Уильям Патерсон (судья)

Уильям Патерсон
Уильям Патерсон
Помощник судьи Верховного суда США
	В офисе ; 11 марта 1793 г. - 9 сентября 1806 г.
Номинирован	Джордж Вашингтон
Предшественник	Томас Джонсон
Преемник	Генри Ливингстон
2-й губернатор Нью-Джерси
	В офисе ; 29 октября 1790 г. - 30 марта 1793 г.
Предшественник	Элиша Лоуренс (действующий)
Преемник	Томас Хендерсон (действующий)
Сенатор США ; из Нью-Джерси
	В офисе ; 4 марта 1789 г. - 13 ноября 1790 г.
Предшественник	Сиденье установлено
Преемник	Филимон Дикинсон
Генеральный прокурор Нью-Джерси
	В офисе ; 1776–1783
Губернатор	Уильям Ливингстон
Предшественник	Позиция создана
Преемник	Джозеф Блумфилд
Личные данные
Рожденный	24 декабря 1745 г. ; Графство Антрим , Ирландия
Умер	9 сентября 1806 г. ( 60 лет ; Олбани , Нью-Йорк , США
Политическая партия	Федералист
Супруги	; Корнелия Белл ( м. 1779; умер в 1783) ; Юфимия Уайт ( м. 1785)
Дети	3
Образование	Принстонский университет ( бакалавр , магистр )
Подпись

Уильям Патерсон (24 декабря 1745 — 9 сентября 1806) — американский государственный деятель, юрист, юрист и подписавший Конституцию США . Он был помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов , вторым губернатором штата Нью-Джерси и отцом-основателем Соединенных Штатов .

Патерсон родился в графстве Антрим , Ирландия, и в молодом возрасте переехал в британские колонии в Северной Америке. После окончания Колледжа Нью-Джерси (ныне Принстонский университет ) и изучения права под руководством Ричарда Стоктона он был принят в коллегию адвокатов в 1768 году. Он участвовал в написании Конституции Нью-Джерси 1776 года и служил генеральным прокурором Нью-Джерси с 1776 по 1783 год. Он представлял Нью-Джерси на Филадельфийской конвенции 1787 года , где он предложил план Нью-Джерси , который предусматривал равное представительство штатов в Конгрессе .

После ратификации Конституции Патерсон служил в Сенате США с 1789 по 1790 год, помогая разработать Закон о судебной власти 1789 года . Он ушел из Сената, чтобы занять пост губернатора Нью-Джерси. В 1793 году он принял назначение президента Джорджа Вашингтона на должность помощника судьи Верховного суда. Он служил при дворе до своей смерти в 1806 году.

Ранний период жизни

Уильям Патерсон родился 24 декабря 1745 года в графстве Антрим, Ирландия, в семье Ричарда Патерсона, протестанта из Ольстера . ^[2] Патерсон иммигрировал со своими родителями в Нью-Касл, штат Пенсильвания , в 1747 году. ^[3] В 14 лет он поступил в колледж в Принстоне. После окончания учебы он изучал право у известного юриста Ричарда Стоктона и был принят в коллегию адвокатов в 1768 году. Он также поддерживал связь со своей альма-матер и помог основать Клиософское общество вместе с Аароном Берром . ^[4]

Карьера

Ранняя карьера

Патерсон был выбран делегатом округа Сомерсет на первых трех провинциальных конгрессах Нью-Джерси, где в качестве секретаря он записал Конституцию штата Нью-Джерси 1776 года. ^[5] Патерсон был назначен первым генеральным прокурором Нью-Джерси , работавшим с 1776 по 1783 год, зарекомендовав себя как один из самых выдающихся юристов штата. ^[6] Его отправили на Филадельфийский съезд 1787 года , где он предложил План Нью-Джерси для однопалатного законодательного органа с равным представительством от каждого штата. Конституция Соединенных Штатов была в конечном итоге подписана на основе Коннектикутского компромисса , который создал двухпалатный Конгресс с Сенатом , который в равной степени представлял каждый штат, и Палатой представителей с представительством на основе населения. ^[5]

