✖


Jump to content

Национальный исторический парк Независимости

Координаты : 39 ° 56'52 "N 75 ° 08'53" W  /  39,947778 ° N 75,148056 ° W  / 39,947778; -75.148056

Национальный исторический парк Независимости
Колокол Свободы (на переднем плане) и Зал Независимости (на заднем плане)
Колокол Свободы (на переднем плане) и Зал Независимости (на заднем плане) в Национальном историческом парке Независимости.
Расположение 143 S. 3rd Street, Филадельфия , Пенсильвания , США
Координаты 39 ° 56'52 "N 75 ° 08'53" W  /  39,947778 ° N 75,148056 ° W  / 39,947778; -75.148056
Область 55,42 акра (22,43 га) [1]
Архитектор Уильям Стрикленд и др.
Архитектурный стиль (ы) Колониальный , грузинский и федеральный
Посетители 3 572 770 (в 2011 г.)
Руководящий орган Служба национальных парков
Веб-сайт nps.gov
Назначен 15 октября 1966 г.
Справочный номер. 66000683 [2]
Назначен 28 июня 1948 г.
Национальный исторический парк Независимости расположен в Филадельфии.
Национальный исторический парк Независимости
Расположение Национального исторического парка Независимости в Филадельфии

Национальный исторический парк Независимости — это охраняемый федеральным законом исторический район в Филадельфии , штат Пенсильвания , в котором сохранилось несколько мест, связанных с американской революцией и историей основания страны. Находится в ведении Службы национальных парков , площадью 55 акров (22 га). [1] Парк включает в себя многие из наиболее посещаемых исторических мест Филадельфии в районах Старого города и Сообщества-Хилл . Парк получил прозвище «Самая историческая квадратная миля Америки» из-за обилия исторических достопримечательностей. [3] [4] [5]

Центральным элементом парка является Зал Независимости , где Декларация независимости и Конституция Соединенных Штатов Америки обсуждались и были приняты отцами-основателями в конце 18 века. [6] Зал Независимости был главным домом собраний Второго Континентального конгресса с 1775 по 1783 год и Конституционного собрания летом 1787 года. [7] Рядом с Залом Независимости находится Карпентерс-холл , место встреч Первого Континентального конгресса в 1774 году , и Конгресс-холл , место встреч Конгресса США в 1790-х годах до провозглашения Вашингтона, округ Колумбия , столицей страны в 1800 году.

Через дорогу от Зала Независимости находится Колокол Свободы , культовый символ американской независимости, выставленный в Центре Колокола Свободы. В парке есть и другие исторические здания, такие как Первый банк Соединенных Штатов , первый банк, зарегистрированный Конгрессом Соединенных Штатов , и Второй банк Соединенных Штатов , на продление устава которого президент Эндрю Джексон наложил вето в рамках Банковская война . В парке также находится City Tavern , воссозданная колониальная таверна, которая была любимой делегатами и которую Джон Адамс считал лучшей таверной во всей Америке. [8] [9]

Большинство исторических построек парка расположены в окрестностях четырех благоустроенных кварталов между Каштановой, Ореховой, 2-й и 6-й улицами. В парке также находится Франклин Корт , место, где когда-то стоял дом Бенджамина Франклина , а также нынешнее место расположения музея Франклина и Музея почтовой службы США . Еще в трех кварталах к северу от Зала Независимости, известных под общим названием «Торговый центр Независимости», находятся Центр Колокола Свободы, Национальный центр Конституции , Центр для посетителей Независимости и бывшая территория Дома президента . В парке также находятся другие исторические артефакты, такие как чернильница Syng , которая использовалась при подписании Декларации и Конституции.

История

[ редактировать ]

Континентальный конгресс и американская революция

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Американская революция.
Сцена при подписании Конституции Соединённых Штатов , портрет Говарда Чендлера Кристи 1940 года.

В ответ на «Невыносимые действия» , которые наказали Бостон за Бостонское чаепитие , Первый Континентальный Конгресс собирался в Карпентерс-холле в Филадельфии с 5 сентября 1774 года по 26 октября 1774 года. [10]

Конвент заключил пакт между колониями о бойкоте британских товаров, Континентальную ассоциацию , начиная с 1 декабря 1774 года. [11] и предусмотрел проведение Второго Континентального конгресса в Филадельфии.

