Джефферсон в Париже

Джефферсон в Париже
Джефферсон в Париже
	Оригинальный постер
Режиссер	Джеймс Айвори
Написал	Рут Правер Джабвала
Продюсер:	Исмаил Торговец ; Умберт Бальсан ; Пол Брэдли ; Дональд Розенфельд
В главных ролях	Ник Нолти ; Грета Скакки ; Жан-Пьер Омон ; Саймон Кэллоу ; Сет Гиллиам ; Джеймс Эрл Джонс ; Майкл Лонсдейл ; Нэнси Маршан ; Спасибо, Ньютон ; Гвинет Пэлтроу ; Шарлотта Тюркгеймская ; Ламберт Уилсон ;
Кинематография	Пьер Ломм
Музыка	Ричард Роббинс
Производство ; компании	Фотографии Оселка ; Торговец Ivory Productions
Распространено	Гомон (Франция) ; Распространение изображений Buena Vista (международное)
Даты выпуска	31 марта 1995 г. (США) ; 17 мая 1995 г. (Франция) ;
Время работы	139 минут
Страны	Франция ; Соединенные Штаты
Языки	Английский ; Французский
Бюджет	14 миллионов долларов
Театральная касса	5,9 миллиона долларов

«Джефферсон в Париже» — 1995 года исторический драматический фильм , снятый Джеймсом Айвори и ранее называвшийся « Голова и сердце» . Сценарий Рут Правер Джабвала представляет собой полувымышленный , рассказ о Томаса Джефферсона пребывании на посту посла Соединенных Штатов во Франции до его президентства а также о его предполагаемых отношениях с итало-английской художницей Марией Косуэй и его рабыней Салли Хемингс. .

Фильм оказался неудачным как с точки зрения критиков, так и с коммерческой точки зрения, собрав 5,9 миллиона долларов при бюджете в 14 миллионов долларов.

Сюжет

Действие фильма происходит в период 1784–1789 годов. В фильме изображен Джефферсон, когда он был министром США во Франции в Версале перед Французской революцией . Французские либералы и интеллектуалы надеются, что он уведет их от коррупции при дворе короля Людовика XVI и Марии-Антуанетты и приведет их к более демократической форме правления. Хотя он и сожалеет о бедности простых людей, он ценит богатство французской культуры и цивилизации. Это его первый визит за границу, и он пользуется возможностью расширить свои познания в области гуманитарных и естественных наук, одновременно впитывая все тонкости, которые может предложить Франция.

Одинокий вдовец, Джефферсон заводит близкую дружбу с Марией Косуэй , красивой (и замужней) англо-итальянской художницей и музыкантшей. Хотя она становится все более преданной ему, он привязан к памяти о своей покойной жене , которой он обещал, что не женится повторно, и к своим двум младшим дочерям. Его старшая дочь особенно собственническая, и Пэтси завидует влиянию Марии на ее отца. Мария становится его доверенным лицом и корреспондентом, и их отношения вскоре становятся романтическими, хотя они осложняются замужеством Марии и клятвой Томаса, данной его покойной жене, никогда больше не жениться.

Позже Джефферсона привлекает Салли Хемингс , его порабощенная горничная и спутница его младшей дочери Полли. На три четверти белая по происхождению , она сводная сестра его покойной жены. Их отец взял мать-рабыню Салли в наложницы после того, как овдовел в третий раз; Салли — шестой из их детей. Порабощенный брат Салли Джеймс Хемингс также находится в Париже , тренируется на французского шеф-повара для Джефферсона в Монтичелло . Подразумевается, что Джефферсон начинает сексуальные отношения с Салли, о чем Пэтси знает и к чему испытывает отвращение. Она намекает правду Марии, которая воочию становится свидетелем знакомства между Джефферсоном и Салли и, уже почувствовав, что Джефферсон пренебрегает ею, быстро прекращает свои отношения с ним.

