Список сенаторов США от Нью-Джерси
Текущая делегация
Боб Менендес (справа)
Кори Букер (З)
Это хронологический список сенаторов США от Нью-Джерси . С момента вступления в силу Семнадцатой поправки к Конституции США сенаторы США избираются народом на шестилетний срок, начинающийся 3 января. Выборы проводятся в первый вторник после 1 ноября. До 1914 года их выбирал Законодательный орган штата Нью-Джерси . а до 1935 года их срок полномочий начинался 4 марта. Нынешними сенаторами штата являются демократы Боб Менендес (служит с 2006 года) и Кори Букер (служит с 2013 года). Фрэнк Лаутенберг был сенатором от Нью-Джерси дольше всех (1982–2001; 2003–2013).
Список сенаторов
[ редактировать ]Класс 1 Сенаторы США первого класса принадлежат к электоральному циклу, который недавно оспаривался в 2000 , 2006 , 2012 и 2018 годах . Следующие выборы пройдут в 2024 году . | С | Класс 2 Сенаторы США 2-го класса принадлежат к избирательному циклу, который недавно оспаривался в 2008 , 2013 (внеочередные выборы), 2014 и 2020 годах . Следующие выборы состоятся в 2026 году . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Сенатор | Вечеринка | Даты в офисе | Избирательная история | Т | Т | Избирательная история | Даты в офисе | Вечеринка | Сенатор | # | |
1 | Джонатан Элмер | Про- Админ. | 4 марта 1789 г. – 3 марта 1791 г. | Избран в 1788 году . | 1 | 1-й | 1 | Избран в 1788 году . Подал в отставку, чтобы стать губернатором Нью-Джерси . | 4 марта 1789 г. – 13 ноября 1790 г. | Про- Админ. | ![]() Уильям Патерсон | 1 |
13 ноября 1790 г. - 23 ноября 1790 г. | Вакантный | |||||||||||
Избран для завершения срока Патерсона . Ушедший на пенсию. | 23 ноября 1790 г. - 3 марта 1793 г. | Про- Админ. | ![]() Филимон Дикинсон | 2 | ||||||||
2 | ![]() Джон Резерферд | Про- Админ. | 4 марта 1791 г. – 5 декабря 1798 г. | Избран в 1790 году . | 2 | 2-й | ||||||
3-й | 2 | Избран в 1792 или 1793 году . Подал в отставку. | 4 марта 1793 г. – 12 ноября 1796 г. | Про- Админ. | ![]() Фредерик Фрелингхейзен | 3 | ||||||
Федералист | 4-й | Федералист | ||||||||||
Избран для завершения срока полномочий Фрелингхейзена . Ушедший на пенсию. | 12 ноября 1796 г. - 3 марта 1799 г. | Федералист | ![]() Ричард Стоктон | 4 | ||||||||
Переизбран в 1796 году . Подал в отставку. | 3 | 5-е место | ||||||||||
3 | ![]() Франклин Давенпорт | Федералист | 5 декабря 1798 г. – 3 марта 1799 г. | Назначен на продление срока полномочий Резерферда. | ||||||||
4 | ![]() Джеймс Шуреман | Федералист | 4 марта 1799 г. – 16 февраля 1801 г. | Избран для завершения срока Резерферда . Подал в отставку. | 6-е место | 3 | Избран в 1798 году . Проигранное переизбрание. | 4 марта 1799 г.– 3 марта 1805 г. | Федералист | ![]() Джонатан Дейтон | 5 | |
Вакантный | 16 февраля 1801 г. – 28 февраля 1801 г. | |||||||||||
5 | ![]() Аарон Огден | Федералист | 28 февраля 1801 г. – 3 марта 1803 г. | Избран для завершения срока Резерферда . Проигранное переизбрание. | ||||||||
7-е место | ||||||||||||
Вакантный | 4 марта 1803 г. - 1 сентября 1803 г. | Законодательный орган не смог провести выборы. | 4 | 8-е место | ||||||||
6 | ![]() Джон Кондит | Демократический- республиканец | 1 сентября 1803 г. - 3 марта 1809 г. | Назначен на вакантный срок. Избран в 1803 году для завершения вакантного срока . [1] Проигранное повторное номинирование. [2] | ||||||||
