Jump to content

Номинации Джона Ратледжа в Верховный суд

Картина Ратледжа, около 1788 года.

Джон Ратледж дважды выдвигался президентом Джорджем Вашингтоном в Верховный суд Соединенных Штатов , был номинирован и утвержден в 1789 году в качестве помощника судьи и безуспешно номинирован в 1795 году на пост главного судьи .

1789 г. выдвижение на пост помощника судьи

[ редактировать ]
Выдвижение Джона Ратледжа в Верховный суд 1789 г.
Номинант Джон Ратледж
Номинирован Джордж Вашингтон ( президент США )
Успешный Установлена ​​должность младшего судьи
Дата выдвижения 24 сентября 1789 г.
Дата подтверждена 24 сентября 1789 г.
Исход Подтверждено Сенатом США
Сенатское голосование по утверждению
Результат Подтверждено голосовым голосованием

24 сентября 1789 года Джордж Вашингтон назначил Ратледжа на одну из пяти должностей помощников судей в недавно созданном Верховном суде. Его назначение (наряду с назначениями других помощников судей Джона Блэра-младшего , Уильяма Кушинга , Роберта Х. Харрисона и Джеймса Уилсона , а также Джона Джея на пост главного судьи ) было подтверждено Сенатом два дня спустя голосованием . [1] Хотя он принял должность помощника судьи, Ратледж надеялся вместо этого быть назначенным председателем суда. [ нужна ссылка ] Служба Ратледжа в Суде официально началась 15 февраля 1790 года, когда он принес судейскую присягу, и продолжалась до 5 марта 1791 года. [2] Однако Ратледж в конечном итоге ушел с поста судьи Верховного суда в 1791 году, еще не заслушав дело, чтобы стать главным судьей Суда по общим делам и заседаниям Южной Каролины. [3] [4]

1795 г. выдвижение на пост главного судьи

[ редактировать ]
Выдвижение Джона Ратледжа в Верховный суд 1795 г.
Номинант Джон Ратледж
Номинирован Джордж Вашингтон ( президент США )
Успешный Джон Джей ( главный судья )
Дата выдвижения 10 декабря 1795 г.
Дата отклонения 15 декабря 1795 г.
Исход Отклонено Сенатом США
Сенатское голосование по утверждению
Голосует за 10
Голосует против 14
Не голосую 6
Результат Отклоненный
Примечание: Ратледж уже занимал пост главного судьи по назначению на перерыве.

В 1795 году Ратледж был безуспешно номинирован в суд на должность главного судьи после того, как президент Вашингтон впервые назначил ему перерыв на эту должность в августе 1795 года. 10 декабря 1795 года Вашингтон назначил Ратледжа на должность главного судьи на постоянной основе. Номинация встретила сопротивление из-за слухов о его психическом здоровье и употреблении алкоголя . Кандидатура была отклонена Сенатом 14–10 голосами, что стало первым случаем, когда Сенат отклонил кандидатуру Верховного суда, и единственным случаем в истории суда, когда назначенный на перерыв не был окончательно подтвержден после перерыва.

Встреча на перерыве

[ редактировать ]

28 июня 1795 года главный судья Джон Джей подал в отставку после того, как был избран губернатором Нью-Йорка . В том же месяце Ратледж написал в Вашингтон письмо с предложением заменить Джея на посту главного судьи. Президент Вашингтон выбрал Ратледжа вместо Джея на посту главного судьи, и, поскольку Сенат не собирался снова до декабря, назначил Ратледжу перерыв, чтобы он мог исполнять обязанности главного судьи во время предстоящей августовской сессии. Он был назначен вторым председателем Верховного суда 30 июня 1795 года. [5] и принял судейскую присягу 12 августа. [2] [6]

Номинация

[ редактировать ]