10 мая 1775 года Второй Континентальный конгресс собрался в Доме штата Пенсильвания после битв при Лексингтоне и Конкорде, ознаменовавших начало американской войны за независимость . [12] В июле 1775 года Конгресс принял петицию «Оливковая ветвь» , которая подтвердила лояльность Америки Великобритании и призвала короля Георга III предотвратить дальнейший конфликт. [13]

Петиция была отклонена в августе 1775 года. Королевская прокламация о восстании официально объявила, что колонии находятся в состоянии восстания. [14]

В феврале 1776 года колонисты получили известие о том, что парламент принял « Запретительный акт» , устанавливавший блокаду американских портов и объявлявший американские корабли вражескими судами. [15] Хотя эта мера была равносильна фактическому объявлению войны со стороны Великобритании, [16] Конгресс не имел немедленных полномочий провозглашать независимость до тех пор, пока каждая отдельная колония не разрешила своим делегатам голосовать за независимость. [17]

11 июня Второй Континентальный конгресс назначил Комитет пяти , в который вошли Джон Адамс из Массачусетса, Бенджамин Франклин из Пенсильвании, Томас Джефферсон из Вирджинии, Роберт Р. Ливингстон из Нью-Йорка и Роджер Шерман из Коннектикута, для разработки официальной декларации. независимости . [18] [ самостоятельный источник ] Конгресс единогласно принял окончательную версию Декларации 4 июля, ознаменовав образование Соединенных Штатов Америки . [19] Историки полагают, что колокол Старого государственного дома, ныне известный как Колокол Свободы , был одним из колоколов, в который звонили в ознаменование чтения Декларации 8 июля. [20]

Филадельфийская конвенция

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Филадельфийская конвенция.

После 1781 года национальное правительство действовало в соответствии со Статьями Конфедерации , которые не давали федеральному правительству практически никаких полномочий регулировать внутренние дела или собирать доходы. [21] На съезде в Аннаполисе в сентябре 1786 года делегаты попросили провести более широкую встречу в мае следующего года в Филадельфии, чтобы обсудить регулирование торговли и структуру правительства. [22] Результатом этого стал Филадельфийский съезд , который проходил с 14 мая по 17 сентября 1787 года в Государственной резиденции Пенсильвании. [23]

На съезде преобладали разногласия и противоречивые интересы, но делегаты разработали Конституцию, которую назвали «набором компромиссов». [24] На съезде делегат Джеймс Мэдисон представил План Вирджинии , который предлагал национальное правительство с тремя ветвями власти и пропорциональным представительством . [25] Крупные штаты поддержали этот план, но более мелкие штаты опасались потерять значительную власть в соответствии с этим планом. В ответ Уильям Патерсон разработал План Нью-Джерси , который предлагал однопалатный ( однопалатный ) законодательный орган, в котором каждый штат, независимо от размера, имел бы один голос, как это предусмотрено Статьями Конфедерации. [26] Роджер Шерман объединил эти два плана с Компромиссом Коннектикута , и его мера была принята 16 июля 1787 года семью голосами против шести — с перевесом в один голос. [27] Другими спорными вопросами были рабство и федеральное регулирование торговли, что привело к дополнительным компромиссам.

Местопребывание федерального правительства

[ редактировать ]
Дом президента , который служил президентским особняком Джорджа Вашингтона страны , первого президента с 1790 по 1797 год, а затем Джона Адамса , второго президента страны с 1797 по 1800 год.

