Дипломатия Джона Адамса

Вице-президент Адамс в 1793 году, автор Джон Трамбулл.

Джон Адамс (1735–1826) был американским отцом-основателем , который служил одним из самых важных дипломатов от имени новых Соединенных Штатов во время американской революции . Он служил министром Королевства Франции и Голландской Республики , а затем участвовал в переговорах по Парижскому договору, положившему конец американской войне за независимость .

Адамс занимал должность первого министра суда Сент-Джеймса (Великобритания). Отношения с Францией доминировали в дипломатии во время его президентства (1797–1801). Гнев американцев по поводу оскорблений французов в деле XYZ 1797–1798 годов перерос в необъявленную военно-морскую войну, названную Квази-войной . Одно крыло его Партии федералистов, которое возглавлял его соперник Александр Гамильтон , требовало тотальной войны. Он отверг его и заключил мир с Францией в 1800 году.

Ранние этапы революции

Весной 1776 года Адамс выступал на заседании Второго Континентального конгресса, утверждая , что независимость необходима для установления торговли и что торговля необходима для достижения независимости. Он особенно призвал к переговорам по торговому договору с Францией. Затем он был назначен вместе с Бенджамином Франклином , Джоном Дикинсоном , Бенджамином Харрисоном V и Робертом Моррисом «для подготовки плана договоров, которые будут предложены иностранным державам». Пока Джефферсон работал над Декларацией независимости, Адамс работал над Типовым договором , который разрешал торговое соглашение с Францией, но не содержал положений об официальном признании или военной помощи. Были положения о том, что составляет французскую территорию. В договоре содержалось положение о том, что « свободные корабли производят бесплатные товары », что позволяло нейтральным странам вести взаимную торговлю, но исключало согласованный список контрабанды.

В начале сентября 1776 года, после победы британцев в битве при Лонг-Айленде , адмирал лорд Ричард Хоу , назначенный исполняющим обязанности комиссара по вопросам мира, встретился с Адамсом, Франклином и Эдвардом Ратледжем для проведения мирных переговоров. Американцы настаивали на том, что любые переговоры требуют признания Великобританией их независимости. Хоу заявил, что у него нет полномочий удовлетворить это требование, и британцы возобновили кампанию. В октябре 1777 года американцы захватили британскую армию вторжения в Саратоге в северной части штата Нью-Йорк , и Франция была готова признать США и присоединиться к войне.

Комиссар во Франции

Адамс часто конфликтовал с Бенджамином Франклином по поводу того, как управлять отношениями с Францией.

27 ноября 1777 года Адамс был назначен комиссаром Франции и заменил Сайласа Дина . Он сразу согласился. Он должен был присоединиться к Франклину и Артуру Ли в Париже для переговоров о союзе с французами, которые обсуждали, признают они Соединенные Штаты и помогут им. 1 апреля он прибыл в Испанию, где Адамс узнал, что Франция уже согласилась на союз с США . 6 февраля Адамса раздражали два других члена комиссии: Ли, которого он считал параноиком и циничным, и популярный и влиятельный Франклин, которого он находил раздражающим, вялым, чрезмерно почтительным и покладистым по отношению к французам. Он невзлюбил доктора Эдварда Бэнкрофта , советника Франклина, который, как позже выяснилось, был британским шпионом. Адамс не говорил по-французски, международному языку дипломатии того времени. что заставило его взять на себя менее заметную роль, но Адамс стал главным администратором комиссии, который навел порядок и методы, отсутствующие в финансах и ведении документации его делегации. Адамс был разочарован отсутствием готовности французов помочь Соединенным Штатам. В декабре он написал письмо министру иностранных дел Франции графу де Верженну , в котором приводил доводы в пользу поддержки французского военно-морского флота в Северной Америке. Хотя Франклин смягчил письмо, Верженн его проигнорировал. В сентябре 1778 года Конгресс расширил полномочия Франклина, назначив его полномочным министром во Франции, а Ли был отправлен на службу в Испанию. Адамс не получил никаких инструкций о том, куда идти и что делать дальше. Раздосадованный очевидным пренебрежением, он покинул Францию ​​8 марта 1779 года.