Когда Джордж Вашингтон предлагает Джефферсону пост государственного секретаря , он соглашается и готовится отправиться домой со своей семьей. Салли сообщает Джеймсу, что она беременна от Джефферсона, но Джеймс, наслаждаясь свободой в Париже, не желает возвращаться в Соединенные Штаты и убеждает Салли остаться с ним ради ее ребенка. Только когда Джефферсон обещает, клянясь на Библии, что даст Джеймсу и Салли свободу, они соглашаются вернуться с ним. Джефферсон дает клятву пообещать свободу всем детям Салли и после его смерти, а Пэтси дает свидетельские показания и клянется выполнить его обещание.

Бросать

В Пантемонском аббатстве

Нэнси Маршан в роли мадам аббатисы
Джессика Ллойд в роли Джулии

У доктора Месмера

Дэниел Месгич .... Месмер
Тибо де Монталамбер .... Ассистент

В Опере

В Пале Рояль

Венсан Кассель в роли Камиллы Демулен
Мартина Шевалье в роли мадемуазель Конта

Округ Пайк , штат Огайо

Производство

Фильм снимался на натуре в Париже, в Дезерт де Рец и Версальском дворце . Сцены в пустыне воспроизводят реальный визит Джефферсона и Косвея в сентябре 1787 года. Многие из французских актеров второго плана являются членами Комеди-Франсез . Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 1995 года . ^[3]

опера Антонио Саккини 1784 года «Дардан» В фильме появляется . Также Марк-Антуан Шарпантье « Leçons de ténèbres » в исполнении Уильяма Кристи и Les Arts Florissants с Жан-Полем Фушекуром , Сандрин Пиау , Софи Данеман и Жори Виникур . Арканджело Корелли » «Ла Фолиа исполняется Нолте, Скакки и Пэлтроу, но компакт-диск с саундтреком перезаписан другими. Хотя для фильма Гвинет Пэлтроу училась игре на клавесине, ее игру озвучил Джори Виникур, включая пьесы Жака Дюфли и Клода Бальбастра . Было дублировано исполнение Скакки песни Марии Косуэй «Momorora».

Бюджет фильма составил 14 миллионов долларов. ^[4]

Выпускать

Фильм открылся на двух экранах в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 31 марта 1995 года. ^[5]

Прием

Критический прием

По состоянию на февраль 2018 года Джефферсона в Париже рейтинг на Rotten Tomatoes составляет 31% на основе 16 обзоров. ^[6]

В своем положительном обзоре в The New York Times Джанет Маслин назвала фильм:

необыкновенное зрелище... редкий современный фильм, который является одновременно развлечением и образованием, несмотря на некоторые вопиющие неверные впечатления, которые обязательно вызовут горячие споры... Самая большая проблема с [фильмом] заключается на базовом уровне монтажа, с такими резкими перескакивает между различными сценами, из-за чего динамика фильма остается нестабильной. омраченный собственными амбициями и не совсем ироничным зрелищем, «Джефферсон в Париже», не совсем оживает… Выбор Ника Нолти на роль отца-основателя может показаться самым рискованным выбором для этого фильма, но на самом деле это имеет большой смысл. Помимо того, что мистер Нолти обладает подходящим физическим телосложением для внушительного рыжеволосого Джефферсона, он передает энергию этого человека и его жесткое чувство приличия. Возможно, ему не так-то просто адаптироваться к роли интеллектуального гиганта, но его игра заслуживает всяческих похвал... С Марией Косуэй у создателей фильма дела обстоят не так успешно... Мисс Скакки, большая проблема с кастингом в фильме, делает ее такой бескровной и красивой. искусственный, что роман никогда не кажется реальным. В захватывающей игре г-жи Ньютон в роли Салли Хемингс гораздо больше пикантности, даже несмотря на то, что она придает этой рабыне-подростку неожиданный кокетливый флирт Скарлетт О'Хара . ^[7]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times в менее положительной рецензии на фильм заметил следующее:

Фильм щедро снят и визуально великолепен, как и все фильмы Merchant-Ivory. Но о чем речь? Революция? История? Рабство? Романтика? Без сомнения, в сценарий Джабвалы было вложено много исследований и предположений, но мне бы хотелось, чтобы она наконец решила прыгнуть в ту или иную сторону. В фильме нет ясной истории и нет четких идей. ^[8]