Закон о месте жительства 1790 года уполномочил президента Джорджа Вашингтона разместить постоянную столицу вдоль реки Потомак . Роберт Моррис , представитель Пенсильвании, убедил Конгресс назначить Филадельфию временной столицей федерального правительства США . [28] С 6 декабря 1790 года по 14 мая 1800 года в этом же квартале располагались правительственные учреждения федерального правительства, штата, округа и города. [29] Конгресс-холл , который первоначально был построен как здание суда округа Филадельфия, служил резиденцией Конгресса США . [30] Палата представителей заседала на первом этаже, а Сенат – на втором. За время пребывания Конгресс-холла в качестве столицы Соединенных Штатов страна приняла три новых штата: Вермонт, Кентукки и Теннесси; ратифицировал Билль о правах Конституции Соединенных Штатов; и курировал инаугурацию президента Джорджа Вашингтона (его второго человека) и Джона Адамса. [30] Дом президента служил официальной резиденцией и основным рабочим местом президента Джорджа Вашингтона в течение его двух сроков, а президент Джон Адамс занимал его с марта 1797 года по май 1800 года. [31] В доме Закон о беглых рабах 1793 года и Законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу . были подписаны [31] Верховный суд заседал в Старой мэрии , где председатели Верховного суда Джон Джей , Джон Ратледж и Оливер Эллсворт председательствовали над одиннадцатью зарегистрированными делами. [32]

Пока разрабатывались планы постоянной столицы, делегаты Пенсильвании продолжали предпринимать усилия, чтобы подорвать этот план. Город начал строительство огромного нового президентского дворца на Девятой улице и расширение Конгресс-холла . [28] Несмотря на эти усилия, федеральное правительство в последний раз переехало из Филадельфии 14 мая 1800 года.

Использование в качестве муниципального объекта

[ редактировать ]
Зал Независимости, культовое здание Филадельфии , где отцы-основатели единогласно приняли Декларацию независимости США и назначили Джорджа Вашингтона командующим Континентальной армией в смелой, но рискованной попытке обеспечить независимость от британского колониального управления.

Несмотря на свою решающую роль в основании страны, это место прослужило большую часть своего срока службы в качестве муниципального объекта после того, как федеральное правительство переехало в округ Колумбия . [33] Правительство штата переехало в Гаррисберг был малопригоден в октябре 1812 года, и, поскольку Дом штата Пенсильвания , штат Пенсильвания рассматривал возможность его продажи и разделения двора Государственного дома на участки под застройку еще в 1802 году.

Государство было близко к сносу зала в 1816 году. [34] К 1818 году здания стали избыточной государственной собственностью и были куплены городом Филадельфией, который использовал их без происшествий до конца девятнадцатого века, когда городское правительство переехало в новую мэрию . [33] В 1852 году Колокол Свободы был снят со шпиля и выставлен на всеобщее обозрение в «Зале деклараций» Зала Независимости. В период с 1885 по 1915 год Колокол Свободы совершил семь поездок на поезде на различные выставки и праздники, пока город не отклонил дальнейшие запросы. [35]

История парка

[ редактировать ]

Значение района уменьшилось с западным движением мэрии и других учреждений, но он оставался активным и занятым деловым центром. [36] Первое предложение о создании парка Зала Независимости возникло в 1915 году, когда архитекторы Альберт Келси и Д. Никербакер Бойд предложили расчистить полквартала между Честнат-стрит и Ладлоу-стрит перед Залом Независимости. [33] Келси и Бойд руководствовались желанием создать подходящую обстановку для Зала Независимости, снизить опасность пожара, уменьшить заторы и украсить весь район. [33] Идея создания парка получила распространение в 1920-х и 1930-х годах, когда патриотические настроения сопровождали празднование столетия американского Сески в 1926 году. [36] Начало Второй мировой войны привело к усилению чувства патриотизма и срочности защиты национальных памятников. [33]

28 июня 1948 года Конгресс принял Публичный закон 795, HR 5053, разрешающий создание Национального исторического парка Независимости. [37] и он был официально учрежден 4 июля 1956 года. 16 марта 1959 года в его состав вошла Старая Филадельфийская таможня ( Второй банк Соединенных Штатов ), которая 26 мая 1939 года была признана национальным историческим памятником. Исторические районы, находящиеся в ведении Службы национальных парков, парк был внесен в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года. В 1973 году законодательный орган Пенсильвании проголосовал за передачу трех кварталов, составляющих торговый центр Независимости, федеральному правительству. Зал Независимости был внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия 24 октября 1979 года .