9-е | 4 | Избран в 1804 году . Подал в отставку. | 4 марта 1805 г. – 12 марта 1809 г. | Демократический- республиканец | Аарон Китчелл | 6 | ||||||
10-е место | ||||||||||||
7 | ![]() Джон Ламберт | Демократический- республиканец | 4 марта 1809 г. - 3 марта 1815 г. | Избран в 1808 году . [2] Проигранное переизбрание. | 5 | 11-е | ||||||
12 марта 1809 г. – 21 марта 1809 г. | Вакантный | |||||||||||
Назначен на продление срока Китчелла. [3] Избран в 1809 году, чтобы завершить срок Китчелла . [3] | 21 марта 1809 г. – 3 марта 1817 г. | Демократический- республиканец | ![]() Джон Кондит | 7 | ||||||||
12-е | 5 | Переизбран в 1810 году . | ||||||||||
13-е место | ||||||||||||
8 | Джеймс Дж. Уилсон | Демократический- республиканец | 4 марта 1815 г. – 8 января 1821 г. | Избран в 1815 году . [4] Проигранное переизбрание , уволился досрочно. | 6 | 14-е | ||||||
15-е место | 6 | Избран в 1817 году . | 4 марта 1817 г. - 30 января 1829 г. | Демократический- республиканец | ![]() Махлон Дикерсон | 8 | ||||||
16-е | ||||||||||||
Вакантный | 8 января 1821 г. – 26 января 1821 г. | |||||||||||
9 | ![]() Сэмюэл Л. Саутард | Демократический- республиканец | 26 января 1821 г. - 3 марта 1823 г. | Назначен, чтобы завершить срок Вильсона, будучи избранным на следующий срок. | ||||||||
Избран в 1820 году . Подал в отставку, чтобы стать министром военно-морского флота США . | 7 | 17-е | ||||||||||
Вакантный | 4 марта 1823 г. - 12 ноября 1823 г. | 18-е | 7 | Переизбран в 1823 году . Подал в отставку и немедленно переизбран на место 1 класса. | ||||||||
10 | ![]() Джозеф Макилвейн | Демократ-республиканец | 12 ноября 1823 г. - 19 августа 1826 г. | Избран, чтобы завершить срок Саутарда . Умер. | ||||||||
Национальный республиканец | 19-е | Джексонианский | ||||||||||
Вакантный | 19 августа 1826 г. – 10 ноября 1826 г. | |||||||||||
11 | ![]() Эфраим Бейтман | Национальный республиканец | 10 ноября 1826 г. - 12 января 1829 г. | Избран, чтобы завершить срок Саутарда . | ||||||||
Избран на полный срок в 1826 году . Ушел в отставку по состоянию здоровья. | 8 | 20-е | ||||||||||
Вакантный | 12 января 1829 г. – 30 января 1829 г. | |||||||||||
12 | ![]() Махлон Дикерсон | Джексонианский | 30 января 1829 г. – 3 марта 1833 г. | Избран, чтобы завершить срок Бэйтмана . | 30 января 1829 г. – 3 марта 1829 г. | Вакантный | ||||||
21 ул. | 8 | Избран в 1829 году . | 4 марта 1829 г. - 3 марта 1835 г. | Национальный республиканец | ![]() Теодор Фрелингхейзен | 9 | ||||||
22-е | ||||||||||||
13 | ![]() Сэмюэл Л. Саутард | Национальный республиканец | 4 марта 1833 г. – 26 июня 1842 г. | Избран в 1833 году . | 9 | 23-е место | ||||||
24-е | 9 | Избран в 1835 году . Проигранное переизбрание. | 4 марта 1835 г. - 3 марта 1841 г. | Джексонианский | ![]() Гаррет Д. Уолл | 10 | ||||||
Виги | 25-е | Демократический | ||||||||||
Переизбран в 1839 году . Ушел в отставку по состоянию здоровья. | 10 | 26-е | ||||||||||
27-е | 10 | Избран в 1840 году . | 4 марта 1841 г. – 3 марта 1853 г. | Виги | ![]() Джейкоб В. Миллер | 11 | ||||||
Вакантный | 26 июня 1842 г. - 2 июля 1842 г. | |||||||||||
14 | ![]() Уильям Л. Дейтон | Виги | 2 июля 1842 г. – 3 марта 1851 г. | Назначен на продление срока Саутарда. Избран, чтобы завершить срок Саутарда. | ||||||||
28-е | ||||||||||||
Переизбран в 1845 году . Проигранное переизбрание. | 11 | 29-е | ||||||||||