В отрицательном обзоре, опубликованном в журнале Rolling Stone , Питер Трэверс сказал:

После грамотного и занимательного ролика ( «Комната с видом» , «Говардс-Энд» , «Остаток дня ») команда продюсера Исмаила Мерчанта, режиссера Джеймса Айвори и сценаристки Рут Правер Джабвала бросает мяч этим обвисшим, черепашьим придурком- фильм «В париках». Не помогает и то, что Ник Нолти такой лох, как Томас Джефферсон ... [Он], кажется, думает, что играть интроспективного человека означает изображать воскового манекена. ^[9]

Эдвард Гутманн из San Francisco Chronicle назвал фильм «скучным, вялым и несфокусированным ... [он] пытается рассказать три или четыре истории одновременно, не может решить, какая из них важнее, и в конечном итоге задевает свои ухоженные пальцы ног» и добавлен:

Заплетенный в клубничный светлый хвост, делающий его похожим на ситкома звезду Бретта Батлера , и окруженный роскошными декорациями и костюмами, похожими на первые заявки на номинацию на Оскар , Нолти предпринимает благородные и сочувственные усилия, чтобы очеловечить историческую фигуру, но ему так и не удается выглядеть что-либо иное, кроме тугого, затянутого в корсет и не в его стихии. ^[10]

В Variety сказал Тодд Маккарти о фильме:

затрагивает много важных историй, происшествий и эмоций, но, по иронии судьбы, ему не хватает интриги и драмы великой художественной литературы ... поскольку возможность для драмы увеличивается с началом романа Джефферсона с Салли и приближением к революции, повествование становится более рассредоточенным. и мутный. Вещи случаются... но они не переплетаются и не переплетаются тем удивительным, замысловатым и выразительным образом, каким они могут быть в первоклассной художественной литературе, включая некоторые из недавних фильмов Мерчанта Айвори... Сильными сторонами подхода режиссера Джеймса Айвори здесь являются его внимание к прекрасным деталям ... Обратной стороной является то, что из-за сдержанности Айвори эмоционально отстраненной фигуре, такой как Джефферсон, становится еще труднее ожить на экране. ^[11]

Театральная касса

За первые выходные фильм собрал 61 349 долларов всего на двух экранах. В дальнейшем он собрал 2 473 668 долларов в США и Канаде. ^[12] На международном уровне он собрал 3,4 миллиона долларов, а общая сумма продаж по всему миру составила 5,9 миллиона долларов. ^[2]

Историческая основа

Это было первое изображение Салли Хемингс в кино, и в то время большинство ученых Джефферсона оспаривали слухи, пущенные в 1802 году мстительным журналистом по имени Джеймс Каллендер , о том, что Джефферсон стал отцом от нее ребенка. ^[13] С тех пор исследование Nature , проведенное в 1998 году , обнаружило совпадение мужских линий Джефферсона и одного из потомков Хемингса. ^[14] В 2000 году Мемориальный фонд Томаса Джефферсона опубликовал свой собственный отчет о результатах теста ДНК в свете других исторических свидетельств и заявил, что «весьма вероятно», что Томас Джефферсон был отцом Эстон Хемингс, младшего ребенка Салли, и «весьма вероятно». скорее всего», что он был отцом всех шестерых детей, четверо из которых дожили до совершеннолетия. ^[15] Это утверждение до сих пор некоторыми оспаривается. ^[16]^[17]

