Битва при Брендивайне

Парк поля битвы
Битва при Брендивайне
	Часть американской войны за независимость
	; Гессенская карта Филадельфийской кампании
Дата	11 сентября 1777 г.
Расположение	Городок Чаддс Форд , округ Делавэр, Пенсильвания 39 ° 52'19 "N 75 ° 35'24" W / 39,872 ° N 75,590 ° W
Результат	Британская победа
Воюющие стороны
Великобритания ; Гессен-Кассель	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Уильям Хоу ; Чарльз Корнуоллис ; Вильгельм Книфаузен	Джордж Вашингтон ; Маркиз де Лафайет ( WIA ) ; Натанаэль Грин ; Александр Гамильтон ; Джон Салливан ; Уильям Александр ; Адам Стивен ; Энтони Уэйн ; Казимир Пуласки
Сила
15,500	14,600
Жертвы и потери
93 убитых ; 488 раненых ; 6 пропали без вести	250 убитых ; 600 раненых ; 400 взято в плен
Исторический указатель Пенсильвании
Назначен	18 марта 1952 г.

Битва при Брендивайне , также известная как битва при Брендивайн-Крик , произошла между американской Континентальной армией генерала . Джорджа Вашингтона и британской армией генерала сэра Уильяма Хоу 11 сентября 1777 года в рамках Войны за независимость США (1775–1775 гг.) 1783). Войска встретились возле Чаддс-Форд, штат Пенсильвания . В Брендивайне сражалось больше войск, чем в любом другом сражении Американской революции . ^[5] Это также было второе по продолжительности однодневное сражение войны после битвы при Монмуте , с непрерывными боями в течение 11 часов. ^[5]

Когда Хоу двинулся на взятие Филадельфии , тогда американской столицы, британские войска разгромили Континентальную армию и вынудили ее отойти сначала в город Честер, штат Пенсильвания , а затем на северо-восток в сторону Филадельфии.

Армия Хоу вышла из Сэнди-Хук, штат Нью-Джерси , через Нью-Йоркский залив из оккупированного города Нью-Йорк на южной оконечности острова Манхэттен , 23 июля 1777 года, и высадилась недалеко от современного Элктона, штат Мэриленд , в точке «Голова лося» на берегу реки Элк в северной части Чесапикского залива , в южном устье реки Саскуэханна . ^[6] Двигаясь на север, британская армия в нескольких стычках оттеснила легкие американские силы. Генерал Вашингтон предложил бой со своей армией, расположенной за Брендивайн-Крик, у реки Кристина . Пока часть его армии демонстрировала перед Чаддс-Фордом, Хоу повел основную часть своих войск в долгий марш, который пересек Брендивайн далеко за пределами правого фланга Вашингтона. Из-за плохой разведки американцы не обнаружили колонну Хоу, пока она не достигла позиции в тылу их правого фланга. С опозданием три дивизии были переброшены, чтобы заблокировать британские фланговые силы в Доме собраний и школе друзей Бирмингема, доме собраний квакеров .

После упорного боя крыло Хоу прорвало недавно сформированное американское правое крыло, которое было развернуто на нескольких холмах. В этот момент генерал-лейтенант Вильгельм фон Книфаузен атаковал Форд Чадда и смял левое крыло американцев. Когда армия Вашингтона отступала, он подтянул части дивизии генерала Натаниэля Грина , которая сдерживала колонну Хоу достаточно долго, чтобы его армия смогла уйти на северо-восток. Польский генерал Казимир Пуласки защищал тыл Вашингтона, помогая ему сбежать. ^[7] Поражение и последующие маневры сделали Филадельфию уязвимой. Британцы захватили его через две недели, 26 сентября, в результате чего город перешел под британский контроль на девять месяцев, до июня 1778 года.

Фон

В конце августа 1777 года, после утомительного 34-дневного путешествия из Сэнди-Хука на побережье Нью-Джерси , флот Королевского военно-морского флота из более чем 260 кораблей, на борту которого находились около 17 000 британских солдат под командованием британского генерала сэра Уильяма Хоу, высадился во главе Река Элк , на северной оконечности Чесапикского залива недалеко от современного Элктона, штат Мэриленд (тогда известная как Хэд-оф-Элк), примерно в 40–50 милях (60–80 км) к юго-западу от Филадельфии. Разгрузка кораблей оказалась логистической проблемой, поскольку узкое русло реки было мелким и мутным.

Генерал Джордж Вашингтон разместил американские войска численностью около 20 300 человек между Хэд-оф-Элк и Филадельфией . Его войска смогли провести разведку высадки британцев из Айрон-Хилл недалеко от Ньюарка, штат Делавэр , примерно в 9 милях (14 км) к северо-востоку. Из-за задержки высадки с кораблей Хоу не разбил обычный лагерь, а быстро двинулся вперед вместе с войсками. В результате Вашингтон не смог точно оценить силу противостоящих сил.

