46-й Конгресс США
| 46-й Конгресс США | |
|---|---|
45- й ← → 47 место | |
 Капитолий США (1877 г.) | |
4 марта 1879 г. - 4 марта 1881 г. | |
| Члены | 76 сенаторов 293 представителя 8 делегатов без права голоса |
| Сенатское большинство | Демократический |
| Президент Сената | Уильям А. Уилер (справа) |
| Большинство в палате | Демократический |
| Спикер Палаты представителей | Сэмюэл Дж. Рэндалл (з) |
| Сессии | |
| 1 : 18 марта 1879 г. - 1 июля 1879 г. 2-й : 1 декабря 1879 г. - 16 июня 1880 г. 3-е : 6 декабря 1880 г. - 3 марта 1881 г. | |
46- й Конгресс США — заседание законодательной ветви федерального правительства США, состоящее из США Сената и Палаты представителей . Он собирался в Вашингтоне, округ Колумбия, с 4 марта 1879 года по 4 марта 1881 года, в течение последних двух лет президентства Резерфорда Хейса .
Распределение мест в этой Палате представителей было основано на переписи населения США 1870 года . В Сенате было демократическое большинство, а в Палате представителей - демократическое большинство. Однако демократы все еще могли контролировать Палату представителей с помощью независимых политиков, которые участвовали в собраниях вместе с ними.
Итоги вечеринки
[ редактировать ]Сенат
[ редактировать ]| Вечеринка (затенение показывает контроль) | Общий | Вакантный | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Анти- Монополия (ЯВЛЯЮСЬ) | Демократический (Д) | республиканец (Р) | Независимый (Я) | Другой | |||
| Конец предыдущего конгресса | 1 | 36 | 38 | 1 | 0 | 76 | 0 |
| Начинать | 1 | 42 | 31 | 1 | 0 | 75 | 1 |
| Конец | |||||||
| Окончательная голосующая доля | 1.3% | 56.0% | 41.3% | 1.3% | 0.0% | ||
| Начало следующего конгресса | 0 | 37 | 36 | 1 | 1 [а] | 75 | 1 |
Палата представителей
[ редактировать ]| Вечеринка (затенение показывает контроль) | Общий | Вакантный | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Демократический (Д) | Независимый Демократический (ИДЕНТИФИКАТОР) | Независимый (Я) | доллар США (ГБ) | республиканец (Р) | |||
| Конец предыдущего конгресса | 154 | 1 | 0 | 0 | 136 | 291 | 2 |
| Начинать | 141 | 6 | 0 | 13 | 131 | 291 | 2 |
| Конец | 143 | 129 | |||||
| Окончательная голосующая доля | 49.1% | 2.1% | 0.0% | 4.5% | 44.3% | ||
| Начало следующего конгресса | 128 | 1 | 1 | 10 | 151 | 291 | 0 |
Лидерство
[ редактировать ]
Уильям А. Уилер
Сенат
[ редактировать ]- Президент : Уильям А. Уилер (справа)
- Временный президент : Аллен Дж. Турман (демократ)
- Председатель фракции Демократической партии : Уильям А. Уоллес
- Председатель республиканской конференции : Генри Б. Энтони
Палата представителей
[ редактировать ]- Спикер : Сэмюэл Дж. Рэндалл (демократ)
- Председатель фракции Демократической партии : Джон Форд Хаус
- Председатель Республиканской конференции : Уильям П. Фрай
Основные события
[ редактировать ]- Депрессия 1873–79 гг.
- 18 марта 1879 года: Сэмюэл Дж. Рэндалл был избран в ходе одной из самых ожесточенных состязаний за пост спикера после Гражданской войны. Рэндалл, который выступал за протекционистский тариф и «твердые деньги», черпал свою наибольшую силу из северных городов и наибольшую оппозицию с запада и юга. Промежуточные выборы 1878 года прошли для демократов неудачно: Партия зеленых добилась вторжения в ключевые округа. Это придало смелости противникам Рэндалла, которые сплотились в поддержку Джозефа Блэкберна из Кентукки. В конце концов, Рэндалл одержал победу на собрании Демократической партии и получил номинацию, набрав 75 голосов против 57 у Блэкберна и разброс 9 голосов в пользу трех других кандидатов. Блэкберн, добиваясь единогласного выдвижения кандидатуры Рэндалла, увел своих сторонников от выдвижения Хендрика Б. Райта , демократа из Пенсильвании, выдвинутого «зелеными спинами». В конечном итоге голосование в Палате представителей по избранию спикера Рэндалл одержал победу, набрав 144 голоса: 125 за Джеймса Гарфилда (республиканец от Огайо), 13 за Райта и один за Уильяма «Чугун» Келли (Пенсильвания).