См. также

Список фильмов о рабстве

Ссылки

^ «Джефферсон в Париже (1993)» . ЮниФранс . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гудридж, Майк (13 сентября 1996 г.). «Выжившие». Экран Интернешнл . стр. 19–22.
^ «Каннский фестиваль: Джефферсон в Париже» . фестиваль-канны.com . Проверено 3 сентября 2009 г.
^ «Бюджет компании Merchant Ivory Productions по сравнению с валовым доходом США в 1986–96 годах». Экран Интернешнл . 13 сентября 1996 г. с. 19.
^ Клэди, Леонард (10 апреля 1995 г.). « Мальчик» — топы, «Девочка» — танки, «Дикий» — нет». Разнообразие . п. 12.
^ «Джефферсон в Париже» . Гнилые помидоры . 31 марта 1995 г.
^ Маслин, Джанет (31 марта 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Запутывания Джефферсона в истории и любви» . Нью-Йорк Таймс .
^ Эберт, Роджер. Рецензия на фильм «Джефферсон в Париже» (1995) — Роджер Эберт . rogerebert.suntimes.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 28 марта 2008 г.
^ «Кинообзор» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года.
^ « Джефферсон заблудился в Париже / Торговец-Ивори удерживает аудиторию после урока по истории» . 7 апреля 1995 г.
^ « сорта Обзор » .
^ «Джефферсон в Париже (1995) — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .
^ Томас Джефферсон и Салли Хемингс: В поисках истины
^ Томас Джефферсон и Салли Хемингс: В поисках истины
^ «Отчет исследовательского комитета о Томасе Джефферсоне и Салли Хемингс | Монтичелло Томаса Джефферсона» . www.monticello.org . Проверено 2 апреля 2018 г.
↑ Доктор Юджин А. Фостер и др., «Дело об отцовстве Томаса Джефферсона», Nature, 7 января 1999 г.
^ «Спор между Джефферсоном и Хемингсом» . Общество наследия Томаса Джефферсона . Проверено 21 июля 2021 г.

Внешние ссылки

[1] «Джефферсон в Париже (1993)» . ЮниФранс . Проверено 25 октября 2021 г.

[gross-2] Jump up to: ^а ^б Гудридж, Майк (13 сентября 1996 г.). «Выжившие». Экран Интернешнл . стр. 19–22.

[festival-cannes.com-3] «Каннский фестиваль: Джефферсон в Париже» . фестиваль-канны.com . Проверено 3 сентября 2009 г.

[4] «Бюджет компании Merchant Ivory Productions по сравнению с валовым доходом США в 1986–96 годах». Экран Интернешнл . 13 сентября 1996 г. с. 19.

[5] Клэди, Леонард (10 апреля 1995 г.). « Мальчик» — топы, «Девочка» — танки, «Дикий» — нет». Разнообразие . п. 12.

[6] «Джефферсон в Париже» . Гнилые помидоры . 31 марта 1995 г.

[7] Маслин, Джанет (31 марта 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Запутывания Джефферсона в истории и любви» . Нью-Йорк Таймс .

[8] Эберт, Роджер. Рецензия на фильм «Джефферсон в Париже» (1995) — Роджер Эберт . rogerebert.suntimes.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 28 марта 2008 г.

[9] «Кинообзор» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года.

[10] « Джефферсон заблудился в Париже / Торговец-Ивори удерживает аудиторию после урока по истории» . 7 апреля 1995 г.

[11] « сорта Обзор » .

[Mojo-12] «Джефферсон в Париже (1995) — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .

[13] Томас Джефферсон и Салли Хемингс: В поисках истины

[14] Томас Джефферсон и Салли Хемингс: В поисках истины

[PBS-15] «Отчет исследовательского комитета о Томасе Джефферсоне и Салли Хемингс | Монтичелло Томаса Джефферсона» . www.monticello.org . Проверено 2 апреля 2018 г.

[16] Доктор Юджин А. Фостер и др., «Дело об отцовстве Томаса Джефферсона», Nature, 7 января 1999 г.

[17] «Спор между Джефферсоном и Хемингсом» . Общество наследия Томаса Джефферсона . Проверено 21 июля 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