После стычки у Кучс-Бридж к югу от Ньюарка британские войска двинулись на север, и Вашингтон покинул оборонительный лагерь вдоль реки Ред-Клэй-Крик недалеко от Ньюпорта, штат Делавэр , чтобы развернуться против британцев в Чаддс-Форд. Это место было важным, поскольку это был самый прямой переход через реку Брендивайн по дороге из Балтимора в Филадельфию. 9 сентября Вашингтон разместил отряды для охраны других бродов выше и ниже Чаддс-Форд, надеясь развязать там бой. Вашингтон нанял генерала Джона Армстронга , командующего около 1000 ополченцев Пенсильвании , для прикрытия Форда Пайла, в 5,8 милях к югу от Форда Чаддса, который прикрывали генерал-майора Энтони Уэйна и Натаниэля Грина дивизии . Дивизия генерал-майора Джона Салливана простиралась на север вдоль восточного берега Брендивайна, прикрывая возвышенность к северу от Чаддс-Форд вместе с генерал-майора Адама Стивена дивизией генерал-майора лорда Стирлинга и дивизиями . Дальше по течению находилась бригада под командованием полковника Мозеса Хазена. охватывающее Ford Баффингтона и Ford Wistar. Вашингтон был уверен, что этот район безопасен.

Британцы сгруппировали силы на близлежащей площади Кеннетт . ^[8] Хоу, имевший лучшую информацию об этом районе, чем Вашингтон, не собирался проводить полномасштабную лобовую атаку на подготовленную американскую оборону. Вместо этого он применил фланговый маневр , аналогичный тому, который использовался в битве за Лонг-Айленд . Около 6800 человек под командованием Вильгельма фон Книфаузена выдвинулись навстречу войскам Вашингтона у Чаддс-Форд. Остальная часть войск Хоу, около 9000 человек, под командованием Чарльза, лорда Корнуоллиса , двинулась на север к броду Тримбл через западный рукав Брендивайн-Крик, затем на восток к Джефферис-Форду через восточный филиал (два брода, которые Вашингтон проглядел как из-за плохого понимания местности и отсутствия достоверной разведки), а затем на юг, чтобы обойти американские войска с фланга. ^[9]

Боевой

Британское наступление

11 сентября началось с сильного тумана, который прикрывал британские войска. Вашингтон получал противоречивые сообщения о передвижениях британских войск и продолжал полагать, что основные силы направлялись для атаки на Чаддс-Форд.

Колонна Книфаузена

В 5:30 утра британские и гессенские войска начали марш на восток по «Великой дороге» (ныне Маршрут 1) от Кеннет-сквер, наступая на американские войска, расположенные там, где дорога пересекала Брендивайн-Крик. Первые выстрелы боя произошли примерно в 4 милях к западу от Чаддс Форд, у таверны Уэлча. Части континентальной легкой пехоты Максвелла вступили в бой с британским авангардом (в первую очередь с Королевскими рейнджерами - батальоном лоялистов). Британцы продолжали наступать и столкнулись с более крупными силами континента за каменными стенами на территории молитвенного дома Старого Кеннета . Битва произошла в середине утра вокруг молитвенного дома, в то время как квакеры-пацифисты продолжали проводить свою службу в середине недели. Один из квакеров позже написал: «Хотя снаружи было много шума и суматохи, внутри все было тихо и мирно». ^[10]

От территории Дома собраний битва продолжалась на протяжении трех миль до Брендивайн-Крик, у Чаддс-Форд. В конце концов британцы отбросили американцев, но не раньше, чем понесли тяжелые потери.