- 2 ноября 1880 г.: президентские выборы в США. 1880 г .: Джеймс Гарфилд (справа) победил Уинфилда С. Хэнкока (справа).
- 19 февраля 1881 года: Канзас стал первым штатом, запретившим алкоголь.
Основное законодательство
[ редактировать ]Члены
[ редактировать ]Этот список упорядочен по палатам, а затем по штатам. Сенаторы перечислены по классам, а представители — по округам.
Сенат
[ редактировать ]Перед именами в списке ниже указаны номера классов Сената , которые указывают цикл их выборов. На этом Конгрессе класс 1 означал, что срок их полномочий закончился на этом Конгрессе и потребовалось переизбрание в 1880 году; Класс 2 означал, что срок их полномочий начался на последнем Конгрессе, требующем переизбрания в 1882 году; и класс 3 означал, что их срок полномочий начался в этом Конгрессе и требовал переизбрания в 1884 году.
Алабама[ редактировать ]
Делавэр[ редактировать ]
Флорида[ редактировать ]
Грузия[ редактировать ]
Индиана[ редактировать ]
Айова[ редактировать ]
Канзас[ редактировать ]
Мэн[ редактировать ]
Мичиган[ редактировать ]
|
Миссури[ редактировать ]
Невада[ редактировать ]
Огайо[ редактировать ]
Орегон[ редактировать ]
Техас[ редактировать ]
Вермонт[ редактировать ]
|  2 демократа 1 демократ и 1 республиканец 2 республиканца Территории |
Палата представителей
[ редактировать ]Именам членов предшествуют номера их округов.
Изменения в членстве
[ редактировать ]Приведенное ниже количество отражает изменения с начала первой сессии Конгресса.
Сенат
[ редактировать ]- Замены: 4
- Демократия : нет чистых изменений
- Республиканец : нет чистых изменений
- Смертей: 3
- Отставки: 1
- Временные назначения: 2
- Всего мест с изменениями: 5
| Состояние (сорт) | Освобожден | Причина изменения | Преемник | Дата преемника официальная установка [б] |
|---|---|---|---|---|
| Нью-Гэмпшир (3) | Вакантный | Законодательное собрание не смогло провести выборы. Временный преемник был назначен 13 марта 1879 года. | Чарльз Х. Белл (справа) | 13 марта 1879 г. |
| Нью-Гэмпшир (3) | Чарльз Х. Белл (справа) | Преемник был избран 18 июня 1879 г., но по неизвестным причинам приступил к службе только 20 июня 1879 г. | Генри В. Блэр (справа) | 20 июня 1879 г. |
| Мичиган (1) | Захария Чендлер (справа) | Умер 1 ноября 1879 года. Преемник назначен 17 ноября 1879 г. на продление срока полномочий. Назначенный был избран 19 января 1881 года на окончание срока полномочий. | Генри П. Болдуин (справа) | 17 ноября 1879 г. |
| Алабама (3) | Джордж С. Хьюстон (з) | Умер 31 декабря 1879 года. Преемник назначен 7 января 1880 г. на продление срока полномочий. | Люк Прайор (з) | 7 января 1880 г. |
| Грузия (3) | Джон Б. Гордон (з) | Ушел в отставку 26 мая 1880 года, чтобы способствовать строительству Тихоокеанской железной дороги Джорджии . Преемник избран 26 мая 1880 года. | Джозеф Э. Браун (з) | 26 мая 1880 г. |
| Алабама (3) | Люк Прайор (з) | Преемник избран 23 ноября 1880 года. | Джеймс Л. Пью (з) | 24 ноября 1880 г. |
| Висконсин (3) | Мэтью Х. Карпентер (справа) | Умер 24 февраля 1881 года. | Вакантный | Не заполнено в этом термине |
Палата представителей
[ редактировать ]- Замены: 8
- Демократическая партия : чистый прирост на 1 место
- Республиканец : чистая потеря 1 места
- Смертей: 4
- Отставки: 3
- Оспариваемые выборы: 2
- Всего мест с изменениями: 11
| Округ | Освобожден | Причина изменения | Преемник | Дата преемника официальная установка [б] |
|---|---|---|---|---|
| Техас 6 | Вакантный | Член палаты представителей Густав Шлейхер умер во время предыдущего конгресса . | Кристофер К. Апсон (з) | 15 апреля 1879 г. |
| Нью-Йорк 12 | Вакантный | Избранный член палаты представителей Александр Смит умер во время предыдущего конгресса | Уолдо Хатчинс (з) | 4 ноября 1879 г. |
| Айова 5 | Раш Кларк (R) | Умер 29 апреля 1879 г. | Уильям Дж. Томпсон (справа) | 14 октября 1879 г. |
| Миссури 7 | Альфред М. Лэй (з) | Умер 8 декабря 1879 г. | Джон Ф. Филипс (з) | 10 января 1880 г. |
| Нью-Йорк 32 | Ray V. Pierce (R) | Ушел в отставку 18 сентября 1880 г. | Джонатан Сковилл (з) | 12 ноября 1880 г. |
| Алабама 6 | Беруэлл Б. Льюис (з) | Ушел в отставку 1 октября 1880 года, чтобы стать президентом Университета Алабамы. | Ньютон Н. Клементс (з) | 8 декабря 1880 г. |
| Огайо 19 | Джеймс А. Гарфилд (справа) | Ушел в отставку 8 ноября 1880 г. | Эзра Б. Тейлор (справа) | 13 декабря 1880 г. |
| Нью-Гэмпшир 3 | Эвартс В. Фарр (справа) | Умер 30 ноября 1880 г. Преемник избран 28 декабря 1880 года. | Оссиан Рэй (R) | 8 января 1881 г. |
| Флорида 2 | Ноубл А. Халл (з) | Проигранные оспариваемые выборы 22 января 1881 г. | Горацио Бисби младший (справа) | 22 января 1881 г. |
| Северная Каролина 1 | Джозеф Дж. Мартин (справа) | Проигранные оспариваемые выборы 29 января 1881 г. | Джесси Дж. Йейтс (з) | 29 января 1881 г. |
| Нью-Йорк 9 | Фернандо Вуд (З) | Умер 14 февраля 1881 г. | Вакантный | Не заполнено в этом термине |
| Мичиган 7 | Омар Д. Конгер (справа) | Ушел в отставку 3 марта 1881 г. после избрания в Сенат США. | Вакантный | Не заполнено в этом термине |
Комитеты
[ редактировать ]Списки комитетов и их партийных лидеров для членов комитетов Палаты представителей и Сената можно найти в Официальном справочнике Конгресса внизу этой статьи. В справочнике после страниц с условиями службы перечислены комитеты Сената, Палаты представителей (постоянные с подкомитетами, избранные и специальные) и Объединенные комитеты, а затем назначения комитетов Палаты представителей/Сената. В разделе комитетов Палаты представителей и Сената в Официальном справочнике Конгресса члены комитета в первом ряду слева показывают председателя комитета, а справа — старшего члена комитета.