v т и Томас Джефферсон
Третий президент США (1801–1809) 2-й вице-президент США (1797–1801) 1-й государственный секретарь США (1790–1793) Министр США во Франции (1785–1789) Делегат Конгресса Конфедерации (1783–1784) 2-й губернатор Вирджинии (1779–1781) Делегат Второго Континентального конгресса (1775–1776). Делегат Пятого съезда Вирджинии (1776 г.)
Основание документы Соединенные Штаты	Краткий обзор прав Британской Америки (1774 г.) Петиция оливковой ветви (первоначальный проект; 1775 г.) Декларация о причинах и необходимости взять в руки оружие (1775 г.) Декларация независимости (1776 г.) Комитет пяти автор физическая история « Все люди созданы равными » « Жизнь, свобода и стремление к счастью » « Согласие управляемых » Статут Вирджинии о свободе вероисповедания, проект 1777 года и принятие 1786 года Свобода религии Земельный указ 1784 г. Земельный указ 1785 г. Северо-западный постановление (1787 г.)
Французская революция	Соавтор Декларации прав человека и гражданина (1789 г.).
Президентство	Закон о запрете ввоза рабов Покупка Луизианы Экспедиция Льюиса и Кларка Корпус открытий график времени Империя Свободы Экспедиция Данбара и Хантера Экспедиция по Красной реке Щучья экспедиция Камберленд Роуд Закон об эмбарго 1807 года Чесапик – Леопарда Дело Закон о запрете половых сношений Первая Берберийская война Политика коренных американцев Заговор Берра Марбери против Мэдисона Военная академия Вест-Пойнта Обращения о положении дел в стране 1801 1802 1805 Кабинет Назначения федеральных судей
Другие отметили достижения	Ранняя жизнь и карьера Франко-американский союз Основатель Университета Вирджинии история День ратификации Антиправительственная партия Демократически-республиканская партия Джефферсоновская демократия Первая партийная система республиканизм План установления единообразия в чеканке монет, весов и мер Соединенных Штатов (1790 г.) Закон о проживании Компромисс 1790 г. Резолюции Кентукки и Вирджинии Руководство по парламентской практике (1801 г.) Американское кредо диск Джефферсона Вращающийся стул Мегалоникс
Джефферсонианский архитектура	Барбурсвилль Фармингтон Монтичелло сады Топольовый лес Университет Вирджинии Ротонда Газон Джефферсон Холл Капитолий штата Вирджиния Колоннады Белого дома
Другие произведения	Документы Томаса Джефферсона Заметки о штате Вирджиния (1785 г.) Предложения о совместных действиях держав, находящихся в состоянии войны с пиратскими государствами Барбарии (1786 г.) Меморандумы о путешествии по Европе (1787 г.) Индийские письма об удалении Жизнь и мораль Иисуса из Назарета (ок. 1819 г.) Коллекция рукописей Джефферсона в Историческом обществе Массачусетса Основатели онлайн
Связанный	Эпоха Просвещения Американское Просвещение Американское философское общество Американская революция патриоты Член Корреспондентского комитета Вирджинии Комитет Штатов Отцы-основатели США Историческая репутация Джефферсон и образование Религиозные взгляды Джефферсон и рабство Джефферсон и Библиотека Конгресса Джефферсон Пирс Домашний пересмешник Национальная газета Салли Хемингс Споры Джефферсона и Хемингса Бетти Хемингс Отделение церкви от государства Американского музея Журнал Тафтон Фарм Губернаторский дворец (Вильямсбург, Вирджиния) Династия Вирджиния Республика прихода
Выборы	Президентские выборы 1796 1800 1804
Наследие и мемориалы	Библиография Мемориал Джефферсона Гора Рашмор День рождения Здание Томаса Джефферсона Джефферсон Ривер Территория Джефферсона Центр Томаса Джефферсона по защите свободы слова Джефферсонская лекция Мемориал национального расширения Джефферсона Томас Джефферсон Звезда дипломатической службы Статуи Статуи Карла Биттера Статуя Хемпстеда Статуя Луисвилля Статуя Университета Вирджинии Статуя Давида д'Анжера Джефферсонское литературное и дискуссионное общество Фонд Томаса Джефферсона Джефферсон Лаборатория Ассоциация Монтичелло Джефферсон-Сити, Миссури Джефферсон Колледж Юридическая школа Томаса Джефферсона Университет Томаса Джефферсона Национальные леса Вашингтона и Джефферсона Пики и горы Джефферсон Рок Другие топонимы Джефферсон – Джексон Дэй Изображения валюты Джефферсон никель Двухдолларовая купюра Золотой доллар выставки покупок Луизианы Монеты, посвященные годовщине горы Рашмор Серебряный доллар к 250-летию Почтовые марки США Мемориал 56 подписавшим Декларацию независимости
Культурный изображения	Патриоты (пьеса 1946 года) Бен и я (короткометражный фильм, 1953 г.) 1776 мюзикл 1969 года фильм 1972 года Джефферсон в Париже (фильм, 1995 г.) Томас Джефферсон (фильм 1997 года) Свобода! (документальный сериал 1997 года) Дети Свободы (мультсериал, 2002 г.) Джон Адамс (мини-сериал, 2008 г.) Сад Джефферсона (спектакль, 2015 г.) Гамильтон 2015 мюзикл фильм 2020 года Вашингтон (мини-сериал, 2020 г.) Споры о винных бутылках Культурные изображения Салли Хемингс
Семья	Марта Джефферсон (жена) Марта Джефферсон Рэндольф (дочь) Мэри Джефферсон Эппес (дочь) Гарриет Хемингс (дочь) Мэдисон Хемингс (сын) Эстон Хемингс (звук) Томас Дж. Рэндольф (внук) Фрэнсис Эппес (внук) Джордж Рэндольф (внук) Джон Уэйлс Джефферсон (внук) Фредерик Мэдисон Робертс (правнук) Питер Джефферсон (отец) Джейн Рэндольф Джефферсон (мать) Люси Джефферсон Льюис (сестра) Рэндольф Джефферсон (брат) Ишам Рэндольф (дедушка) Уильям Рэндольф (прадед)
← Джон Адамс Джеймс Мэдисон → ← Джон Адамс Аарон Берр → Категория

