Парижский договор (1783 г.)

Парижский договор (1783 г.)
Окончательный мирный договор между Королевством Великобритании и Соединенными Штатами Америки.
	Первая страница Парижского договора, подписанного 3 сентября 1783 г.
Составлено	30 ноября 1782 г.
Подписано	3 сентября 1783 г.
Расположение	Париж , Королевство Франция
Эффективный	12 мая 1784 г.
Состояние	Ратификация Королевством Великобритании и США
Подписавшиеся	Дэвид Хартли ; Джон Адамс ; Бенджамин Франклин ; Джон Джей ;
Вечеринки	Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Депозитарий	Правительство США
Язык	Английский
Полный текст
	Парижский договор (1783 г.) в Wikisource

, Парижский договор подписанный в Париже представителями короля Георга III Великобритании Войну за независимость в и представителями Соединенных Штатов 3 сентября 1783 года, официально завершил США и признал Тринадцать колоний , входивших в состав колониальной Британской Америки . быть свободными, суверенными и независимыми государствами.

Договор установил границы между Британской Северной Америкой , позже названной Канадой , и Соединенными Штатами по линиям, которые британцы назвали «чрезвычайно щедрыми». ^[2] хотя точные определения границ на крайнем северо-западе и юге продолжали вызывать некоторые разногласия. Подробности включали права на рыбную ловлю и восстановление собственности и военнопленных .

Этот договор и отдельные мирные договоры между Великобританией и странами, поддержавшими американское дело, включая Францию , Испанию и Голландскую Республику , известны под общим названием Парижский мир . ^[3]^[4] Только статья 1 договора, которая признает существование Соединенных Штатов как свободных, суверенных и независимых государств , остается в силе. ^[5]

Соглашение [ править ]

Мирные переговоры начались в Париже в апреле 1782 года, после победы Джорджа Вашингтона и Континентальной армии в войне за независимость США . Переговоры продолжались в течение лета 1782 года. Соединенные Штаты представляли Бенджамин Франклин , Джон Джей , Генри Лоуренс и Джон Адамс . Представляли Королевство Великобритании и короля Георга III Дэвид Хартли и Ричард Освальд .

Договор был составлен 30 ноября 1782 г. ^[а] и подписан в отеле d'York на нынешней улице Жакоб, 56 в Париже 3 сентября 1783 года Адамсом, Франклином, Джеем и Хартли. ^[6]

В сентябре 1782 года министр иностранных дел Франции Верженн предложил решение зашедших в тупик переговоров между Соединенными Штатами и Великобританией, которое было отклонено Соединенными Штатами. Франция была истощена войной, и все стороны стремились к миру, за исключением Королевства Испания , которое настаивало на продолжении Войны за независимость до тех пор, пока оно не сможет захватить Гибралтар у британцев . Верженн разработал условия договора, согласно которым Испания откажется от владения Гибралтаром, а Соединенным Штатам будет предоставлена независимость, но она будет ограничена территорией к востоку от Аппалачей . Великобритания сохранит за собой территорию к северу от реки Огайо , которая была частью провинции Квебек . В районе к югу от него будет независимое индийское барьерное государство , находящееся под контролем Испании. ^[7]

Американская делегация поняла, что они могли бы получить лучший договор, ведя переговоры непосредственно с британцами в Лондоне . Джон Джей сразу же сообщил британцам, что готов вести переговоры напрямую с ними, минуя Францию и Испанию, и премьер-министр Великобритании лорд Шелберн согласился. Отвечая за британские переговоры, некоторые из которых проходили в его кабинете в Лансдаун-хаусе , ныне баре клуба Лансдаун , Шелберн теперь увидел шанс отделить Соединенные Штаты от Франции и сделать новую нацию ценным экономическим партнером. . ^[8] Условия заключались в том, что Соединенные Штаты получат всю территорию к востоку от реки Миссисипи , к северу от современной Флориды и к югу от современной Канады . Северная граница была бы почти такой же, как сегодня. ^[9]

Соединенные Штаты получили права на рыбную ловлю у берегов Новой Шотландии и согласились позволить британским купцам и лоялистам попытаться вернуть свою собственность. Договор был весьма выгоден Соединенным Штатам и сознательно, с британской точки зрения. Шелберн предвидел весьма прибыльную двустороннюю торговлю между Великобританией и быстрорастущими Соединенными Штатами, что и произошло. ^[10]