Колонна Корнуоллиса

Основная британская колонна под командованием генерала Корнуоллиса (в сопровождении генерала Хоу) выступила с площади Кеннетт в 5 часов утра. Местные лоялистские источники предоставили Хоу информацию о двух неохраняемых бродах над развилками Брендивайна. Фланговый марш длиной 17 миль занял около 9 часов. Британцы появились на правом фланге американцев около 14:00 и взяли столь необходимый отдых на Осборнс-Хилл, командной позиции к северу от Континентальной армии. Получив разведданные от разведчиков полковника Бланда, Вашингтон приказал Салливану взять на себя общее командование дивизиями Стирлинга и Стивена (в дополнение к своей собственной) и быстро двинуться на север, чтобы встретить фланговую атаку британцев. Когда они формировали свои позиции к северу от Дилворта, Хоу начал атаку. Приняв на себя общее командование правым крылом армии, Салливан покинул свою дивизию, чтобы посовещаться с другими генералами. Свою дивизию он оставил под командованием Прюдома де Борре с приказом сместиться вправо, чтобы соединиться с дивизиями Стерлинга и Стивена (слева направо дивизии располагались как Салливан, Стирлинг, Стивен). По мере продвижения британских позиций гессенские егеря угрожали обойти с фланга правый фланг американцев, вынудив Стивена и Стерлинга сместиться вправо. Хоу не спешил атаковать, что дало американцам время расположить часть своих людей на возвышенности недалеко от Дом собраний в Бирмингеме , примерно в миле (1,6 км) к северу от Чаддс Форд. ^[11] К 16:00 британцы атаковали. Британская гвардейская бригада застала де Борре врасплох на левом фланге американцев, прежде чем де Борре успел полностью сформироваться, и немедленно привела их в замешательство, в результате чего вся дивизия обратилась в бегство. Первоначально дивизии Стивена и Стирлинга держались стойко, чему способствовала артиллерийская батарея на холме между их дивизиями. Однако британские легкие пехотные батальоны при поддержке егерей в конечном итоге заставили дивизию Стивена отступить. Штыковая атака британских гренадерских батальонов в центре также вынудила Стирлинга отступить. Маркиз де Лафайет только что прибыл, присоединившись к дивизии Стирлинга, как получил ранение, пытаясь сплотить отступающие войска.

Вашингтон и Грин прибывают возле Дилворта.

Около 18:00 Вашингтон и Грин прибыли с подкреплением, чтобы попытаться сдержать британцев, которые теперь заняли холм Митинг-Хаус. Вашингтон совещался с Грином и Ноксом, последний из которых был начальником артиллерии, во дворе дома Уильяма Бринтона. ^[12] 2-й гренадерский батальон приближался к их позиции, к нему присоединилась свежая резервная бригада (4-я британская бригада). Было решено, что Нокс развернет артиллерию, чтобы замедлить продвижение британцев. Подкрепления Грина в сочетании с остатками дивизий Салливана, Стивена и Стирлинга сформировались к югу от Дилворта и почти на час остановили преследующих британцев, позволив остальной части армии отступить. Когда наступила темнота, дивизия Грина наконец начала марш на Честер вместе с остальной армией. Британская армия не смогла преследовать из-за наступления ночи. Американцы также были вынуждены оставить многие из своих пушек на холме Митинг-Хаус, потому что почти все их артиллерийские лошади были убиты.

Последняя атака Книфаузена

Услышав атаку колонны Корнуоллиса, Книфаузен начал атаку на ослабленный американский центр через Чаддс-Форд, прорвав дивизии, которыми командовали Уэйн и Уильям Максвелл, и вынудив их отступить и оставить большую часть своих пушек. Ополчение Армстронга, никогда не участвовавшее в боевых действиях, также решило отступить со своих позиций. Дальше на север Грин послал войска бригадного генерала Джорджа Уидона прикрыть дорогу недалеко от города Дилворт, чтобы сдерживать британцев достаточно долго, чтобы остальная часть Континентальной армии отступила. Темнота остановила преследование британцев, что позволило силам Уидона отступить. Побежденные американцы отступили в Честер, куда большинство из них прибыло в полночь, а отставшие прибыли до утра. Отступление американцев было хорошо организовано, во многом благодаря усилиям Лафайета, который, хотя и был ранен, создал точку сбора, которая позволила более организованно отступить, прежде чем ему оказали помощь. ^[13]

Потери

*«Создатели нации»* В книге Говарда Пайла изображена сцена битвы. Картина висит в Музее реки Брендивайн .

В официальном британском списке потерь указано 587 жертв: 93 убитых (восемь офицеров, семь сержантов и 78 рядовых); 488 раненых (49 офицеров, 40 сержантов, четыре барабанщика и 395 рядовых); и шесть рядовых пропали без вести. ^[3] Только 40 из потерь британской армии были гессенцами. ^[14] Историк Томас Дж. Макгуайр пишет, что «американские оценки британских потерь достигают 2000 человек, основанные на отдаленных наблюдениях и отрывочных, ненадежных отчетах». ^[3]

Большинство сообщений об американских потерях поступило от британцев. В одном из первоначальных отчетов британского офицера зафиксировано, что американские потери составили более 200 человек убитыми, около 750 ранеными и 400 пленных, многие из которых были ранены. Член штаба генерала Хоу утверждал, что победители похоронили на поле боя 400 повстанцев. ^[15] Другой британский офицер написал: «У врага на поле боя погибло 502 человека». ^[3] В докладе генерала Хоу британскому колониальному министру лорду Джорджу Жермену говорилось, что американцы «около 300 человек были убиты, 600 ранены и около 400 взяты в плен». ^[3]

Никаких отчетов о потерях американской армии в Брендивайне не сохранилось, и никакие цифры, официальные или иные, никогда не публиковались. Ближе всего к жесткой цифре с американской стороны высказался генерал-майор Натаниэль Грин, который подсчитал, что армия Вашингтона потеряла от 1200 до 1300 человек. ^[16] 14 сентября около 350 раненых американцев были доставлены из британского лагеря в Дилворте в недавно созданный госпиталь в Уилмингтоне, штат Делавэр . ^[17] Это предполагает, что из «около 400» заключенных, о которых сообщил Хоу, только около 50 сдались невредимыми. Если оценка генерала Грина общих потерь американцев была верной, то во время битвы у них было от 1160 до 1260 человек убитыми, ранеными или дезертировавшими. Британцы также захватили 11 из 14 американских артиллерийских орудий. Среди раненых американцев был маркиз де Лафайет .

Помимо потерь в боях, на этом этапе кампании 315 человек были объявлены дезертирами из лагеря Вашингтона. ^[18]

Последствия

Вашингтон совершил серьезную ошибку, оставив свой правый фланг широко открытым, и мог бы привести к уничтожению своей армии, если бы не дивизии Салливана, Стирлинга и Стивена, которые выиграли для них время. Приближался вечер, и, несмотря на раннее начало флангового маневра Корнуоллиса, большая часть американской армии смогла уйти. В своем отчете Континентальному Конгрессу с подробным описанием битвы Вашингтон заявил: «Несмотря на неудачный день, я рад сообщить, что большинство моих людей в хорошем настроении и все еще имеют смелость сражаться с врагом в другой день».

Британские и американские войска маневрировали друг вокруг друга в течение следующих нескольких дней, и произошло всего несколько столкновений, таких как «Битва облаков» 16 сентября и битва при Паоли в ночь с 20 на 21 сентября. В считанные дни битвы при Саратоге , в сотнях миль к северу, обеспечили победу над британскими войсками, к которым должен был присоединиться Хоу.

Готовясь к падению Филадельфии, Высший исполнительный совет Пенсильвании одиннадцать колоколов в городе, в том числе колокол Государственного дома (известный сегодня как Колокол Свободы ), а также колокола Крайст-Черч и церкви Святого Петра приказал снять и убрать . из Филадельфии, чтобы помешать британской армии завладеть ими и переплавить их в боеприпасы для использования на войне. Колокол Свободы был перевезен в Аллентаун , где на девять месяцев был спрятан под половицами Сионской объединенной церкви Христа в городе. ^[19]

Затем Континентальный Конгресс покинул Филадельфию, переехав сначала на один день в Ланкастер , а затем в Йорк .

26 сентября 1777 года британские войска, не встретив сопротивления, вошли в Филадельфию.

Восемь подразделений Национальной гвардии армии (103-й английский батальон, ^[20] А/1-104-я кавалерия , ^[21] 109-я ФА, ^[22] 111-я пехотная, ^[23] 113-я пехотная , ^[24] 116-я пехотная, ^[25] 1–175-й пехотный полк ^[26] и 198-й Зиг-Бн ^[27]) и один действующий дивизион полевой артиллерии регулярной армии (1–5-й FA ^[28]) происходят от американских подразделений, участвовавших в битве при Брендивайне. насчитывается В настоящее время в армии США тридцать подразделений , родословная которых восходит к колониальной эпохе.

Сохранение поля боя

на поле битвы при Брендивайне Историческое место является национальной исторической достопримечательностью . Исторический парк принадлежит и управляется Комиссией по истории и музеям Пенсильвании , занимает территорию площадью 52 акра (210 000 м²). ²), недалеко от Чаддс Форд, округ Делавэр, часть места битвы при Брендивайне.

Американский фонд Battlefield Trust и его партнеры приобрели и сохранили более 187 акров (0,76 км2). ²) поля боя по состоянию на середину 2023 года. ^[29]

Дом собраний друзей Бирмингема в 2017 году
Поле боя сегодня, к югу от холма Митинг Хаус.
Вид с вершины холма Осборна на юго-восток в сторону американских позиций.
Джорджа Вашингтона Штаб-квартира
Памятник Лафайету и Пуласки на кладбище Бирмингема
Каменная стена в Доме собраний друзей Бирмингема. Передовая оборона американского правого крыла.
Холм с видом на Сэнди-Холлоу, где на крайнем правом фланге Континентальной армии дислоцировалась дивизия генерала Стивена. Егеря атаковали с правой стороны фотографии, а легкая пехота атаковала с нынешней линии деревьев, слева и в центре.
Братская могила с останками солдат обеих армий на кладбище друзей Бирмингема.

См. также

Лагерный лагерь Континентальной армии
Список сражений американской войны за независимость
Война за независимость США § Британская северная стратегия терпит неудачу - стратегический контекст битвы

Ссылки

^ Роберт Миддлкауфф (5 января 2005 г.). Славное дело: Американская революция, 1763–1789 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 566. ИСБН 978-0-19-974092-5 . Проверено 19 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Филадельфия, 1777 г.: Взятие столицы , Клемент, с. 23
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Макгуайр, Томас Дж.; Филадельфийская кампания: Том 1: Брендивайн и падение Филадельфии ; Книги Стэкпола; Механиксбург, Пенсильвания; 2006 г.; ISBN 978-0-8117-0178-5 ; ISBN 0-8117-0178-6 , с. 269
^ «Поиск исторических маркеров PHMC» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала (база данных с возможностью поиска) 21 марта 2016 года . Проверено 25 января 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Харрис, Майкл (2014). Брендивайн . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити. п. х. ISBN 978-1-61121-162-7 .
^ Харрис, Майкл (2014). Брендивайн: Военная история битвы, которая потеряла Филадельфию, но спасла Америку, 11 сентября 1777 года . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Беатиууу хиэ. п. 55. ИСБН 978-1-61121-162-7 .
^ «Исторический маркер битвы при Брендивайне» .
^ 39 ° 50'39 "с.ш. 75 ° 42'38" з.д. / 39,84417 ° с.ш. 75,71056 ° з.д. / 39,84417; -75,71056 ( Кеннет-сквер )
^ «Марш Корнуоллиса: автомобильная экскурсия по региону поля битвы при Брендивайне» . Историческое место на поле битвы при Брендивайне . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Проверено 4 сентября 2009 г. Trimble's Ford находится по адресу: 39 ° 55'23 "с.ш. 75 ° 41'13" з.д. / 39,923 ° с.ш. 75,687 ° з.д. / 39,923; -75,687 ( Форд Тримбла ) . Джефферис Форд находится по адресу 39 ° 56'20 "N 75 ° 38'10" W / 39,939 ° N 75,636 ° W / 39,939; -75,636 ( Джефферис Форд )
^ Харрис, Майкл (2014). Брендивайн . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити. п. 226. ИСБН 978-1-61121-162-7 .
^ Дом собраний Бирмингема расположен по адресу 39 ° 54'20 "с.ш. 75 ° 35'42" з.д. / 39,90556 ° с.ш. 75,59500 ° з.д. / 39,90556; -75,59500
^ Эбенрайтер, Джон. «Битва при Брендивайне» . Поле Брендивайнской битвы . Проверено 28 февраля 2017 г.
^ Гейнс, Джеймс (сентябрь 2007 г.). «Вашингтон и Лафайет» . Интернет-журнал Смитсоновского института . Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 21 октября 2008 г.
^ Мартин, Дэвид Г.; Филадельфийская кампания, июнь 1777 г. - июль 1778 г .; Комбинированные книги; Коншохокен, Пенсильвания; 1993 год; ISBN 0-938289-19-5 , с. 76
^ Мартин, с. 76
^ Боатнер, Марк Мэйо, Биографический словарь Касселла об американской войне за независимость 1763–1783 гг ., Касселл, Лондон, 1966, ISBN 0-304-29296-6 , с. 109
^ Макгуайр, с. 278
^ Мартин, с. 76. Эдгар, Филадельфийская кампания , с. 39 неверно утверждает, что эти 315 человек дезертировали во время боя 11 сентября.
^ Уилан, Фрэнк (20 июня 2003 г.), «На карте New Liberty Bell прослеживается поездка в Аллентаун» , The Morning Call , получено 6 марта 2022 г.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 103-й инженерный батальон.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, отряд А/1-я эскадрилья/104-я кавалерийская дивизия.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 109-я полевая артиллерия.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 111-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981. стр. 217–219.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 113-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 221–223.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 116-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 227–229.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 175-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1982, стр. 343–345.
^ Департамент армии, происхождения и почестей, 198-й батальон связи.
^ «1-й батальон 5-го полка полевой артиллерии» . Центр военной истории армии США. 17 февраля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
^ «Поле Брендивайнской битвы» . Американский фонд поля боя . Проверено 19 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

Эдгар, Грегори Т. (1966). Филадельфийская кампания, 1777–1778 гг . Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия. ISBN 0-7884-0921-2 .
Фортескью, Джон . История британской армии .
Харрис, Майкл. Брендивайн . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити, 2014. ISBN 978-1-61121-162-7
Мартин, Дэвид Г., Филадельфийская кампания: июнь 1777 г. – июль 1778 г. Коншохокен, Пенсильвания: Объединенные книги, 1993. ISBN 0-938289-19-5 . 2003 Из переиздания Капо, ISBN 0-306-81258-4 .
Макгуайр, Томас Дж. Брендивайн Парк поля битвы: Путеводитель по исторической тропе Пенсильвании . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books, 2001. ISBN 0811726053 .
Макгуайр, Томас Дж. Филадельфийская кампания, Том. I: Брендивайн и падение Филадельфии . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books, 2006. ISBN 0811701786 .
Моудей, Брюс . 11 сентября 1777 года: поражение Вашингтона при Брендивайн-Думс, Филадельфия . Шиппенсбург, Пенсильвания: White Mane Publishers, 2002. ISBN 1572493283 .
Савицкий, Джеймс А. Пехотные полки армии США . Дамфрис, Вирджиния: Wyvern Publications, 1981. ISBN 978-0-9602404-3-2 .
Уорд, Кристофер. Война революции . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Skyhorse Publishing, 2011. ISBN 1616080809 .

Внешние ссылки

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

[Middlekauff2005-1] Роберт Миддлкауфф (5 января 2005 г.). Славное дело: Американская революция, 1763–1789 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 566. ИСБН 978-0-19-974092-5 . Проверено 19 марта 2013 г.

[takingthecapital23-2] Перейти обратно: ^а ^б Филадельфия, 1777 г.: Взятие столицы , Клемент, с. 23

[mcguire269-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Макгуайр, Томас Дж.; Филадельфийская кампания: Том 1: Брендивайн и падение Филадельфии ; Книги Стэкпола; Механиксбург, Пенсильвания; 2006 г.; ISBN 978-0-8117-0178-5 ; ISBN 0-8117-0178-6 , с. 269

[PAHMDB-4] «Поиск исторических маркеров PHMC» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала (база данных с возможностью поиска) 21 марта 2016 года . Проверено 25 января 2014 г.

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б Харрис, Майкл (2014). Брендивайн . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити. п. х. ISBN 978-1-61121-162-7 .

[6] Харрис, Майкл (2014). Брендивайн: Военная история битвы, которая потеряла Филадельфию, но спасла Америку, 11 сентября 1777 года . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Беатиууу хиэ. п. 55. ИСБН 978-1-61121-162-7 .

[7] «Исторический маркер битвы при Брендивайне» .

[8] 39 ° 50'39 "с.ш. 75 ° 42'38" з.д. / 39,84417 ° с.ш. 75,71056 ° з.д. / 39,84417; -75,71056 ( Кеннет-сквер )

[fords-9] «Марш Корнуоллиса: автомобильная экскурсия по региону поля битвы при Брендивайне» . Историческое место на поле битвы при Брендивайне . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Проверено 4 сентября 2009 г. Trimble's Ford находится по адресу: 39 ° 55'23 "с.ш. 75 ° 41'13" з.д. / 39,923 ° с.ш. 75,687 ° з.д. / 39,923; -75,687 ( Форд Тримбла ) . Джефферис Форд находится по адресу 39 ° 56'20 "N 75 ° 38'10" W / 39,939 ° N 75,636 ° W / 39,939; -75,636 ( Джефферис Форд )

[10] Харрис, Майкл (2014). Брендивайн . Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити. п. 226. ИСБН 978-1-61121-162-7 .

[11] Дом собраний Бирмингема расположен по адресу 39 ° 54'20 "с.ш. 75 ° 35'42" з.д. / 39,90556 ° с.ш. 75,59500 ° з.д. / 39,90556; -75,59500

[12] Эбенрайтер, Джон. «Битва при Брендивайне» . Поле Брендивайнской битвы . Проверено 28 февраля 2017 г.

[13] Гейнс, Джеймс (сентябрь 2007 г.). «Вашингтон и Лафайет» . Интернет-журнал Смитсоновского института . Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 21 октября 2008 г.

[14] Мартин, Дэвид Г.; Филадельфийская кампания, июнь 1777 г. - июль 1778 г .; Комбинированные книги; Коншохокен, Пенсильвания; 1993 год; ISBN 0-938289-19-5 , с. 76

[Martin76-15] Мартин, с. 76

[16] Боатнер, Марк Мэйо, Биографический словарь Касселла об американской войне за независимость 1763–1783 гг ., Касселл, Лондон, 1966, ISBN 0-304-29296-6 , с. 109

[17] Макгуайр, с. 278

[18] Мартин, с. 76. Эдгар, Филадельфийская кампания , с. 39 неверно утверждает, что эти 315 человек дезертировали во время боя 11 сентября.

[WhelanMap2003-19] Уилан, Фрэнк (20 июня 2003 г.), «На карте New Liberty Bell прослеживается поездка в Аллентаун» , The Morning Call , получено 6 марта 2022 г.

[20] Департамент армии, происхождения и почестей, 103-й инженерный батальон.

[21] Департамент армии, происхождения и почестей, отряд А/1-я эскадрилья/104-я кавалерийская дивизия.

[109FA-22] Департамент армии, происхождения и почестей, 109-я полевая артиллерия.

[23] Департамент армии, происхождения и почестей, 111-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981. стр. 217–219.