Офис Северо-восточного региона Федерального бюро тюрем находится в таможне США. [38]

Управление

[ редактировать ]
Плотницкий зал
Внешний вид Визит-центра

Служба национальных парков , федеральное агентство в составе Министерства внутренних дел , отвечает за содержание и сохранение парка. В 2003 финансовом году Служба национальных парков потратила долларов США на парк около 30,7 миллиона . Затраты на персонал и льготы составили около 41 процента расходов, а разовые строительные и инвестиционные проекты составили около 25 процентов расходов. Центр для посетителей Независимости работает как совместное предприятие Национального исторического парка Независимости и Корпорации Центра для посетителей Независимости, некоммерческой организации. В Службе национальных парков работают 247 постоянных сотрудников и семь сезонных сотрудников. Программа управления культурными ресурсами парка защищает исторические здания, археологические памятники и культурные ландшафты на территории парка, а также около 1,5 миллионов артефактов на территории парка. В 2003 году основные проекты парка были направлены в основном на ремонт и восстановление парковых зданий и территорий. [1]

В Центре для посетителей Независимости есть информация о Национальном историческом парке Независимости, городе Филадельфии, набережной реки Южный Джерси и Делавэр , а также о округах Бакс, Честер, Делавэр и Монтгомери в Пенсильвании. [39] Площадью 50 000 квадратных футов (4600 м²) 2 Здание было построено в 2001 году в результате совместных усилий многих местных организаций при финансовой поддержке Благотворительных фондов Пью , Содружества Пенсильвании, Управления речного порта Делавэра , Фонда Анненберга , Фонда Коннелли и Фонда Джона С. и Фонд Джеймса Л. Найта .

ТРЦ Независимость

[ редактировать ]
Торговый центр Независимости, обращенный к Залу Независимости.

Торговый центр Независимости — это главная трехблочная часть Национального исторического парка Независимости. Он расположен прямо к северу от Зала Независимости и ограничен улицами Честнат, Рэйс, 5-я и 6-я улицы.

Здания и сооружения на торговом центре включают Национальный конституционный центр (северный 3-й блок); Центр для посетителей Независимости и Дом собраний свободных квакеров (средний 2-й блок); а также Мемориал Дома президента и Центр Колокола Свободы (южный 1-й блок). Многоуровневая подземная парковка находится под большей частью Второго блока, а в 2008 году на восточной стороне блока открылось небольшое кафе под открытым небом. [40] Общественные туалеты и «Народная площадь» (Зона Первой поправки) расположены в Первом блоке. [41]

Здания, окружающие торговый центр, включают Конгресс-холл , Зал Независимости и Старую ратушу на юге; Филадельфийская биржа , Национальный музей американской еврейской истории , кладбище Крайст-Черч и Филадельфийский монетный двор на востоке; подход к мосту Бенджамина Франклина на севере; и WHYY-TV , Федеральный резервный банк Филадельфии , здание Федерального суда Джеймса А. Бирна (в котором расположены Апелляционный суд США третьего округа и Окружной суд США Восточного округа Пенсильвании ), а также Rohm & Здание Хааса на западе.

Концепция

[ редактировать ]
Зал Независимости и недавно снесенный первый блок Торгового центра Независимости в 1952 году.

Основа парковой зоны вокруг Зала Независимости была заложена после Закона об исторических памятниках принятия 1935 года. Еще до того, как в 1943 году Зал Независимости был официально назван Национальным историческим памятником , [42] Архитектор Рой Ф. Ларсон разработал первоначальную концепцию места, ныне известного как Торговый центр Независимости, в 1937 году. Его концепция предусматривала создание торгового центра из 5 кварталов, простирающегося от Честнат до Кэллоухилл-стрит и включающего подходы к мосту Бенджамина Франклина . [43] и был решительно поддержан Ассоциацией Зала Независимости и ее президентом, судьей Эдвином О. Льюисом. В 1947 году, когда вокруг Зала Независимости создавался национальный парк, Льюис выступал за то, чтобы федеральное правительство выкупило под парк три квартала к северу от исторического здания. НПС была заинтересована только в покупке Первого блока [ нужна ссылка ] . Его план был отвергнут, и Льюис представил идею торгового центра из трех кварталов Генеральной ассамблее Пенсильвании , убедив законодателей построить его как государственный парк и памятник пенсильванцам, погибшим во Второй мировой войне , - концепция, которая так и не была полностью реализована.

