса, что потребовало от него пропустить несколько мероприятий за пределами штата. [ 37 ]

Созыв внеочередных сессий Сената

[ редактировать ]

21 июня губернатор Патерсон объявил, что 23 июня он созовет специальную сессию, на которой будут приняты «рутинные», но «срочные» законопроекты, такие как контроль мэра над школами города Нью-Йорка , налог с продаж и однополых браках законопроекты об . повестка дня. Он также заявил, что будет созывать специальную сессию каждый день, включая выходные и 4 июля , пока сенаторы не завершат свою работу. [ 38 ]

23 июня все сенаторы встретились в зале Сената, но каждая фракция провела отдельное заседание, игнорируя другую. [ примечание 4 ] Затем губернатор Патерсон созвал ежедневные внеочередные сессии Сената штата, но каждая фракция собиралась отдельно и закрывалась без каких-либо дел из-за отсутствия кворума . [ нужна ссылка ] По просьбе губернатора Патерсона судья Джозеф К. Терези 29 июня приказал сенаторам штата собраться на следующий день. Республиканцы подали апелляцию. [ 39 ]

Удержание зарплат и грантов сенаторам

[ редактировать ]

24 июня губернатор Патерсон обратился к контролеру штата Нью-Йорк Томасу ДиНаполи зарплаты и суточных с просьбой приостановить выплату сенаторам задним числом, начиная с 8 июня, когда впервые начался кризис в Сенате. Сенатор Кевин Паркер отверг эту идею, заявив, что губернатор Патерсон «не имеет никаких конституционных или юридических полномочий удерживать нашу зарплату». [ 40 ] Первоначально ДиНаполи заявил, что проверит законность запроса. 2 июля ДиНаполи согласился приостановить выплату сенаторам зарплаты. [ 41 ] хотя ни один суд не постановил, что он имел на это полномочия. [ 42 ] Хотя зарплата сенаторам удерживалась, ее нельзя было удерживать постоянно, поскольку Конституция ограничивает изменение зарплаты законодательного органа во время сессии; [ 41 ] она была выплачена после разрешения кризиса.

Патерсон также заявил, что он удержит 85 миллионов долларов в виде грантов на бочки со свининой . Эти гранты были предоставлены сенаторам индивидуально для их использования на любимые проекты в сенаторских округах. [ 43 ] Однако влияние было незначительным, поскольку в 2009 году ни один такой проект не был одобрен. [ 44 ]

Назначение вице-губернатора

[ редактировать ]
Ричард Равич был назначен вице-губернатором губернатором Патерсоном.

Речь губернатора

[ редактировать ]

8 июля в 17:01 губернатор Патерсон назначил бывшего MTA председателя Ричарда Равича вице -губернатором Нью-Йорка . [ 45 ] хотя, несмотря на многочисленные вакансии, в истории Нью-Йорка ни один вице-губернатор не назначался. [ примечание 5 ] [ 46 ] Однако Патерсон считал, что у него есть полномочия заполнить вакансию в соответствии с положениями Закона о государственных служащих штата Нью-Йорк. [ 47 ]

Законность назначения

[ редактировать ]

Конституция Нью-Йорка запрещает избрание вице-губернатора «кроме момента избрания губернатора» и предусматривает, что «временный президент сената должен выполнять все обязанности вице-губернатора» в отсутствие вице-губернатора и что Спикер Государственного собрания является следующим в очереди на пост губернатора в случае освобождения временного поста президента Сената. [ 48 ] Однако член законодательного собрания штата Майкл Гианарис разработал интерпретацию Закона о государственных служащих, которая позволит Патерсону заполнять вакансии путем назначения. Эта интерпретация была подтверждена анализом, проведенным Центром юстиции Бреннана при юридическом факультете Нью-Йоркского университета . [ 49 ] Его также поддерживают хорошие правительственные группы «Гражданский союз» и «Общее дело» , обе из которых призвали Патерсона назначить встречу. [ 47 ]

