Jump to content

Памятник Принстонской битве

Координаты : 40 ° 20'52,1 "N 74 ° 39'57,1" W  /  40,347806 ° N 74,665861 ° W  / 40,347806; -74,665861
Памятник Принстонской битве
Штат Нью-Джерси
Для битвы при Принстоне, 3 января 1777 г.
раскрытый 1922
Расположение
Разработано Фредерик МакМоннис , Томас Гастингс
Здесь память задерживается, чтобы вспомнить руководящий ум, чей смелый план обошёл врага с фланга и превратил тревогу в надежду, когда Вашингтон, с быстрой решимостью, прошел сквозь ночь, чтобы сражаться на рассвете и рискнуть всем в одной победоносной битве за нашу свободу.
Памятник Принстонской битве
Карта округа Мерсер, штат Нью-Джерси.
Карта округа Мерсер, штат Нью-Джерси.
Координаты 40 ° 20'52,1 "N 74 ° 39'57,1" W  /  40,347806 ° N 74,665861 ° W  / 40,347806; -74,665861
Часть Исторический район Принстона ( ID75001143 [1] )
Добавлено в НРХП 27 июня 1975 г.

Памятник Принстонской битве расположен в Принстоне, штат Нью-Джерси , рядом с Морвеном и администрацией Принстона. Памятник посвящен битве при Принстоне 3 января 1777 года и изображает генерала Джорджа Вашингтона, ведущего свои войска к победе и смерти генерала Хью Мерсера . Его высота составляет 50 футов (15 м), и его вдохновением послужила резьба на Триумфальной арке в Париже . [2] Памятник и парк , призванные визуально закрепить западный конец улицы Нассау , являются наследием движения «Красивый город» .

Смерть генерала Мерсера в битве при Принстоне, 3 января 1777 года, автор Джон Трамбулл.
Вашингтон в Принстоне Чарльза Уилсона Пила (1779 г.)
Президент Уоррен Дж. Хардинг на открытии памятника

Актом Конгресса от 8 июня 1906 года было выделено 30 000 долларов для Ассоциации памятников Принстонской битвы на возведение памятника в честь битвы при Принстоне. Ассоциация, основанная в 1887 году и включающая в себя таких местных знаменитостей, как Аллан Маркванд и Мозес Тейлор Пайн , должна была сопоставить 30 000 долларов с равной суммой, собранной независимо. [3] 24 февраля 1908 года, собрав необходимые средства, ассоциация поручила известному изящных искусств скульптору Фредерику МакМоннису построить памятник. [4] Архитектурный проект был выполнен Томасом Гастингсом из известной фирмы Carrère and Hastings .

Подходящее место для памятника найти было сложно, и сначала его планировали разместить на участке земли на углу улиц Мерсер и Нассау. Этот треугольный участок был очищен от зданий в 1913 году, но в конечном итоге использовался для строительства Принстонского военного мемориала. В 1914 году часть собственности была подарена компанией Princeton Inn. Гостиница, которая стояла на нынешнем месте мэрии Принстона , пожертвовала участок земли длиной 500 футов (150 м) между Баярд-лейн и Морвеном, от Стоктон-стрит на север до ряда каштанов перед гостиницей. Эта собственность предоставила не только достаточно места для памятника и парка, но также и хорошо заметное место, где памятник мог стоять в конце длинной панорамы с улицы Нассау. [5]

Дизайн MacMonnies представляет собой светло-серый барельеф с Джорджем Вашингтоном верхом на лошади в качестве доминирующей фигуры. Вашингтон изображен решительно отказывающимся от поражения и вдохновляющим свои утомленные боями войска на победу. Под Вашингтоном изображена молодая женщина, олицетворяющая Свободу , во фригийском колпаке и держащая знамя, призывающее солдат двигаться вперед. [6] [7] Ее окружают солдаты и барабанщик Континентальной армии . [8] Ниже видна смерть генерала Мерсера, в честь которого местное графство будет названо . Изначально предполагалось, что конструкция будет выполнена из бронзы и гранита, но к 1918 году было решено, что известняк Индианы . предпочтительнее будет [9]