Осенью 1779 года Адамс был назначен единственным министром, которому было поручено вести переговоры о мире и послевоенном торговом договоре с Великобританией. После завершения конституционного собрания Массачусетса , на котором он разработал конституцию штата , в ноябре он отбыл в Европу. на борту французского фрегата Sensible и его сопровождали Джон Куинси и 9-летний сын Чарльз .

Во Франции постоянные разногласия между Ли и Франклином в конечном итоге привели к тому, что Адамс взял на себя роль решающего фактора почти во всех голосованиях по комиссионным вопросам. Адамс также увеличил свою полезность, освоив французский язык. В конце концов Ли был отозван. Адамс внимательно следил за образованием своих сыновей, но писал своей жене Эбигейл сравнительно редко, примерно раз в десять дней.

По сравнению с Франклином, Адамс придерживался явно пессимистического взгляда на франко-американский союз. Адамс считал, что французы участвуют только в своих собственных интересах, и его разочаровывала то, что он считал вялостью в предоставлении существенной помощи США. «Это делает только интерес, - сказал он, - и это только интерес, которому можно доверять». Адамс писал, что французы намеревались держать руки «выше подбородка, чтобы мы не утонули, но не поднимать головы из воды». Его прямолинейность в конечном итоге привела к столкновению с Верженном.

В марте 1780 года Конгресс, пытаясь обуздать инфляцию, проголосовал за девальвацию доллара. В июне Верженн вызвал Адамса на встречу. В письме, отправленном в том же месяце, он настаивал на том, что любые колебания долларовой стоимости без исключения для французских купцов неприемлемы, и просил Адамса написать Конгрессу с просьбой «повторить свои шаги». Адамс ответил в защиту своего решения и заявил, что дела у французских купцов идут лучше, чем предполагал Верженн. Адамс также использовал это письмо, чтобы выразить некоторые свои претензии к французам. Альянс был заключен более двух лет назад, и армия под командованием графа де Рошамбо была отправлена ​​на помощь Вашингтону, но так и не сделала ничего значимого. США ожидали французские военные корабли, которые, как писал Адамс, были необходимы для сдерживания британских армий в портовых городах и борьбы с мощным британским флотом. Однако французский флот был отправлен не в Соединенные Штаты, а в Вест-Индию, чтобы он мог защищать там французские интересы. Адамс считал, что Франции необходимо более полно присоединиться к альянсу. Верженн ответил, что он будет иметь дело только с Франклином, который отправил обратно в Конгресс письмо с критикой Адамса:

не имея ничего другого, чем можно было бы заняться, он, по-видимому, пытался восполнить то, в чем, по его мнению, были недостатки моих переговоров. Он думает, как он говорит себе, что Америка была слишком свободна в своих выражениях благодарности Франции; за это она более обязана нам, чем мы ей, и что мы должны проявить дух в наших заявлениях. Я понимаю, что он ошибается в своей позиции и что с этим судом следует обращаться порядочно и деликатно.

Прежде чем был отправлен ответ, Адамс самостоятельно покинул Францию.

Министр Голландской Республики

Летом 1780 года Адамс решил отправиться в Голландскую республику . Поскольку это была одна из немногих других республик в мире, Адамс считал, что голландцы могут сочувствовать делу Америки. Получение от них кредита могло бы увеличить независимость Америки от Франции и оказать давление на Великобританию, принудив ее к миру.

Поначалу Адамс не имел официального статуса, но в июле он был назначен посланником и в августе поселился в Амстердаме . Адамс поначалу считал, что шансы на успех весьма высоки, и ему очень понравился город. Однако вскоре он разочаровался. Голландцы, опасаясь возмездия Великобритании, отказались встретиться с Адамсом. Тем временем в Европу дошли слухи о поражениях Америки при Чарльстоне и Камдене, а также о предательстве Бенедикта Арнольда . После обнаружения секретной помощи, уже отправленной голландцами американцам, британцы санкционировали репрессии против голландских кораблей, что только усилило их опасения. После пяти месяцев невстреч ни с одним голландским чиновником Адамс в начале 1781 года провозгласил Амстердам «столицей правления Маммоны » .

Наконец 19 апреля 1781 года его пригласили вручить верительные грамоты голландцам, но никакой помощи не было обещано. Тем временем Адамс предотвратил попытку нейтральных европейских держав выступить посредником в войне без консультации с США.

В июле 1781 года Адамс согласился на отъезд обоих своих сыновей. Фрэнсису Дане , секретарю Адамса, было поручено поехать в Санкт-Петербург добиваться признания со стороны России. Зная немного по-французски, Дана получила разрешение Адамса взять с собой Джона Куинси, который свободно говорил на этом языке. Чарльз, желавший вернуться домой, уехал в Массачусетс вместе с другом Адамса Бенджамином Уотерхаусом . В августе, вскоре после того, как он был отстранен от должности единственного участника переговоров по договору о прекращении войны, Адамс серьезно заболел, что ученые называют «серьезным нервным срывом». В ноябре он узнал, что американские и французские войска одержали решающую победу над британскими войсками в Йорктауне при помощи французского военно-морского флота, что подтвердило позицию Адамса об увеличении военно-морской помощи со стороны Франции.

Новости об американском триумфе в Йорктауне потрясли Европу. В январе 1781 года, выздоровев, Адамс прибыл в Гаагу, чтобы потребовать от Генеральных штатов Нидерландов ответа на его петиции. Его усилия зашли в тупик, и он донес свое дело до народа, успешно воспользовавшись народными проамериканскими настроениями, чтобы подтолкнуть Генеральные штаты к признанию независимости США, что и сделали несколько провинций. 19 апреля 1782 года Генеральные штаты официально признали независимость Америки и признали Адамса посланником.

Ферлинг, однако, преуменьшает усилия Адамса и утверждает, что именно успех Йорктауна в сочетании с давлением, оказанным на голландцев со стороны французов, стал главной причиной признания независимости.

С помощью голландских патриотов лидера Джоан Дерк ван дер Капеллен тот ден Пол Адамс 11 июня заключил ссуду в пять миллионов гульденов, профинансированную Николаасом ван Стафорстом и Виллемом Виллинком . В октябре 1782 года он заключил с голландцами договор. дружбы и торговли. Дом, который Адамс купил во время своего пребывания, стал первым американским посольством на зарубежной земле.

Переговоры по мирному договору

После переговоров о кредите с голландцами Адамс был назначен одним из американских комиссаров по переговорам по Парижскому договору о прекращении войны. Поскольку Верженн все еще не одобрял Адамса, из-за чего Франклин, Томас Джефферсон, Джон Джей и Генри Лоренс были назначены сотрудничать с Адамсом; тем не менее, Джефферсон не поехал в Европу, а Лоренс был отправлен в Голландскую Республику.

Джей, Адамс и Франклин сыграли главную роль в заключительных переговорах. Одна из важнейших целей для американцев оказалась на удивление трудной, но Адамс сыграл важную роль в ее решении: обеспечение прав на рыболовство у Ньюфаундленда и острова Кейп-Бретон . Британские министры предложили ввести строгие ограничения на то, насколько близко американские рыбаки могут находиться к канадскому берегу. Адамс настаивал на том, чтобы американским рыбакам было разрешено подходить к берегу так близко, как они пожелают, и чтобы им было разрешено даже ремонтировать свои суда на берегах Ньюфаундленда. Ссылаясь на это и другие требования, Верженн через эмиссара тайно сообщил британцам, что Франция не чувствует себя обязанной «поддерживать [эти] претенциозные амбиции». Отвергнув Франклина и не доверяя Верженну, Джей и Адамс решили не консультироваться с Францией, а имели дело напрямую с британскими комиссарами.

Адамс был твердо убежден, что США должны заключить мир с Великобританией отдельно, в нарушение как пожеланий Конгресса, так и условий Договора о союзе с Францией 1778 года. Адамс опасался, что Конгресс, Франклин и Верженн слишком тесно привяжут США к европейским делам. 30 ноября 1782 года американские комиссары подписали предварительный мирный договор с Великобританией, но он не должен был вступить в силу до тех пор, пока Франция также не заключит мир.

Адамс сообщил британцам, что предложенные им условия рыболовства были более щедрыми, чем те, которые были предложены Францией в 1778 году, что создаст доброжелательное отношение к Великобритании в США, а также окажет давление на Францию. Великобритания согласилась на это, и обе стороны выработали ряд других положений. Верженн гневно выразил свое разочарование, когда узнал от Франклина о двуличности США, но не потребовал пересмотра переговоров. Якобы он был удивлен тем, как много американские министры смогли выжать из британцев. Независимые переговоры также позволили французам заявить о своей невиновности перед своими испанскими союзниками, которые были недовольны тем, что Великобритания все еще удерживает Гибралтар , и опасались, что она может попытаться вернуть себе Флориду. Попытка включить требования Испании могла вызвать серьезные проблемы в ходе переговоров.

3 сентября 1783 года договор был подписан с одобрения Франции, и британцы признали США независимым государством.

В 1784 и 1785 годах Адамс был одним из архитекторов обширных торговых отношений между Соединенными Штатами и Пруссией . В этом участвовали посол Пруссии в Гааге Фридрих Вильгельм фон Тулемейер , а также Джефферсон и Франклин, находившиеся в Париже.

Министр в Великобритании

Адамс – Мэзера Брауна , 1785 г. Портрет

Адамс был назначен в 1785 году первым американским министром при дворе Сент-Джеймса (посланником в Великобритании). 1 июня он получил свою первую аудиенцию у короля Георга III. Адамс подошел к королю, трижды поклонился и пообещал сделать все возможное, чтобы восстановить дружбу и сердечность между людьми, разделенными океаном, и «иметь один и тот же язык, одинаковый язык». Религия и родственная кровь». Король согласился и добавил, что «хотя он был последним, кто согласился» на независимость Америки, он хотел, чтобы Адамс знал, что он всегда делал то, что считал правильным и правильным. Он спросил: «Среди некоторых людей существует мнение, что из всех ваших соотечественников вы не особенно привязаны к нравам Франции». Адамс ответил: «Это мнение, сэр, не ошибочно, я должен признаться вашему величеству, что у меня нет никаких привязанностей, кроме моей собственной страны». Джордж ответил: «У честного человека никогда не будет другого».

Во время своего визита в Вашингтон, округ Колумбия, по случаю двухсотлетия независимости Америки в 1976 году, королева Елизавета II дала историческую перспективу службе Адамса: «Джон Адамс, первый посол Америки, сказал моему предку, королю Георгу III, что это его желание. помочь с восстановлением «старого добродушия и старого доброго юмора между нашими народами». Это восстановление уже давно произошло, и связи языка, традиций и личных контактов поддерживают его».

В Лондоне к Адамсу присоединилась его жена; страдая от враждебности придворных короля, они решили бежать, когда могли, разыскивая Ричарда Прайса , министра Ньюингтонской зеленой унитарной церкви и зачинщика революционной полемики . Джефферсон посетил Великобританию в 1786 году, будучи министром во Франции. Он и Адамс совершили поездку по сельской местности и посетили многие из наиболее важных исторических мест Британии. Во время своего пребывания в Лондоне Адамс ненадолго встретил своего старого друга Джонатана Сьюэлла, но они обнаружили, что слишком отдалились друг от друга, чтобы возобновить дружбу. Адамс считал Сьюэлла одной из жертв войны. Сьюэлл, в свою очередь, подверг критике Адамса как посланника:

Его способности, несомненно, равны механическим частям его деятельности в качестве посла; но этого недостаточно. Он не может танцевать, пить, играть, льстить, обещать, одеваться, ругаться с кавалерами, вести светскую беседу и флиртовать с дамами; Короче говоря, у него нет ни одного из тех необходимых искусств или украшений, которые составляют придворного. Есть тысячи людей, которые с десятой частью его понимания и без искры его честности бесконечно дистанцировались бы от него в любом суде Европы.

Пребывание Адамса в Великобритании осложнялось неспособностью обеих стран выполнять свои договорные обязательства. Оба не выплатили долги британским купцам. В качестве обеспечения этих платежей британцы отказались эвакуировать форты на северо-западе, как это было предусмотрено Парижским договором. Попытки Адамса разрешить этот спор не увенчались успехом, и его часто расстраивало отсутствие новостей из дома. Он переписывался со своими сыновьями Джоном Куинси и Чарльзом, которые оба учились в Гарварде, предостерегая первого от «запаха полуночной лампы» и советуя второму уделять достаточно времени учебе. Адамс разочаровался в ситуации в Великобритании, а письма с подробным описанием беспорядков внутри страны, например, во время восстания Шейса, усилили его беспокойство. Он написал Джею с просьбой об освобождении.

В 1788 году Адамс попрощался с королем, который вступил с Адамсом в вежливую и формальную беседу и пообещал выполнить свою часть договора, как только США сделают то же самое. Затем он отправился в Гаагу, чтобы взять официальный отпуск и добиться рефинансирования, чтобы позволить США выполнить обязательства по предыдущим голландским кредитам.

Президентство

Дипломатические отношения с Францией были главным приоритетом во время президентства Джона Адамса в 1797–1801 годах. Напряженность переросла в необъявленную войну. Адамсу наконец удалось разрешить кризис.

В 1796 году, когда Адамс встретился с Джефферсоном на президентских выборах, французский министр Пьер Адет решил, что Адамс был врагом Франции, что было правдой, и другом Англии, что было преувеличением. Адет призвал американских друзей Франции голосовать за Джефферсона; В ответ федералисты напали на Адета за вмешательство в американскую политику. Республиканская Франция ответила указом, объявляющим о захвате американских кораблей в Вест-Индии и о том, что американские моряки, находящиеся на британской службе, будут считаться пиратами. По сути, ограниченная морская война против американской торговли началась за несколько дней до инаугурации Адамса. В ответ Адамс созвал специальную сессию Конгресса и попросил его принять оборонительные меры для подготовки к войне. Однако он также направил во Францию ​​специальную миссию для разрешения спора. Миссия закончилась катастрофой под названием « Дело XYZ» . Это привело к необъявленной войне, получившей название « Квази-война» .

Адамс послал Чарльза Коутсворта Пинкни , Джона Маршалла и Элбриджа Джерри . По неофициальным каналам к ним обратились агенты министра иностранных дел Франции Талейрана , которые потребовали взятки и кредит до начала официальных переговоров. Хотя такие требования не были редкостью в европейской дипломатии того времени, американцы обиделись на них и в конце концов покинули Францию, так и не вступив в формальные переговоры. Джерри, стремясь избежать тотальной войны, оставался там на несколько месяцев после ухода двух других членов комиссии. Его разговоры с Талейраном заложили основу для окончательного прекращения дипломатических и военных боевых действий.

Квази-война

Основная статья: Квази-война

Провал американской комиссии вызвал политическую бурю в Соединенных Штатах, когда были опубликованы доклады ее комиссии. Это привело к необъявленной квазивойне (1798–1800 гг.). Федералисты, связанные с Гамильтоном, который контролировал правительство, воспользовались национальным гневом для наращивания национальной армии. Была создана новая армия под номинальным контролем Джорджа Вашингтона и фактической ответственностью Гамильтона. Они также нападали на джефферсоновских республиканцев за их профранцузскую позицию и Элбриджа Джерри (в то время беспартийного) за то, что они считали его ролью в работе комиссии. отказ.

Войну назвали «квази», потому что она была необъявленной. Это включало два года военных действий на море, в ходе которых оба флота атаковали корабли друг друга в Вест-Индии . Неожиданная боеспособность ВМС США , разрушившая торговлю Французской Вест-Индии , вместе с растущей слабостью и окончательным свержением правящей Директории во Франции, побудили министра иностранных дел Талейрана возобновить переговоры.

В то же время произошла эскалация борьбы между Адамсом и Гамильтоном за контроль над национальной политикой. Адамс предпринял внезапные и неожиданные действия, отвергнув антифранцузских ястребов в своей партии и предложив Франции мир. В 1800 году он послал Уильяма Ванса Мюррея во Францию ​​для переговоров о мире; Федералисты кричали о предательстве, но мирный процесс сработал. Квазивойна закончилась подписанием Конвенции 1800 года . Это освободило Соединенные Штаты от их первого запутанного союза – следующий произойдет во время Второй мировой войны. Для Франции конвенция стала первым дипломатическим шагом Наполеона и его политики умиротворения.

Гаити

Гаити , тогда известная как Сен-Доминго , была французской колонией, чьи чернокожие рабы успешно восстали и создали новое правительство. В 1798 году Адамс сделал США первой и единственной страной, признавшей члена диаспоры африканской Туссена Лувертюра де -факто главой государства.

Основными целями были ослабление Франции во время квазивойны и попытка получить преимущество в торговле в Карибском бассейне . Адамс не любил рабство и имел опыт ведения переговоров с берберийскими штатами . Его государственный секретарь Тимоти Пикеринг также был противником рабства и сыграл ключевую роль.

Библиография

Вторичные источники

• Абрамс, Жанна Э. Взгляд из-за границы: история Джона и Эбигейл Адамс в Европе (Нью-Йорк, UP, 2021) , обзор
• Андерсон, Уильям Г. «Джон Адамс, флот и квазивойна с Францией». Американский Нептун 30 (1970): 117–132.
• Бауэр, Жан. «С такими друзьями: Джон Адамс и граф де Верженн о франко-американских отношениях». Дипломатическая история 37.4 (2013): 664–692.
• Бемис, Сэмюэл Флэгг. «Дипломатия американской революции» (1935) в Интернете можно бесплатно взять напрокат .
• Кларфилд, Джерард Х. Тимоти Пикеринг и американская дипломатия, 1795–1800 (1969).
• ДеКонде, Александр (1963), История американской внешней политики , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера .
• ДеКонде, Александр (1966), Квазивойна: политика и дипломатия необъявленной войны с Францией, 1797–1801 гг .
• Тупой, Джонатан Р. «Франклин-дипломат: французская миссия». Труды Американского философского общества 72.1 (1982): 1-76. онлайн
• Далл, Джонатан Р. Дипломатическая история американской революции (1985).
• Ферлинг, Джон Э. (1992). Джон Адамс: Жизнь . Ноксвилл, Теннесси: Издательство Университета Теннесси. ISBN  978-08704-9730-8 . .
• Гребнер, Норман А., Ричард Дин Бернс и Джозеф М. Сиракузы. Иностранные дела и отцы-основатели: от Конфедерации к конституции, 1776–1787 (Praeger, 2011) 199 стр.
• Гринштейн, Фред И. «Президентские различия в ранней республике: крайне разные стили руководства Вашингтона, Адамса и Джефферсона». Ежеквартальный журнал президентских исследований 36 № 3 (2006): 373–390.
• Хилл, Питер П. Уильям Ванс Мюррей, дипломат-федералист: формирование мира с Францией, 1797–1801 (1971).
• Хольдцком, Марианна. Вспоминая Джона Адамса: второго президента в истории, памяти и популярной культуре (МакФарланд, 2023) онлайн .
• Джонсон, Рональд Анджело. Дипломатия в черном и белом: Джон Адамс, Туссен Лувертюр и их Атлантический мировой альянс (2014)
• Джонсон, Рональд Анджело. «Революционный ужин: дипломатия США в отношении Сен-Доминго, 1798–1801». Ранние американские исследования (2011): 114–141.
• Каплан, Лоуренс С. «Парижский договор 1783 года: историографическая задача». International History Review 5 № 3 (1983): 431–442.
• Курц, Стивен Г. Президентство Джона Адамса: крах федерализма, 1795–1800 (1957)
• Курц, Стивен Г. «Французская миссия 1799–1800 годов: заключительная глава государственного управления Джона Адамса». Ежеквартальный журнал политологии 80 № 4 (1965): 543–557.
• Лион, Э. Уилсон. «Франко-американский конвент 1800 года». Журнал современной истории (1940). 12 № 3 (1940), стр. 305–33. онлайн
• Маккалоу, Дэвид (2001). Джон Адамс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 144 . ISBN  978-14165-7588-7 .
• Моррис, Ричард Б. Миротворцы: великие державы и независимость Америки (1983)
• Мерфи, Уильям Дж. «Джон Адамс: Политика дополнительной армии, 1798–1800». Ежеквартальный журнал Новой Англии (1979): 234–249. онлайн
• Перл-Розенталь, Натан. «Частные письма и публичная дипломатия: сеть Адамса и квазивойна, 1797–1798». Журнал ранней республики 31.2 (2011): 283–311. онлайн
• Рэй, Томас М. «Ни одного цента за дань уважения: публичные выступления и реакция американского народа на дело XYZ, 1798–1799». Журнал ранней республики 3.4 (1983): 389–412. онлайн
• Шерр, Артур. Джон Адамс, рабство и раса: идеи, политика и дипломатия в эпоху кризиса (ABC-CLIO, 2018) онлайн .

• Сидак, Дж. Грегори. «Случаи квазивоенной войны - и их значение для определения того, ограничивают ли каперские грамоты и репрессии президентские военные полномочия». Гарвардский журнал права и государственной политики 8 (2004): 465+ онлайн .

• Смит, Пейдж (1962a). Джон Адамс . Том. Я, 1735–1784. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc. ISBN  9780837123486 . OCLC   852986601 .
• Смит, Пейдж (1962b). Джон Адамс . Том. II, 1784–1826. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc. ISBN  9780837123486 . OCLC   852986620 .
• Стинчкомб, Уильям. «Дипломатия дела WXYZ». Уильям и Мэри Ежеквартально (1977) 34 № 4: 590–617. онлайн

• Ван Клив, Питер Д. «Голландские истоки квазивойны: Джон Адамс, Нидерланды и атлантическая политика в 1790-х годах». Журнал ранней американской истории 8.1 (2018): 30-59.

• Варг, Пол А. Внешняя политика отцов-основателей (1964) онлайн бесплатно
• Вальдштрайхер, Дэвид, изд. Товарищ Джона Адамса и Джона Куинси Адамса (2013)
• Молодой CJ «Серенада президенту: Джон Адамс, дело XYZ и американское президентство 18-го века» Федеральная история (2014), том. 6, стр. 108–122.

Первоисточники

• Адамс, Джон; Адамс, Чарльз Фрэнсис (1851). Продолжение «Произведения Джона Адамса, второго президента Соединенных Штатов: автобиография». Дневник. Очерки и спорные статьи революции . Работы Джона Адамса, второго президента США. Том. 3. Литтл, Браун.