Генеральный прокурор Эндрю Куомо постановил, что интерпретация Патерсона неконституционна и что назначение недействительно. [ 45 ] Сенатор Эспада объявил, что подаст в суд, чтобы воспрепятствовать назначению. [ 50 ] и заявил, что это назначение испортило репутацию Патерсона как беспристрастного посредника в ситуации. [ 51 ] Сенатор Скелос также выразил обеспокоенность по поводу этого назначения, заявив, что «это незаконно и неконституционно». [ 51 ] и считал, что это создаст еще больший хаос и тупик в правительстве. [ 46 ]

[ редактировать ]

Первоначально предполагалось, что Равич будет приведен к присяге 9 июля, на следующий день после его назначения, в 11:30. [ 52 ] Однако представители администрации Патерсона поспешили быстро привести Равича к присяге накануне ожидаемых судебных баталий. Он был приведен к присяге примерно в 8 часов вечера, всего через 3 часа после назначения, и вскоре необходимые документы были поданы в канцелярию госсекретаря . [ 53 ]

Республиканцы попытались помешать Равичу принести присягу, потребовав временного запретительного судебного приказа. Они успешно приобрели один вскоре после 23:00, подписанный судьей Верховного суда штата Уте В. Лалли. Республиканцы первоначально думали, что это было достаточно рано, чтобы помешать Равичу вступить в должность, но позже они узнали, что он уже был приведен к присяге. Запретительный приказ не позволял Равичу предпринимать какие-либо действия в качестве лейтенанта-губернатора. Однако на следующий день оно было освобождено, и слушание по вопросу законности назначения было назначено на следующий день, в пятницу, 10 июля. [ 54 ] На слушаниях в Верховном суде штата Минеола судья отложил рассмотрение дела до 15 июля. [ 55 ]

15 июля адвокаты губернатора Патерсона и сенаторов Скелоса и Эспады представили свои аргументы. [ 56 ] 21 июля судья Верховного суда Нью-Йорка Уильям Р. Ламарка заявил, что истцы «установили вероятность успеха по существу своего иска о том, что ни Конституция, ни законодательные акты не разрешают губернатору производить назначение», и опубликовал предварительное заявление. судебный запрет , запрещающий Равичу выполнять свои должностные обязанности. Новое слушание было назначено на 25 августа, но адвокаты губернатора Патерсона подали апелляцию в Апелляционный отдел . [ 57 ] Предварительный судебный запрет был приостановлен судьей Апелляционного отдела Л. Присциллой Холл, которая была назначена Патерсоном в Апелляционный отдел в марте 2009 года. [ 58 ]

30 июля коллегия из четырех судей Второго департамента апелляционного суда постановила, что Равич «может продолжать исполнять обязанности вице-губернатора до судебного разбирательства по поводу его назначения, но он не может председательствовать в Сенате штата». [ 59 ] 18 августа во втором отделе апелляционного суда в Бруклине состоялось слушание , на котором адвокаты обеих сторон представили устные аргументы. Дэвид Льюис, адвокат Дина Скелоса и фракции республиканцев в Сенате, сравнил назначение Равича с присвоением римским императором Калигулой своей лошади имени государственной должности. Судья Томас А. Дикерсон заявил, что «не должно быть никого, кто был бы назначен на эту должность». Судья Стивен В. Фишер заявил, что он ожидает, что суд вынесет решение как можно скорее и передаст дело непосредственно в Апелляционный суд Нью-Йорка . [ 60 ] 20 августа Апелляционный отдел отклонил это назначение, заявив, что «предполагаемое назначение губернатором г-на Равича было незаконным, поскольку ни одно положение Конституции или какого-либо закона не предусматривает заполнение вакансии в должности вице-губернатора иначе как путем выборы». [ 61 ]

Однако 22 сентября 2009 г. Апелляционный суд Нью-Йорка постановил 4–3, что назначение вице-губернатора Ричарда Рэвича губернатором Дэвидом Патерсоном является конституционным. [ 62 ] [ 63 ]

