✖


Jump to content

Леви П. Мортон

Леви П. Мортон
Мортон с. 1889 год . Коллекция CM Bell Studio (Библиотека Конгресса).
22-й вице-президент США
В офисе
4 марта 1889 г. - 4 марта 1893 г.
Президент Бенджамин Харрисон
Предшественник Томас А. Хендрикс
Преемник Адлай Стивенсон I
31-й губернатор Нью-Йорка
В офисе
1 января 1895 г. - 31 декабря 1896 г.
Лейтенант Чарльз Т. Сакстон
Предшественник Розуэлл П. Флауэр
Преемник Фрэнк С. Блэк
Посол США во Франции
В офисе
5 августа 1881 г. - 14 мая 1885 г.
Президент Джеймс А. Гарфилд
Честер Артур
Гровер Кливленд
Предшественник Эдвард Фоллансби Нойес
Преемник Роберт Миллиган Маклейн
Член Палаты представителей США
из Нью- Йорка 11- го округа
В офисе
4 марта 1879 г. - 21 марта 1881 г.
Предшественник Бенджамин А. Уиллис
Преемник Розуэлл П. Флауэр
Личные данные
Рожденный
Леви Парсонс Мортон

( 1824-05-16 ) 16 мая 1824 г.
Шорхэм, Вермонт , США
Умер 16 мая 1920 г. (1920-05-16) (96 лет)
Райнбек, Нью-Йорк , США
Место отдыха Кладбище Райнбек, Райнбек, Нью-Йорк
Политическая партия республиканец
Супруги
Люси Янг Кимбалл
( м.  1856 г .; умер 1871 )
( м.  1873 год ; умер 1918 )
Дети 7
Родственники Дэниел О. Мортон (брат)
Уильям Мортон Гриннелл (племянник)
Профессия Инвестиционный банкир
Подпись Курсивная подпись чернилами

Леви Парсонс Мортон (16 мая 1824 — 16 мая 1920) был 22-м вице-президентом США с 1889 по 1893 год. Он также был послом США во Франции , представителем США в Нью-Йорке и 31-м вице-президентом США. губернатор Нью-Йорка .

Сын священника Конгрегации , Мортон родился в Вермонте и получил образование в государственных школах Вермонта и Массачусетса . Он готовился к деловой карьере, работая продавцом в магазинах и в торговых учреждениях в Массачусетсе и Нью-Гэмпшире . После переезда в Нью-Йорк Мортон стал успешным торговцем, хлопковым брокером и инвестиционным банкиром.

Активно занимаясь политикой как республиканец , Мортон был союзником Роско Конклинга . Он дважды избирался в Палату представителей Соединенных Штатов , причем отбыл один полный срок и один неполный срок (4 марта 1879 г. - 21 марта 1881 г.). В 1880 году кандидат в президенты от республиканской партии Джеймс А. Гарфилд предложил Мортону кандидатуру вице-президента, пытаясь привлечь на свою сторону сторонников Конклинга, которые были разочарованы тем, что их кандидат на пост президента, Улисс С. Грант , проиграл кандидатуру от республиканцев Гарфилду. Конклинг посоветовал Мортону отказаться, что он и сделал. Затем Гарфилд предложил кандидатуру вице-президента другому союзнику Конклинга, Честеру А. Артуру , который согласился.

После того, как Гарфилд и Артур были избраны, Гарфилд назначил Мортона на пост полномочного министра во Франции , и Мортон служил в Париже до 1885 года. В 1888 году Мортон был номинирован на пост вице-президента по списку республиканцев вместе с кандидатом в президенты Бенджамином Харрисоном ; они были избраны, и Мортон занимал пост вице-президента с 1889 по 1893 год. В 1894 году Мортон был успешным кандидатом от республиканской партии на пост губернатора Нью-Йорка и проработал один срок, с 1895 по 1896 год. Выйдя на пенсию, Мортон проживал в Нью-Йорке и Райнбек, Нью-Йорк . Он умер от пневмонии в свой 96-й день рождения в 1920 году и был похоронен на кладбище Райнбек.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мортон родился в Шорхэме, штат Вермонт , 16 мая 1824 года и был одним из шести детей, рожденных в семье преподобного Дэниела Оливера Мортона, священника Конгрегации , и Лукреции Парсонс. [1] Мортон имел полностью английское происхождение, все его предки-иммигранты приехали в Северную Америку из Англии во время пуританской миграции в Новую Англию . [2] Среди его предков по отцовской линии был капитан Натаниэль Мортон из Плимутской колонии . [3] Мортон был назван в честь брата его матери преподобного Леви Парсонса (1792–1822), священнослужителя, который также был первым американским миссионером, работавшим в Палестине . [4] Его старший брат, Дэниел Оливер Мортон , занимал пост мэра Толедо, штат Огайо , с 1849 по 1850 год. [5] Его младшая сестра, Мэри Мортон, была замужем за Уильямом Ф. Гриннеллом и была матерью Уильяма Мортона Гриннелла , который занимал должность третьего помощника государственного секретаря, пока Мортон был вице-президентом. [6]

