✖


Jump to content

Флаг Бетси Росс

Флаг Бетси Росс
Флаг «Бетси Росс»
Использовать Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.
Пропорция 10:19
Усыновленный 1777
Дизайн Тринадцать чередующихся красных и белых полос, синий кантон с тринадцатью пятиконечными звездами, расположенными по кругу.
Разработано Различный

Флаг Бетси Росс — это ранний дизайн флага Соединенных Штатов , который соответствует Закону о флаге 1777 года и имеет внешние красные полосы и звезды, расположенные по кругу. Эти детали развивают закон 1777 года, принятый в начале войны за независимость США , который определял 13 чередующихся красных и белых горизонтальных полос и 13 белых звезд в синем кантоне . Его название происходит от истории, которая когда-то была широко распространена, о том, что вскоре после закона 1777 года обойщик и производитель флагов Бетси Росс изготовила флаг такого дизайна. [1]

История Бетси Росс

[ редактировать ]
Плакат к фильму 1917 года Бетси Росс

Бетси Росс (1752–1836) была обойщиком в Филадельфии и производила униформу, палатки и флаги для континентальных войск. Хотя ее вклад в производство задокументирован, возникла популярная история, в которой Росс была нанята группой отцов-основателей для создания нового флага США. По легенде, она отошла от шестиконечных звезд в дизайне и вместо этого изготовила флаг с пятиконечными звездами. Утверждение ее потомков о том, что Бетси Росс внесла свой вклад в дизайн флага, не общепринято современными американскими учеными и вексиллологами . [2]

Росс стала заметной фигурой, представляющей вклад женщин в американскую революцию . [3] но как этот конкретный дизайн флага США стал ассоциироваться с ней, неизвестно. На картине 1851 года Элли Салли Уиллер из Филадельфии изображена Бетси Росс, шьющая флаг США. [4] [5] Национальный музей американской истории предполагает, что история Бетси Росс впервые вошла в сознание американцев примерно во время празднования Столетней выставки 1876 года . [6]

В 1870 году внук Росса, Уильям Дж. Кэнби, представил Историческому обществу Пенсильвании доклад , в котором утверждал, что его бабушка «сделала своими руками первый флаг» Соединенных Штатов. [7] Кэнби сказал, что впервые получил эту информацию от своей тети Клариссы Сидни Уилсон ( урожденной Клейпул ) в 1857 году, через двадцать лет после смерти Бетси Росс. По его словам, первоначальный флаг был изготовлен в июне 1776 года, когда небольшой комитет, в который входили Джордж Вашингтон , Роберт Моррис и родственник Джордж Росс , посетил Бетси и обсудил необходимость нового флага США. Бетси согласилась на изготовление флага, изменив дизайн комитета, заменив шестиконечные звезды пятиконечными. Кэнби датирует этот исторический эпизод поездкой Вашингтона в Филадельфию поздней весной 1776 года, за год до того, как Конгресс принял Закон о флаге. [8] Биограф Росса Марла Миллер отмечает, что даже если принять презентацию Кэнби, Бетси Росс была всего лишь одним из нескольких производителей флагов в Филадельфии, и ее единственным вкладом в дизайн комитета было изменение формы звезды с шестиконечной на пятиконечную. [9]

В 1878 году полковник Дж. Франклин Рейгарт опубликовал несколько иную историю в своей книге «История первого флага Соединенных Штатов и патриотизм Бетси Росс, бессмертной героини, создавшей первый флаг Союза». Рейгарт вспоминает, как навещал свою двоюродную бабушку, миссис Бетси Росс, в 1824 году во время визита генерала Лафайета в Филадельфию. В этой версии доктор Бенджамин Франклин заменяет Джорджа Вашингтона. Вместе с Джорджем Россом и Робертом Моррисом они просят миссис Росс разработать первый флаг. Версия Кэнби и последующая книга 1909 года с письменными показаниями семьи Росс никогда не уточняют расположение звезд. Рейгарт, однако, описывает флаг г-жи Росс с орлом в кантоне и 13 звездами вокруг его головы. На обложке книги Рейгарта изображены 13 звезд в виде линии 3-2-3-2-3 в кантоне. [10]

Самой ранней связью между Бетси Росс и этим дизайном флага с 13 звездами в круге была картина Чарльза Вейсгербера 1893 года «Рождение флага нашей нации». [11] [12] Картина размером 9 х 12 футов была впервые показана на Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго. На ней изображена Бетси Росс с флагом на коленях. [13] Развивая свою работу, Вайсгербер общался с потомками Бетси Росс. [14] Ему бы понадобился рисунок флага на его картине. Наиболее вероятным источником его дизайна является издание 1882 года « Истории флага Соединенных Штатов Америки» Джорджа Генри Пребла , исследователя флага конца 1800-х годов. [15] Сам Пребл не обсуждал расположение звезд на рисунке 1777 года. Однако иллюстраторы книги предоставили дизайн флага 1777 года. Иллюстраторы, возможно, использовали дизайн флага с картины Эмануэля Лойце 1851 года «Вашингтон, пересекающий Делавэр» . Следовательно, во всех изданиях книги Пребла 1872, 1880 и 1882 годов на флаге 1777 года изображен круг из 13 звезд. Также возможно, что Вейсгербер использовал июльский выпуск журнала Harper's Weekly Magazine за 1873 год в качестве источника, чтобы узнать, как выглядел флаг 1777 года. В этой статье, опубликованной через год после первого издания Пребла, этот флаг был показан с надписью «Флаг принят Конгрессом в 1777 году». [16]

Позже Вайсгербер помог основать фонд, который восстановил дом 239 по Арч-стрит в Филадельфии как Дом Бетси Росс . [17] хотя Росс, возможно, на самом деле жил в снесенном доме по соседству. [18] Вайсгербер продвигал историю Бетси Росс, отправляя репродукции картины жертвователям фонда. В 1928 году сообщалось, что он получил пожертвования от 4 миллионов детей и взрослых. [19] В 1897 году школьный совет Нью-Йорка утвердил порядок размещения репродукций в рамках для всех школ своей системы. [20]

Аккаунт Кэнби

[ редактировать ]
Бетси Росс 1777 , ок. Изображение сделанное художником Жаном Леоном Жеромом Феррисом Росса, в 1920 году, показывающее генерала Джорджа Вашингтона (сидит, слева), Роберта Морриса и Джорджа Росс , как она вырезала обновленные пятиконечные звезды для флага.

Внук Росс, Уильям Кэнби, публично представил версию ее истории Историческому обществу Пенсильвании в 1870 году. [21] Два года спустя Джордж Генри Пребл поставил под сомнение отчет Кэнби в своей книге 1872 года «Наш флаг: происхождение и развитие флага Соединенных Штатов Америки». [22] Отчет Кэнби 1870 года остается популярным американским фольклором, но стал источником некоторых споров. Хотя у этой версии есть сторонники, исторических свидетельств и документации, подтверждающих историю Кэнби, не хватает. [23] [а] Хотя современные предания могут преувеличивать детали ее истории, рассказ Кэнби о Бетси Росс никогда не заявлял о каком-либо вкладе в дизайн флага , за исключением пятиконечной звезды. [9] [24]

Кроме того, аргументы против истории Кэнби включают:

  • Несмотря на усилия Кэнби, он не смог найти никаких записей, подтверждающих, что у Континентального конгресса был комитет по разработке национального флага . весной 1776 года [25]
  • Хотя Джордж Вашингтон был членом Первого Континентального конгресса, он покинул Конгресс, чтобы стать главнокомандующим Континентальной армией в 1775 году. [26] Следовательно, для него было бы невозможно возглавить комитет Конгресса в 1776 году.
  • В появившихся письмах и дневниках ни Джордж Вашингтон, полковник Росс, Роберт Моррис, ни какой-либо другой член Конгресса ничего не упомянули о национальном флаге в 1776 году.
  • Шестиконечные звезды использовались в Большой печати 1782 года, основанной на флаге 1777 года. Звезды на Большой печати не менялись на пятиконечные звезды до тех пор, пока Печать не была переделана в 1841 году. [27]
  • Резолюция о флаге от июня 1777 года была первой задокументированной встречей, обсуждением или дебатами Конгресса по поводу национального флага.
  • 29 мая 1777 года Управление военно-морского флота штата Пенсильвания заплатило Бетси Росс за изготовление военно-морских флагов Пенсильвании, а не звезд и полос. [28]

Сторонники истории Кэнби защищают его версию следующими аргументами:

  • Роберт Моррис был деловым партнером Джона Росса, двоюродного брата Бетси по браку. Моррис входил в состав Морского комитета в то время, когда голосование за флаг проводилось в рамках работы Морского комитета. [29]
  • У Джорджа Вашингтона есть по крайней мере одна задокументированная сделка с Джоном и Бетси Росс, когда он купил у них покрывала в 1774 году. [30]
  • Джордж Вашингтон находился в Филадельфии в мае и июне 1776 года пятнадцать дней. После его встречи с Конгрессом в это время был сформирован комитет для обсуждения с Вашингтоном военных вариантов. В число членов входил Джордж Рид , дядя Джона Росса, покойного мужа Бетси Росс. [31]
  • Рэйчел Флетчер, дочь Бетси Росс, дала показания по истории Бетси Росс. [32]
  • На картине Элли Уилер, предположительно дочери Томаса Салли , датированной 1851 годом, изображена Бетси Росс, шьющая флаг. Если картина подлинная и дата верна, то эта история была известна почти за 20 лет до презентации Кэнби Историческому обществу Пенсильвании. [33]

Первый флаг

[ редактировать ]
Флаг Бетси Росс изображен на печати Министерства по делам ветеранов США вместе с современным флагом Соединенных Штатов, который представляет ветеранов на протяжении всей истории Соединенных Штатов. [34]

В рассказе Кэнби и подобных версиях истории Бетси Росс этот дизайн часто упоминается как первый флаг США , но нет единого мнения ни о том, как выглядел первый флаг США, ни о том, кто его создал. В то время, когда были изготовлены эти ранние американские флаги, в Филадельфии работало как минимум 17 производителей и обойщиков флагов. Считается, что Маргарет Мэнни создала первые континентальные цвета (или флаг Великого Союза ), но нет никаких доказательств того, что она также создала звезды и полосы. Среди других производителей флагов того периода — Ребекка Янг , Энн Кинг, Корнелия Бриджес и художник-флагман Уильям Барретт. Хью Стюарт продал «флаг Соединенных колоний» Комитету безопасности , а Уильям Аллиборн был одним из первых, кто изготовил прапорщики Соединенных Штатов. [35] Любой производитель флагов в Филадельфии мог бы сшить первый американский флаг. Даже по словам Кэнби, в то же время, когда Росс шила дизайн, который будет носить ее имя, создавались и другие варианты флага. Если это правда, то «первого» флага может быть не один, а много.

Морской комитет Второго Континентального конгресса принял Резолюцию о флаге 14 июня 1777 года , устанавливающую первое описание Конгрессом официальных флагов Соединенных Штатов . Форма и расположение звезд не упоминаются – существовали вариации – но юридическое описание узаконило флаг Росса и подобные конструкции.

Постановлено: флаг тринадцати Соединенных Штатов будет состоять из тринадцати полос, чередующихся красного и белого цветов; что союз будет тринадцатью белыми звездами на синем поле, представляющими новое созвездие. [36]

Еще в 1779 году Военный совет Континентального конгресса еще не определился с тем, как должен выглядеть армейский штандарт Соединенных Штатов. Совет направил письмо генералу Вашингтону, спросив его мнение и представив дизайн, включающий змею , а также номер, соответствующий штату, под флагом которого находится флаг. [37]

Фрэнсису Хопкинсону часто приписывают ряд 13-звездочных аранжировок, включая дизайн Бетси Росс. В письме 1780 года в Континентальное адмиралтейское управление, посвященном печати Адмиралтейства: [38] Хопкинсон упомянул патриотические образцы, созданные им за последние несколько лет, в том числе «Флаг Соединенных Штатов Америки». Он просил компенсацию за свои проекты, но его требование о полной компенсации было отклонено. Хопкинсон был не единственным человеком, с которым консультировались при разработке Большой печати Соединенных Штатов. Более того, он был государственным служащим и, следовательно, уже получал зарплату от правительства. [39]

Джордж Генри Пребл в своем тексте 1882 года утверждает, что никто не знает, кто разработал флаг 1777 года. [40] и что до июня 1777 года ни один комбинированный звездно-полосатый флаг не использовался. [41] Историк Лорел Тэтчер Ульрих утверждает, что не было никакого «первого флага», о котором стоило бы спорить. [42] Биограф Росса Марла Миллер утверждает, что вопрос участия Бетси Росс в создании флага должен быть вопросом не дизайна, а производства и предпринимательства. [30] Исследователи признают, что флаг Соединенных Штатов развивался и не имел единого дизайна.

Грейс Роджерс Купер датирует самое раннее появление рисунка «Росс» 1792 годом, но с шестиконечными звездами. [43] Ее исследование для Смитсоновского института выявило 17 образцов 13-звездочных флагов, существовавших между 1779 и ок. 1796. [44] Марла Миллер пишет: «Флаг, как и революция, которую он представляет, был делом многих рук». [45]

Символизм

[ редактировать ]
Смотрите также: Флаг Соединенных Штатов § История
На портрете Вашингтона в Принстоне 1779 года изображен синий боевой флаг с кругом из тринадцати шестиконечных белых звезд.

Поскольку флаг эволюционировал во время Войны за независимость США, значение его дизайна неясно. Историки и эксперты опровергают распространенную теорию о том, что полосы и пятиконечные звезды произошли от фамильного герба Вашингтонов . [46] Хотя эта теория дополняет легендарное участие Вашингтона в разработке первого флага, не существует никаких доказательств связи между его гербом и флагом, кроме того, что на его гербе есть звезды и полосы. Вашингтон часто использовал свой фамильный герб с тремя пятиконечными красными звездами и тремя красно-белыми полосами, на котором основан флаг округа Колумбия .

Полосы

[ редактировать ]

В эпоху Войны за независимость и в XIX веке «мятежные полосы» считались наиболее важным элементом флагов Соединенных Штатов и почти всегда упоминались перед звездами. [47] Использование полос на флаге может быть связано с двумя ранее существовавшими флагами. 1765 года, Флаг Сынов Свободы развевавшийся в Бостоне, имел девять красных и белых полос, и эти «мятежные полосы» повлияли на более поздние дизайны, приведшие к Американской революции. [48] Флаг Филадельфийского отряда легкой кавалерии капитана Абрахама Марко в 1775 году имел 13 синих и серебряных полос. [49] Один или оба этих флага, вероятно, повлияли на дизайн американского флага.

Звезды

[ редактировать ]

Кантон со звездами, возможно, постепенно заменил флаг Великого Союза, поскольку надежда на примирение угасла. [50] Полковые флаги со звездами в синем кантоне, такие как флаги Green Mountain Boys или 1-го полка Род-Айленда , возможно, появились раньше, чем Постановление о флаге 1777 года. [50] Звезды были важными символами в европейской геральдике , их значение различалось в зависимости от формы и количества точек. Звезды появляются на колониальных флагах еще в 1676 году. [б] Некоторые предполагают, что звезды могут быть связаны с масонством , но звезды этого типа не были важным символом масонства. [51] Хотя на ранних американских флагах были изображены звезды с разным количеством точек, пятиконечная звезда является определяющей чертой легенды о Бетси Росс. Пятиконечная звезда стала нормой на ВМФ прапорщиках , возможно, потому, что пятиконечные звезды более четко выделялись на расстоянии. [52]

Круг

[ редактировать ]
1782 года На Большой печати США изображен флаг с кругом звезд в кантоне и белыми полосами по краям.

Форма и расположение звезд сильно различались на протяжении 18 и 19 веков и остаются неопределенными в различных законах о флаге . В конце 18 века появился звездный круг , также известный как «венок». [53] или композиция «медальон», [54] был фаворитом художников и дизайнеров монет, а также некоторых производителей флагов. [54] Круг обычно олицетворял единство между штатами, при этом ни одно государство не было более доминирующим, чем любое другое. [55] Круглые конструкции, подобные дизайну «Бетси Росс», были замечены еще в 1777 году при капитуляции генерала Джона Бергойна в Саратоге . Очевидец Альфред Стрит писал:

Звезды располагались по кругу, символизируя вечность Союза; кольцо, подобное кружащейся змее у египтян, означает вечность. Тринадцать полос вместе со звездами показывали количество Соединенных Колоний и обозначали подчинение Штатов Союзу, а также равенство между собой». [55] [с]

Флаг с кругом звезд снова был найден в 1782 году во втором проекте Уильяма Бартона для Большой печати Соединенных Штатов . Бартон назвал круг «символом вечности». [9] По иронии судьбы, хотя круг звезд является особенностью дизайна «Бетси Росс», ни в одном из семейных документов Бетси Росс это расположение не упоминается. Косвенные доказательства из Дома Бетси Росс позволяют предположить, что Бетси Росс, возможно, расположила свои звезды рядами. [9]

На некоторых флагах США после флага Бетси Росс в дизайне используется круг звезд. Сюда входят флаг Коупенса , флаг Беннингтона , флаг США (1861–1863 гг.), [57] флаг США (1863–1865 гг.), [58] колесо телеги флаг США, [59] медальон столетия флага США, [60] и флаг США (1877–1890). [61]

Цвета

[ редактировать ]

Ранние флаги США использовали самые разнообразные цвета. [62] и не было никакого известного документально подтвержденного значения цветов флага, пока Чарльз Томсон в своем отчете Конгрессу 1782 года о Большой печати Соединенных Штатов не написал: «Цвета бледно-цветов - это те цвета, которые используются на флаге Соединенных Штатов Америки». Белый символизирует чистоту и невинность. Красный — стойкость и доблесть, а синий — цвет вождя, означает бдительность, настойчивость и справедливость». [63] Использование красного и синего цветов на флагах в этот период истории может быть связано с относительной стойкостью красителей индиго и кошениль , обеспечивающих синий и красный цвета соответственно, поскольку анилиновые красители были неизвестны. Однако самое простое объяснение цветов американского флага состоит в том, что он был создан по образцу британских флагов. Например, флаг Великого Союза , предшественник первых звездно-полосатых дизайнов, вероятно, был основан на флаге Королевских цветов или флага Ост-Индской компании .

Политическое и культурное значение

[ редактировать ]
Дизайн «Бетси Росс» традиционно демонстрируется на инаугурации президента США. Здесь, во время первой инаугурации Барака Обамы , он развевается рядом с флагом с 21 звездой, представляющим флаг США на момент присоединения Иллинойса к Союзу. [64] [65]

Дизайн Бетси Росс с легко узнаваемым кругом звезд уже давно считается символом американской революции и молодой республики . [66] Рассказ Уильяма Дж. Кэнби об этом событии понравился американцам, жаждущим историй о революции и ее героинях. Бетси Росс пропагандировалась как патриотический образец для подражания для молодых девушек и символ вклада женщин в американскую историю. [67]

Круг из тринадцати звезд в том же порядке, что и флаг Бетси Росс, использовался на первом официальном флаге Конфедерации ; однако вместо первоначальных тринадцати штатов звезды представляют тринадцать штатов Конфедерации.

Дизайн флага Бетси Росс занимает видное место в ряде послереволюционных картин о войне, таких как «Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне» (1792 г.). [д] и Вашингтон, пересекающий Делавэр (1851 г.). Во время столетнего юбилея Соединенных Штатов, вскоре после презентации Уильяма Кэнби, дизайн Бетси Росс стал широко производимым и популярным флагом. [69]

Традиционный фон инаугурации президента США, проводимой раз в четыре года , использует большой флаг Бетси Росс и современный флаг США, чтобы представить историю нации. С 1980-х годов на этой экспозиции также изображен флаг США, символизирующий год, когда родной штат президента был принят в Союз. Во время инаугураций Дональда Трампа и Джо Байдена флаг Бетси Росс был помещен рядом с другим 13-звездочным флагом Хопкинсона, символизирующим штаты Нью-Йорк и Делавэр соответственно. [70] [71]

Круг из 13 звезд, определяющий дизайн Бетси Росс, встречается на флагах четырех штатов: флаге Род-Айленда , флаге Джорджии , флаге Индианы и флаге Огайо . На флаге Миссури изображен аналогичный круг из 24 звезд, поскольку он был признан 24-м штатом. На флаге Миссисипи также изображен аналогичный круг из 20 звезд, за исключением золотой звезды, поскольку он был признан 20-м штатом. На флаге дипломатической службы США также изображен круг из 13 звезд.

С 1963 года «Филадельфия 76ers» своей команды отличительное кольцо из 13 пятиконечных звезд использует в логотипе . [72] как отсылка к Филадельфии как к первой столице Соединенных Штатов, где была подписана Декларация независимости и где работала Бетси Росс.

Почтовые марки США с изображением флага Бетси Росс
  • Марка номиналом 3 цента, выпущенная в 1952 году в ознаменование 200-летия Бетси Росс.
    Марка номиналом 3 цента, выпущенная в 1952 году в ознаменование 200-летия Бетси Росс. [73]
  • Марка номиналом 6 центов с изображением Бетси Росс была выпущена в 1968 году как часть серии «Исторический флаг».
    Марка номиналом 6 центов с изображением Бетси Росс была выпущена в 1968 году как часть серии «Исторический флаг». [74]
  • Марка номиналом 10 центов, выпущенная в 1973 году, на которой изображены 50-звездочный флаг и флаг Бетси Росс вместе, в ознаменование двухсотлетия Соединенных Штатов.
    Марка номиналом 10 центов, выпущенная в 1973 году, на которой изображены 50-звездочный флаг и флаг Бетси Росс вместе, в ознаменование двухсотлетия Соединенных Штатов. [75]
  • На марке номиналом 13 центов 1975 года изображен флаг Бетси Росс за Залом Независимости.
    На марке номиналом 13 центов 1975 года изображен флаг Бетси Росс за Залом Независимости. [76]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ См. внешние ссылки, где приведены аргументы за и против истории Кэнби.
  2. ↑ К 1680 году в Портсмуте и Провиденсе были флаги со звездами. [24]
  3. ↑ В издании Джорджа Генри Пребла «Истории американского флага» 1880 года «поэтический и причудливый» рассказ Альфреда Стрита не подтвержден никакими современными доказательствами. [56]
  4. ↑ Грейс Роджерс Купер пишет: «В 1792 году Трамбалл нарисовал тринадцать звезд по кругу на своей картине «Генерал Джордж Вашингтон» в Трентоне в Художественной галерее Йельского университета. В своей незаконченной интерпретации «Капитуляции Корнуоллиса» в Йорктауне, дата не установлена, круг звезд Предполагается, что одна звезда показывает шесть точек, а тринадцать полос красного, белого и синего цветов, неизвестно, насколько точно художник изобразил увиденный им звездный рисунок. Иногда он, возможно, предлагал поэтическую версию флага, который он видел. была интерпретация, которая позже была скопирована изготовителем флага. Листы флага и художники не совпадают. {...} Расположение звезд Количество звездочек Цвета полос Самое раннее использование {...} (13 звезд в круге) нет. видимый красный, белый 1792 г. [68]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Свисток (2018) , с. 107.
  2. ^ Липсон, Марк (12 июня 2011 г.). «Пять мифов об американском флаге» . Вашингтон Пост .
  3. ^ «История американских женщин» . 17 апреля 2010 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  4. ^ Свисток (2018) , с. 109.
  5. ^ Харкер, Джон Б. (2005). «Бетси Росс: возвращение к американской легенде и патриоту» (PDF) . Ворон . 12 . Североамериканская вексиллологическая ассоциация : 97. doi : 10.5840/raven2005124 . ISSN   1071-0043 .
  6. ^ Звездное знамя, Лонн Тейлор, Кэтлин М. Кендрик и Джеффри Л. Броди. Смитсоновский институт книг/Коллинз Паблишинг (Нью-Йорк: 2008 г.)
  7. ^ Бюшер, Джон. «Все окутано флагом» . Teachinghistory.org . Проверено 21 августа 2011 г.
  8. ^ Кэнби, Уильям (март 1870 г.). «История флага США» . Бетси Росс и американский флаг . Проверено 16 ноября 2019 г. - через ushistory.org.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Миллер (2010) , с. 176.
  10. ^ Рейгарт, полковник Дж. Франклин (1878 г.). История первого флага США . Гаррисберг, Пенсильвания: Лейн С. Харт.
  11. ^ Харкер, Джон Балдерстон (2005). Пятиконечная звезда Бетси Росс . Мельбурн-Бич, Флорида: Canmore Press. п. 94.
  12. ^ «Рождение флага нашей страны» . LOC.gov . Библиотека Конгресса. 1893 год . Проверено 1 ноября 2019 г.
  13. ^ «Работы по ремонту картины Бетси Росс «Рождение флага нашей нации», хранившейся 30 лет, требуют 25 000 долларов на ремонт» . Балтимор Сан . 1 марта 1998 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  14. ^ Миллер (2010) , с. 358.
  15. ^ Пребл (1882) , с. 248.
  16. ^ Уилкокс, Гонконг, «Национальные стандарты и эмблемы» . Новый ежемесячный журнал Харпера . Том. 47. с. 178.
  17. ^ Уорден, Эми (13 января 2002 г.). «Картина Бетси Росс обретает новый дом» . Балтимор Сан . Проверено 1 ноября 2019 г.
  18. ^ Проект федеральных писателей (1937). Филадельфия: Путеводитель по месту рождения нации . Американская серия путеводителей. Гаррисберг, Пенсильвания: The Telegraph Press. п. 343.
  19. ^ Хендерсон, Джесси (1928). «Сомнение вызывает Бетси Росс как мать американского флага». Сандей Юнион и республиканец, Спрингфилд, Массачусетс.
  20. ^ Журнал Совета по образованию города Нью-Йорка . Нью-Йорк: Зал Совета по образованию. 1897. с. 300.
  21. ^ Лаура, Шумн (9 июля 2019 г.). «Действительно ли Бетси Росс сделала первый американский флаг?» . История .
  22. ^ Миллер (2010) , с. 356.
  23. ^ Липсон (2004) , с. 50.
  24. ^ Перейти обратно: а б Весы и весы (1973) , с. 32.
  25. ^ Балдерстон, Ллойд (1917). Эволюция американского флага . Филадельфия: Феррис и Лич. , Предисловие (первая страница) и с. 47-48
  26. ^ Ферлонг и МакКэндлесс (1981) , с. 66.
  27. ^ «Большая печать Соединенных Штатов» (PDF) . Бюро по связям с общественностью Государственного департамента США . Проверено 24 октября 2019 г.
  28. ^ Ферлонг и МакКэндлесс (1981) , с. 117.
  29. ↑ Письма делегатов Конгрессу от 7 мая по сентябрь. 18, 1777 г., том 7: 204–6.
  30. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Марла Р. (июнь 2016 г.). «Гражданка-швея». Американский легион . Том. 180. Индианаполис: Американский легион. стр. 32–36.
  31. ^ Миллер (2010) , с. 173.
  32. ^ «Аффидевит Рэйчел Флетчер, дочери Элизабет Клейпул (Бетси Росс)» . Бетси Росс и американский флаг . 31 июля 1871 года . Проверено 16 ноября 2019 г. - через ushistory.org.
  33. ^ «Флаг Бетси Росс» . Революционная война и не только . 19 октября 2011 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  34. ^ «Печать Управления по делам ветеранов» (PDF) . Департамент США по делам ветеранов . Проверено 16 августа 2019 г.
  35. ^ Миллер (2010) , с. 161.
  36. ^ «Журналы Континентального конгресса, 1774–1789, суббота, 14 июня 1777 года» . Библиотека Конгресса. п. 464 . Проверено 16 ноября 2019 г.
  37. ^ Ферлонг и МакКэндлесс (1981) , с. 118.
  38. ^ Уильямс (1988) , с. 44.
  39. ^ Уильямс (1988) , с. 48.
  40. ^ Пребл (1882) , с. 256.
  41. ^ Пребл (1882) , с. 244.
  42. ^ Ульрих, Лорел Тэтчер (октябрь 2007 г.). «Как Бетси Росс стала знаменитой» . Общее место . Том. 8, нет. 1. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  43. ^ Купер (1973) .
  44. ^ Купер (1973) , стр. 10–11.
  45. ^ Миллер (2010) , с. 181.
  46. ^ Холл, Эдвард (7 января 1914 г.). «Американский флаг; не производный от герба Вашингтона» . Нью-Йорк Таймс . п. 10.
  47. ^ Весы и весы (1973) , с. 29.
  48. ^ «Мятежные полосы» «Сынов свободы» » . Проект «Исторический флаг» . Окружной суд США по округу Пуэрто-Рико . Проверено 22 июля 2019 г.
  49. ^ Джонсон, Роберт (2006). Сен-Круа 1770–1776: первое приветствие звезд и полос . АвторДом. п. 20. ISBN  978-1-4259-7008-6 . Тот же Авраам Марко в 1775 году организовал Отряд легкой кавалерии в Филадельфии и подарил этому отряду то, что считается первым флагом с тринадцатью полосами, представляющими тринадцать колоний.
  50. ^ Перейти обратно: а б Хинрикс, Кит; Хирасуна, Дельфин (2001). Длинная пусть она помашет: графическая история американского флага . Беркли, Калифорния: Десятискоростной пресс. п. 11. ISBN  978-1-58008-240-2 .
  51. ^ Макки, Альберт Галлатин (1909). Энциклопедия масонства Макки .
  52. ^ Весы и весы (1973) , с. 64.
  53. ^ Весы и весы (1973) , с. 44.
  54. ^ Перейти обратно: а б Кием и Киль (2007) , стр. 34.
  55. ^ Перейти обратно: а б Знамеровский (2002) , стр. 113.
  56. ^ Пребл, Джордж Генри (1880). История флага Соединенных Штатов Америки (2-е изд.). Бостон: А. Уильямс и компания. стр. 262–264.
  57. ^ Файл: Флаг Соединенных Штатов Америки (1861–1863).svg
  58. ^ Файл: Флаг Соединенных Штатов Америки (1863–1865).svg
  59. ^ Файл: Флаг колеса фургона со звездой США 36.svg
  60. ^ Файл: Флаг столетия медальона со звездой США 37.svg
  61. ^ Файл: Концентрические круги со звездным флагом США 38.svg
  62. ^ Весы и весы (1973) , с. 25.
  63. ^ «Журналы Континентального конгресса, 1774–1789, четверг, 20 июня 1782 года» . Библиотека Конгресса. п. 339 . Проверено 16 ноября 2019 г.
  64. ^ Пальма, Бетаниа. «Развелись ли флаги Бетси Росс на инаугурации Обамы?» . Проверено 6 июля 2019 г.
  65. ^ Столберг, Шерил (21 января 2013 г.). «Интересные факты об инаугурации» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 г.
  66. ^ «Символы новой нации» . Звездно-полосатое знамя: флаг, вдохновивший на создание государственного гимна . Национальный музей американской истории . Проверено 4 июля 2019 г.
  67. ^ Тейлор, Лонн; Кендрик, Кэтлин М.; Броди, Джеффри (2008). «А как насчет Бетси Росс?» . Звездное знамя: создание американской иконы (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт . п. 69 . ISBN  978-0-06-088562-5 .
  68. ^ Купер (1973) , стр. 9, 11.
  69. ^ Ферлонг и МакКэндлесс (1981) , с. 207.
  70. ^ Пиль, Антон (20 января 2017 г.). «Что за флаги за спиной президента?» . Проверено 14 августа 2019 г.
  71. ^ Карнетт, Линдси (11 декабря 2020 г.). «Компания по производству флагов из ЮАР производит флаги США для инаугурации Байдена» . Издательство Сан-Антонио . Проверено 20 января 2020 г.
  72. ^ «Логотип Филадельфии 76ers» . 1000 логотипов . Проверено 20 января 2020 г.
  73. ^ Смитсоновский национальный почтовый музей
  74. ^ «Женщины на марках: Бетси Росс» . Национальный музей почты . Смитсоновский институт . Проверено 8 июля 2019 г.
  75. ^ «Да здравствует волна: история американского флага через марки. Решено, что флаг Соединенных Штатов…» Смитсоновский институт . Проверено 8 июля 2019 г.
  76. ^ "Сингл 13c Flag Over Independent Hall" . Национальный музей почты . Смитсоновский институт . Проверено 22 октября 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с флагами американской революции .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Betsy_Ross_flag&oldid=1235324220"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77b84d3a876e62778d32f8d61d2d7ead__1721316960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/ad/77b84d3a876e62778d32f8d61d2d7ead.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Betsy Ross flag - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)