Государственный парк Независимости Молл был создан в 1950-х годах с намерением, чтобы земля в конечном итоге была передана АЭС. Его строительство, финансируемое за счет 40-летних государственных облигаций, было совместным предприятием Пенсильвании и города Филадельфии и курировалось Эдмундом Бэконом , директором Комиссии городского планирования Филадельфии. Для проекта было куплено и снесено множество зданий, большинство из которых были зданиями конца девятнадцатого века, которые заменили более ранние здания, разрушенные пожаром в 1851 и 1855 годах. Сторонники торгового центра считали, что эти здания раздражают глаз из-за их контраста с исторической природой города. область. [44] Среди них были уцелевшие стены Дома президента – резиденции Джорджа Вашингтона и Джона Адамса в течение десятилетия (1790–1800), когда Филадельфия служила временной столицей страны.

К 1959 году единственным не снесенным зданием был Дом собраний Свободных квакеров на юго-западном углу 5-й и Арч-стрит. До реставрации в рамках проекта здание использовалось как склад сантехнических товаров. [45] В 1961 году здание было перенесено на 38 футов к западу и на 8 футов к югу, на его нынешнее место, чтобы обеспечить расширение Пятой улицы. [46] Первоначальный утвержденный проект торгового центра был создан без участия Службы национальных парков. [43] Когда появились планы, розничные продавцы на Маркет-стрит оказали сопротивление, заявив, что снос не соответствует масштабу, учитывая сравнительно небольшую достопримечательность на его южном конце. [44]

Первый квартал, ближайший к торговому центру Независимости, был построен в 1954 году. Проект первого квартала был разработан Уилрайтом, Стивенсоном и Лангреном, фирмой ландшафтной архитектуры из Филадельфии. По замыслу квартал представлял собой центральную лужайку, окруженную террасами, дорожками и формальной аллеей из деревьев. [47] В следующем блоке должен был быть центральный фонтан и квадратный отражающий бассейн, окруженный террасами и двумя кирпичными аркадами, имитирующими первый блок.

Самый северный блок был спроектирован Дэном Кили , ландшафтным архитектором, влиятельным в стиле модерн. Его план 1963 года был разработан на основе первоначальной планировки Филадельфии с пятью городскими площадями. Каждая площадь была представлена ​​фонтанами, размещенными в масштабе карты центра города. Фонтаны окружали регулярно расположенные ряды из 700 деревьев медовой акации, посаженные на расстоянии 12–6 дюймов на 18 футов в центре площади, вымощенной кирпичом. общий замысел дизайна. [47]

Поглощение Службы национальных парков

[ редактировать ]
ТЦ Независимости, гр. 1959 год : завершен первый квартал (на переднем плане) и завершена одна треть второго квартала, от Маркета до Филберт-стрит, и назван «Четырехугольник судьи Льюиса». Остальные две трети, от Филберта до Арч-стрит , станут подземным гаражом с площадью наверху. Здания третьего блока еще не снесены.

от 28 июня 1948 года был создан Национальный исторический парк Независимости Одновременно со строительными работами по решению Конгресса . [43] Когда он был официально основан и впервые открыт для публики 4 июля 1956 года, [43] Национальный исторический парк не включал в себя какую-либо часть торгового центра. В 1972 году торговый центр был передан в дар НПС, а границы INHP ​​были пересмотрены. [48] В 1974 году право собственности и управление всем торговым центром было официально передано Службе национальных парков . [47]