Сенатор США

Патерсон, который был ярым националистом и поддерживал Партию федералистов , впоследствии стал одним из первых сенаторов США от Нью-Джерси (1789–90). ^[5] Как член Юридического комитета Сената , он сыграл важную роль в разработке Закона о судебной власти 1789 года , который установил федеральную судебную систему. ^[5] Первые девять разделов этого очень важного закона написаны его рукой. ^[7]

Губернатор Нью-Джерси

В 1790 году он стал первым человеком, ушедшим из Сената США , когда он сделал это, чтобы сменить своего коллегу-подписавшегося Уильяма Ливингстона на посту губернатора Нью-Джерси. ^[5] В качестве губернатора Патерсон преследовал свои интересы в юридических вопросах, кодифицируя английские законы, действовавшие в Нью-Джерси до революции в законах штата Нью-Джерси . Он также опубликовал пересмотренный вариант правил канцелярии и судов общего права в Патерсоне, позже принятый Законодательным собранием Нью-Джерси . ^[7]^[6]

Верховный суд США

Президент Джордж Вашингтон 27 февраля 1793 года выдвинул Патерсона в Верховный суд США на место, освобожденное Томасом Джонсоном . На следующий день Вашингтон отозвал свою кандидатуру, осознав, что, поскольку Закон о судебной власти 1789 года (закон о создании Верховного суда) был принят во время нынешнего срока Патерсона на посту сенатора, это выдвижение было нарушением пункта о дисквалификации (статья I, раздел 6) Конституции. Вашингтон повторно выдвинул Патерсона в суд 4 марта 1793 года, после истечения его срока на посту сенатора; Патерсон был немедленно утвержден Сенатом и получил свою комиссию. ^[8]

Он ушел с поста губернатора и стал помощником судьи Верховного суда США. В округе он председательствовал на судебных процессах над лицами, обвиненными в государственной измене в ходе « Виски-восстания» — восстания фермеров западной Пенсильвании против федерального акцизного налога на виски, основной продукт их товарного урожая . Милиция, посланная президентом Вашингтоном, успешно подавила восстание, и впервые судам пришлось интерпретировать положения Конституции, касающиеся использования войск во время гражданских беспорядков. Здесь и на протяжении всей своей долгой карьеры Патерсон превозносил примат закона над правительством — принцип, воплощенный в Конституции, которую он помогал писать. ^[9] Он отказался от назначения на пост государственного секретаря в 1795 году. Патерсон был избран в Американское философское общество в 1789 году. ^[10] В 1801 году он был избран членом Американской академии искусств и наук . ^[11] Патерсон работал в Верховном суде до своей смерти в 1806 году. ^[5]

Личная жизнь

В 1779 году Патерсон женился на Корнелии Белл (1755–1783), дочери Джона Белла, богатого землевладельца округа Сомерсет. ^[12]^[5] Вместе у них было трое детей, но она умерла в 1783 году вскоре после рождения единственного сына. Их детьми были:

Корнелия Белл Патерсон (1780–1844), вышедшая замуж за Стивена Ван Ренсселера (1764–1839) после смерти его первой жены Маргарет «Пегги» Шайлер (1758–1801). ^[13]
Фрэнсис Ван Патерсон (1781–1783), умершая молодой. ^[14]
Уильям Белл Патерсон (1783–1832), женившийся на Джейн Элизе Нилсон. ^[14]^[7]

В 1785 году он женился на Юфимии Уайт (1746–1832). ^[12] сестра Энтони Уолтона Уайта (1750–1803), дочь Энтони Уайта (1717–1787), землевладельца из Нью-Джерси и судьи суда Сомерсета, и внучка Льюиса Морриса (1671–1746), главного судьи Нью-Йорка из с 1715 по 1733 год и губернатор Нью-Джерси с 1738 по 1746 год. ^[15]^[16]

Смерть и погребение

9 сентября 1806 года 60-летний Патерсон скончался от длительных последствий автокатастрофы, произошедшей в 1803 году во время службы в окружном суде в Нью-Джерси. Он направлялся в спа-центр в Боллстон-Спрингс, штат Нью-Йорк , чтобы «напиться воды», когда умер в поместье Ван Ренсселер, доме своей дочери Корнелии и зятя Стивена Ван Ренсселера, в Олбани. , Нью-Йорк . Он был похоронен в фамильном склепе Ван Ренссалаеров. Когда город приобрел собственность, останки Патерсона были перенесены на сельское кладбище Олбани Менандс в округе Олбани, штат Нью-Йорк . Здесь также похоронены помощник судьи Руфус В. Пекхэм и президент Честер А. Артур . ^[17]^[18]

Потомки

Через старшую дочь среди его внуков Кортланд ван Ренсселер (1808–1860), известный пресвитерианский священнослужитель, ^[13] и Генри Белл Ван Ренсселер (1810–1864), политик и генерал армии Союза во время Гражданской войны в США , который женился на Элизабет Рэй Кинг, внучке сенатора США Руфуса Кинга . ^[13]

Через сына у его внуков были братья-близнецы Уильям Патерсон (1817–1899), которые женились на Сальвадоре Мид, женщине испанского происхождения, живущей в Филадельфии. ^[19] и Стивен Ван Ренсселер Патерсон (1817–1872), ^[20] который женился на Эмили Софии Кинг (1823–1853), дочери Чарльза Кинга (1789–1867), президента Колумбийского университета , и втором сыне Руфусе Кинге . Оба внука были членами класса Принстонского университета в 1835 году, а Уильям был принят в коллегию адвокатов в 1838 году. Позже он был членом Ассамблеи Нью-Джерси с 1842 по 1843 год, секретарем Конституционного собрания Нью-Джерси 1844 года , заседателем. члена Суда по ошибкам и апелляционного суда и мэра Перта Амбоя в течение десяти лет с 1846 по 1878 год. ^[20]

Почести

И город Патерсон , и колледж Университета Уильяма Патерсона названы в его честь. ^[5]

См. также

Ссылки

^ «Судьи с 1789 года по настоящее время» . Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд США . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ Маккарти, Джозеф FX (1999). «Конституция США» . В Глейзере, Майкл (ред.). Энциклопедия ирландцев в Америке . Нотр-Дам, Индиана : Издательство Университета Нотр-Дам . п. 185 . ISBN 978-0-268-02755-1 . [Томас Фицсаймонс] был одним из двух католических делегатов на съезде (вторым был Дэниел Кэрролл).
^ «ПАТЕРСОН, Уильям - Биографические сведения» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Daily Princetonian Special Class, 1991 г., выпуск 27 июля 1987 г. - Принстонские периодические издания» . Princeton.edu . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 15 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Вайл, Джон Р. (10 октября 2013 г.). Люди, создавшие конституцию: жизнь делегатов Конституционного съезда . Пугало Пресс. ISBN 978-0-8108-8865-4 . Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаскетт, Ричард К. (1950) Уильям Патерсон, генеральный прокурор Нью-Джерси: государственная должность и частная прибыль в американской революции. Уильям и Мэри Ежеквартально , 3-е. Сер., 7 (январь): стр. 26–38.
^ Jump up to: ^а ^б ^с О'Коннор, Джон Э., Уильям Патерсон: юрист и государственный деятель, 1745–1806 (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: издательство Rutgers University Press , 1979), стр. 108, 117.
^ Майерс, Густав (1912). История Верховного суда США . Ч Керр. п. 149 . Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Райт, Роберт К. младший; МакГрегор, Моррис младший (1987). Солдаты-государственные деятели Конституции . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США. п. 166. LCCN 87001353 . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ «Уильям Патерсон» . История члена Американского философского общества . Американское философское общество . Проверено 14 декабря 2020 г.
^ «Книга участников, 1780–2010: Глава P» (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2011 г. Проверено 28 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эпштейн, Ли; Сигал, Джеффри А.; Спэт, Гарольд Дж.; Уокер, Томас Г. (29 июля 2015 г.). Справочник Верховного суда: данные, решения и события . CQ Пресс. ISBN 978-1-4833-7663-9 . Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Кайлер (1914). Генеалогическая и семейная история южного Нью-Йорка, Том 3 . Нью-Йорк: Издательство Льюис. стр. 1166, 1341. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вуд, Гертруда Ссири, Уильям Патерсон из Нью-Джерси, 1745–1806 (Fair Lawn, Нью-Джерси: Fair Lawn Press, 1933), стр. 49, 199.
^ Маркус, Маева (1985). Документальная история Верховного суда США, 1789–1800 гг . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-08869-5 . Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Леффертс, Элизабет Моррис, комп., Потомки Льюиса Морриса из Моррисании (Нью-Йорк: Тобиас А. Райт, 1907).
^ Кристенсен, Джордж А. «Здесь находится Верховный суд: могилы судей» . Ежегодник Исторического общества Верховного суда 1983 года (1983). Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Верховного суда : 17–30. Архивировано из оригинала 3 сентября 2005 года . Проверено 5 июня 2018 г. - из Интернет-архива .
^ См. также , Кристенсен, Джордж А. (февраль 2008 г.). «Здесь находится Верховный суд: новый взгляд». Журнал истории Верховного суда . 33 (1). Издательство Блэквелл : 17–41. дои : 10.1111/j.1540-5818.2008.00177.x . eISSN 1540-5818 . ISSN 1059-4329 . S2CID 145227968 .
^ Бонд, Гордон. «Отдать голос вольноотпущеннику: как разнорабочий из Перта Амбой вошел в историю гражданских прав» (PDF) . metuchen-edisonhistsoc.org . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Группа рукописей 718, Уильям Патерсон (1817–1899), студент и автор» . www.jerseyhistory.org . Историческое общество Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.

Дальнейшее чтение

Авраам, Генри Дж. (1992). Судьи и президенты: политическая история назначений в Верховный суд (3-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-506557-3 .
Библиография Уильяма Паттерсона в архиве от 15 сентября 2012 года в Wayback Machine Историческом обществе Верховного суда .
Кушман, Клэр (2001). Судьи Верховного суда: иллюстрированные биографии, 1789–1995 (2-е изд.). (Историческое общество Верховного суда, Ежеквартальные книги Конгресса ). ISBN 1-56802-126-7 .
Фландерс, Генри. Жизнь и времена главных судей Верховного суда США. Архивировано 17 июня 2016 года в Wayback Machine . Филадельфия: JB Lippincott & Co. , 1874 г., в Google Книгах .
Фрэнк, Джон П. (1995). Фридман, Леон; Израиль, Фред Л. (ред.). Судьи Верховного суда США: их жизнь и основные мнения . Издательство «Челси Хаус» . ISBN 0-7910-1377-4 .
Холл, Кермит Л., изд. (1992). Оксфордский компаньон Верховного суда США . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-505835-6 .
Мартин, Фентон С.; Гёлерт, Роберт У. (1990). Верховный суд США: Библиография . Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальные книги Конгресса. ISBN 0-87187-554-3 .
Урофски, Мелвин И. (1994). Судьи Верховного суда: Биографический словарь . Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing . п. 590. ИСБН 0-8153-1176-1 .
Уоррен, Чарльз. (1928) Верховный суд в истории США. Архивировано 9 июня 2016 года в Wayback Machine , 2 тома. в книгах Google .
Райт, Роберт К.; МакГрегор, Моррис младший (1987). «Уильям Патерсон» . Солдаты-государственные деятели Конституции . Центр военной истории армии США . КМХ Паб 71-25. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 20 июля 2010 г.