30-е | 11 | Переизбран в 1846 году . Проигранное переизбрание. | ||||||||||
31-е | ||||||||||||
15 | ![]() Роберт Ф. Стоктон | Демократический | 4 марта 1851 г. - 10 января 1853 г. | Избран в 1851 году . Ушел в отставку и стал президентом компании Delaware and Raritan Canal Company . | 12 | 32-й | ||||||
Вакантный | 10 января 1853 г. - 4 марта 1853 г. | |||||||||||
16 | ![]() Джон Реншоу Томсон | Демократический | 4 марта 1853 г. - 12 сентября 1862 г. | Избран для завершения срока Стоктона . | 33-й | 12 | Избран в 1853 году . Проигранное переизбрание. | 4 марта 1853 г. - 3 марта 1859 г. | Демократический | ![]() Уильям Райт | 12 | |
34-е | ||||||||||||
Переизбран в 1857 году . Умер. | 13 | 35-е | ||||||||||
36-е | 13 | Избран в 1858 году . Проигранное переизбрание. | 4 марта 1859 г. - 3 марта 1865 г. | республиканец | ![]() Джон К. Тен Эйк | 13 | ||||||
37-е место | ||||||||||||
Вакантный | 12 сентября 1862 г. - 21 ноября 1862 г. | |||||||||||
17 | ![]() Ричард Стоктон Филд | республиканец | 21 ноября 1862 г. - 14 января 1863 г. | Назначен на продление срока полномочий Томсона. Ушел в отставку, когда был избран его преемник. | ||||||||
18 | ![]() Джеймс Уолтер Уолл | Демократический | 14 января 1863 г. – 3 марта 1863 г. | Избран, чтобы завершить срок Томсона . Проигранное переизбрание. | ||||||||
19 | ![]() Уильям Райт | Демократический | 4 марта 1863 г. - 1 ноября 1866 г. | Избран в 1863 году . Умер. | 14 | 38-е место | ||||||
39-е | 14 | 3 марта 1865 г.– 15 марта 1865 г. | Вакантный | |||||||||
Избран в 1864 году . Выборы оспариваются, и место объявлено вакантным. | 15 марта 1865 г. – 27 марта 1866 г. | Демократический | ![]() Джон П. Стоктон | 14 | ||||||||
27 марта 1866 г. – 19 сентября 1866 г. | Вакантный | |||||||||||
Избран для завершения срока Стоктона . Ушедший на пенсию. | 19 сентября 1866 г. - 3 марта 1871 г. | республиканец | ![]() Александр Дж. Кеттелл | 15 | ||||||||
Вакантный | 1 ноября 1866 г. - 12 ноября 1866 г. | |||||||||||
20 | ![]() Фредерик Т. Фрелингхейзен | республиканец | 12 ноября 1866 г. - 3 марта 1869 г. | Назначен на продление срока Райта. Избран в 1867 году для завершения срока Райта . [1] Проигранное переизбрание. | ||||||||
40-й | ||||||||||||
21 | ![]() Джон П. Стоктон | Демократический | 4 марта 1869 г. - 3 марта 1875 г. | Избран в 1869 году . | 15 | 41-й | ||||||
42-й | 15 | Избран в 1870 или 1871 году . Проигранное переизбрание. | 4 марта 1871 г.– 3 марта 1877 г. | республиканец | ![]() Фредерик Т. Фрелингхейзен | 16 | ||||||
43-й | ||||||||||||
22 | ![]() Теодор Ф. Рэндольф | Демократический | 4 марта 1875 г. - 3 марта 1881 г. | Избран в 1875 году . | 16 | 44-й | ||||||
45-е место | 16 | Избран в 1877 году . | 4 марта 1877 г.– 3 марта 1895 г. | Демократический | ![]() Джон Р. Макферсон | 17 | ||||||
46-е место | ||||||||||||
23 | ![]() Уильям Дж. Сьюэлл | республиканец | 4 марта 1881 г. - 3 марта 1887 г. | Избран в 1881 году . Проигранное переизбрание. | 17 | 47-е место | ||||||
48-й | 17 | Переизбран в 1883 году . | ||||||||||
49-й | ||||||||||||
24 | ![]() Руфус Блоджетт | Демократический | 4 марта 1887 г. - 3 марта 1893 г. | Избран в 1886 году . Ушедший на пенсию. | 18 | 50-й | ||||||
51-й | 18 | Переизбран в 1889 году . | ||||||||||
52-й | ||||||||||||
25 | ![]() Джеймс Смит мл. | Демократический | 4 марта 1893 г. – 3 марта 1899 г. | Избран в 1893 году . [5] Проигранное переизбрание. [6] | 19 | 53-й | ||||||
54-й | 19 | Избран в 1895 году . | 4 марта 1895 г.– 27 декабря 1901 г. | республиканец | ![]() Уильям Дж. Сьюэлл | 18 | ||||||
55-е место | ||||||||||||
26 | ![]() Джон Кин | республиканец | 4 марта 1899 г. – 3 марта 1911 г. | Избран в 1899 году . [6] | 20 | 56-й | ||||||
57-е место | 20 | Переизбран в 1901 году . Умер. | ||||||||||
27 декабря 1901 г.– 29 января 1902 г. | Вакантный | |||||||||||
Избран для завершения срока Сьюэлла . Вышел из избирательной борьбы на полный срок. | 29 января 1902 г.– 3 марта 1907 г. | республиканец | ![]() Джон Ф. Драйден | 19 | ||||||||
58-й | ||||||||||||
Переизбран в 1905 году . Ушедший на пенсию. | 21 | 59-й | ||||||||||
60-е | 21 | Избран в 1907 году . Проигранное переизбрание. | 4 марта 1907 г. - 3 марта 1913 г. | республиканец | ![]() Фрэнк О. Бриггс | 20 | ||||||
61-й | ||||||||||||
27 | ![]() Джеймс Э. Мартин | Демократический | 4 марта 1911 г. – 3 марта 1917 г. | Избран в 1911 году . Проигранное переизбрание. | 22 | 62-й | ||||||
63-й | 22 | Избран в 1913 году . Умер. | 4 марта 1913 г. – 30 января 1918 г. | Демократический | ![]() Уильям Хьюз | 21 | ||||||
64-е место | ||||||||||||
28 | ![]() Джозеф С. Фрелингхейзен старший. | республиканец | 4 марта 1917 г. – 3 марта 1923 г. | Избран в 1916 году . Проигранное переизбрание. | 23 | 65-е место | ||||||
30 января 1918 г. – 23 февраля 1918 г. | Вакантный | |||||||||||
Назначен на продление срока Хьюза. Избран в 1918 году, чтобы завершить срок Хьюза . Ушедший на пенсию. | 23 февраля 1918 г. – 3 марта 1919 г. | республиканец | ![]() Дэвид Бэрд старший | 22 | ||||||||
66-е место | 23 | Избран в 1918 году . | 4 марта 1919 г. – 21 ноября 1929 г. | республиканец | ![]() Уолтер Э. Эдж | 23 | ||||||
67-е место | ||||||||||||
29 | ![]() Эдвард И. Эдвардс | Демократический | 4 марта 1923 г. – 3 марта 1929 г. | Избран в 1922 году . Проигранное переизбрание. | 24 | 68-й | ||||||
69-е место | 24 | Переизбран в 1924 году . Подал в отставку, чтобы стать послом США во Франции . | ||||||||||
70-е | ||||||||||||
30 | ![]() Гамильтон Ф. Кин | республиканец | 4 марта 1929 г. – 3 января 1935 г. | Избран в 1928 году . Проигранное переизбрание. | 25 | 71-й | ||||||
21 ноября 1929 г. – 30 ноября 1929 г. | Вакантный | |||||||||||
Назначен на продление срока полномочий Эджа. Ушел в отставку, когда его преемник получил квалификацию. | 30 ноября 1929 г. – 2 декабря 1930 г. | республиканец | ![]() Дэвид Бэрд мл. | 24 | ||||||||
Избран в 1930 году, чтобы завершить срок Эджа . | 3 декабря 1930 г. – 5 октября 1931 г. | республиканец | ![]() Дуайт Морроу | 25 | ||||||||
72-й | 25 | Избран на полный срок в 1930 году . Умер. | ||||||||||
5 октября 1931 г. – 1 декабря 1931 г. | Вакантный | |||||||||||
Назначен на продление срока Морроу. Избран в 1932 году, чтобы завершить срок Морроу . Проигранное переизбрание. | 1 декабря 1931 г. – 3 января 1937 г. | республиканец | ![]() В. Уоррен Барбур | 26 | ||||||||
73-й | ||||||||||||
31 | ![]() А. Гарри Мур | Демократический | 3 января 1935 г. – 17 января 1938 г. | Избран в 1934 году . Подал в отставку, чтобы стать губернатором. | 26 | 74-е место | ||||||
75-е место | 26 | Избран в 1936 году . [7] Проигранное переизбрание. | 3 января 1937 г. – 3 января 1943 г. | Демократический | ![]() Уильям Х. Сматерс | 27 | ||||||