До 1976 года Колокол Свободы размещался в Зале Независимости. Готовясь к празднованию двухсотлетия, Консультативный комитет Национального исторического парка внес предложение перенести Колокол Свободы за пределы Зала Независимости, поскольку здание не могло вместить ожидаемые миллионы посетителей. Первоначальный план 1972 года по переносу Колокола Свободы на Южную Третью улицу и Честнат, в двух кварталах к востоку, встретил сопротивление жителей города. В 1973 году был предложен альтернативный план строительства павильона меньшего размера к северу от Зала Независимости между улицами Рейс и Арч, но этот план также встретил сопротивление. Тогда мэр Фрэнк Риццо предложил разместить павильон в квартале непосредственно к северу от знаменитого здания. Именно эта более поздняя идея возобладала, и были составлены планы строительства нового павильона из стекла и стали в северной части первого квартала торгового центра Independent Mall возле Маркет-стрит. Строительство было спроектировано Ромальдо Джурголой в 1974 году, а начало строительства началось в начале 1975 года. Позже в том же году стекло павильона Колокола Свободы Завершено строительство . Колокол был перенесен в рамках празднования Нового года, и павильон впервые открылся для публики 1 января 1976 года в 12:01. [49] До 9 октября 2003 года это был официальный дом Колокола Свободы. [50]

Ремонт

[ редактировать ]
ТРЦ Независимость

В 1997 году НПС объявила о плане редизайна торгового центра «Независимость», разработанном фирмой ландшафтной архитектуры Olin Partnership . [47] В рамках плана было построено несколько новых общественных зданий. Обширная реконструкция предполагала удаление всех предыдущих построек, за исключением Дома собраний свободных квакеров . Было предложено сосредоточить все предложенные здания вдоль 6-й улицы на западной окраине парка с небольшими карманными парками вдоль 5-й улицы на востоке. Меньшие парки вдоль восточной окраины, некоторые из которых были приподняты над центральной лужайкой, обеспечат более интимные места для встреч и отдыха с обширными деревьями и другим ландшафтным дизайном. Несколько прямых кирпичных дорожек прорезали каждую из лужайок внутри каждого квартала, включая два боковых разреза через первый квартал, соответствующий Ранстед-стрит и Ладлоу-стрит к востоку от парка.

Центр посетителей Независимости открылся в ноябре 2001 года, Национальный конституционный центр открылся в июле 2003 года, а Колокол Свободы был перенесен в Центр Колокола Свободы в октябре 2003 года. Павильон Колокола Свободы был снесен в 2006 году. Экспонаты включают освещение рабства в истории США. и его отмену. [51] [52] Мемориал на углу 6-й и Маркет-стрит очерчивает место бывшего Президентского дома и увековечивает память рабов, которые там работали, а под землей виден фундамент.

В январе 2024 года NPS объявило о большом комплексе реконструкций, которые планируется завершить к 2026 году, когда парк и город Филадельфия ожидают притока посетителей, чтобы отпраздновать 250-летие Соединенных Штатов . [53] Хотя годовой бюджет парка составляет примерно 27 миллионов долларов, только в 2024 году на решение задач по техническому обслуживанию выделено более 85 миллионов долларов. Масштаб реконструкции обширен и охватывает здания и территории по всей территории парка. Работа включает в себя как «обыденные», но «необходимые» проекты, такие как замена протекающих крыш и устаревших систем отопления, вентиляции и кондиционирования, так и более «шикарные» проекты, такие как установка новой общественной площади и капитальный ремонт того, как теперь будет парк. рассказать «более широкую историю основания нации». [53] В список «крупных» проектов входят реконструкция Первого банка Соединённых Штатов , Дома Декларации , Парка приветствия , Колокола двухсотлетия , Зала плотников и Западного крыла Зала Независимости . [53]

Другие места парка

[ редактировать ]
Карта Национального исторического парка Независимости в январе 2024 года [54]
Чернильница Syng , использовавшаяся при подписании Декларации независимости и Конституции США , выставлена ​​в парке.
Статуя Джона Барри на площади Независимости

Национальный исторический парк Независимости включает в себя:

Другие объекты АПЛ, связанные с Независимостью NHP, но не расположенные в его границах, включают:

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Национальный исторический парк Независимости – Бизнес-план , Служба национальных парков .
  2. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  3. ^ Фогель, Моррис (1991). Культурные связи: музеи и библиотеки Филадельфии и Делавэра . Издательство Университета Темпл. п. 202 . ISBN  978-0-87722-840-0 . Проверено 8 апреля 2011 г.
  4. ^ Данбар, Ричард (1999). Филадельфия . Дом Эдитрис Бонечи. п. 10. ISBN  978-88-8029-926-4 . Проверено 8 апреля 2011 г.
  5. ^ Фодора (2005). Филадельфия Фодора и страна голландцев в Пенсильвании (3-е изд.). Случайный дом в цифровом формате. п. 8. ISBN  1-4000-1567-7 . Проверено 8 апреля 2011 г.
  6. ^ Грейфф, Констанс М. (1987). Независимость: создание национального парка . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. п. 113. ИСБН  0-8122-8047-4 . Проверено 11 июня 2011 г. ...и в центре парка, Зале Независимости.
  7. ^ Зал Независимости. Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine , Историческая Филадельфия .
  8. ^ Стаиб, Уолтер. Поваренная книга городской таверны: 200 лет классических рецептов первого в Америке ресторана изысканной кухни, с. 5, Running Press, Филадельфия, Лондон, 1999. ISBN   0-7624-0529-5 .
  9. ^ Стаиб, Уолтер. Поваренная книга по выпечке и десертам в городской таверне: 200 лет подлинных американских рецептов, стр. 9, 14, Running Press, Филадельфия, Лондон, 2003. ISBN   0-7624-1554-1 .
  10. ^ Оуэнсби, Дж. Джексон (2010). Декларация независимости США (пересмотренная) . Книги А-Аргус. стр. 348–349. ISBN  978-0-9846195-4-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  11. ^ Оуэнсби, Дж. Джексон (2010). Декларация независимости США (пересмотренная) . Книги А-Аргус. п. 374. ИСБН  978-0-9846195-4-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  12. ^ Оуэнсби, Дж. Джексон (2010). Декларация независимости США (пересмотренная) . Книги А-Аргус. п. 451. ИСБН  978-0-9846195-4-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  13. ^ Оуэнсби, Дж. Джексон (2010). Декларация независимости США (пересмотренная) . Книги А-Аргус. п. 459. ИСБН  978-0-9846195-4-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  14. ^ Оуэнсби, Дж. Джексон (2010). Декларация независимости США (пересмотренная) . Книги А-Аргус. п. 465. ИСБН  978-0-9846195-4-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  15. ^ Второй Континентальный Конгресс , Историческое общество Массачусетса .
  16. ^ Беркин, Кэрол; Миллер, Кристофер; Черный, Роберт; Гормли, Джеймс; Эгертон, Дуглас; Вустман, Келли (2010). Создание Америки: история Соединенных Штатов . Стэмфорд, Коннектикут: Cengage Learning. п. 117. ИСБН  978-0-618-47139-3 . Проверено 28 мая 2011 г. По сути, король Георг III объявил войну своим колониям до того, как колонии объявили войну своему королю.
  17. ^ Глава 1: Первоначальный источник суверенитета , Mutualist.Org .
  18. ^ Даннелл, Джон Питер (2008). Американское величие . Кслибрис. ISBN  978-1-4363-6931-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  19. ^ Оуэнсби, Дж. Джексон (2010). Декларация независимости США (пересмотренная) . Книги А-Аргус. п. 557. ИСБН  978-0-9846195-4-2 . Проверено 28 мая 2011 г.
  20. ^ Колокол Свободы. Архивировано 4 июля 2015 г. в Wayback Machine Ассоциации Зала Независимости .
  21. ^ Конституционный съезд 1787 года , Юридический факультет Университета Миссури-Канзас-Сити.
  22. ^ Блум, Сол; Джонсон, Ларс (2001). История Конституции . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Christian Liberty Press. п. 40. ИСБН  1-930367-56-2 . Проверено 29 мая 2011 г.
  23. ^ Блум, Сол; Джонсон, Ларс (2001). История Конституции . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Christian Liberty Press. п. 46. ​​ИСБН  1-930367-56-2 . Проверено 29 мая 2011 г.
  24. ^ Блум, Сол; Джонсон, Ларс (2001). История Конституции . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Christian Liberty Press. п. 55. ИСБН  1-930367-56-2 . Проверено 29 мая 2011 г.
  25. ^ Блум, Сол; Джонсон, Ларс (2001). История Конституции . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Christian Liberty Press. стр. 56–57. ISBN  1-930367-56-2 . Проверено 29 мая 2011 г.