Внешние ссылки

Юридические офисы
Новый офис	Генеральный прокурор Нью-Джерси 1776–1783	Преемник Джозеф Блумфилд
Предшественник Томас Джонсон	Помощник судьи Верховного суда США 1793–1806	Преемник Генри Ливингстон
Сенат США
Новое сиденье	Сенатор США (класс 2) от Нью-Джерси 1789–1790 Служил вместе: Джонатан Элмер	Преемник Филимон Дикинсон
Политические офисы
Предшественник Элиша Лоуренс Действуя	Губернатор Нью-Джерси 1790–1793	Преемник Томас Хендерсон Действуя

[SCOTUSjustices-1] «Судьи с 1789 года по настоящее время» . Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд США . Проверено 15 февраля 2022 г.

[Glazier_1999_p._185-2] Маккарти, Джозеф FX (1999). «Конституция США» . В Глейзере, Майкл (ред.). Энциклопедия ирландцев в Америке . Нотр-Дам, Индиана : Издательство Университета Нотр-Дам . п. 185 . ISBN 978-0-268-02755-1 . [Томас Фицсаймонс] был одним из двух католических делегатов на съезде (вторым был Дэниел Кэрролл).

[U.S._Congress_Bio_Directory-3] «ПАТЕРСОН, Уильям - Биографические сведения» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 28 июля 2019 г.

[4] «Daily Princetonian Special Class, 1991 г., выпуск 27 июля 1987 г. - Принстонские периодические издания» . Princeton.edu . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 15 мая 2012 г.

[Vile-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Вайл, Джон Р. (10 октября 2013 г.). Люди, создавшие конституцию: жизнь делегатов Конституционного съезда . Пугало Пресс. ISBN 978-0-8108-8865-4 . Проверено 21 февраля 2017 г.

[Haskett-6] Jump up to: ^а ^б Хаскетт, Ричард К. (1950) Уильям Патерсон, генеральный прокурор Нью-Джерси: государственная должность и частная прибыль в американской революции. Уильям и Мэри Ежеквартально , 3-е. Сер., 7 (январь): стр. 26–38.

[O'Connor-7] Jump up to: ^а ^б ^с О'Коннор, Джон Э., Уильям Патерсон: юрист и государственный деятель, 1745–1806 (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: издательство Rutgers University Press , 1979), стр. 108, 117.

[Myers-8] Майерс, Густав (1912). История Верховного суда США . Ч Керр. п. 149 . Проверено 21 февраля 2017 г.

[Soldier-9] Райт, Роберт К. младший; МакГрегор, Моррис младший (1987). Солдаты-государственные деятели Конституции . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США. п. 166. LCCN 87001353 . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[10] «Уильям Патерсон» . История члена Американского философского общества . Американское философское общество . Проверено 14 декабря 2020 г.

[AAAS-11] «Книга участников, 1780–2010: Глава P» (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2011 г. Проверено 28 июля 2014 г.

[Epstein-12] Jump up to: ^а ^б Эпштейн, Ли; Сигал, Джеффри А.; Спэт, Гарольд Дж.; Уокер, Томас Г. (29 июля 2015 г.). Справочник Верховного суда: данные, решения и события . CQ Пресс. ISBN 978-1-4833-7663-9 . Проверено 21 февраля 2017 г.

[Reynolds-13] Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Кайлер (1914). Генеалогическая и семейная история южного Нью-Йорка, Том 3 . Нью-Йорк: Издательство Льюис. стр. 1166, 1341. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 21 февраля 2017 г.

[Wood-14] Jump up to: ^а ^б Вуд, Гертруда Ссири, Уильям Патерсон из Нью-Джерси, 1745–1806 (Fair Lawn, Нью-Джерси: Fair Lawn Press, 1933), стр. 49, 199.

[Marcus-15] Маркус, Маева (1985). Документальная история Верховного суда США, 1789–1800 гг . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-08869-5 . Проверено 21 февраля 2017 г.