Семья Мортона переехала в Спрингфилд, штат Вермонт , в 1832 году, когда его отец стал там служителем конгрегационалистской церкви. [7] Преподобный Мортон возглавлял общину во время строительства кирпичной церкви в стиле колониального возрождения на Мейн-стрит, которая используется до сих пор. [7] [8] Его сверстники из Спрингфилда считали Леви Мортона «лидером во всех делах, которыми обычно занимаются школьники». [7] : 40, 75, 236  Позже семья Мортонов переехала в Винчендон, штат Массачусетс , где преподобный Мортон продолжал служить церковным пастором. [4] В 1838 году Леви Мортон окончил академию в Шорхэме, штат Вермонт. [9] : 408 

Карьера

[ редактировать ]

Бизнесмен

[ редактировать ]

Мортон решил сделать деловую карьеру и в 1838 году начал работать продавцом в универсальном магазине в Энфилде, штат Массачусетс . [4] Он преподавал в школе в Боскауэне, Нью-Гэмпшир , и занимался коммерческой деятельностью в Ганновере, Нью-Гэмпшир , затем переехал в Бостон , чтобы работать в импортном бизнесе Beebe & Co. [4] В конце концов он поселился в Нью-Йорке, где занялся торговлей галантерейными товарами вместе с Джорджем Блейком Гриннеллом и стал успешным брокером по хлопку. [4] Затем он зарекомендовал себя как один из ведущих инвестиционных банкиров страны в основанной им фирме Morton, Bliss & Co., которая позже была реорганизована в Morton Trust Company. [4]

Во время Гражданской войны в США Мортон поддерживал Союз . [10] Не имея возможности получать хлопок из южных штатов из-за блокады Союза, Мортон приостановил свой хлопковый бизнес на время конфликта. [10] После войны Мортон и его британский партнер сэр Джон Роуз восстановили свое финансовое положение и улучшили свое политическое состояние, используя свои связи для оказания помощи Соединенным Штатам и Англии в урегулировании Алабамы претензий . [10] Когда Англия согласилась выплатить компенсацию в размере 15 миллионов долларов (около 307 миллионов долларов в 2020 году), банк Мортона был выбран для облегчения выплат заявителям в Соединенных Штатах. [10]

Помимо управления Morton, Bliss & Co., Мортон занимался несколькими другими видами деятельности. В их число входили совет директоров компании New York Viaduct Railway Company, [11] Гарантийная трастовая компания, [12] Вашингтонская компания по страхованию жизни, [13] Компания по страхованию жилья, [14] и Общество справедливого страхования жизни . [15] Кроме того, он был инвестором многочисленных предприятий, включая Рио-Гранде, Сьерра-Мадре и Тихоокеанскую железную дорогу . [16] Компания Virginia Iron, Coal & Coke, [17] и Межконтинентальная резиновая компания. [18] Мортон также содержал ферму в своем поместье, где выращивал лошадей и крупный рогатый скот, отмеченных наградами. [19]

В 1909 году Мортон получил предложение от JP Morgan объединить компанию Morton с Morgan Guaranty Trust Company . [10] Он согласился, после чего ушел из большинства деловых занятий. [10]

республиканский активист

[ редактировать ]

Активно занимаясь политикой как республиканец, в 1876 году Мортон был назначен финансовым председателем Республиканского национального комитета . [10] Также в 1876 году Мортон оказался неудачным кандидатом на выборах в 45-й Конгресс . [10] В знак признания его заслуг перед партией президент Резерфорд Б. Хейс назначил Мортона почетным комиссаром Парижской выставки 1878 года . [20]

Гражданский лидер

[ редактировать ]

Мортон принимал участие во многих гражданских и благотворительных мероприятиях. В 1883 году он был одним из основателей Метрополитен-опера . [21] В 1886 году он был назначен членом Хобарт-колледжа . попечительского совета [22] Он проработал несколько лет, включая срок на посту председателя правления. [22] Он также входил в попечительский совет Американского музея естественной истории . [23]

Член Конгресса

[ редактировать ]
Фотография Брейди-Хенди, около 1876 года.

Отождествленный с стойких фракцией республиканцев во главе с Роско Конклингом , в 1878 году Мортон был избран представителем Манхэттена на 46-м Конгрессе . [4] Он был переизбран на 47-й Конгресс в 1880 году и работал с 4 марта 1879 года до своей отставки 21 марта 1881 года. [4] Во время пребывания Мортона в Палате представителей он был членом комитета по международным отношениям . [24] Что касается валютного вопроса, который доминировал в дискуссиях по экономической политике США на протяжении нескольких десятилетий, Мортон последовательно выступал за золотой стандарт . [24]

На Национальном съезде Республиканской партии 1880 года доминировали -полукровки сторонники Джеймса Дж. Блейна и стойкие сторонники Улисса С. Гранта за выдвижение в президенты. [25] Джеймс А. Гарфилд , который не был связан ни с одной из фракций, но был другом Блейна, выиграл номинацию. [25] и попытался победить Стойких, попросив Мортона стать его кандидатом на пост вице-президента. [24] Конклинг, руководивший кампанией Гранта, посоветовал Мортону отказаться, что Мортон и сделал. [24] Сторонники Гарфилда затем обратились к Честеру А. Артуру , своему стойкому товарищу и близкому другу Конклинга. [25] Конклинг также посоветовал Артуру отказаться, но Артур согласился; Гарфилд и он были избраны с небольшим перевесом над своими оппонентами-демократами. [25]

Министр во Франции

[ редактировать ]

Во время кампании 1880 года Мортон и другие стойкие приверженцы полагали, что Гарфилд обязался назначить Мортона министром финансов . [10] После победы Гарфилда они были возмущены, когда он заявил, что никогда не давал такого обещания. [10] В качестве утешения Гарфилд предложил Мортону назначение министром военно-морского флота . [10] Мортон сначала согласился, но затем отказался после того, как Конклинг посоветовал ему отказаться. [4] [10]

После того, как Мортон отказался присоединиться к кабинету министров, Гарфилд назначил его министром во Франции . [4] [10] Мортон согласился и служил с 1881 по 1885 год, продолжая занимать свой пост после смерти Гарфилда и Артура, ставшего президентом. [10]

Мортон был очень популярен во Франции. [4] В течение своего срока он способствовал налаживанию торговых отношений между двумя странами, а в Париже 24 октября 1881 года он заложил первую заклепку в строительстве Статуи Свободы . [4] После завершения строительства статуи он принял ее от имени Соединенных Штатов на церемонии 4 июля 1884 года, когда подписал соглашение с Франко-Американским союзом, организацией, созданной во Франции для финансирования создания статуи. [26]

Кандидат в Сенат США

[ редактировать ]
Фото-визитка, c. 1882 г.

После возвращения в США Мортон был кандидатом в сенаторы США в 1885 году . [4] Он проиграл номинацию от республиканской партии Уильяму М. Эвартсу , который впоследствии победил на выборах в полном составе Законодательного собрания штата Нью-Йорк. [4] Он снова был кандидатом в 1887 году . [4] Республиканцы контролировали законодательный орган, а это означало, что их кандидат победит на выборах. [4] Действующий президент Уорнер Миллер был признан членом фракции «Полукровки» и сменил главу Республиканской партии штата Томаса Платта . в Сенате [4] Платт сменил Конклинга на посту лидера «Стойких приверженцев» и был полон решимости увидеть поражение Миллера, поэтому он поддержал Мортона против Миллера. [27] Третий кандидат, Фрэнк Хискок , не был связан ни с одной из фракций и не имел первоначальной поддержки. [27] После того, как 17 голосований не выявили кандидата, Мортон снял свою кандидатуру и попросил своих сторонников поддержать Хискока, чтобы гарантировать, что Миллер не будет переизбран. [4] Хискок был выбран в 18-м туре голосования и победил на выборах, победив демократа Смита Мида Уида . [9] : 326–327 

Вице-президентство (1889–1893)

[ редактировать ]
С 1889 по 1895 год Мортон жил в этой резиденции в Вашингтоне, округ Колумбия.

На Национальном съезде Республиканской партии 1888 года республиканцы выдвинули на пост президента Бенджамина Харрисона . [10] На пост вице-президента делегаты рассматривали Мортона, Уильяма Уолтера Фелпса , Уильяма О'Коннелла Брэдли и ряда других кандидатов. [10] Поддержка Джеймса Дж. Блейна помогла Харрисону выдвинуть свою кандидатуру на пост президента. [10] В отголоске соперничества стойких полукровок Блейн поддержал Фелпса на посту вице-президента, но делегация Нью-Йорка во главе с Томасом Платтом отказалась рассматривать его кандидатуру. [28] Хотя он был противником «Стойких приверженцев», бывший сенатор Уорнер Миллер , член делегации Нью-Йорка, выдвинул кандидатуру Мортона. [28] Быстро стало очевидно, что Мортон имел достаточную поддержку делегатов для победы, и он получил номинацию в первом туре голосования, набрав 591 голос против 119 за Фелпса, 103 за Брэдли и 11 за Бланш К. Брюс . [28]

На всеобщих выборах Харрисон и Мортон проиграли всенародное голосование кандидатам от Демократической партии, действующему президенту Гроверу Кливленду и Аллену Турману , но выиграли голосование коллегии выборщиков. [29] Харрисон и Мортон вступили в должность 4 марта 1889 года и проработали до 4 марта 1893 года. [4]

Жена Харрисона Кэролайн часто болела во время его правления и умерла в 1892 году. [10] Будучи второй леди Соединенных Штатов , жена Мортона Анна часто служила хозяйкой Харрисона и выполняла обязанности первой леди . [10]

Будучи вице-президентом, Мортон председательствовал в Сенате США. [10] Он не был близок с Харрисоном лично, и Харрисон не часто советовался с ним по политическим вопросам. [10] Главной инициативой Харрисона стал законопроект Ложи , который позволял использовать федеральную силу для обеспечения избирательных прав афроамериканцев мужского пола в бывшей Конфедерации . [10] Южные демократы провели обструкцию , полагая, что законопроект восстановит эпохи Реконструкции . республиканское правление [10] Республиканцы из западных штатов, которые поддерживали свободное серебро, считали, что наиболее насущной проблемой является необходимость завышенной валюты для стимулирования экономики. [10] В результате свободные серебряные республиканцы присоединились к демократам, выступив против рассмотрения законопроекта ложи. [10]

Законопроект ложи дошел до заседания Сената, когда ничья позволила Мортону отдать решающий голос в пользу его рассмотрения. [10] Южные демократы снова устроили флибустьерство, и Мортон отказался помочь сенаторам-республиканцам положить этому конец. [10] Республиканцы в Сенате затем попытались убедить Мортона позволить сенатору-республиканцу председательствовать, но Мортон настоял на том, чтобы остаться в кресле. [10] 26 января 1891 года 35 голосами против 34 была принята резолюция о замене рассмотрения законопроекта о ложе законопроектом по другому вопросу, и законопроект о ложе умер. [10]

политическая лента
Политическая лента Харрисона и Мортона, 1888 г.

Харрисон обвинил Мортона в провале законопроекта Ложи. [10] На Республиканском национальном съезде 1892 года Харрисон был выдвинут на переизбрание, но делегаты заменили Мортона Уайтлоу Ридом . [30] Харрисон и Рид проиграли выборы 1892 года кандидатам от Демократической партии Гроверу Кливленду и Адлаю Э. Стивенсону . [31]

Пост-вице-президентство (1893–1920)

[ редактировать ]

Губернатор Нью-Йорка (1895–1896)

[ редактировать ]
Губернаторский портрет Леви П. Мортона

В 1894 году Мортон был избран губернатором Нью-Йорка, победив кандидата от Демократической партии Дэвида Б. Хилла и нескольких кандидатов от второстепенных партий. [4] Он служил один двухлетний срок, с 1 января 1895 года по 31 декабря 1896 года. [20] Одной из инициатив, в которой Мортон участвовал в качестве губернатора, была консолидация нескольких муниципалитетов Нью-Йорка в город Большой Нью-Йорк , которая вступила в силу 1 января 1898 года. [24]

Еще одним приоритетом Мортона была реформа государственной службы . [10] Мортон проводил умеренный курс по этому вопросу, но оставался твердым в своей поддержке, что поставило его в оппозицию к боссам политических партий, которые выступали за систему добычи . [10] В результате в 1896 году Республиканская партия выдвинула кандидатуру Фрэнка С. Блэка , который считался более близким к партийным боссам, чем Мортон. [10]

Мортон был главным претендентом на выдвижение на пост президента от республиканской партии в 1896 году , но делегаты выбрали Уильяма МакКинли . [24] Затем Мортона рассматривали на пост вице-президента, но руководитель предвыборной кампании Мак-Кинли Марк Ханна был против, и кандидатура досталась Гаррету Хобарту . [32] После завершения своего срока на посту губернатора Мортон вернулся к своей деловой карьере и управлению своими инвестициями. [20]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Мортон в 1907 году. Pach Bros. (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк).

В 1890 году Мортон стал одним из первых членов Общества сынов американской революции округа Колумбия . [33] Он также был членом Общего общества колониальных войн . [34]

Выйдя на пенсию, он занимал пост президента Метрополитен-клуба . [35] На этом посту ему предшествовал Дж. Пирпон Морган , а его сменил Фрэнк Найт Стерджис. [35] Он также был членом Клуба Союзной лиги Нью-Йорка и занимал пост президента Нью-Йоркского зоологического общества с 1897 по 1909 год. [34]

Мортон заболел зимой 1919–1920 годов; простуда переросла в бронхит, и в конце концов он заболел пневмонией, которая оказалась смертельной. [36] Он умер в Райнбеке, штат Нью-Йорк , 16 мая 1920 года, в свой 96-й день рождения . [37] После панихиды в соборе Иоанна Богослова он был похоронен на Райнбекском кладбище. [38] В возрасте 96 лет Мортон был самым долгоживущим вице-президентом США, пока Джон Нэнс Гарнер , умерший в возрасте 98 лет, не превзошел его в 1964 году. [39]

Личная жизнь

[ редактировать ]

15 октября 1856 года Мортон женился на Люси Янг Кимбалл (1836–1871), дочери Элайджи Хантингдона Кимбалла и Сары Ветмор Хинсдейл, во Флатлендсе, Бруклин . [40] У них был один ребенок, дочь Кэрри, которая умерла в младенчестве в 1857 году. [41]

После смерти своей первой жены в 1871 году Мортон женился на Анне Ливингстон Рид-Стрит в 1873 году. [42] У них было пять дочерей и сын, умерший в младенчестве.

В 1902 году Элис Мортон основала «Ферму отдыха» как приют для детей. Присутствовавших детей забрали на Центральном вокзале и привезли на ферму в Райнбеке. Проезд на поезде, питание и одежда предоставлялись бесплатно. В 1917 году Винсент Астор был президентом, а Хелен Динсмор Хантингтон - секретарем. [57] Ферма отдыха позже превратилась в детский дом Астор .

Почести

[ редактировать ]

В 1881 году Мортон получил почетную степень доктора юридических наук. из Дартмутского колледжа . [4] В 1882 году колледж Миддлбери вручил ему почетную степень доктора юридических наук. [58] Будучи почетным выпускником, Мортон часто посещал собрания выпускников Дартмута в Нью-Йорке. [59]

Наследие

[ редактировать ]

Мортоны жили в Эллерсли , поместье недалеко от Райнклиффа, Нью-Йорк . [60] Усадебного дома больше не существует, но несколько хозяйственных построек сохранились как местные исторические памятники. [61] Анна Л. и Леви Мортон построили Мемориальную библиотеку Мортона в Райнклиффе в память о своей дочери Лене. [62] Он был открыт в 1908 году и внесен в Национальный и государственный реестры исторических мест. [62]

Деревня Мортон-Гроув, штат Иллинойс , пригород Чикаго, основанный на пути железных дорог Чикаго, Милуоки, Сент-Пол и Пасифик , была названа в честь Мортона. [63] Он получил эту награду после того, как предоставил финансирование, необходимое для расширения деятельности железной дороги на Мичиган и Висконсин, начиная с 1870-х годов. [63]

Лето Мортон проводил в Ньюпорте, штат Род-Айленд , в особняке на Бельвью-авеню под названием «Фэрлон». [64] Сейчас дом принадлежит Университету Сальве Регина , и в нем находится Центр международных отношений и государственной политики Пелла. [64] Мортон также оставил городу еще одну собственность в Ньюпорте для использования в качестве парка. [64] Расположенный на углу проспектов Коггешолл и Мортон (последняя раньше называлась Брентон-роуд), это место было названо Мортон-парком в честь Мортона. [64]

В 1885 году Мортон приобрел дом и землю в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир , которые он подарил Дартмутскому колледжу . [65] Колледж использовал дом до 1900 года, когда его снесли, чтобы освободить место для школьного Вебстер-холла . [65] Мортон также выделил стипендию Дэниела О. Мортона в Дартмуте. [66] Кроме того, он выделил стипендии в колледже Миддлбери : одну в честь Дэниела Мортона, а другую в честь Леви Парсонса. [67]

Мортон также владел летним курортом на острове Игл на озере Верхний Саранак в парке Адирондак . [68] Дизайн дома, созданный архитектором Уильямом Л. Коултером , был выполнен в стиле Великих лагерей . [68] Семья Мортон позже продала собственность банкиру Генри Грейвсу . [68] В 1938 году Грейвс подарил это место девочкам -скаутам , которые в течение семидесяти лет управляли здесь летним лагерем. [68]

Изображение Мортона включено в коллекцию бюстов вице-президента Сената США в Капитолии США. [69] Бюст Мортона был создан Фрэнсисом Эдвином Элвеллом и выставлен на обозрение в 1891 году. [69]

Портрет Мортона включен в Зал губернаторов штата Нью-Йорк. [70] Картина была создана художником Джорджем Хьюзом (1863–1932) в Олбани, штат Нью-Йорк , в 1896 году и подарена штату в 1900 году. [70]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Эмери, Сэмюэл Хопкинс (1893). История Тонтона, Массачусетс: от его поселения до наших дней . Д. Мейсон и компания. стр. 62–65 . Проверено 14 мая 2019 г. - через HathiTrust .
  2. ^ Меморандумы, касающиеся происхождения и семьи достопочтенного. Леви Парсонс Мортон, вице-президент США (1889-1893)
  3. ^ Потомок Мэйфлауэра: Том 27, 1925 г. - страница 136; Джордж В. Боуман
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Мерлин, Эдгар Л. (1897). Красная книга Нью-Йорка . Олбани, Нью-Йорк: Джеймс Б. Лайон. стр. 85-90 .
  5. ^ «Частичная генеалогия Мортонов Нью-Йорка, Плимута и Огайо» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  6. ^ 1880 г., класс Гарвардского колледжа (1780-) (1912 г.). Отчет секретаря Гарвардского колледжа за 1880 год . Плимптон Пресс. п. 55 . Проверено 5 марта 2019 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Перейти обратно: а б с Хаббард, К. Гораций; Дартт, Юстус (1895). История города Спрингфилд, штат Вермонт . Бостон: Geo H. Walker & Co., с. 75 – через Google Книги .
  8. ^ Служба национальных парков (14 июля 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест: исторический район центра Спрингфилда» . NPS.gov . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. п. 14 . Проверено 14 мая 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Браун, Роско CE; Смит, Рэй Б. (1922). Политическая и правительственная история штата Нью-Йорк . Том. III. Сиракьюс Пресс: Сиракьюс, Нью-Йорк, с. 408 – через Google Книги .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в Историк Сената США. «Леви Парсонс Мортон, 22-й вице-президент (1889–1893)» . Сенат.gov . Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США . Проверено 15 мая 2020 г.
  11. ^ «Нью-Йоркская железнодорожная компания виадука» . Журнал Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания . 15 июля 1871 г. с. iv – через Google Книги .
  12. ^ «Слияние трастовой компании» . Трастовые компании . Нью-Йорк. Январь 1910 г., стр. 49–50 - через Google Книги .
  13. ^ Вашингтонская компания по страхованию жизни: историческая, актуарная и медицинская статистика . Нью-Йорк: Вашингтонская компания по страхованию жизни. 1889. с. 7 – через Google Книги .
  14. ^ «Сильное заявление компании по страхованию жилья» . Страховой век . Нью-Йорк: Мэтью Гриффин. Январь 1905 г. с. 14 – через Google Книги .
  15. ^ «Общество справедливого страхования жизни» . Ежегодник страхования . Нью-Йорк: Компания Spectator. 1909. с. 216 – через Google Книги .
  16. ^ Пауэлл, Фред Уилбур (1921). Железные дороги Мексики . Бостон: The Stratford Co. p. 157 – через Google Книги .
  17. ^ «Вирджинская металлургическая, угольная и коксовая компания» . Эпоха стали . Сент-Луис: Journal of Commerce Co., 30 августа 1902 г., с. 17 – через Google Книги .
  18. ^ «Интерконтинентальная резиновая компания» . Тикер и инвестиционный дайджест . Нью-Йорк: Издательская компания Ticker. Август 1910 г. с. 179 – через Google Книги .
  19. ^ «Ферма вице-президента Мортона» . Иллюстрированный американец . Нью-Йорк: Иллюстрированная американская издательская компания. 5 ноября 1892 г. с. 431 – через Google Книги .
  20. ^ Перейти обратно: а б с Додж, Эндрю Р.; Коед, Бетти К., ред. (2005). Биографический справочник Конгресса США, 1774–2005 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 1626. ISBN  978-0-16-073176-1 – через Google Книги .
  21. ^ Худ, Клифтон (2017). В погоне за привилегиями . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 237. ИСБН  978-0-231-54295-1 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Пирсон, Генри Р., канцлер (1889). Отчет регентов Университета штата Нью-Йорк . Том. 102. Олбани, Нью-Йорк: Компания Troy Press. п. 462 – через Google Книги . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Попечительский совет AMNH (1890 г.). Годовой отчет . Нью-Йорк: Пресса Wm. К. Мартин. п. 3 – через Google Книги .
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Центр Миллера: Президенты США (2019). «Леви П. Мортон» . Президенты США: Бенджамин Харрисон . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университет Вирджинии . Проверено 18 мая 2020 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Денеке, Юстус (2019). «Кампании и выборы» . Президенты США: Джеймс А. Гарфилд . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университет Вирджинии . Проверено 18 мая 2020 г.
  26. ^ Палата представителей США (1885 г.). Исполнительные документы Палаты представителей . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. стр. 159–160 – через Google Книги .
  27. ^ Перейти обратно: а б Платт, Томас К. (1910). Автобиография Томаса Кольера Платта . Нью-Йорк: BW Dodge & Company. стр. 187–192. ISBN  9781404783171 – через Google Книги .
  28. ^ Перейти обратно: а б с Конкурс 1888 года . Детройт: FB Dickerson & Co. 1888. стр. 49–50 – через Google Книги .
  29. ^ Сабато, Ларри; Эрнст, Ховард Р. (2007). Энциклопедия американских политических партий и выборов . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 330. ИСБН  978-0-8160-5875-4 – через Google Книги .
  30. ^ «Вице-президенты США, 1789–1993» (PDF) . Историческое управление Сената США. 1997. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2008 г.
  31. ^ Уоррен, Кеннет Ф. (2008). Энциклопедия кампаний, выборов и электорального поведения в США . Лос-Анджелес: SAGE. п. 602. ИСБН  978-1-4129-5489-1 – через Google Книги .
  32. ^ Ротбард, Мюррей Н. (2017). Прогрессивная эпоха . Оберн, Алабама: Институт Мизеса. п. 213. ИСБН  978-1-61016-677-5 – через Google Книги .
  33. ^ Корниш, Луи Х. (1902). Национальный реестр общества «Сыны американской революции» . Том. 1. Нью-Йорк: Эндрю Х. Келлог. п. 269 ​​– через Google Книги .
  34. ^ Перейти обратно: а б «Славьте память Леви П. Мортона» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 10 января 1921 г. с. 10 . Получено 5 марта 2019 г. - через Times Machine.
  35. ^ Перейти обратно: а б Члены клуба Нью-Йорка . Нью-Йорк: Члены клуба New York, Inc., 1940. с. 136. Клубом руководили семь президентов: Дж. Пирпон Морган, Л. П. Мортон, Ф. К. Стерджис...
  36. ^ «Леви П. Мортон умер в свой 96-й день рождения» . «Сан» и «Нью-Йорк Геральд» . Нью-Йорк. 17 мая 1920 г. с. 1.
  37. ^ «Мортон — житель Вашингтона. Только часть его имущества будет облагаться налогом в этом штате» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 мая 1920 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 16 мая 2015 г.
  38. ^ «Многие известные люди примут участие в похоронах Леви П. Мортона» . Покипси Игл-Ньюс . Покипси, штат Нью-Йорк, 18 мая 1920 г. с. 1.
  39. ^ БЛ (22 сентября 2002 г.). «Прибежища вице-президента» . Чикаго Трибьюн . Чикаго . Проверено 14 мая 2020 г.
  40. ^ Вудс, Джон Люциус (1988). Родословная Джона Л. Вудса . Линкольншир, Иллинойс: Дж. Л. Вудс. п. 362 – через Google Книги .
  41. ^ Семейные новости Кимбаллов . Г. Ф. Кимбалл. 1902. с. 365 . Проверено 5 марта 2019 г.
  42. ^ «Миссис Леви П. Мортон умирает дома в Райнклиффе, штат Нью-Йорк» The Boston Globe . Бостон. 15 августа 1918 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  43. ^ «Умерла дочь бывшего вице-президента — Эдит Мортон Юстис, активный сотрудник Capital» . Рекорд . 13 ноября 1964 г. с. 41 . Проверено 5 марта 2019 г.
  44. ^ «Умер господин Коркоран Юстис. Бывший дипломат был капитаном штаба генерала Першинга» . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1921 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  45. ^ «Мисс Лена Мортон умерла накануне объявления о помолвке» . Детройт Фри Пресс . 11 июня 1904 г. с. 1 . Проверено 5 марта 2019 г.
  46. ^ «Миссис Хелен С. Мортон» . Ежедневные новости . 9 сентября 1952 г. с. 83 . Проверено 5 марта 2019 г.
  47. ^ «Госпожа де Талейран мертва» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1905 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  48. ^ «Мисс Хелен Мортон ср. графа де Перигора» . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1901 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  49. ^ «Герцогиня Валансе подает в суд на развод» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1904 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  50. ^ «Разводится с Валансе» . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1904 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  51. ^ Страус, Джин (2014). Морган: американский финансист . Издательская группа Random House . п. 184. ИСБН  9780812987041 . Проверено 5 марта 2019 г.
  52. ^ «Миссис Уинтроп Резерферд» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1917 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Специально для The New York Times (21 марта 1944 г.). «В. Резерферд, 82 года, лидер общества» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июля 2017 г.
  54. ^ «Помолвка мисс Элис Мортон» . Нью-Йорк Таймс . 13 января 1902 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  55. ^ «Похороны Мэри Мортон запланированы в Райнбеке» . Новости Покипси Игл . 11 мая 1932 г. с. 2 . Проверено 5 марта 2019 г.
  56. ^ «Мисс Мэри Мортон» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1932 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  57. ^ Справочник благотворительных организаций Нью-Йорка , Общество благотворительных организаций города Нью-Йорка, 1917, с. 143 Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  58. ^ «Вице-президент» . Литературный ежемесячник Гамильтона . Том. 24. Клинтон, Нью-Йорк: Гамильтон-колледж. 1890. с. 111.
  59. ^ Младшие и старшие классы (ноябрь 1889 г.). «Записки выпускников» . Дартмутский литературный ежемесячник . Том. 4. Ганновер, Нью-Хэмпшир: Дартмутский колледж. п. 117 – через Google Книги .
  60. ^ Совет по библиотечным ресурсам юго-восточного Нью-Йорка (2011 г.). «Резиденция достопочтенного Леви П. Мортона, Райнбек, штат Нью-Йорк» Цифровые коллекции наследия Нью-Йорка . Райнбек, Нью-Йорк: Историческое общество Райнбека . Проверено 14 мая 2020 г.
  61. ^ «Историческое MRA Райнбека» . Историческая зона с многочисленными ресурсами города Райнбек . Райнбек, Нью-Йорк: Историческое общество Райнбека . Проверено 14 мая 2020 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Мемориальная библиотека и общественный дом Мортона: о нас» . Мемориальная библиотека Мортона и общественный дом . Райнклифф, Нью-Йорк: Мемориальная библиотека Мортона . Проверено 14 мая 2020 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Путеводитель сообщества: Переходы в Мортон-Гроув» (PDF) . Toll Brothers.com . Чикаго: Toll Brothers, Inc., 2006. с. 1. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с д «Байты истории: вице-президент Мортон» . Ньюпорт History.org . Ньюпорт, Род-Айленд: Историческое общество Ньюпорта. 9 августа 2016 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Чейз, Фредерик; Лорд, Джон Кинг (1913). История Дартмутского колледжа, 1815–1909 гг . Том. 2. Конкорд, Нью-Хэмпшир: Рамфорд Пресс. п. 450 – через Google Книги .
  66. ^ Дартмутский колледж (1907 г.). Каталог Дартмутского колледжа . Кембридж, Массачусетс: Университетское издательство. п. 189 – через Google Книги .
  67. ^ Бюллетень колледжа Мидлбери . Миддлбери, Вермонт: Колледж Миддлбери. Август 1947 г. с. 93 – через Интернет-архив .
  68. ^ Перейти обратно: а б с д Служба национальных парков (18 августа 2004 г.). «Номинация на национальный исторический памятник, лагерь Игл-Айленд» . NPS.gov . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. стр. 4–5 . Проверено 14 мая 2020 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Архитектор Капитолия. «Бюсты вице-президентов США» . Вашингтон, округ Колумбия: AOC.gov . Проверено 14 мая 2020 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Леви П. Морган: 31-й губернатор, 1895–1896» . Посетите Эмпайр-Стейт-Плаза и Капитолий штата Нью-Йорк . Олбани, штат Нью-Йорк: Управление общего обслуживания штата Нью-Йорк . Проверено 14 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Леви П. Мортона .
П. Статья 1911 года в Британской энциклопедии о Леви Мортоне .
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 11-го избирательного округа Нью-Йорка
1879–1881 		Преемник
Дипломатические должности
Предшественник Посол США во Франции
1881–1885 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от республиканской партии Кандидат на пост вице-президента США
1888 		Преемник
Предшественник от республиканской партии Кандидат на пост губернатора Нью-Йорка
1894 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Вице-президент США
1889–1893 		Преемник
Предшественник Губернатор Нью-Йорка
1895–1896 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Levi_P._Morton&oldid=1235346244"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d873959d62e4e200b03b4035e72b43c7__1721324160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/c7/d873959d62e4e200b03b4035e72b43c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Levi P. Morton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)