10 декабря 1795 года президент Вашингтон официально назначил Ратледжа на пожизненное назначение на пост главного судьи. Однако к этому времени репутация Ратледжа была подорвана, и поддержка его кандидатуры угасла. Вокруг него циркулировали слухи о психическом заболевании и злоупотреблении алкоголем , придуманные в основном федералистской прессой. Его слова и действия в ответ на Договор Джея (включая чрезвычайно противоречивую речь, которую он произнес против договора 16 июля 1795 года) были использованы как свидетельство продолжающегося упадка его умственного развития. [3] [7] Во многом оппозиция Ратледжу была вызвана его оппозицией Договору Джея, а это означает, что его политические взгляды повлияли на сопротивление его назначению. [8] [9]

Сенат отклонил это назначение 15 декабря 1795 года 14 голосами против 10. Это был первый случай, когда Сенат отклонил кандидатуру Верховного суда. По состоянию на 2024 год; это остается единственным назначением на перерыв в работе Верховного суда США, которое впоследствии было отклонено Сенатом. [3] [10] Все девять сенаторов -демократов-республиканцев , проголосовавших за утверждение Ратледжа, в то время как все пятнадцать сенаторов -федералистов , проголосовавших за исключением одного, проголосовали против его утверждения. [11] Это произошло несмотря на то, что Партия федералистов была партией, более близкой к администрации Вашингтона. [4]

15 декабря 1795 г. Протокол голосования по утверждению Сената
Голосование за подтверждение Ратледжа
15 декабря 1795 г. Вечеринка Всего голосов
Федералист Демократ-республиканец
Да 1 9 10
Сейчас 14 0 14
Результат: Отклонено
Поименное голосование по выдвижению
Сенатор Вечеринка Состояние Голосование
Уильям Бингхэм Ф Пенсильвания Сейчас
Тимоти Бладворт ДР Северная Каролина Да
Джон Браун ДР Кентукки Да
Пирс Батлер ДР Южная Каролина Да
Уильям Брэдфорд Ф Род-Айленд Не голосую
Аарон Берр ДР Нью-Йорк Да
Джордж Кэбот Ф Массачусетс Сейчас
Оливер Эллсворт Ф Коннектикут Сейчас
Теодор Фостер Ф Род-Айленд Сейчас
Фредерик Фрелингхейзен Ф Нью-Джерси Сейчас
Джеймс Ганн Ф Грузия Не голосую
Джон Генри Ф Мэриленд Не голосую
Джеймс Джексон ДР Грузия Не голосую
Руфус Кинг Ф Нью-Йорк Сейчас
Джон Лэнгдон ДР Нью-Гэмпшир Да
Генри Латимер Ф Делавэр Сейчас
Сэмюэл Ливермор Ф Нью-Гэмпшир Сейчас
Хамфри Маршалл Ф Кентукки Сейчас
Александр Мартин ДР Северная Каролина Да
Стивенс Мейсон ДР Вирджиния Да
Элайджа Пейн Ф Вермонт Сейчас
Ричард Поттс Ф Мэриленд Не голосую
Джейкоб Рид Ф Южная Каролина Да
Мозес Робинсон ДР Вермонт Да
Джеймс Росс Ф Пенсильвания Сейчас
Джон Резерферд Ф Нью-Джерси Сейчас
Калеб Стронг Ф Массачусетс Сейчас
Генри Тейзвелл ДР Вирджиния Да
Джонатан Трамбалл мл. Ф Коннектикут Сейчас
Джон Вининг Ф Делавэр Не голосую
Источники: [11] [12]

Последствия

[ редактировать ]

Вскоре после отклонения Сенатом его кандидатуры в Верховный суд, 26 декабря 1795 года, Ратледж предпринял попытку самоубийства , спрыгнув с пристани в гавань Чарльстона . [13] [5] [14] Его спасли два раба, которые видели, как он тонул. [15] Хотя Сенат продолжал заседать до 1 июня 1796 года, что было бы автоматическим прекращением полномочий Ратледжа после отклонения, Ратледж ушел из суда два дня спустя, 28 декабря 1795 года, прослужив самый короткий срок пребывания в должности главного судьи. США ( 138 дней). [16] После этого он в значительной степени отошел от общественной жизни и вернулся жить в Чарльстон, Южная Каролина . [17]

Что касается отклонения Сенатом кандидатуры Ратледжа, вице-президент Джон Адамс написал своей жене Эбигейл , что это «доставило мне боль за старого друга, хотя я не мог не думать, что он этого заслужил. Главные судьи не должны ходить на незаконные собрания и становиться популярными ораторами». в пользу мятежа, не разжигать необоснованное народное недовольство и не сеять раздоры, разделения, раздоры и заблуждения среди людей». [18]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Назначения в Верховный суд: настоящее время-1789 г.» . Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Судьи с 1789 года по настоящее время» . Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд США. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Номинация председателя Верховного суда отклонена» . Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США . Проверено 8 марта 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Битвы за кандидатуры в Верховный суд» . Время . 4 мая 2009 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Фишер, Луи (5 сентября 2005 г.). «Временные назначения федеральных судей» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса. стр. 14–15. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2020 г. Проверено 20 октября 2012 г.
  6. ^ «Сборник Верховного суда CQ» . библиотека.cqpress.com . Ежеквартальный вестник Конгресса . Проверено 16 апреля 2022 г.
  7. ^ Независимая хроника (Бостон). 13 августа 1795 г., перепечатано в книге «Маркус, Маева и Перри, Джеймс Рассел». Документальная история Верховного суда США, 1789–1800 гг. Архивировано 28 апреля 2016 г. в Wayback Machine, стр. 780
  8. ^ «Назначения в Верховный суд не подтверждены с 1789 года по настоящее время» (PDF) . www.everycrsreport.com . Исследовательская служба Конгресса. 20 августа 2010 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  9. ^ Козиатек, Майк (31 марта 2022 г.). «Как часто Сенат отклоняет кандидатуры Верховного суда США? Вот список» . МСН . Бельвиль Ньюс-Демократ . Проверено 16 апреля 2022 г.
  10. ^ Вермиэль, Стивен (15 февраля 2013 г.). «SCOTUS для студентов-юристов (при поддержке Bloomberg Law): назначения на переменах и Суд» . SCOTUSblog, Верховный суд США. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Льюис, Джеффри Б.; Пул, Кейт ; Розенталь, Ховард ; Бош, Адам; Радкин, Аарон; Сонет, Люк (2022). «4-й Конгресс Сената, голосование 18 (1795 г.)» . Обзор голосов: база данных поименных голосов Конгресса . Проверено 26 апреля 2022 г.
  12. ^ «Сенатский протокол о выдвижении Джона Ратледжа на пост главного судьи Верховного суда США, 15 декабря 1795 года» . Вашингтон, округ Колумбия: Отчеты Сената США, Национального управления архивов и документации. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 5 марта 2022 г. - через Центр посетителей Капитолия США.
  13. ^ Пакстон, Сара (9 октября 2018 г.). «Десять лучших источников происхождения: спорные номинанты SCOTUS» . Origins.osu.edu . Университет штата Огайо . Проверено 16 апреля 2022 г.
  14. ^ Хау, Джеймс (1997). Джон и Эдвард Ратледж из Южной Каролины . Издательство Университета Джорджии. ISBN  978-0-8203-1859-2 .
  15. ^ «Джон Ратледж» . Ойез . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  16. ^ Фландерс, Генри (1874). Жизнь и времена главных судей Верховного суда США . Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott & Co. 642.
  17. ^ «Представитель шерифа: Историческое общество Верховного суда: Джон Ратледж» . 5 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  18. ^ Мальтийский, Джон Энтони (24 апреля 1998 г.). Продажа кандидатов в Верховный суд . Джу Пресс. стр. 30–31. ISBN  978-0-8018-5883-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50fd6247a5d91cbb21f9046ef0e1041a__1694258160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/1a/50fd6247a5d91cbb21f9046ef0e1041a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Rutledge Supreme Court nominations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)