v т и Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет
Основной автор	Декларация прав человека и гражданина (1789 г.)
Американская революция	Французский фрегат Гермиона Битва при Брендивайне Битва при Глостере Вэлли Фордж Битва при Баррен-Хилле Битва за Род-Айленд Битва при Монмуте Битва за Зеленый источник Осада Йорктауна Франко-американский союз
Французская революция	Собрание знати (1787) Генеральные штаты 1789 г. Национальная гвардия (Франция) Декларация прав человека и гражданина Женский марш в Версале Общество 1789 года День Федерации День Кинжалов Резня на Марсовом поле Война Первой коалиции Июльская революция (1830 г.)
Другие события	1824–25 Гранд-тур по США. Парад в Нью-Йорке Парад в Филадельфии Военный корабль США Брендивайн
Жизнь	Замок Шаваньяк (место рождения и дом) Замок ла Гранж-Блено (дом и музей) Грант на землю Лафайета Кладбище Пикпюс
Почести и мемориалы	Список мест, названных в честь маркиза де Лафайета Фейетвилл, Северная Каролина Лафайет, Луизиана Форт Лафайет Лафайет-Хилл, Пенсильвания Лафайет Колледж Статуя Нью-Йорка (1876 г.) Фонтан Лафайета (1887 г.) Лафайет-сквер, Вашингтон, округ Колумбия статуя 1891 года Исторический район Лафайет-сквер Доллар Лафайета (1899 г.) Гора Лафайет Мемориал Лафайета (1917) Статуя колледжа Лафайет (1921 г.) Статуя Лос-Анджелеса (1937 г.) Лафайет Эскадрилья Военный корабль США Лафайет
Наследие	Картина Сэмюэля Морса 1825 года. « Лафайет (We Hear You Calling) » (песня 1918 года) Ла Файет (фильм 1961 года) Вэлли-Фордж (фильм 1975 года) Французская революция (фильм, 1989 г.) Джефферсон в Париже (фильм, 1995 г.) Свобода! (документальный мини-сериал, 1997 г.) Дети Свободы (телесериал, 2002 г.) Гамильтон (мюзикл 2015 г., фильм 2020 г. ) Лафайет в некоторых Соединенных Штатах (книга, 2015 г.) Герой двух миров: маркиз де Лафайет в эпоху революции (книга 2021 г.) Франклин (мини-сериал, 2024 г.)
Семья	Адриенн де Ла Файет (жена) Джордж Вашингтон де Ла Файет (звук) Мишель дю Мотье, маркиз де Ла Файет (отец)
Связанный	Орден Лафайета Почетное гражданство США (2002).

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия