Jump to content

Петиция оливковой ветви

Петиция оливковой ветви
Страница с подписями петиции «Оливковая ветвь» с заметной подписью Джона Хэнкока вверху.
Ратифицирован 5 июля 1775 г.
Подписавшиеся Второй Континентальный Конгресс
Цель Как избежать войны между Великобританией и тринадцатью колониями

Петиция оливковой ветви была принята Вторым Континентальным конгрессом 5 июля 1775 года и подписана 8 июля в последней попытке избежать войны между Великобританией и тринадцатью колониями Америки. Конгресс уже санкционировал вторжение в Канаду более недели назад, но петиция подтвердила лояльность Америки Великобритании и призвала короля Георга III предотвратить дальнейший конфликт. За ним последовала Декларация о причинах и необходимости взятия в руки оружия от 6 июля , однако это сделало ее успех в Лондоне маловероятным. [1] В августе 1775 года колонии были официально объявлены восставшими Прокламацией о восстании , и петиция была отклонена британским правительством; Король Георг отказался прочитать его, прежде чем объявить колонистов предателями. [2]

Составление

[ редактировать ]

Второй Континентальный конгресс собрался в мае 1775 года, и большинство делегатов последовали за Джоном Дикинсоном в его стремлении примириться с королем Георгом. Однако довольно небольшая группа делегатов во главе с Джоном Адамсом считала, что война неизбежна, и решила, что самым мудрым решением будет сохранять спокойствие и ждать подходящего момента для сплочения народа. Это позволило Дикинсону и его последователям продолжить свой путь к примирению. [3] [ нужна страница ]

Дикинсон был основным автором петиции, хотя Бенджамин Франклин , Джон Джей , Джон Ратледж и Томас Джонсон также входили в состав редакционного комитета. [4] [ нужна страница ] Дикинсон утверждал, что колонии не хотят независимости, но хотят более справедливого торгового и налогового регулирования. Он попросил короля установить прочное соглашение между метрополией и колониями «на столь прочной основе, чтобы увековечить ее благословения, не прерываемые никакими будущими разногласиями, для последующих поколений в обеих странах», начиная с отмены невыносимых актов . . Во вступительном абзаце письма названы двенадцать из тринадцати колоний, все, кроме Джорджии . Письмо было одобрено 5 июля и подписано Джоном Хэнкоком , президентом Второго Конгресса, и представителями названных двенадцати колоний. Он был отправлен в Лондон 8 июля 1775 года на попечение Ричарда Пенна и Артура Ли , где сейчас хранится в Национальном архиве . [5] [ нужна страница ] Дикинсон надеялся, что новости о битвах при Лексингтоне и Конкорде в сочетании со «скромной петицией» убедит короля ответить встречным предложением или открытыми переговорами. [3] [ нужна страница ]

Прием и отказ

[ редактировать ]

Адамс написал другу, что петиция бесполезна, что война неизбежна и что колонии уже должны были собрать флот и взять в плен британских чиновников. Письмо было перехвачено британскими чиновниками, и новости о его содержании достигли Великобритании примерно в то же время, что и сама петиция. Британские сторонники военного ответа использовали письмо Адамса, чтобы заявить, что сама петиция была неискренней. [6]

Пенн и Ли предоставили копию петиции министру по делам колоний лорду Дартмуту 21 августа, а затем оригинал 1 сентября. 2 сентября они сообщили: «Нам сказали, что, поскольку Его Величество не получил ее на троне, нет ответ будет дан». [7] король уже издал Прокламацию о восстании 23 августа в ответ на новости о битве при Банкер-Хилле , объявив американские колонии находящимися в состоянии мятежа и приказав «всем нашим офицерам… и всем нашим послушным и верным подданным приложить все усилия, чтобы противостоять и подавить такое восстание». [8] [ ненадежный источник? ] Военные действия, которые предвидел Адамс, подорвали прошение, и король ответил на него еще до того, как оно дошло до него. [9] [ нужна страница ]

Последствия

[ редактировать ]

Отказ короля рассмотреть петицию дал Адамсу и другим возможность добиться независимости, рассматривая короля как непримиримого и незаинтересованного в решении жалоб колонистов. Это поляризовало проблему в умах многих колонистов, которые поняли, что с этого момента выбор был между полной независимостью и полным подчинением британскому правлению. [5] осознание этого выкристаллизовалось несколько месяцев спустя в Томаса Пейна широко читаемой брошюре «Здравый смысл» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Декларация о взятии оружия: резолюции Второго Континентального Конгресса» . Конституционное общество . Проверено 23 сентября 2013 г.
  2. ^ Бейли, Томас; Кеннеди, Дэвид; Коэн, Лизабет (1998). Американский конкурс (11-е изд.). Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin. ISBN  978-0669397284 .
  3. ^ Jump up to: а б Ферлинг, Джон Э (2003). Прыжок в темноту: борьба за создание американской республики . Оксфорд, Англия; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-515924-0 .
  4. ^ Биман, Ричард (2013). Наша жизнь, наше состояние, наша священная честь: становление независимости Америки, 1774–1776 гг . Нью-Йорк: Основные книги. ISBN  978-0465026296 .
  5. ^ Jump up to: а б Браун, Уэлдон А. (1941). Империя или независимость; исследование неудачи примирения, 1774–1783 гг . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press (опубликовано в 1966 г.). ОСЛК   341868 .
  6. ^ Браун, Уэлдон А. (1941). Империя или независимость; исследование неудачи примирения, 1774–1783 гг . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press (опубликовано в 1966 г.). стр. 29–30. ОСЛК   341868 .
  7. ^ Ричард Пенн ; Артур Ли . «Петиция к Георгу III, королю Великобритании, 1775 г.» . nypl.org . Изображение 5208532 . Проверено 3 октября 2017 г.
  8. ^ Аксельрод, Алан (2008). Профили в глупости: худшие решения в истории и почему они пошли не так . Нью-Йорк: Стерлинг. п. 150 . ISBN  978-1402747687 .
  9. ^ Майер, Полина (1997). Американское писание: принятие Декларации независимости . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 24–25, 249–250. ISBN  0679454926 .
[ редактировать ]

Работы, связанные с петицией оливковой ветви , в Wikisource

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af613dc72ee9a1ed108cdf99f29d7ac3__1717815240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/c3/af613dc72ee9a1ed108cdf99f29d7ac3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Olive Branch Petition - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)