Сенат
[ редактировать ]- Дополнительные помещения для Библиотеки Конгресса (выбрать)
- Сельское хозяйство (председатель: Джон В. Джонстон ; член рейтинга: Алджернон С. Пэддок )
- Ассигнования (председатель: Генри Дж. Дэвис ; член рейтинга: Уильям Уиндом )
- Аудит и контроль непредвиденных расходов Сената (председатель: Бенджамин Х. Хилл ; высокопоставленный член: Джон П. Джонс )
- Члены кабинета министров в Сенате (выбрать)
- Государственная служба и сокращение штатов (председатель: Мэтью К. Батлер ; высокопоставленный член: Генри М. Теллер )
- Претензии (председатель: Фрэнсис М. Кокрелл ; член рейтинга: Сэмюэл Дж. Р. Макмиллан )
- Коммерция (председатель: Мэтт В. Рэнсом ; член рейтинга: Роско Конклинг )
- Распределение государственных доходов между штатами (Выбрать)
- Округ Колумбия (председатель: Ишам Г. Харрис ; член рейтинга: Джон Дж. Ингаллс )
- Образование и труд (председатель: Джеймс Э. Бейли ; член рейтинга: Эмброуз Э. Бернсайд )
- Выборы 1878 г. (Выбрать)
- Эмиграция негров с Юга на Север (Выбрать)
- Поглощенные законопроекты (председатель: Роско Конклинг ; член рейтинга: Роберт Э. Уизерс )
- Зарегистрированные счета (председатель: Зебулон Б. Вэнс ; член рейтинга: Эдвард Х. Роллинз )
- Эпидемические заболевания (выбрать) (председатель: Ишам Г. Харрис ; член рейтинга: Алджернон С. Пэддок )
- Изучите несколько ветвей государственной службы (председатель: Джордж Г. Вест ; высокопоставленный член: Джон А. Логан )
- Финансы (председатель: Томас Ф. Баярд ; член рейтинга: Джастин С. Моррилл )
- Международные отношения (председатель: Уильям В. Итон ; высокопоставленный член: Ганнибал Хэмлин )
- Сберегательно-трастовая компания Фридмана (Выбрать)
- По делам индейцев (председатель: Ричард Кок ; высокопоставленный член: Уильям Б. Эллисон )
- Индийская территория (Выбрать)
- Судебная власть (председатель: Аллен Г. Турман ; член рейтинга: Дэвид Дэвис )
- Производители (председатель: Ла Файет Гровер ; член рейтинга: Эдвард Х. Роллинз )
- Военные вопросы (председатель: Теодор Ф. Рэндольф ; высокопоставленный член: Эмброуз Э. Бернсайд )
- Горнодобывающая промышленность и горнодобывающая промышленность (председатель: Фрэнк Херефорд ; член рейтинга: Дж. Дональд Кэмерон )
- Река Миссисипи и ее притоки (выбрать) (председатель: Бенджамин Ф. Джонас ; член рейтинга: Джеймс Г. Блейн )
- Военно-морские дела (председатель: Джон Р. Макферсон ; высокопоставленный член: Генри Б. Энтони )
- Претензии Никарагуа (Выбрать)
- Артиллерийские и военные корабли (Выбрать)
- Патенты (председатель: Фрэнсис Кернан ; член рейтинга: Ньютон Бут )
- Пенсии (председатель: Роберт Э. Уизерс ; член рейтинга: Джон Дж. Ингаллс )
- Плюэропневмония среди животных (Выбрать)
- Почтовое отделение и почтовые дороги (председатель: Сэмюэл Б. Макси ; член рейтинга: Джеймс Б. Грум )
- Частные земельные претензии (председатель: Джордж Ф. Эдмундс ; член рейтинга: Дэвид Дэвис )
- Привилегии и выборы (председатель: Эли Солсбери ; член рейтинга: Зебулон Б. Вэнс )
- Общественные земли (председатель: Джозеф Э. Макдональд ; член рейтинга: Престон Б. Пламб )
- Железные дороги (председатель: Луций Квинтус Цинциннат Си II ; член рейтинга: Бенджамин Ф. Джонас )
- Пересмотр законов (председатель: Уильям А. Уоллес ; высокопоставленный член: Джордж Ф. Хоар )
- Революционные претензии (председатель: Генри Б. Энтони ; высокопоставленный член: Чарльз В. Джонс )
- Правила (председатель: Джон Тайлер Морган ; член рейтинга: Джеймс Дж. Блейн )
- Тарифное регулирование (Выбрать)
- Десятая перепись (выборочная) (председатель: Джордж Х. Пендлтон ; член рейтинга: Дэвид Дэвис )
- Территории (председатель: Огастес Х. Гарланд ; член рейтинга: Элвин Сондерс )