[Lefferts-16] Леффертс, Элизабет Моррис, комп., Потомки Льюиса Морриса из Моррисании (Нью-Йорк: Тобиас А. Райт, 1907).

[17] Кристенсен, Джордж А. «Здесь находится Верховный суд: могилы судей» . Ежегодник Исторического общества Верховного суда 1983 года (1983). Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Верховного суда : 17–30. Архивировано из оригинала 3 сентября 2005 года . Проверено 5 июня 2018 г. - из Интернет-архива .

[18] См. также , Кристенсен, Джордж А. (февраль 2008 г.). «Здесь находится Верховный суд: новый взгляд». Журнал истории Верховного суда . 33 (1). Издательство Блэквелл : 17–41. дои : 10.1111/j.1540-5818.2008.00177.x . eISSN 1540-5818 . ISSN 1059-4329 . S2CID 145227968 .

[Bond-19] Бонд, Гордон. «Отдать голос вольноотпущеннику: как разнорабочий из Перта Амбой вошел в историю гражданских прав» (PDF) . metuchen-edisonhistsoc.org . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 21 февраля 2017 г.

[jerseyhistory-20] Jump up to: ^а ^б «Группа рукописей 718, Уильям Патерсон (1817–1899), студент и автор» . www.jerseyhistory.org . Историческое общество Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

v т и Сенаторы США от Нью-Джерси
Class 1	Elmer Rutherfurd Davenport Schureman Ogden Condit Lambert Wilson Southard McIlvaine Bateman Dickerson Southard W. Dayton R. F. Stockton Thomson Field J. Wall Wright F. T. Frelinghuysen J. Stockton Randolph Sewell Blodgett J. Smith J. Kean Martine J. Frelinghuysen Edwards H. Kean Moore Milton Barbour Walsh A. Smith Williams Brady Lautenberg Corzine Menendez
Class 2	Paterson Dickinson F. Frelinghuysen R. Stockton J. Dayton Kitchell Condit Dickerson T. Frelinghuysen G. Wall Miller Wright Ten Eyck J. Stockton Cattell F. T. Frelinghuysen McPherson Sewell Dryden Briggs Hughes Baird Edge Baird Jr. Morrow Barbour Smathers Hawkes Hendrickson Case Bradley Torricelli Lautenberg Chiesa Booker

v т и Губернаторы Нью-Джерси
Proprietary Province	Carteret
East New Jersey	Carteret Barclay Hamilton Basse Hamilton
West New Jersey	Byllynge Coxe Hamilton Basse Hamilton
Dominion of New England (1688–89)	Andros
Royal governors	Viscount Cornbury Baron Lovelace Ingoldesby (Lt. Gov.) Hunter Burnet Montgomerie Morris (acting) Cosby Anderson (acting) Hamilton (acting) Lord De La Warr Morris Hamilton (acting) Reading (acting) Belcher Reading (acting) Pownall (Lt. Gov.) Reading (acting) Bernard Boone Hardy Franklin
State (since 1776)	Livingston Paterson Howell Bloomfield Ogden W. S. Pennington M. Dickerson Williamson Vroom Southard Seeley Vroom P. Dickerson W. Pennington Haines Stratton Haines G. F. Fort Price Newell Olden Parker Ward Randolph Parker Bedle McClellan Ludlow Abbett Green Abbett Werts Griggs Voorhees F. Murphy Stokes J. F. Fort Wilson Fielder Edge Runyon* Edwards Silzer Moore Larson Moore Hoffman Moore Edison Edge Driscoll Meyner Hughes Cahill Byrne Kean Florio Whitman DiFrancesco* McGreevey Codey* Corzine Christie P. Murphy
* Under N.J.S.A. 52:15-5 (as amended in 2005), an acting governor serving for 180 continuous days or more is conferred the title of Governor.

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Ирландия Конгресс США
Другой	ЗАКУСКА