Великобритания также подписала отдельные соглашения с Францией и Испанией и временно с Нидерландами. ^[11] По договору с Испанией территории Восточной и Западной Флориды были переданы Испании без четкой северной границы, что привело к территориальному спору, разрешенному Мадридским договором 1795 года. Испания также получила остров Менорка , но Багамские острова и Британии были возвращены Гренада Монтсеррат , захваченные французами и испанцами. Договор с Францией в основном касался обмена захваченными территориями. Единственными чистыми выгодами Франции стали остров Тобаго и Сенегал в Африке, но она также подкрепила предыдущие договоры, гарантирующие права на рыболовство у Ньюфаундленда . Голландские владения в Ост-Индии , захваченные в 1781 году, были возвращены Великобританией Нидерландам в обмен на торговые привилегии в Голландской Ост-Индии по договору, который не был окончательно оформлен до 1784 года. ^[12]

Конгресс Конфедерации , действующий как законодательный орган вновь созданных Соединенных Штатов, ратифицировал Парижский договор 14 января 1784 года в Аннаполисе, штат Мэриленд , в Старой палате Сената Палаты представителей штата Мэриленд . ^[13] Копии были отправлены обратно в Европу для ратификации другими участвующими сторонами, первая из которых достигла Франции в марте 1784 года. Британская ратификация произошла 9 апреля 1784 года, а обмен ратифицированными версиями был произведен в Париже 12 мая 1784 года. ^[14]

Условия [ править ]

Этот договор и отдельные мирные договоры между Великобританией и тремя колониальными державами, поддержавшими американское дело, Францией , Испанией и Голландской Республикой , известны под общим названием Парижский мир . ^[3]^[4] Только статья 1 договора, которая признает существование Соединенных Штатов как свободных суверенных и независимых государств , остается в силе. ^[5] В последующие годы границы США изменились, что является основной причиной замены отдельных статей договора. ^{[ нужна ссылка ]}

Преамбула . Объявляет договор «во Имя Пресвятой и Нераздельной Троицы», за которым следует ссылка на Божественное провидение. ^[15] заявляет о добросовестности подписавших сторон и заявляет о намерении обеих сторон «забыть все прошлые недоразумения и разногласия» и «обеспечить вечный мир и гармонию».

Великобритания признает Соединенные Штаты, включая то, что раньше было провинцией Нью-Гэмпшир , провинцией Массачусетского залива , колонией Род-Айленд и плантациями Провиденс , колонией Коннектикут , провинцией Нью-Йорк , провинцией Нью-Джерси , провинцией Пенсильвании , колонией Делавэр , провинцией. Мэриленд , колония Вирджиния , провинция Северная Каролина , провинция Южная Каролина и провинция Джорджия , ^[16] быть свободными, суверенными и независимыми государствами, и что Британская Корона и все наследники и преемники откажутся от претензий на правительство, собственность и территориальные права ее и каждой ее части,
Установление границ Соединенных Штатов, включая, помимо прочего, границы между Соединенными Штатами и Британской Северной Америкой от реки Миссисипи до южных колоний. Великобритания отказывается от ранее принадлежавших им земель.
Предоставление прав на рыбную ловлю рыбакам Соединенных Штатов в Гранд-Бэнкс , у побережья Ньюфаундленда и в заливе Святого Лаврентия ;
Признание законных договорных долгов, подлежащих выплате кредиторам с обеих сторон;
Конгресс Конфедерации «настоятельно рекомендует» законодательным собраниям штатов признать законных владельцев всех конфискованных земель и «предусмотреть реституцию всех поместий, прав и собственности, которые были конфискованы и принадлежали британским подданным» ( лоялисты );
Соединенные Штаты будут предотвращать будущие конфискации собственности лоялистов;
Военнопленные с обеих сторон должны быть освобождены. Вся британская собственность, находящаяся сейчас в Соединенных Штатах, должна остаться у них и быть конфискована;
И Великобритании, и Соединенным Штатам будет предоставлен вечный доступ к реке Миссисипи ;
Территории, захваченные любой из сторон после заключения договора, будут возвращены без компенсации;
Ратификация договора должна произойти в течение шести месяцев с момента его подписания.

Эсхатокол . «Совершено в Париже третьего сентября года нашего Господа тысяча семьсот восемьдесят третий».