32 | ![]() Джон Милтон | Демократический | 18 января 1938 г. – 8 ноября 1938 г. | Назначен на продление срока Мура. Вышел на пенсию, когда преемник получил квалификацию. | ||||||||
33 | ![]() В. Уоррен Барбур | республиканец | 8 ноября 1938 г. – 22 ноября 1943 г. | Избран, чтобы завершить срок Мура | ||||||||
76-е место | ||||||||||||
Переизбран в 1940 году . Умер. | 27 | 77-е место | ||||||||||
78-е место | 27 | Избран в 1942 году . Ушедший на пенсию. | 3 января 1943 г. – 3 января 1949 г. | республиканец | ![]() Альберт В. Хоукс | 28 | ||||||
Вакантный | 22 ноября 1943 г. – 26 ноября 1943 г. | |||||||||||
34 | ![]() Артур Уолш | Демократический | 26 ноября 1943 г. – 7 декабря 1944 г. | Назначен, чтобы завершить срок Барбура. Вышел на пенсию, когда был избран преемник | ||||||||
35 | ![]() Х. Александр Смит | республиканец | 7 декабря 1944 г.– 3 января 1959 г. | Избран, чтобы завершить срок Барбура . | ||||||||
79-е место | ||||||||||||
Переизбран в 1946 году . | 28 | 80-е | ||||||||||
81-й | 28 | Избран в 1948 году . Ушедший на пенсию. | 3 января 1949 г. – 3 января 1955 г. | республиканец | ![]() Роберт С. Хендриксон | 29 | ||||||
82-й | ||||||||||||
Переизбран в 1952 году . Ушедший на пенсию. | 29 | 83-й | ||||||||||
84-й | 29 | Избран в 1954 году . | 3 января 1955 г. – 3 января 1979 г. | республиканец | ![]() Клиффорд П. Кейс | 30 | ||||||
85-й | ||||||||||||
36 | ![]() Харрисон А. Уильямс | Демократический | 3 января 1959 г.– 11 марта 1982 г. | Избран в 1958 году . | 30 | 86-й | ||||||
87-й | 30 | Переизбран в 1960 году . | ||||||||||
88-й | ||||||||||||
Переизбран в 1964 году . | 31 | 89-й | ||||||||||
90-е | 31 | Переизбран в 1966 году . | ||||||||||
91-й | ||||||||||||
Переизбран в 1970 году . | 32 | 92-й | ||||||||||
93-й | 32 | Переизбран в 1972 году . Проигранное повторное номинирование. | ||||||||||
94-й | ||||||||||||
Переизбран в 1976 году . Подал в отставку. | 33 | 95-й | ||||||||||
96-й | 33 | Избран в 1978 году . | 3 января 1979 г. – 3 января 1997 г. | Демократический | ![]() Билл Брэдли | 31 | ||||||
97-й | ||||||||||||
Вакантный | 11 марта 1982 г. – 12 апреля 1982 г. | |||||||||||
37 | ![]() Николас Ф. Брэди | республиканец | 12 апреля 1982 г. – 27 декабря 1982 г. | Назначен, чтобы завершить срок Уильямса. Вышел на пенсию и ушел в отставку досрочно, чтобы предоставить своему избранному преемнику преимущественный стаж. | ||||||||
38 | ![]() Фрэнк Лаутенберг | Демократический | 27 декабря 1982 г. – 3 января 2001 г. | Назначен досрочно, чтобы завершить срок полномочий Уильямса, поскольку уже был избран на следующий срок . | ||||||||
Избран в 1982 году . | 34 | 98-й | ||||||||||
99-й | 34 | Переизбран в 1984 году . | ||||||||||
100-й | ||||||||||||
Переизбран в 1988 году . | 35 | 101-е место | ||||||||||
102-й | 35 | Переизбран в 1990 году . Ушедший на пенсию. | ||||||||||
103-й | ||||||||||||
Переизбран в 1994 году . Ушедший на пенсию. | 36 | 104-е место | ||||||||||
105-е место | 36 | Избран в 1996 году . баллотировался на переизбрание, но снял свою кандидатуру. | 3 января 1997 г. – 3 января 2003 г. | Демократический | ![]() Роберт Торричелли | 32 | ||||||
106-е место | ||||||||||||
39 | ![]() Джон Корзин | Демократический | 3 января 2001 г. – 17 января 2006 г. | Избран в 2000 году . Подал в отставку, чтобы стать губернатором Нью-Джерси . | 37 | 107-е место | ||||||
