Дом президента (Филадельфия)

Дом президента в Филадельфии
Дом президента в Филадельфии
	Третий президентский особняк, ; оккупирован Джорджем Вашингтоном , ; Ноябрь 1790 г. – март 1797 г. ; и Джон Адамс , ; Март 1797 г. – май 1800 г.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Прежние имена	190 Хай-стрит ; Мастерс-Пенн Хаус ; Особняк Роберта Морриса
Общая информация
Архитектурный стиль	грузинский
Адрес	524–30 Маркет-стрит
Город или город	Филадельфия , Пенсильвания
Страна	Соединенные Штаты
Координаты	39 ° 57'02 "N 75 ° 09'00" W / 39,9505 ° N 75,1501 ° W
Строительство началось	1767 ; 257 лет назад
Снесен	1832 / 1951
Клиент	Мэри Лоуренс Мастерс

Дом президента в Филадельфии стал третьим президентским особняком США. Джордж Вашингтон оккупировал его с 27 ноября 1790 года по 10 марта 1797 года, а Джон Адамс оккупировал его с 21 марта 1797 года по 30 мая 1800 года.

Дом располагался в одном квартале к северу от здания штата Пенсильвания, ныне известного как Зал Независимости , и был построен вдовой Мэри Мастерс примерно в 1767 году. Во время британской оккупации Филадельфии в 1777–1778 годах здесь располагалась штаб-квартира генерала сэра Уильяма Хоу и Британская армия . Британцы покинули город в июне 1778 года, и дом стал штаб-квартирой военного губернатора Бенедикта Арнольда .

Филадельфия служила столицей страны с 1790 по 1800 год, пока Вашингтон, округ Колумбия, находился в стадии строительства. В это время дом принадлежал финансисту войны за независимость и отцу-основателю Роберту Моррису , который подарил дом Джорджу Вашингтону. Вашингтон привез девять порабощенных африканцев из Маунт-Вернон для работы в своем президентском доме. ^{[ 2 ]}

Дом также служил административным особняком для второго президента США Джона Адамса, который позже переехал в еще не построенный Белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия, 1 ноября 1800 года.

В 1951 году путаница по поводу точного местоположения Дома президента Филадельфии привела к тому, что его уцелевшие стены были по незнанию снесены. ^{[ 3 ]} Пропаганда историков и афроамериканских групп привела к празднованию этого места в 2010 году.

История

Кирпичный особняк в три с половиной этажа на южной стороне Маркет-стрит был построен в 1767 году вдовой Мэри Лоуренс Мастерс. ^{[ 1 ]} В 1772 году она преподнесла его в качестве свадебного подарка своей старшей дочери Полли, которая вышла замуж за Ричарда Пенна , вице-губернатора колонии и внука Уильяма Пенна . Ричард Пенн развлекал делегатов Первого Континентального Конгресса в доме , включая Джорджа Вашингтона . Пенну было поручено доставить петицию Конгресса «Оливковая ветвь» королю Георгу III в последней попытке избежать войны между Великобританией и колониями. Пенн, его жена и родственники уехали в Англию в июле 1775 года. ^{[ 4 ]}

Во время британской оккупации Филадельфии с сентября 1777 года по июнь 1778 года дом был штаб-квартирой генерала сэра Уильяма Хоу . После британской эвакуации здесь разместился американский военный губернатор Бенедикт Арнольд , и именно здесь Арнольд начал тайную и предательскую переписку с британцами. Следующим жителем был Джон Холкер, агент по закупкам французов, которые были американскими союзниками в войне. Во время проживания Холкера в доме случился пожар. Финансист Роберт Моррис купил дом у Ричарда Пенна в 1781 году, хотя передача документа была отложена из-за войны.

Моррис отремонтировал и расширил дом и жил там, будучи суперинтендантом финансов . Вашингтон жил у Морриса во время Конституционного съезда 1787 года . В 1790 году Моррис отдал дом своему другу, чтобы тот использовал его в качестве особняка руководителя, и переехал в дом по соседству.

Президент Вашингтон занимал Дом президента Филадельфии с ноября 1790 по март 1797 года, а президент Адамс занимал его с марта 1797 года по 30 мая 1800 года. Затем Адамс посетил Вашингтон, округ Колумбия , чтобы наблюдать за передачей федерального правительства, и вернулся в свой дом в Куинси. , Массачусетс на лето. Он переехал в еще не построенный Белый дом 1 ноября 1800 года, став первым президентом США, жившим там, и занимал его чуть более четырех месяцев. Томас Джефферсон победил на президентских выборах 1800 года и вступил в должность 4 марта 1801 года.

Постпрезидентский

После отъезда президента Адамса в 1800 году дом был преобразован в отель Фрэнсиса Юнион. Торговец скобяными изделиями Натаниэль Берт приобрел недвижимость в 1832 году. ^{[ 5 ]} и выпотрошил дом, вставив между его внешними стенами три узких этажа. Он и его потомки владели этими магазинами чуть более столетия. ^{[ 3 ]}

Купец Джон Ванамейкер открыл свой первый магазин одежды «Oak Hall» на 536 Market Street в 1861 году. Он расширил магазины на 532 и 534 Market и в конечном итоге увеличил их высоту до шести этажей. ^{[ 6 ]} Партийная стена между 530 и 532 Market представляла собой четырехэтажную западную стену Президентского дома и должна была быть включена в расширенный «Дубовый зал». ^{[ 3 ]} «Дубовый зал» был снесен в 1936 году, оставив нетронутыми два этажа партийной стены. ^{[ 3 ]} Четырехэтажная восточная стена Дома президента была партийной стеной, разделяющей дома 524 и 526 Market Street. ^{[ 3 ]} Он сохранялся в целости и сохранности до 1951 года.

То, что осталось от магазинов Берта, вместе с уцелевшими стенами дома было снесено в 1951 году для создания торгового центра Independent Mall . ^{[ 3 ]} На месте дома в 1954 году был построен общественный туалет, позже снесенный. ^{[ 2 ]} и заменен мемориалом в 2010 году после археологических исследований.

Президент Вашингтон в Филадельфии

В этом доме жили президент Вашингтон, первая леди Марта Вашингтон и двое ее внуков, «Уош» Кастис и Нелли Кастис . Его первоначальный домашний персонал насчитывал около 24 человек, восемь из которых были порабощенными африканцами, а также офисный персонал из четырех или пяти человек, которые также жили и работали там. Дом был слишком мал для 30 с лишним жильцов, поэтому президент внес дополнения:

«...к южной стороне главного дома будет пристроен большой двухэтажный лук, в результате чего комнаты в задней части будут иметь длину тридцать четыре фута, а на восточной стороне будет построен длинный одноэтажный зал для прислуги. кухню, убрать ванны со второго этажа бани, а ванную комнату превратить в личный кабинет президента, построить дополнительные помещения для прислуги и расширить конюшни». ^{[ 1 ]}

Основные действия на посту президента

Курировал создание федеральной судебной власти.
Курировал создание, расположение и планирование будущего округа Колумбия .
Подавил восстание виски в западной Пенсильвании.

Использование рабского труда

Вашингтон привез восемь рабов из Маунт-Вернон в Филадельфию в 1790 году: Молл, Кристофера Шилса , Геркулеса , его сына Ричмонда, Они Джаджа , ее сводного брата Остина, Джайлза и Пэрис. ^{[ 7 ]}

Пенсильвания начала постепенную отмену рабства в 1780 году , заморозив количество рабов в штате и предоставив свободу их будущим детям. Закон не освобождал никого сразу; его постепенная отмена должна была произойти в течение десятилетий, поскольку порабощенные люди старели и вымирали. Закон разрешал рабовладельцам из других штатов удерживать личных рабов в Пенсильвании в течение шести месяцев, но давал тем же порабощенным право требовать своей свободы, если они удерживались после этого периода.

Вашингтон признал, что рабство непопулярно в Филадельфии, но утверждал (в частном порядке), что он остается жителем Вирджинии и подчиняется ее законам о рабстве. Он постепенно заменил большую часть порабощенных слуг Президентской палаты немецкими наемными слугами, а остальных поочередно въезжал в штат и выезжал из него, чтобы помешать им основать непрерывную шестимесячную резиденцию. Он также следил за тем, чтобы сам никогда не проводил в Пенсильвании шесть месяцев подряд. Джо (Ричардсон) был единственным рабом, добавленным в президентский дом. Он вырос в Вирджинии в 1795 году, после смерти Остина 20 декабря 1794 года в Мэриленде. ^{[ 8 ]}

Оней Джадж

Они Джадж была личной рабыней Марты Вашингтон, и ей было около 17 лет, когда ее привезли в Дом президента в 1790 году. О ней известно больше, чем о любой другой порабощенной, потому что она дала два интервью аболиционистским газетам в 1840-х годах. Она сбежала на свободу из Президентского дома в мае 1796 года и была спрятана свободным черным сообществом Филадельфии. ^{[ 9 ]} Управляющий Палаты президента разместил в газетах Филадельфии объявление о побеге с предложением вознаграждения за ее поимку. Ее переправили на борт корабля в Портсмут, штат Нью-Гэмпшир, где ее узнал на улице друг Вашингтонов. Через посредников Вашингтон пытался убедить ее вернуться, но она отказалась, если ей не будет гарантирована свобода после их смерти. ^{[ 10 ]} Племянник Марты Вашингтон, Бервелл Бассетт , отправился в Портсмут в 1798 году. Он поселился у сенатора Джона Лэнгдона и раскрыл свой план по похищению Джаджа. Лэнгдон приказал ей скрываться, и Бассетт был вынужден вернуться без нее.

Геркулес

Геркулес был главным поваром в Маунт-Вернон в 1786 году, а в ноябре 1790 года его привезли в Дом президента, чтобы он руководил кухней. ^{[ 11 ]} Он попросил, чтобы его 12-летний сын Ричмонд сопровождал его, но Ричмонд провел в Филадельфии всего год. Большая часть того, что известно о Геркулесе, взята из ностальгического и нежного рассказа внука Марты Вашингтон, который предполагал, что «дядя Харклесс» довольствовался рабством. ^{[ 11 ]} Стивен Декейтер-младший, автор книги «Личные дела Джорджа Вашингтона» (1933), писал, что Геракл сбежал на свободу в Филадельфии в конце президентства Вашингтона, и в течение 79 лет это считалось правдой. Исследование, опубликованное в 2012 году, устанавливает, что Геркулес сбежал на свободу с горы Вернон 22 февраля 1797 года, в день 65-летия Вашингтона. ^{[ 12 ]}

Геракл оставил Ричмонда и дочерей Иви и Делию на горе Вернон. ^{[ 11 ]} Сообщалось, что его видели в Нью-Йорке в 1801 году. ^{[ 13 ]} но к тому времени он был освобожден по завещанию Джорджа Вашингтона. Тайна его путешествия после побега из Маунт-Вернон, похоже, была раскрыта в 2019 году. ^{[ 14 ]} Специалист по генеалогии Сара Красн, просматривая записи Исторического общества Вестпорта в Массачусетсе, нашла Геркулеса Поузи, родившегося в Вирджинии, который умер от чахотки 15 мая 1812 года в возрасте 64 лет и был похоронен на Втором африканском кладбище в Нью-Йорке. ^{[ 14 ]} Джон Поузи был рабовладельцем из Вирджинии, который заложил Геркулеса Джорджу Вашингтону в 1767 году, а позже не выполнил своих обязательств по кредиту. ^{[ 15 ]}

Президент Адамс в Филадельфии

Основные действия на посту президента

Построено шесть фрегатов для ВМС США .
Создан современный Корпус морской пехоты США .
Захват французами более 300 американских кораблей и делу XYZ требование взяток по привели к квазивойне с Францией.
Завершено строительство Белого дома и большей части Капитолия США .

Археология и пропаганда

Центр Колокола Свободы

На рубеже XXI века в торговом центре Независимости планировалось построить большое новое здание для размещения Колокола Свободы. Центр Колокола Свободы длиной почти с футбольное поле, включая крыльцо длиной 40 футов (12 м), будет простираться вдоль восточной стороны Шестой улицы от Честнат-стрит почти до Маркет-стрит. ^{[ 16 ]}

2000 археология

Археологические раскопки следа Центра Колокола Свободы проводились в ноябре и декабре 2000 года. ^{[ 1 ]} Самым значительным обнаруженным артефактом, связанным с Домом президента, была нижняя половина ямы ледника. ^{[ 17 ]} Ледник, технологическое чудо, построенное Робертом Моррисом в начале 1780-х годов, представлял собой здание без окон, возведенное над восьмиугольной ямой с каменными стенами диаметром 13 футов (4,0 м) и глубиной 18 футов (5,5 м). ^{[ 18 ]}^: 46–53 В середине зимы яма будет заполнена глыбами льда, добытыми из реки Шуйлкилл. ^{[ 19 ]} Ледник обеспечивал охлаждение большую часть года:

Дверь для входа в этот ледяной дом обращена на север, в середине этажа сделан люк, через который лед загружается и вынимается. Я считаю, что лучше всего наполнять льдом, который после того, как его кладут, следует разбить на мелкие кусочки и забить тяжелыми дубинками или баттонами, такими как асфальтоукладчики. вырезать зубилом или топором. Я пробовал Snow один год и потерял его в июне. Лед держится до октября или ноября, и я думаю, если бы Дыра была больше и вмещала больше, она бы держалась до Рождества...» ^{[ 20 ]}

Усеченная яма ледника была измерена и сфотографирована Службой национальных парков, а затем перезахоронена. ^{[ 18 ]} Он лежит под бетонной плитой пола Центра Колокола Свободы.

Президентская кампания по рабству

Дом президента расположен к северу от Центра Колокола Свободы.

Аболиционисты дали Колокола Свободы свое название в 1830-х годах и приняли его в качестве своей эмблемы движения за прекращение рабства в Америке. ^{[ 3 ]} В 1790 году Вашингтон привез восемь порабощенных африканцев из Маунт-Вернон в Филадельфию для работы в своем президентском доме. Он распорядился разместить его белого кучера и порабощенных конюшен в здании за кухней. ^{[ 3 ]} След этого здания находился под крыльцом запланированного Центра Колокола Свободы, примерно в пяти футах от главного входа в LBC. ^{[ 18 ]}^: 46–50 Центр Колокола Свободы строился в январе 2002 года, когда Историческое общество Пенсильвании опубликовало исследование Эдварда Лоулера-младшего о Президентском доме. ^{[ 3 ]} включая откровение о том, что будущие посетители ББК будут «проходить» по следам вашингтонских «кварталов рабов», когда войдут в новое здание. ^{[ 21 ]}

Во время вечерней лекции 12 марта 2002 года в Доме собраний друзей на Арч-Стрит и в интервью на следующее утро на WHYY-FM Филадельфии Национального общественного радио , филиале Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , историк Гэри Нэш резко раскритиковал Парк Независимости за его отказ интерпретировать порабощенных африканцев на Сайт Дома президента. ^{[ 22 ]} Суперинтендант Национального исторического парка Независимости (INHP) Марта Эйкенс в ответ выступила со статьей, в которой предлагала переводить порабощенных в Белый дом Джермантауна , расположенный примерно в восьми милях отсюда. ^{[ 23 ]} Гнев Нэша вдохновил на создание организации Ad Hoc Historians, группы ученых из Филадельфии, чьей непосредственной заботой была интерпретация строящегося Центра Колокола Свободы. ^{[ 24 ]}

Общественная полемика также привела к формированию двух афроамериканских групп, выступавших в защиту порабощенных: Коалиция Avenging the Ancestors Coalition, основанная адвокатом Майклом Коардом; ^{[ 25 ]} и Generations Unlimited, основанная местным историком Чарльзом Блоксоном и активисткой Сакари Роудс. ^{[ 18 ]} Коард доставил в Парк Независимости петицию, подписанную 15 000 человек, с призывом построить мемориал Дому президента и рабам Вашингтона. ^{[ 18 ]}^: 52

Газета Philadelphia Inquirer в воскресенье, 24 марта 2002 г., опубликовала на первой полосе статью под заголовком «Эхо рабства на месте Колокола Свободы». ^{[ 21 ]} Это включало краткое заявление из Парка Независимости: «Колокол Свободы — это отдельная история, а рабы Вашингтона — это другая история, которую лучше рассказать в другом месте». ^{[ 21 ]} Далее The Inquirer опубликовал еще несколько крупных статей, и его передовая редакционная статья от 27 марта была озаглавлена: «Свобода и рабство. Точно так же, как они сосуществовали в 1700-х годах, оба должны быть частью истории Колокола Свободы». ^{[ 24 ]} В воскресенье, 31 марта, The Inquirer опубликовал статью историка Нэша и Университета Св. Иосифа Рэндалла Миллера, а также статью историка Университета Рутгерса Шарлин Майрес. На следующий день агентство Ассошиэйтед Пресс опубликовало национальную статью: «Историки осуждают место расположения Колокола Свободы». ^{[ 24 ]}

Главный историк NPS Дуайт Питкейтли написал суперинтенданту Парка Независимости, призывая ее рассмотреть другую точку зрения:

Противоречие между свободой и рабством в основании страны становится ощутимым, когда кто-то действительно пересекает территорию квартала рабов, входя в храм главного символа движения за отмену смертной казни... Как лучше установить правильный исторический контекст для понимания Чем «Колокол Свободы» говорит об институте рабства? И не институт как обобщенное явление, а тот, которым жили рабы Джорджа Вашингтона. Тот факт, что рабы Вашингтона Геракл и Они Джадж искали и получили свободу именно в этом месте, дает нам возможности для интерпретации, которых другие исторические места могут только жаждать. Такое сопоставление является даром интерпретации, который может сделать «опыт» Колокола Свободы гораздо более значимым для посетителей. Мы упустим реальную образовательную возможность, если не воспользуемся этой возможностью. ^{[ 26 ]}

Питкейтли прочитал сценарий интерпретации экспонатов Центра Колокола Свободы, разработанный Парком Независимости, и нашел его разочаровывающим. Он описал это как «выставку, которая заставляет людей чувствовать себя хорошо, но не думать», которая «работает в точности против нового мышления NPS» и «было бы позором, если бы она пошла вверх». ^{[ 24 ]} Члены организации Ad Hoc Historians, ATAC и Generations Unlimited приняли участие 13 мая 2002 года в заседании по планированию интерпретации LBC под наблюдением Питкейтли. ^{[ 24 ]} Позже в том же месяце он собрал группу ведущих историков НПС, чтобы переписать интерпретацию. ^{[ 24 ]}

Сайт Дома президента

и Городской совет Филадельфии Генеральная ассамблея Пенсильвании приняли резолюции, призывающие Службу национальных парков интерпретировать историю порабощенных африканцев на территории Дома президента. ^{[ 27 ]} В июле 2002 года в законопроект об ассигнованиях Министерства внутренних дел на 2003 финансовый год было включено положение, требующее от НПС изучить его и отчитаться перед Конгрессом США. ^{[ 2 ]}

Процесс проектирования территории Президентского дома начался в октябре 2002 года, хотя Generations Unlimited его бойкотировала. Предварительный проект объекта был представлен на публичном собрании 15 января 2003 года в Афроамериканском музее в Филадельфии. Они были гневно отвергнуты большинством присутствующих, и команда дизайнеров вышла из проекта. Городской совет Филадельфии выделил 1,5 миллиона долларов на чествование этого места, о чем мэр Джон Стрит объявил на открытии Центра Liberty Bell Center 9 октября 2003 года.

Второй процесс проектирования был предпринят как совместный проект Парка Независимости и города Филадельфии. ^{[ 28 ]} Конгрессмены Чакка Фатх и Роберт Брэди выделили 3,6 миллиона долларов федеральных средств на проект, о чем они совместно объявили 6 сентября 2005 года. ^{[ 29 ]} В конце 2005 года был объявлен национальный конкурс дизайна территории Президентского дома, и более двадцати команд архитекторов, художников и историков представили свои предложения. Шесть из этих команд были выбраны полуфиналистами и получили стипендии на создание моделей и готовых чертежей. Летом 2006 года модели и рисунки были выставлены в Национальном конституционном центре и Афроамериканском музее, и у публики было несколько недель, чтобы прокомментировать и проголосовать за понравившийся дизайн. ^{[ 18 ]}^: 53–54 27 февраля 2007 года архитектурная фирма Kelly-Maello из Филадельфии была объявлена победителем конкурса дизайна. ^{[ 30 ]}

2007 археология

Вторые археологические раскопки начались 27 марта 2007 года. ^{[ 31 ]} Основное внимание было уделено задним постройкам дома, а на месте главного дома была возведена временная смотровая площадка.

Среди первых открытий были кирпичные фундаменты трех магазинов Берта, построенные между внешними стенами выпотрошенного дома. Раскопки кухни показали, что там был подвал, а под ним находился подвал. ^{[ 32 ]} На стыке фундаментов кухни и кладовой была найдена монета 1833 года, возможно, оставленная строителями в знак завершения работы. ^{[ 33 ]} Когда оштукатуренные полы подвалов магазинов были сколоты, под ними обнаружились старые фундаменты.

В ходе раскопок была обнаружена задняя стена главного дома и, что самое удивительное, большая часть изогнутого фундамента эркера Вашингтона . ^{[ 34 ]} Это двухэтажное полукруглое расширение Парадной столовой (и Парадной гостиной над ней) было спроектировано президентом как церемониальное пространство, в котором он будет принимать гостей. «Не может быть никаких сомнений в том, что в носовой части Вашингтона можно найти семя, которое позже расцвело в овальной форме Голубой комнаты [Белого дома]». ^{[ 35 ]}

С марта по июль 2007 года смотровую площадку посетили сотни тысяч человек. ^{[ 18 ]} По мере приближения закрытия раскопок городские власти и Парк Независимости выпустили совместный пресс-релиз:

Более четверти миллиона посетителей стояли на общественной смотровой площадке, чтобы увидеть это необычное место, поучиться у археологов и пообщаться друг с другом по таким важным темам, как расовые отношения в Соединенных Штатах. Реакция на это место послужила сигналом о том, что у здания Президентского дома есть потенциал стать главным национальным символом в самом центре города. ^{[ 36 ]}

Раскопки завершились церемонией 31 июля, которая включала речи, открытие бронзовой мемориальной доски с именами девяти порабощенных людей, содержавшихся на этом месте, молитву и африканский ритуал рассыпания песка и воды в качестве жертвоприношений . ^{[ 37 ]}

Мемориал Дома президента

Завершенный в 2010 году мемориал « Дом президента: свобода и рабство в становлении новой нации » представляет собой павильон под открытым небом, в котором показаны очертания первоначальных зданий и который позволяет посетителям увидеть сохранившиеся фундаменты. Некоторые артефакты выставлены в павильоне. Вывески и видеовыставки отражают историю сооружения, а также роль рабов Вашингтона в его доме и рабов в американском обществе. ^{[ 28 ]} Мемориал стал совместным проектом города Филадельфии и Службы национальных парков. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Мемориал на месте бывшего Дома президента.
Мемориал Дома президента, вид на север.
Кухонные фундаменты

См. также

Дом Сэмюэля Осгуда , первый президентский особняк
Дом Александра Макомба , второй президентский особняк
Белый дом Джермантауна , дважды временно оккупированный президентом Вашингтоном.
Дом президента — дом, предназначенный для президента, на Девятой улице в Филадельфии.
Список резиденций президентов США

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эдвард Лоулер-младший, «Краткая история президентского дома в Филадельфии» , «История США», обновлено в мае 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эдвард Лоулер-младший, «Возвращение к президентскому дому» , Журнал истории и биографии Пенсильвании , октябрь 2005 г., стр. 371–410.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Эдвард Лоулер-младший, «Дом президента в Филадельфии: повторное открытие утраченной достопримечательности» , Журнал истории и биографии Пенсильвании , январь 2002 г., стр. 5–95.
^ Браун, Уэлдон А. (1941). Империя или независимость; исследование неудачи примирения, 1774–1783 гг . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press (опубликовано в 1966 г.). ОСЛК 341868 .
^ Филадельфийская книга актов AM-25, стр. 202, 12 апреля 1832 г.
^ Золотая книга магазинов Wanamaker (Филадельфия, 1911).
↑ Биографические очерки порабощенного Президентского дома с сайта ushistory.org.
^ Эдвард Лоулер-младший «Рабство в президентском доме: в цифрах», с сайта ushistory.org.
^ Они-судья с горы Вернон Джорджа Вашингтона
↑ Стефан Солсбери, «Вызов раба: история мятежного Они Джаджа наконец рассказана, а также истории других рабов, которые жили с Джорджем и Мартой Вашингтон в Филадельфии», The Philadelphia Inquirer , 1 июля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Геркулес с сайта ushistory.org
↑ Крейг ЛаБан, «Шок на день рождения от шеф-повара Вашингтона» , The Philadelphia Inquirer , 22 февраля 2010 г., по состоянию на 2 апреля 2012 г.
^ Марта Вашингтон полковнику Ричарду Варику, 15 декабря 1801 г. «Достойный партнер:» Документы Марты Вашингтон , Джозеф Э. Филдс, изд. (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1994), стр. 398–99.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лиана Тейшейра, «Вековая тайна, раскрытая Историческим обществом Вестпорта», Associated Press, 16 мая 2019 г.
^ Геркулес с горы Вернон Джорджа Вашингтона.
^ Родольф эль-Хури, изд., Liberty Bell Center, Болин Цивински Джексон (Филадельфия, Пенсильвания и Сан-Рафаэль, Калифорния: ORO Editions, 2006), стр. 107.
↑ Фэй Флэм , «Раньше на льду, прошлое раскопано. Ледяной домик, найденный в Филадельфии, дает представление о колониальной истории», The Philadelphia Inquirer , 23 февраля 2001 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ребекка Ямин, Раскопки в городе братской любви: истории археологии Филадельфии , издательство Йельского университета, 2008.
^ Первый ледник в Америке? с сайта ushistory.org.
↑ Роберт Моррис — Джорджу Вашингтону, 15 июня 1784 г., Документы Джорджа Вашингтона, серия 4, Общая переписка , Библиотека Конгресса.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стефан Солсбери и Инга Шафран, «Эхо рабства на месте Колокола Свободы», The Philadelphia Inquirer , 24 марта 2002 г.
^ «Президент и его собственность», WHYY-FM, 15 декабря 2010 г.
↑ Марта Эйкенс, статья: «Парк рассказывает историю рабства», The Philadelphia Inquirer , 7 апреля 2002 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гэри Нэш, «По ком будет звонить колокол Свободы: от противоречий к сотрудничеству», лекция 25 января 2003 г. в Крайст-Черч, Филадельфия.
^ Avenging The Ancestors http://www.avengingtheancestors.com/index.asp. Архивировано 14 сентября 2017 г. на Wayback Machine.
↑ Дуайт Питкейтли — Марте Эйкенс, апрель 2002 г., цитируется в книге Гэри Нэша «По ком будет звонить Колокол Свободы? От противоречий к сотрудничеству» (январь 2003 г.).
^ Резолюция 490 Палаты представителей Пенсильвании, 26 марта 2002 г., сайт ushistory.org.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дом президента открывается в торговом центре Независимости в Филадельфии» , пресс-релиз, город Филадельфия и Национальный исторический парк Независимости, по состоянию на 16 февраля 2012 г.
^ 3,6 миллиона долларов присуждено проекту от ushistory.org.
↑ Пресс-релиз: «Выбрана команда финалистов конкурса президентского дома», город Филадельфия и INHP, 27 февраля 2007 г. (PDF)
↑ Пресс-релиз: Археологические раскопки в доме президента, город Филадельфия и INHP, 27 марта 2007 г., сайт ushistory.org.
↑ Археология в Доме президента: 1 мая 2007 г., сайт ushistory.org.
↑ Археология в Доме президента: 26 апреля 2007 г., сайт ushistory.org.
↑ Археология в Доме президента: 8 мая 2007 г., сайт ushistory.org.
^ Уильям Сил, Дом президента, История (Вашингтон, округ Колумбия: Историческая ассоциация Белого дома, 1986), стр. 8.
^ Археология в Доме президента с сайта ushistory.org.
↑ Церемония закрытия археологии в Доме президента: 31 июля 2007 г., сайт ushistory.org.
^ Стефан Солсбери (20 августа 2012 г.). «Проблемы по-прежнему преследуют мемориал Дома президента Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . Проверено 20 марта 2016 г.
^ «Дом президента: свобода и рабство в создании новой нации» . Город Филадельфия . Проверено 20 марта 2016 г.

Внешние ссылки

Служба национальных парков: история Дома президента
«Дом президента в Филадельфии» с сайта ushistory.org.
Эдвард Лоулер-младший, «Краткая история президентского дома в Филадельфии» , «История США», обновлено в мае 2010 г.
«Дом президента открывается в торговом центре Независимости в Филадельфии» , пресс-релиз, город Филадельфия и Национальный исторический парк Независимости
«Особняк, первоначально принадлежавший Ричарду Пенну» , Историческое общество Пенсильвании.

[ushist-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эдвард Лоулер-младший, «Краткая история президентского дома в Филадельфии» , «История США», обновлено в мае 2010 г.

[Lawler_2005-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эдвард Лоулер-младший, «Возвращение к президентскому дому» , Журнал истории и биографии Пенсильвании , октябрь 2005 г., стр. 371–410.

[Lawler_2002-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Эдвард Лоулер-младший, «Дом президента в Филадельфии: повторное открытие утраченной достопримечательности» , Журнал истории и биографии Пенсильвании , январь 2002 г., стр. 5–95.

[Brown-4] Браун, Уэлдон А. (1941). Империя или независимость; исследование неудачи примирения, 1774–1783 гг . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press (опубликовано в 1966 г.). ОСЛК 341868 .

[5] Филадельфийская книга актов AM-25, стр. 202, 12 апреля 1832 г.

[6] Золотая книга магазинов Wanamaker (Филадельфия, 1911).

[7] Биографические очерки порабощенного Президентского дома с сайта ushistory.org.

[8] Эдвард Лоулер-младший «Рабство в президентском доме: в цифрах», с сайта ushistory.org.

[9] Они-судья с горы Вернон Джорджа Вашингтона

[10] Стефан Солсбери, «Вызов раба: история мятежного Они Джаджа наконец рассказана, а также истории других рабов, которые жили с Джорджем и Мартой Вашингтон в Филадельфии», The Philadelphia Inquirer , 1 июля 2008 г.

[Herc-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Геркулес с сайта ushistory.org

[Shock-12] Крейг ЛаБан, «Шок на день рождения от шеф-повара Вашингтона» , The Philadelphia Inquirer , 22 февраля 2010 г., по состоянию на 2 апреля 2012 г.

[13] Марта Вашингтон полковнику Ричарду Варику, 15 декабря 1801 г. «Достойный партнер:» Документы Марты Вашингтон , Джозеф Э. Филдс, изд. (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1994), стр. 398–99.

[AP-14] Перейти обратно: ^а ^б Лиана Тейшейра, «Вековая тайна, раскрытая Историческим обществом Вестпорта», Associated Press, 16 мая 2019 г.

[15] Геркулес с горы Вернон Джорджа Вашингтона.

[16] Родольф эль-Хури, изд., Liberty Bell Center, Болин Цивински Джексон (Филадельфия, Пенсильвания и Сан-Рафаэль, Калифорния: ORO Editions, 2006), стр. 107.

[17] Фэй Флэм , «Раньше на льду, прошлое раскопано. Ледяной домик, найденный в Филадельфии, дает представление о колониальной истории», The Philadelphia Inquirer , 23 февраля 2001 г.

[R._Yamin-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ребекка Ямин, Раскопки в городе братской любви: истории археологии Филадельфии , издательство Йельского университета, 2008.

[19] Первый ледник в Америке? с сайта ushistory.org.

[20] Роберт Моррис — Джорджу Вашингтону, 15 июня 1784 г., Документы Джорджа Вашингтона, серия 4, Общая переписка , Библиотека Конгресса.

[Echos-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стефан Солсбери и Инга Шафран, «Эхо рабства на месте Колокола Свободы», The Philadelphia Inquirer , 24 марта 2002 г.

[22] «Президент и его собственность», WHYY-FM, 15 декабря 2010 г.

[23] Марта Эйкенс, статья: «Парк рассказывает историю рабства», The Philadelphia Inquirer , 7 апреля 2002 г.

[Nash-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гэри Нэш, «По ком будет звонить колокол Свободы: от противоречий к сотрудничеству», лекция 25 января 2003 г. в Крайст-Черч, Филадельфия.

[25] Avenging The Ancestors http://www.avengingtheancestors.com/index.asp. Архивировано 14 сентября 2017 г. на Wayback Machine.

[26] Дуайт Питкейтли — Марте Эйкенс, апрель 2002 г., цитируется в книге Гэри Нэша «По ком будет звонить Колокол Свободы? От противоречий к сотрудничеству» (январь 2003 г.).

[27] Резолюция 490 Палаты представителей Пенсильвании, 26 марта 2002 г., сайт ushistory.org.

[House-28] Перейти обратно: ^а ^б «Дом президента открывается в торговом центре Независимости в Филадельфии» , пресс-релиз, город Филадельфия и Национальный исторический парк Независимости, по состоянию на 16 февраля 2012 г.

[29] 3,6 миллиона долларов присуждено проекту от ushistory.org.

[30] Пресс-релиз: «Выбрана команда финалистов конкурса президентского дома», город Филадельфия и INHP, 27 февраля 2007 г. (PDF)

[31] Пресс-релиз: Археологические раскопки в доме президента, город Филадельфия и INHP, 27 марта 2007 г., сайт ushistory.org.

[32] Археология в Доме президента: 1 мая 2007 г., сайт ushistory.org.

[33] Археология в Доме президента: 26 апреля 2007 г., сайт ushistory.org.

[34] Археология в Доме президента: 8 мая 2007 г., сайт ushistory.org.

[35] Уильям Сил, Дом президента, История (Вашингтон, округ Колумбия: Историческая ассоциация Белого дома, 1986), стр. 8.

[36] Археология в Доме президента с сайта ushistory.org.

[37] Церемония закрытия археологии в Доме президента: 31 июля 2007 г., сайт ushistory.org.

[38] Стефан Солсбери (20 августа 2012 г.). «Проблемы по-прежнему преследуют мемориал Дома президента Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . Проверено 20 марта 2016 г.

[39] «Дом президента: свобода и рабство в создании новой нации» . Город Филадельфия . Проверено 20 марта 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Джордж Вашингтон
1st President of the United States (1789–1797) Senior Officer of the Army (1798–1799) Commander-in-Chief of the Continental Army (1775–1783) Delegate to the Second Continental Congress (1775) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Military career Revolutionary War	Military career French and Indian War Jumonville Glen Battle of Fort Necessity Battle of the Monongahela Forbes Expedition Washington in the American Revolution Commander-in-chief, Continental Army Aides-de-camp Washington's headquarters office and sleeping tent Boston campaign Siege of Boston New York and New Jersey campaign Delaware River crossing Battle of Trenton Battle of the Assunpink Creek Battle of Princeton Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of Germantown Battle of White Marsh Valley Forge Battle of Monmouth Battles of Saratoga Sullivan Expedition Yorktown campaign Siege of Yorktown Culper Spy Ring Newburgh Conspiracy Newburgh letter Asgill Affair Evacuation Day Resignation as commander-in-chief Badge of Military Merit Purple Heart Washington Before Boston Medal Horses Nelson Blueskin
Other U.S. founding events	Initiated, co-wrote, 1769 Virginia Association Initiated, 1774 Fairfax Resolves Continental Association Court of Appeals in Cases of Capture 1785 Mount Vernon Conference Chairman, 1787 Constitutional Convention George Washington's political evolution
Presidency (timeline)	1788–89 United States presidential election First inauguration inaugural bible 1792 presidential election Second inauguration Reception at Trenton Title of "Mr. President" Cabinet of the United States Secretary of State Attorney General Secretary of the Treasury Secretary of War Judiciary Act of 1789 Oath Administration Act Nonintercourse Act Whiskey Rebellion Militia Acts of 1792 Coinage Act of 1792 United States Mint Presidential Succession Act of 1792 United States Capitol cornerstone laying Proclamation of Neutrality Neutrality Act of 1794 Jay Treaty Pinckney's Treaty Slave Trade Act of 1794 Residence Act Thanksgiving Proclamation Farewell Address State of the Union Address 1790 1791 1792 1793 1796 Cabinet Federal judicial appointments John Rutledge Supreme Court nominations
Views and public image	Presidential library The Washington Papers Religious views Washington and slavery Town Destroyer Legacy
Life and homes	Early life Birthplace Ferry Farm boyhood home Mount Vernon Fishery Gristmill Whiskey distillery Woodlawn Plantation Longfellow House–Washington's Headquarters National Historic Site Ford Mansion, Washington's headquarters Hasbrouck House First Presidential Mansion Second Presidential Mansion President's House, Philadelphia Germantown White House Custis estate Washington's relations with the Iroquois Confederacy Potomac Company James River and Kanawha Canal Mountain Road Lottery Congressional Gold Medal Thanks of Congress President General of the Society of the Cincinnati Washington College Washington and Lee University Electoral history of George Washington Post-presidency of George Washington
Memorials and depictions	Washington, D.C. Washington state Washington Monument Mount Rushmore Washington's Birthday Purple Heart The Apotheosis of Washington Washington Monument (Boonsboro, Maryland) Washington Monument (Baltimore) George Washington (Houdon) plaster copy George Washington (Ceracchi) George Washington (Canova) George Washington (Greenough) George Washington (Trumbull) George Washington and the Revolutionary War Door Revolutionary War Door Washington Crossing the Delaware The Passage of the Delaware General George Washington at Trenton Washington at Verplanck's Point General George Washington Resigning His Commission Surrender of Lord Cornwallis Unfinished portrait Lansdowne portrait The Washington Family portrait Washington at Princeton paintings George Washington Taking the Salute at Trenton Reception at Trenton painting Statues Trenton Battle Monument Princeton Battle Monument Point of View sculpture George Washington on Horseback Austin statue Baltimore statue Boston statue Mexico City statue Morristown statue Newark statue New York City statue Wall Street statue Paris statue Perth Amboy statue Philadelphia statue Portland statue Washington, D.C. statue West Point monument George Washington University Washington University in St. Louis Washington Masonic National Memorial George Washington Memorial Parkway George Washington Bridge Washington and Jefferson National Forests Washington Square Park Arch U.S. Postage stamps Washington-Franklin Issues 1932 bicentennial Currency Washington quarter 50 State Quarters D.C. and territories quarters America the Beautiful quarters American Women quarters Washington dollar Lafayette dollar Silver bullion coins Washington nickel Washington half eagle 250th Anniversary half dollar Mount Rushmore Anniversary coins Mount Washington Cultural depictions George Washington (1984 miniseries 1986 sequel) A More Perfect Union (1989 film) The Crossing (2000 film) We Fight to Be Free (2006 film) Turn: Washington's Spies (2014–2017 series) The War that Made America (2006 miniseries) Washington (2020 miniseries) Hamilton (film)
Related	Bibliography List of articles Founders Online Founding Fathers of the United States Republicanism Federalist Party Federalist Era Virginia dynasty Coat of arms Cherry-tree anecdote River Farm Washington's Crossing Washington–Rochambeau Revolutionary Route 1751 Barbados trip Category Syng inkstand General of the Armies Conway Cabal American Foxhound American Philosophical Society American Revolution patriots Betsy Ross flag Mount Vernon Ladies' Association Mount Vernon replicas George Washington Memorial Building Attempted theft of Washington's skull
Family	Martha Washington (wife) John Parke Custis (stepson) George Washington Parke Custis (step-grandson, adopted son) Eleanor Parke Custis (step-granddaughter, adopted daughter) Augustine Washington (father) Mary Ball Washington (mother) Lawrence Washington (half-brother) Augustine Washington Jr. (half-brother) Elizabeth Washington Lewis (sister) Samuel Washington (brother) John A. Washington (brother) Charles Washington (brother) Lawrence Washington (grandfather) Mildred Gale (grandmother) John Washington (great-grandfather) George Reade (2nd great-grandfather) Bushrod Washington (nephew)
Slaves	List Betty Caroline Branham William Costin Sarah Johnson Oney Judge William Lee Hercules Posey Christopher Sheels Deborah Squash Harry Washington
John Adams → Category

v т и Джон Адамс
2nd President of the United States (1797–1801) 1st Vice President of the United States (1789–1797) U.S. Minister to the United Kingdom (1785–1788) U.S. Minister to the Netherlands (1782–1788) Delegate to the Second Continental Congress (1775–1778) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Founding of the United States	Braintree Instructions (1765) Boston Massacre defense Continental Association Petition to the King United Colonies Thoughts on Government (1776) Lee Resolution (seconded) Declaration of Independence May 15 preamble Committee of Five Model Treaty Treaty of Amity and Commerce Treaty of Alliance Board of War Chairman of the Marine Committee, 1775-1779 Continental Navy Staten Island Peace Conference Conference House Constitution of Massachusetts (1780) Treaty of Paris, 1783 Diplomacy
Elections	United States presidential election 1788–1789 1792 1796 1800
Presidency	Inauguration Quasi War with France XYZ Affair United States Department of the Navy Commerce Protection Act United States Marine Corps Convention of 1800 Mississippi Organic Act Alien and Sedition Acts Naturalization Act of 1798 Sick and Disabled Seamen Relief Act Marine Hospital Service Bankruptcy Act of 1800 Indiana Organic Act Slave Trade Act of 1800 District of Columbia Organic Act of 1801 Navy Department Library Treaty of Tellico Treaty of Tripoli Midnight Judges Act Marbury v. Madison State of the Union Address (1797 1798 1799 1800) Cabinet Federal judiciary appointments
Other writings	Massachusetts Historical Society holdings Adams Papers Editorial Project A Defense of the Constitutions of Government of the United States of America Letters of Mrs. Adams, the Wife of John Adams Founders Online Gray v. Pitts
Life and homes	Early life and education Adams National Historical Park John Adams Birthplace Family home and John Quincy Adams birthplace Peacefield Stone Library Massachusetts Hall, Harvard University Presidents House, Philadelphia White House Co-founder and second president, American Academy of Arts and Sciences United First Parish Church and gravesite
Legacy	Bibliography List of memorials Adams Memorial (proposed) John Adams Building John Adams Courthouse Jefferson Memorial pediment U.S. Postage stamps Treaty of Paris (1783 painting) USS Adams (1799) USS John Adams (1799) USS Adams (1874) USS President Adams (1941) USS John Adams (1963) Adams House at Harvard University Mount Adams (New Hampshire, Washington) Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence
Popular culture	Profiles in Courage (1964 series) American Primitive (1969 play) 1776 (1969 musical 1972 film) The Adams Chronicles (1976 miniseries) Liberty! (1997 documentary series) Liberty's Kids (2002 animated series) John Adams (2001 book 2008 miniseries) John and Abigail Adams (2006 documentary film) Sons of Liberty (2015 miniseries) Franklin (2024 miniseries)
Related	"Adams and Liberty" campaign song Adams' personal library American Enlightenment Congress Hall Federalist Party Federalist Era First Party System republicanism American Philosophical Society Gazette of the United States The American Museum American Revolution patriots Founding Fathers
Adams family	Abigail Adams wife Quincy family Abigail Adams Smith (daughter) John Quincy Adams son presidency Charles Adams (son) Thomas Boylston Adams (son) George W. Adams (grandson) Charles Adams Sr. (grandson) John Adams II (grandson) John Q. Adams (great-grandson) Henry Adams (great-grandson) Brooks Adams (great-grandson) John Adams Sr. (father) Susanna Boylston (mother) Elihu Adams (brother) Samuel Adams (second cousin) Louisa Adams daughter-in-law first lady
← George Washington Thomas Jefferson → Thomas Jefferson → Category

v т и Роберт Моррис
United States Senator, Pennsylvania, 1789–1795 Superintendent of Finance of the United States, 1781–1784 Second Continental Congress, 1775–1778
United States Founding events	Financier of the American Revolution Signed, Declaration of Independence Signed, Articles of Confederation Signed, United States Constitution 1776 Model Treaty Committee of Secret Correspondence, Second Continental Congress Chairman, Pennsylvania Committee of Safety U.S. Superintendent of Finance Agent of the Marine Bank of North America Nova Constellatio Philadelphia as U.S. capital city, 1790–1800 Residence Act President's House
Other events	Willing, Morris & Co. (Slavery) Use of the dollar sign Newburgh Conspiracy Empress of China merchant ship Old China Trade Phelps and Gorham Purchase
Life	Early life Summerseat home 1788 U.S. Senate election Panic of 1796–97 Christ Church, Philadelphia, burial site
Legacy	Robert Morris University, Pennsylvania Robert Morris University, Illinois Robert Morris statue, Philadelphia Depicted in The Apotheosis of Washington Heald Square Monument, Chicago Mount Morris, New York village dam Morrisville, Pennsylvania USS Morris Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence
Related	Thomas Morris (son) Founding Fathers Thomas Willing Haym Salomon Betsy Ross flag USS Alfred

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States