[24] Департамент армии, происхождения и почестей, 113-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 221–223.

[25] Департамент армии, происхождения и почестей, 116-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 227–229.

[26] Департамент армии, происхождения и почестей, 175-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1982, стр. 343–345.

[27] Департамент армии, происхождения и почестей, 198-й батальон связи.

[28] «1-й батальон 5-го полка полевой артиллерии» . Центр военной истории армии США. 17 февраля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.

[29] «Поле Брендивайнской битвы» . Американский фонд поля боя . Проверено 19 июня 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

v т и Пенсильвания в американской революции
1774	Carpenters' Hall First Continental Congress Articles of Association
1775	Independence Hall Second Continental Congress
1776	Pennsylvania Provincial Conference Lee Resolution Declaration of Independence Pennsylvania Constitution Washington Crosses the Delaware
1777	Articles of Confederation Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of the Clouds Liberty Bell moved to Allentown Battle of Paoli Battle of Germantown Siege of Fort Mifflin Battle of White Marsh Battle of Matson's Ford Valley Forge
1778	Battle of Crooked Billet Battle of Barren Hill British occupation of Philadelphia ends Wyoming Valley battle and massacre
1781	Congress of the Confederation Mutiny of the Pennsylvania Line
1783	1783 Mutiny

v т и Джордж Вашингтон
1st President of the United States (1789–1797) Senior Officer of the Army (1798–1799) Commander-in-Chief of the Continental Army (1775–1783) Delegate to the Second Continental Congress (1775) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Military career Revolutionary War	Military career French and Indian War Jumonville Glen Battle of Fort Necessity Battle of the Monongahela Forbes Expedition Washington in the American Revolution Commander-in-chief, Continental Army Aides-de-camp Washington's headquarters office and sleeping tent Boston campaign Siege of Boston New York and New Jersey campaign Delaware River crossing Battle of Trenton Battle of the Assunpink Creek Battle of Princeton Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of Germantown Battle of White Marsh Valley Forge Battle of Monmouth Battles of Saratoga Sullivan Expedition Yorktown campaign Siege of Yorktown Culper Spy Ring Newburgh Conspiracy Newburgh letter Asgill Affair Evacuation Day Resignation as commander-in-chief Badge of Military Merit Purple Heart Washington Before Boston Medal Horses Nelson Blueskin
Other U.S. founding events	Initiated, co-wrote, 1769 Virginia Association Initiated, 1774 Fairfax Resolves Continental Association Court of Appeals in Cases of Capture 1785 Mount Vernon Conference Chairman, 1787 Constitutional Convention George Washington's political evolution
Presidency (timeline)	1788–89 United States presidential election First inauguration inaugural bible 1792 presidential election Second inauguration Reception at Trenton Title of "Mr. President" Cabinet of the United States Secretary of State Attorney General Secretary of the Treasury Secretary of War Judiciary Act of 1789 Oath Administration Act Nonintercourse Act Whiskey Rebellion Militia Acts of 1792 Coinage Act of 1792 United States Mint Presidential Succession Act of 1792 United States Capitol cornerstone laying Proclamation of Neutrality Neutrality Act of 1794 Jay Treaty Pinckney's Treaty Slave Trade Act of 1794 Residence Act Thanksgiving Proclamation Farewell Address State of the Union Address 1790 1791 1792 1793 1796 Cabinet Federal judicial appointments John Rutledge Supreme Court nominations
Views and public image	Presidential library The Washington Papers Religious views Washington and slavery Town Destroyer Legacy
Life and homes	Early life Birthplace Ferry Farm boyhood home Mount Vernon Fishery Gristmill Whiskey distillery Woodlawn Plantation Longfellow House–Washington's Headquarters National Historic Site Ford Mansion, Washington's headquarters Hasbrouck House First Presidential Mansion Second Presidential Mansion President's House, Philadelphia Germantown White House Custis estate Washington's relations with the Iroquois Confederacy Potomac Company James River and Kanawha Canal Mountain Road Lottery Congressional Gold Medal Thanks of Congress President General of the Society of the Cincinnati Washington College Washington and Lee University Electoral history of George Washington Post-presidency of George Washington
Memorials and depictions	Washington, D.C. Washington state Washington Monument Mount Rushmore Washington's Birthday Purple Heart The Apotheosis of Washington Washington Monument (Boonsboro, Maryland) Washington Monument (Baltimore) George Washington (Houdon) plaster copy George Washington (Ceracchi) George Washington (Canova) George Washington (Greenough) George Washington (Trumbull) George Washington and the Revolutionary War Door Revolutionary War Door Washington Crossing the Delaware The Passage of the Delaware General George Washington at Trenton Washington at Verplanck's Point General George Washington Resigning His Commission Surrender of Lord Cornwallis Unfinished portrait Lansdowne portrait The Washington Family portrait Washington at Princeton paintings George Washington Taking the Salute at Trenton Reception at Trenton painting Statues Trenton Battle Monument Princeton Battle Monument Point of View sculpture George Washington on Horseback Austin statue Baltimore statue Boston statue Mexico City statue Morristown statue Newark statue New York City statue Wall Street statue Paris statue Perth Amboy statue Philadelphia statue Portland statue Washington, D.C. statue West Point monument George Washington University Washington University in St. Louis Washington Masonic National Memorial George Washington Memorial Parkway George Washington Bridge Washington and Jefferson National Forests Washington Square Park Arch U.S. Postage stamps Washington-Franklin Issues 1932 bicentennial Currency Washington quarter 50 State Quarters D.C. and territories quarters America the Beautiful quarters American Women quarters Washington dollar Lafayette dollar Silver bullion coins Washington nickel Washington half eagle 250th Anniversary half dollar Mount Rushmore Anniversary coins Mount Washington Cultural depictions George Washington (1984 miniseries 1986 sequel) A More Perfect Union (1989 film) The Crossing (2000 film) We Fight to Be Free (2006 film) Turn: Washington's Spies (2014–2017 series) The War that Made America (2006 miniseries) Washington (2020 miniseries) Hamilton (film)
Related	Bibliography List of articles Founders Online Founding Fathers of the United States Republicanism Federalist Party Federalist Era Virginia dynasty Coat of arms Cherry-tree anecdote River Farm Washington's Crossing Washington–Rochambeau Revolutionary Route 1751 Barbados trip Category Syng inkstand General of the Armies Conway Cabal American Foxhound American Philosophical Society American Revolution patriots Betsy Ross flag Mount Vernon Ladies' Association Mount Vernon replicas George Washington Memorial Building Attempted theft of Washington's skull
Family	Martha Washington (wife) John Parke Custis (stepson) George Washington Parke Custis (step-grandson, adopted son) Eleanor Parke Custis (step-granddaughter, adopted daughter) Augustine Washington (father) Mary Ball Washington (mother) Lawrence Washington (half-brother) Augustine Washington Jr. (half-brother) Betty Washington Lewis (sister) Samuel Washington (brother) John A. Washington (brother) Charles Washington (brother) Lawrence Washington (grandfather) Mildred Gale (grandmother) John Washington (great-grandfather) George Reade (2nd great-grandfather) Bushrod Washington (nephew)
Slaves	List Betty Caroline Branham William Costin Sarah Johnson Oney Judge William Lee Hercules Posey Christopher Sheels Deborah Squash Harry Washington
John Adams → Category