  26. ^ Блум, Сол; Джонсон, Ларс (2001). История Конституции . Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Christian Liberty Press. стр. 57–58. ISBN  1-930367-56-2 . Проверено 29 мая 2011 г.
  27. ^ Фреска Компромисса Коннектикута , Сенат США .
  28. ^ Перейти обратно: а б Часто задаваемые вопросы , Ассоциация Зала Независимости .
  29. ^ Исторические достопримечательности и Холм общества , Wiley Publishing .
  30. ^ Перейти обратно: а б Конгресс-холл , Ассоциация Зала Независимости .
  31. ^ Перейти обратно: а б Дом Президента , Ассоциация Зал Независимости .
  32. ^ Старая ратуша , Ассоциация Зала Независимости .
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и Обрамление торгового центра Independent. Архивировано 23 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  34. ^ Часто задаваемые вопросы , Ассоциация Зала Независимости .
  35. ^ Колокол Свободы: символ «Мы, люди» , Служба национальных парков . п. 12.
  36. ^ Перейти обратно: а б Кук, Кэтлин Курц (1989). Создание Национального исторического парка Независимости и ТРЦ «Независимость» . Филадельфия: Высшая школа искусств и наук Пенсильванского университета. ОЛ   23291672М .
  37. ^ Национальный исторический парк Независимости — долгосрочный интерпретационный план , Служба национальных парков .
  38. ^ « Северо-восточный региональный офис ». Федеральное бюро тюрем . Проверено 9 июня 2015 г. "ТАМОЖНЯ США, 7-Й ЭТАЖ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ, Пенсильвания, 19106"
  39. ^ «Добро пожаловать в Центр для посетителей Независимости» . www.phlvisitorcenter.com . Проверено 26 октября 2021 г.
  40. ↑ Инга Шафран, «Изменение горизонта: добавление кофе в культуру», The Philadelphia Inquirer , 4 июля 2008 г.
  41. ^ «Народная Плаза» . UShistory.org . Проверено 24 июня 2015 г. «Народная площадь соответствует Первой поправке и обеспечивает электричеством и другими потребностями группы, которые могут использовать пространство для публичных собраний».
  42. ^ «Зал Независимости» . TeachingAmericanHistory.org . Проверено 22 июня 2015 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д «Краткий обзор INHP ​​и эволюции торгового центра Independent» . Колледж Брин-Мор . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Мирес, Шарлин. Зал Независимости в американской памяти , 2002, с. 218.
  45. ^ Камень посвящения Дома собраний свободных квакеров , ushistory.org .
  46. ^ Дом собраний , Свободные квакеры .
  47. ^ Перейти обратно: а б с д «ТЦ Независимость» . Фонд культурного ландшафта . Проверено 24 июня 2015 г.
  48. ^ «Краткая история торгового центра Independent Hall» . Перезайдите в блог о продуктах . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  49. ^ Грейфф, Констанс М. (1987). Независимость: создание национального парка . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 208–214. ISBN  978-0812280470 . Грейфф, стр. 208–14.
  50. ^ Медина, Регина (15 ноября 2005 г.). «Исторические изменения ТРЦ Независимости» . Филадельфия Дейли Ньюс . Филадельфия, Пенсильвания . Проверено 24 июня 2015 г.
  51. ^ Национальный исторический парк Независимости — долгосрочный интерпретационный план , Служба национальных парков .
  52. ^ Колокол Свободы. Архивировано 4 июля 2015 г. на Wayback Machine , ushistory.org .
  53. ^ Перейти обратно: а б с Куммер, Франк (23 января 2024 г.). «Очень необходимое преображение: как Национальный исторический парк Независимости в Филадельфии готовится к 250-летию Америки» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 января 2024 г.
  54. ^ «Карты» . Служба национальных парков США . Проверено 23 января 2024 г.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Национальным историческим парком Независимости .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Independence_National_Historical_Park&oldid=1223807871"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d89f9d13f9a7dd095d61a002c7fbe8ce__1715684640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/ce/d89f9d13f9a7dd095d61a002c7fbe8ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Independence National Historical Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)