Демократы вернули себе большинство в Сенате

[ редактировать ]

9 июля Эспада объявил, что вернется на конференцию Демократической партии, что фактически положило конец тупику в Сенате, поскольку демократы снова получили большинство 32–30. [ 64 ] Эспада заявил, что заключил « рукопожатное соглашение » с лидером Демократической партии сенатором Джоном Л. Сэмпсоном , по которому Эспада станет президентом Сената до конца 2009 года. [ 65 ] Позже в тот же день Эспада официально стал лидером большинства в Сенате, а Малкольм Смит остался временным президентом Сената. [ 66 ] Сообщалось, что Сэмпсон должен был занять место Смита на посту временного президента в неопределенную дату в будущем; [ 67 ] однако Смит сохранял пост президента Сената до конца срока, когда контроль над палатой перешел к республиканцам после выборов в ноябре 2010 года. [ 68 ] Позже, 9 июля, Сенат принял 135 законопроектов на заседании, которое длилось до 2:00 следующего утра. [ 69 ]

По оценкам Патерсона, кризис обошелся государству в 125–150 миллионов долларов в виде обычных налогов, которые не были собраны. [ 66 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Эта должность называется «временной», поскольку вице-губернатор является президентом Сената штата по должности , а временный президент избирается сенаторами. Термины «временный президент», « временный президент » или «президент Сената» часто используются как синонимы, особенно в средствах массовой информации. Кроме того, юридическая терминология изменилась по мере изменения Конституции Нью-Йорка. Подробнее см. в статье « Лидер большинства в Сенате штата Нью-Йорк» .
  2. ^ Для получения дополнительной информации о законодательных кризисах в Нью-Йорке см. Теофил К. Калликот и связанная Ассамблея 1863 года; семинедельный тупик внеочередных выборов в Сенат США в Нью-Йорке в 1881 году ; Джон К. Джейкобс и кризис руководства Сената 1882 года; Дэниел Д. Фрисби и кризис выборов в Сенат США в 1911 году; и Джозеф Зарецки и кризис руководства Сената 1965 года.
  3. ^ «Никакие выборы вице-губернатора не должны проводиться ни в каком случае, кроме как во время выборов губернатора». см. Конституцию Нью-Йорка. Архивировано 23 июля 2010 г. в Wayback Machine , ст. 4, § 6
  4. ^ Такое беспорядочное поведение имеет исторический прецедент: в 1853 году на съезде Демократической партии штата два председателя были избраны противоборствующими фракциями «Жесткая» и «Мягкая» , которые затем сидели бок о бок и председательствовали на съезде, игнорируя друг друга в условиях большого замешательства.
  5. ^ Вакансии в должности вице-губернатора заполнялись на внеочередных выборах в 1811 , 1847 и 1943 годах или заполнялись на следующих губернаторских выборах . В противном случае временные президенты Сената штата действовали в качестве вице-губернаторов в соответствии с положениями конституций всех штатов с 1777 года.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Исповедник Николай ; Хаким, Дэнни (5 ноября 2008 г.). «Демократы готовы контролировать Олбани» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Питерс, Джереми В.; Хаким, Дэнни (8 июня 2009 г.). «Республиканцы захватывают контроль над сенатом штата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  3. ^ Фонд, Джон (20 июня 2009 г.). «Очищающий переворот Нью-Йорка» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Хаким, Дэнни; Исповедник Николай (9 июня 2009 г.). «Чувствуя себя униженным, богатый покровитель возглавил восстание в Олбани» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2009 г.
  5. ^ Одато, Джеймс М.; Карлин, Рик; Лю, Ирен Джей (9 июня 2009 г.). «Республиканцы перевернули Сенат» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б Блейн, Гленн; Ловетт, Кеннет (9 июня 2009 г.). «Заговорщики в Сенате штата нацелены на верного союзника Малкольма Смита: Анджело Апонте» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  7. ^ Одато, Джеймс (8 июня 2009 г.). «Два демократа присоединяются к республиканцам, чтобы свергнуть Смита с поста лидера Сената» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б Хаким, Дэнни; Питерс, Джереми В. (8 июня 2009 г.). «Республиканская партия восстанавливает контроль над Сенатом штата Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  9. ^ Фрейзер, Майкл (9 июня 2009 г.). «Переворот в Олбани сбивает с толку некоторых избирателей Эспады в Бронксе» . Новостной день . Проверено 10 июня 2009 г.
  10. ^ «Губернатор: «Я узнаю Малкома Смита » . ВРГБ . Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  11. ^ «Смит держится… пока» . Деловые новости Лонг-Айленда . 10 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  12. ^ Исповедник Николай ; Питерс, Джереми В. (6 июля 2008 г.). «Сенатор от Лонг-Айленда выходит на первое место после многих лет работы в зале» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июля 2009 г.
  13. ^ Ловетт, Кеннет; Блейн, Гленн (9 июня 2009 г.). «Переворот Республиканской партии в Олбани: сенаторы Хирам Монсеррат и Педро Эспада-младший голосуют против своих коллег-демократов» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  14. ^ Бауман, Валери (10 июня 2009 г.). «Демократы в Сенате добиваются постановления суда против коалиции» . ВНИТ . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  15. ^ Бенджамин, Элизабет (11 июня 2009 г.). «Один балл Смиту (обновлено)» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  16. ^ Скотт, Брендан; Дикер, Фредрик У. (12 июня 2009 г.). «Голос перебежчика открыт» . Нью-Йорк Пост . Проверено 9 июля 2009 г.
  17. ^ Питерс, Джереми В.; Хаким, Дэнни (16 июня 2009 г.). «Судья отказывается отменить смену контроля в Сенате штата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б Сотрудники CBS 6 (11 июня 2009 г.). «Судья отклоняет судебный запрет; заседание коалиционного сената» . ВРГБ . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Jump up to: а б Виртанен, Майкл (11 июня 2009 г.). «Коалиция прошла в Сенат Нью-Йорка, но зашла в тупик» . Новостной день . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  20. ^ Лю, Ирен Джей; Гэвин, Роберт (25 июня 2009 г.). «День раздора; новый поход в суд» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  21. ^ «Фланаган и Виннер против Апонте – Материалы и освещение [обновлено 26 июня 2009 г.]» . Блог Сената штата Нью-Йорк . 26 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  22. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Коалиция отказалась передать ключи Сенату Нью-Йорка после переворота» . ВРГБ . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  23. ^ Бенджамин, Элизабет (10 июня 2009 г.). «Появление Апонте» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  24. ^ Хаким, Дэнни; Питерс, Джереми В. (11 июня 2009 г.). «Попытка открыть Сенат Нью-Йорка терпит неудачу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  25. ^ Лю, Ирен Джей (10 июня 2009 г.). «Эспада говорит, что у него есть ключи от палаты, но не от Демс» . Таймс Юнион . Проверено 10 июля 2009 г.
  26. ^ Ловетт, Кеннет; Блейн, Глен; Бенджамин, Элизабет (11 июня 2009 г.). «Судья выносит решение против демократов в Олбани; Республиканская партия проводит заседание без них» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  27. ^ Мадор, Джеймс Т. (13 июня 2009 г.). «Республиканцы в Сенате штата уверены, что Монсеррат находится в сгибе» . Новостной день . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  28. ^ Мадор, Джеймс Т.; Эпштейн, Рид Дж. (15 июня 2009 г.). «Демократы в Сенате назвали лидером Сэмпсона, свергнув Смита» . Новостной день . Проверено 9 июля 2009 г.
  29. ^ Хаким, Дэнни; Питерс, Джереми В. (15 июня 2009 г.). «Монсеррат возвращается к демократам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 15 июня 2009 г.
  30. ^ Ловетт, Кеннет (15 июня 2009 г.). «Противостояние в Сенате штата означает еще больший беспорядок из-за изменения взглядов сенатора Хирама Монсеррата» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  31. ^ Гали, Питер Дж. (1996). «13» . Упорядоченная свобода: конституционная история Нью-Йорка . Нью-Йорк : Издательство Фордхэмского университета . п. 271. ИСБН  978-0-8232-1652-9 . OCLC   33133389 . Проверено 7 июля 2009 г.
  32. ^ Скотт, Брендан; Дикер, Фредрик У. (17 июня 2009 г.). « Я могу иметь 2 голоса » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  33. ^ Ловетт, Кеннет; Блейн, Гленн (30 июня 2009 г.). «Сенат принимает законопроекты, но губернатор Патерсон говорит, что не подпишет их; созывает вторую специальную сессию» . Ежедневные новости . Проверено 8 июля 2009 г.
  34. ^ Мадор, Джеймс Т. (30 июня 2009 г.). «Сенат штата начинает принимать законопроекты» . Новостной день . Проверено 9 июля 2009 г.
  35. ^ «Два законодателя отказываются от своих коллег-демократов в Сенате Нью-Йорка» . Уолл Стрит Джорнал . Ассошиэйтед Пресс . 7 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  36. ^ Скотт, Брендан (9 июня 2009 г.). «Патерсон не покинет Нью-Йорк из-за восстания в сенате» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  37. ^ Питерс, Джереми В. (6 июля 2009 г.). «Кто возглавит Нью-Йорк, если Патерсон уйдет? Кто знает?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2009 г.
  38. ^ Хаким, Дэнни; Питерс, Джереми В. (22 июня 2009 г.). «Патерсон клянется проголосовать за однополые браки до разрыва» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 22 июня 2009 г.
  39. ^ Хаким, Дэнни; Исповедник Николай (29 июня 2009 г.). «Судья приказывает всем 62 сенаторам встретиться в одном месте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2009 г.
  40. ^ Бенджамин, Элизабет (24 июня 2009 г.). «Губернатор Сенату: «Вы не пойдете домой; вам не заплатят» » . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  41. ^ Jump up to: а б Хаким, Дэнни (2 июля 2009 г.). «Контроллер будет удерживать зарплату сенаторам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2009 г.
  42. ^ Ловетт, Кеннет; Блейн, Гленн (8 июля 2009 г.). «Нет зарплат бездействующим сенаторам Олбани; приказ ДиНаполи об удержании зарплат вступает в силу» . Ежедневные новости . Проверено 8 июля 2009 г.
  43. ^ «Патерсон угрожает любимым проектам сенаторов» . ВТЭН . Ассошиэйтед Пресс . 24 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  44. ^ Мадор, Джеймс Т. (26 июня 2009 г.). «Патерсон назначает субботнюю сессию для сенаторов штата» . Новостной день . Проверено 9 июля 2009 г.
  45. ^ Jump up to: а б Хаким, Дэнни (8 июля 2009 г.). «Патерсон выбирает фигуру MTA своим номером два» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2009 г.
  46. ^ Jump up to: а б Гормли, Майкл (8 июля 2009 г.). «Губернатор Нью-Йорка Патерсон назначает вице-губернатора» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 июля 2009 г.
  47. ^ Jump up to: а б Блейн, Гленн; Ловетт, Кеннет (6 июля 2009 г.). «Губернатор Патерсон мог бы положить конец тупику Олбани прямо сейчас, назначив заместителя губернатора, - говорит политик» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  48. ↑ см. Конституцию Нью-Йорка. Архивировано 23 июля 2010 г. в Wayback Machine , ст. 4, § 6
  49. ^ Гралла, Джоан (8 июля 2009 г.). «Губернатор Нью-Йорка назначит заместителя губернатора, несмотря на юридические проблемы» . Рейтер . Рейтер . Проверено 8 июля 2009 г.
  50. ^ Бенджамин, Элизабет (8 июля 2009 г.). «Эспада: назначение губернатора LG будет «совершенно незаконным» » . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  51. ^ Jump up to: а б Мадор, Джеймс Т. (8 июля 2009 г.). «Патерсон назначает Ричарда Равича вице-губернатором» . Новостной день . Проверено 8 июля 2009 г.
  52. ^ Ловетт, Кеннет; Бенджамин, Элизабет ; Блейн, Гленн (9 июля 2009 г.). «Республиканская партия пытается помешать губернатору Патерсону принести присягу Равичу – но недостаточно быстро, это уже сделано» . Ежедневные новости . Проверено 9 июля 2009 г.
  53. ^ Хаким, Дэнни (9 июля 2009 г.). «Республиканцы Олбани стремятся заблокировать кандидата Патерсона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2009 г.
  54. ^ Гормли, Майкл (9 июля 2009 г.). «Суд Нью-Йорка отменяет запретительный судебный приказ для лейтенанта-губернатора» . Новостной день . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  55. ^ Сид, Кассезе (10 июля 2009 г.). «Иск к адвокату Равича о назначении отложен» . Новостной день . Проверено 11 июля 2009 г.
  56. ^ «Судья штата Нью-Йорк откладывает вынесение решения о назначении вице-губернатора» . Уолл Стрит Джорнал . Ассошиэйтед Пресс . 15 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  57. ^ Питерс, Джереми В. (21 июля 2009 г.). «Судья блокирует выбор лейтенанта-губернатора Патерсона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2009 г.
  58. ^ Питерс, Джереми В. (22 июля 2009 г.). «Судья временно отменяет постановление о блокировании назначения Равича вице-губернатором» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2009 г.
  59. ^ «Суд: заместитель губернатора Нью-Йорка может сохранять пост во время спора» . Новости 12 Лонг-Айленд . Ассошиэйтед Пресс . 30 июля 2009 года . Проверено 6 января 2019 г.
  60. ^ Питерс, Джереми В. (19 августа 2009 г.). «Начинаются слушания по делу вице-губернатора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2009 г.
  61. ^ Питерс, Джереми В. (20 августа 2009 г.). «Суд отклонил назначение губернатора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2009 г.
  62. ^ Питерс, Джереми В. (22 сентября 2009 г.). «Суд Нью-Йорка поддерживает выбор губернатора в качестве заместителя» . Нью-Йорк Таймс .
  63. ^ Skelos v Paterson , 13 NY3d 141 (September 22, 2009).
  64. ^ Ловетт, Кеннет; Бенджамин, Элизабет ; Блейн, Гленн (9 июля 2009 г.). «Конец тупика в Сенате близок? Демократ-изгой Педро Эспада возвращается в Демократическую партию» . Ежедневные новости . Проверено 9 июля 2009 г.
  65. ^ Дикер, Фредрик У .; Скотт, Брендан (9 июля 2009 г.). «Сенатор Эспада возвращается к демократам» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  66. ^ Jump up to: а б Гралла, Джоан (9 июля 2009 г.). «Демократы Нью-Йорка возвращают себе контроль над сенатом штата» . Рейтер . Рейтер . Проверено 9 июля 2009 г.
  67. ^ Новости NY1 (9 июля 2009 г.). «Эспада возвращается в Демократическую партию, Сенат возвращается к работе» . Нью-Йорк1 . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  68. ↑ Джонсон, Майкл (29 ноября 2010 г.). Сэмпсон избран лидером. Архивировано 2 декабря 2010 года в Wayback Machine . ИНН . Проверено 29 ноября 2010 г.
  69. ^ Бенджамин, Элизабет (10 июля 2009 г.). «Весть дня» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Лидер большинства в Сенате штата Нью-Йорк
2009 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2009_New_York_State_Senate_leadership_crisis&oldid=1223590295"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7921b3617156563a9cf9bb8a57730e3__1715561880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/e3/e7921b3617156563a9cf9bb8a57730e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2009 New York State Senate leadership crisis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)