v т и Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет
Principal author	Declaration of the Rights of Man and of the Citizen (1789)
American Revolution	French frigate Hermione Battle of Brandywine Battle of Gloucester Valley Forge Battle of Barren Hill Battle of Rhode Island Battle of Monmouth Battle of Green Spring Siege of Yorktown Franco-American alliance
French Revolution	Assembly of Notables (1787) Estates General of 1789 National Guard (France) Declaration of the Rights of Man and of the Citizen Women's March on Versailles Society of 1789 Fête de la Fédération Day of Daggers Champ de Mars massacre War of the First Coalition July Revolution (1830)
Other events	1824–25 Grand Tour of the United States New York City parade Philadelphia parade USS Brandywine
Life	Château de Chavaniac (birthplace and home) Château de la Grange-Bléneau (home and museum) Lafayette Land Grant Picpus Cemetery
Honors and memorials	List of places named for the Marquis de Lafayette Fayetteville, North Carolina Lafayette, Louisiana Fort Lafayette Lafayette Hill, Pennsylvania Lafayette College New York City statue (1876) LaFayette Fountain (1887) Lafayette Square, Washington, D.C. 1891 statue Lafayette Square Historic District Lafayette dollar (1899) Mount Lafayette Lafayette Memorial (1917) Lafayette College statue (1921) Los Angeles statue (1937) Lafayette Escadrille USS Lafayette
Legacy	1825 Samuel Morse painting "Lafayette (We Hear You Calling)" (1918 song) La Fayette (1961 film) Valley Forge (1975 film) La Révolution française (1989 film) Jefferson in Paris (1995 film) Liberty! (1997 documentary miniseries) Liberty's Kids (2002 television series) Hamilton (2015 musical, 2020 film) Lafayette in the Somewhat United States (2015 book) Hero of Two Worlds: The Marquis de Lafayette in the Age of Revolution (2021 book) Franklin (2024 miniseries)
Family	Adrienne de La Fayette (wife) Georges Washington de La Fayette (son) Michel du Motier, Marquis de La Fayette (father)
Related	Order of Lafayette Honorary U.S. citizenship (2002)