- Транспортные маршруты к морю (выбрать) (председатель: Джеймс Б. Бек ; член рейтинга: Дж. Дональд Кэмерон )
- Расхождения в счетах Казначейства (Выбрать)
- Весь
Палата представителей
[ редактировать ]- Счета (председатель: Дэниел М. Генри ; член рейтинга: Томас А. Бойд )
- Торговля алкогольными напитками (выбрать) (председатель: Лаундс Х. Дэвис ; член рейтинга: Марк С. Брюэр )
- Сельское хозяйство (председатель: Джеймс В. Коверт ; член рейтинга: Уильям Х. Хэтч )
- Ассигнования (председатель: Джон ДеВитт Клинтон Аткинс ; высокопоставленный член: Джон Х. Бейкер )
- Банковское дело и валюта (председатель: Эйлетт Х. Бакнер ; член рейтинга: Джордж У. Лэдд )
- Претензии (председатель: Джон М. Брайт ; член рейтинга: Уильям Дж. Сэмфорд )
- Чеканка монет, мер и весов (председатель: Александр Х. Стивенс ; член рейтинга: Гилберт Де Ла Матир )
- Коммерция (председатель: Джон Х. Рейган ; член рейтинга: Питер В. Деустер )
- Округ Колумбия (председатель: Эппа Хантон ; член рейтинга: Уильям Хейлман )
- Образование и труд (председатель: Джон Гуд ; член рейтинга: Джеймс Х. Осмер )
- Выборы (председатель: Уильям М. Спрингер ; член рейтинга: Дж. Уоррен Кейфер )
- Зарегистрированные счета (председатель: Джон Э. Кенна ; член рейтинга: Дэвид Ф. Уилбер )
- Расходы в Министерстве внутренних дел (председатель: Николас Мюллер ; высокопоставленный член: Жильбер Де ла Матир )
- Расходы Министерства юстиции (председатель: Джеймс Х. Блаунт ; высокопоставленный член: Лаундес Х. Дэвис )
- Расходы военно-морского ведомства (председатель: Ричард В. Таунсенд ; высокопоставленный член: Уолтер А. Вуд )
- Расходы почтового отделения (председатель: Джордж У. Лэдд ; высокопоставленный член: Джон Л. Блейк )
- Расходы Государственного департамента (председатель: Хистер Клаймер ; высокопоставленный член: Джон С. Ньюберри )
- Расходы Министерства финансов (председатель: Уильям Х. Форни ; высокопоставленный член: Чарльз О'Нил )
- Расходы военного министерства (председатель: Джозеф К.С. Блэкберн ; высокопоставленный член: Гарри Уайт )
- Расходы на общественные здания (председатель: Питер В. Деустер ; член рейтинга: Николас Форд )
- По иностранным делам (председатель: Сэмюэл С. Кокс ; высокопоставленный член: Уильям Д. Хилл )
- По делам индейцев (председатель: Альфред М. Скейлс ; высокопоставленный член: Олин Веллборн )
- Недействительные пенсии (председатель: Александр Х. Коффрот ; член рейтинга: Роберт Л. Тейлор )
- Судебная власть (председатель: Дж. Проктор Нотт ; высокопоставленный член: Натаниэль Дж. Хаммонд )
- Дамбы и улучшение реки Миссисипи (председатель: Эдвард В. Робертсон ; член рейтинга: Томас М. Бейн )
- Производители (председатель: Морган Р. Уайз ; член рейтинга: Уильям М. Лоу )
- Пробег (председатель: Томас Р. Кобб ; член рейтинга: Симеон Б. Читтенден )
- Военные вопросы (председатель: Уильям Эй Джей Спаркс ; высокопоставленный член: Гарри Уайт )
- Ополчение (председатель: Майлз Росс ; высокопоставленный член: Сэмюэл Б. Дик )
- Горнодобывающая промышленность и горнодобывающая промышленность (председатель: Адлай Э. Стивенсон ; высокопоставленный член: Джон И. Митчелл )
- Военно-морские дела (председатель: Вашингтон К. Уитторн ; высокопоставленный член: Джеймс О'Брайен )
- Pacific Railroads (председатель: Роберт Миллиган Маклейн ; член рейтинга: Олин Веллборн )
- Патенты (председатель: Роберт Б. Вэнс ; член рейтинга: Хезекия Б. Смит )
- Пенсии (председатель: Джон Уайтакер ; член рейтинга: н/д)
- Почтовое отделение и почтовые дороги (председатель: Эрнандо Д. Мани ; член рейтинга: Джордж Вашингтон Джонс )
- Частные земельные претензии (председатель: Томас М. Гюнтер ; член рейтинга: Джон И. Митчелл )
- Общественные здания и территории (председатель: Филип Кук ; член рейтинга: Томпсон Х. Марч )