Памятник, высеченный на месте братьями Пиччирилли . [10] был завершен в 1922 году и посвящен президентом Уорреном Г. Хардингом . Празднование ознаменовалось салютом из 21 орудия, проведенным полевой артиллерии ROTC Принстонского университета , и обращением преосвященного Пола Мэтьюза, епископа епископальной епархии Нью-Джерси . президент получил почетную степень доктора права Принстонского университета . В тот же день [11]

Освещение и реставрация

[ редактировать ]

Ночное освещение памятника было частью первоначального плана его строительства, но только в 2007 году, через 85 лет после завершения строительства памятника, работы по освещению наконец начались после успешной кампании по сбору средств со стороны Альянса парков Принстона. Чарльз Стоун из нью-йоркской фирмы Fischer Marantz Stone разработал схему освещения. После многих лет пренебрежения и неудачных реставраций памятник прошел профессиональную консервацию в 2006 и 2007 годах в рамках инициативы штата Нью-Джерси по сохранению исторического наследия. Обработку проводила компания Aegis Restauro, LLC под руководством реставраторов Збигнева Петрушевского и Джоанны Петрушевски и компании Farewell, Mills and Gatsch Architects. [12] В сентябре 2007 года памятник был торжественно вновь освящен, когда впервые включили свет. [13]

Надпись на задней стороне памятника, составленная Эндрю Флемингом Уэстом , гласит:

Здесь память задерживается, чтобы вспомнить направляющий ум,
Чей смелый план обошёл врага и превратил тревогу в надежду,
Когда Вашингтон с быстрой решимостью двинулся сквозь ночь,
Сразиться на рассвете и рискнуть всем в одной победоносной битве за нашу свободу.

фраза Латинская гласит:

Проходят столетия, нас похищают, мы остаемся позади. Вы — вы, кто возглавляет столетия страны
Века проходят. Мы тоже хоть и задерживаемся, но спешим дальше. О Ты, ведущий века, оставайся охранять нашу землю.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Исторический район Принстона» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков.
  2. ^ «Исторический район Принстона» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков.
  3. ^ Маркванд, Аллан (1922). Памятник Принстонской битве . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 6.
  4. ^ Соединенные Штаты. Армия. Инженерный корпус (1912). Доклад начальника инженерного отдела армии США, Часть 1 . Вашингтон: Типография правительства США. п. 1503.
  5. ^ «Водрузят памятник на месте Принстонской битвы» . Ежедневный Принстониан . 19 ноября 1917 года.
  6. ^ «Битва при Принстоне (скульптура)» . Опись американской скульптуры, Информационная система исследований Смитсоновского института . Смитсоновский музей американского искусства . аллегория, конный спорт
  7. ^ Коллинз, Варнум Лансинг (1919). Путеводитель по Принстону: город, университет . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 19.
  8. ^ «Памятник Принстонской битве» . Еженедельник выпускников Принстона . 16 (34): 795. 31 мая 1916 г.
  9. ^ Соединенные Штаты. Армия. Канцелярия главного инженера (1922 г.). Доклад начальника инженерного отдела армии США за 1918 год, часть I. Вашингтон: Государственная типография. п. 1995.
  10. ^ Кларк, Роберт Джадсон, Фредерик МакМоннис и памятник Принстонской битве, Записи Художественного музея Принстонского университета, Том 43 / Номер 2 / 1984, стр. 43
  11. ^ «Хардинг сегодня посвятит памятник; университет почтит память генерального директора» . Ежедневный Принстониан . 9 июня 1922 года.
  12. ^ «Проект: Памятник Принстонской битве, Принстон, Нью-Джерси» . Эгис Рестауро .
  13. ^ «Проекты: Общественные: Памятник Принстонской битве» . Принстонская гильдия дизайнеров . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Проверено 14 мая 2015 г.
  14. ^ «Первое цветение» . Городские темы . 17 апреля 2002 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68ed054b1d7614879c530dec9fe00c3a__1703266260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/3a/68ed054b1d7614879c530dec9fe00c3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Princeton Battle Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)