108-е место | 37 | Избран в 2002 году . | 3 января 2003 г. – 3 июня 2013 г. | Демократический | ![]() Фрэнк Лаутенберг | 33 | ||||||
109-е место | ||||||||||||
40 | ![]() Боб Менендес | Демократический | 18 января 2006 г. – подарок | Назначен, чтобы завершить срок Корзина. | ||||||||
Избран на полный срок в 2006 году . | 38 | 110-е место | ||||||||||
111-е место | 38 | Переизбран в 2008 году . Умер. | ||||||||||
112-е место | ||||||||||||
Переизбран в 2012 году . | 39 | 113-й | ||||||||||
3 июня 2013 г. – 6 июня 2013 г. | Вакантный | |||||||||||
Назначен на продление срока Лаутенберга. Ушел в отставку, когда был избран его преемник. | 6 июня 2013 г. – 30 октября 2013 г. | республиканец | ![]() Джеффри Черч | 34 | ||||||||
Избран в 2013 году, чтобы завершить срок Лаутенберга . | 31 октября 2013 г. – подарок | Демократический | ![]() Кори Букер | 35 | ||||||||
114-е место | 39 | Переизбран в 2014 году . | ||||||||||
115-е место | ||||||||||||
Переизбран в 2018 году . Уходит в отставку 20 августа 2024 г. [8] | 40 | 116-е место | ||||||||||
117-е место | 40 | Переизбран в 2020 году . | ||||||||||
118-е место | ||||||||||||
41 | будет объявлено позднее | подлежит уточнению | подлежит уточнению | Новый сенатор будет назначен на завершение срока полномочий Менендеса. | ||||||||
Будет определено на выборах 2024 года . | 41 | 119-е место | ||||||||||
120-й | 41 | Будет определено на выборах 2026 года . | ||||||||||
# | Сенатор | Вечеринка | Годы в офисе | Избирательная история | Т | С | Т | Избирательная история | Годы в офисе | Вечеринка | Сенатор | # |
Класс 1 | Класс 2 |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Берд , с. 142.
- ^ Jump up to: а б «Сенат США, Нью-Джерси, 1808 г., бюллетень 2» . Цифровые подборки и архивы Тафтса . Голосование новой нации: результаты американских выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса . Проверено 6 февраля 2018 г. , цитируя The True American and Commercial Advertiser (Филадельфия, Пенсильвания). 9 ноября 1808 г.
- ^ Jump up to: а б Берд , с. 143.
- ^ «Сенат США, Нью-Джерси, 1815 год» . Цифровые подборки и архивы Тафтса . Голосование новой нации: результаты американских выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса . Проверено 26 февраля 2018 г. , цитируя отчеты Тайного совета Нью-Джерси, 1814. 306-307.
- ^ «РЕЗУЛЬТАТ В НЬЮ-ДЖЕРСИ. ВЫБОРЫ ДЖЕЙМСА СМИТА-МЛАДШЕГО, КАНДИДАТА ОТ ДЕМОКРАТИИ» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1893 г. с. 5.
- ^ Jump up to: а б «КИН, сенатор США» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1899 г. с. 2.
- ↑ Уильям Х. Сматерс был назначен поздно, 15 апреля 1937 года, оставаясь до этого момента членом Сената штата, но это не влияет на начало его службы в Сенате США, поскольку нет запрета на совместную службу как на федеральном, так и на федеральном уровне. законодательные собрания штатов.
- ^ Фокс, Джоуи; Вильдштейн, Дэвид (23 июля 2024 г.). «Менендес уходит из Сената США 20 августа» . Нью-Джерси Глобус . Проверено 23 июля 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Берд, Роберт К. (1 октября 1993 г.). Вольф, Венди (ред.). Сенат, 1789–1989 гг.: Историческая статистика, 1789–1992 гг . Историческое управление Сената США (том 4, издание, посвященное двухсотлетию). Вашингтон, округ Колумбия : Типография правительства США . ISBN 9780160632563 .