- Государственные расходы (председатель: Эбенезер Б. Финли ; член рейтинга: Чарльз Х. Джойс )
- Общественные земли (председатель: Джордж Л. Конверс ; член рейтинга: Томас Райан )
- Железные дороги и каналы (председатель: Джордж К. Кэбелл ; член рейтинга: Дэниел О'Рейли )
- Пересмотр законов (председатель: Джон Т. Харрис ; высокопоставленный член: Уильям М. Лоу )
- Революционные пенсии (председатель: Джон Уайтакер ; член рейтинга: Джордж Л. Конверс )
- Правила (Выбрать) (Председатель: Сэмюэл Дж. Рэндалл ; член рейтинга: Джеймс А. Гарфилд )
- Стандарты официального поведения
- Территории (председатель: Генри Л. Малдроу ; член рейтинга: Рубен К. Бахман )
- Военные претензии (председатель: Эдвард С. Брэгг ; высокопоставленный член: Сайрус К. Карпентер )
- Пути и средства (председатель: Фернандо Вуд ; член рейтинга: Джеймс А. Гарфилд )
- Весь
Совместные комитеты
[ редактировать ]- Бюджетный контроль
- Условия жизни индейских племен (Особые)
- Перепись (председатель: член палаты представителей Сэмюэл С. Кокс ; заместитель председателя: член палаты представителей Гидеон Ф. Ротвелл )
- Зарегистрированные счета (председатель: член палаты представителей Джон Э. Кенна ; заместитель председателя: член палаты представителей Дэвид Ф. Уилбер )
- Библиотека (председатель: член палаты представителей Джордж В. Геддес ; заместитель председателя: член палаты представителей Уильям Клафлин )
- Печать (председатель: член палаты представителей Ото Р. Синглтон ; заместитель председателя: член палаты представителей Филип К. Хейс )
Кавказ
[ редактировать ]- Демократическая (Дом)
- Демократическая (Сенат)
Сотрудники
[ редактировать ]агентств законодательной власти Директора
[ редактировать ]- Архитектор Капитолия : Эдвард Кларк
- Библиотекарь Конгресса : Эйнсворт Рэнд Споффорд
- Общественная типография США : Джон Д. Дефрис
Сенат
[ редактировать ]- Секретарь : Джордж К. Горэм , до 24 марта 1879 г.
- Джон К. Берч избран 24 марта 1879 г.
- Библиотекарь : Пи Джей Пирс
- Сержант по оружию : Джон Р. Френч , до 23 марта 1879 г.
- Ричард Дж. Брайт , избран 23 марта 1879 г.
- Капеллан : Байрон Сандерленд ( пресвитерианин ), до 24 марта 1879 г.
- Джозеф Дж. Баллок ( пресвитерианин ), избран 24 марта 1879 г.
Палата представителей
[ редактировать ]- Клерк : Джордж М. Адамс
- Сержант по оружию : Джон Г. Томпсон
- Привратник : Чарльз В. Филд
- Почтмейстер : Джеймс М. Стюарт
- Клерк за столом спикера : Дж. Рэндольф Такер-младший.
- Читающие клерки :
- Томас С. Петтит (з)
- Нил С. Браун младший (справа)
- Капеллан : У. П. Харрисон ( методист )
См. также
[ редактировать ]- Выборы в США 1878 г. (выборы, ведущие в этот Конгресс)
- Выборы в США 1880 г. (выборы во время этого Конгресса, ведущие к следующему Конгрессу)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Реджастер
- ^ Перейти обратно: а б Когда сидят или приносят присягу, не обязательно когда начинается служба.
Ссылки
[ редактировать ]- Мартис, Кеннет К. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США . Нью-Йорк: Издательская компания Macmillan.
- Мартис, Кеннет К. (1982). Исторический атлас избирательных округов США . Нью-Йорк: Издательская компания Macmillan.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биографический справочник Конгресса США
- Палата представителей США: история палаты
- Сенат США: статистика и списки
- Руководство Конгресса к 46-му Конгрессу, 1-я сессия .
- Руководство Конгресса к 46-му Конгрессу, 2-я сессия .
- Руководство Конгресса для 46-го Конгресса, 2-я сессия (1-я редакция) .
- Руководство Конгресса к 46-му Конгрессу, 2-я сессия (2-я редакция) .
- Конгресс, США (1880 г.). Руководство Конгресса к 46-му Конгрессу, 3-я сессия .
- Руководство Конгресса к 46-му Конгрессу, 3-я сессия (пересмотренная версия) .