Последствия [ править ]

Историки часто отмечают, что договор был очень щедрым по отношению к Соединенным Штатам в плане значительного расширения границ. Такие историки, как Алворд, Харлоу и Ритчесон, подчеркивали, что британская щедрость была основана на государственном представлении о тесных экономических связях между Великобританией и Соединенными Штатами. Концессия на обширный транс-Аппалачский регион была призвана облегчить рост американского населения и создать прибыльные рынки для британских купцов без каких-либо военных или административных затрат для Британии. ^[8] Дело было в том, что Соединенные Штаты станут крупным торговым партнером. министр иностранных дел Франции Верженн : «Англичане скорее покупают мир, чем добиваются его». Как позже выразился ^[2] Вермонт был включен в эти границы, поскольку штат Нью-Йорк настаивал на том, что Вермонт был частью Нью-Йорка, хотя Вермонт в то время находился под властью правительства, которое считало Вермонт не частью Соединенных Штатов . ^[17]

Привилегии, которые американцы автоматически получили от Великобритании, когда они имели колониальный статус, включая защиту от пиратов в Средиземном море , в условиях которого Первая и Вторая Берберийские войны велись , были утрачены. Отдельные штаты игнорировали федеральные рекомендации в соответствии со статьей 5 о восстановлении конфискованной собственности лоялистов и статьей 6, которая предусматривала конфискацию собственности лоялистов в счет «неоплаченных долгов». Колония Вирджиния нарушила статью 4 и сохранила законы, запрещающие выплату долгов британским кредиторам. Несколько лоялистов попытались подать заявление о возврате своей собственности в правовую систему США после войны за независимость США , но большинство из них потерпели неудачу. ^[18]

Реальная география Северной Америки оказалась не соответствующей деталям, использованным в договоре. В договоре определялась южная граница Соединенных Штатов, но в отдельном англо-испанском соглашении не указывалась северная граница Флориды. Испанское правительство предполагало, что граница была такой же, как в соглашении 1763 года, по которому оно впервые передало свою территорию во Флориде Великобритании. Пока продолжался спор о Западной Флориде , Испания использовала свой новый контроль над Флоридой, чтобы заблокировать доступ Америки к Миссисипи, в нарушение статьи 8. ^[19] На севере в договоре говорилось, что граница Соединенных Штатов простирается от « самой северо-западной точки » Лесного озера на территории современных Миннесоты , Манитобы и Онтарио прямо на запад, пока не достигнет реки Миссисипи . Однако Миссисипи не простирается так далеко на север, и линия, идущая на запад от Лесного озера, никогда не пересекает реку. Кроме того, Парижский договор не объяснял, как новая граница будет функционировать с точки зрения контроля над перемещением людей и торговлей между Британской Северной Америкой и Соединенными Штатами. Ожидания американских дипломатов о заключении коммерческого договора с Великобританией для решения некоторых незавершенных вопросов Парижского договора не оправдались в 1784 году. Несмотря на правительственные соглашения об эвакуации британцами северных фортов, Великобритания продолжала оккупировать форты. Тем временем британцы были недовольны преследованием лоялистов со стороны Америки . ^[20]^[21] Таким образом, Соединенным Штатам пришлось ждать до 1794 года, чтобы заключить свое первое коммерческое соглашение с Британской империей — Договор Джея . ^[22]

Великобритания нарушила условие договора о том, что она откажется от контроля над фортами на территории Соединенных Штатов «со всей удобной скоростью». Британские войска оставались размещенными в шести фортах в районе Великих озер и в двух на северной оконечности озера Шамплейн . Британцы также построили дополнительный форт на территории современного Огайо в 1794 году, во время Северо-Западной Индийской войны . Они оправдывали свои нарушения договоров в нестабильное и чрезвычайно напряженное время, существовавшее в этом районе после Войны за независимость, а также в неспособности недавно созданного федерального правительства Соединенных Штатов выполнить обязательства, взятые на себя по компенсации лоялистам британских потерь, что вынудило британцев ликвидировать различные активы в регионе. ^[23] Все посты были оставлены мирным путем дипломатическими средствами в результате Договора Джея:

Имя	Современное местоположение
Железный Форт	Озеро Шамплейн – Шамплейн, Нью-Йорк
Форт Датчменс-Пойнт	Озеро Шамплейн – Норт-Хиро, Вермонт
Форт Лерно (включая форт Детройт )	Река Детройт — Детройт , Мичиган
Форт Макинак	Пролив Макино — остров Макинак, Мичиган
Форт Майами	Река Моми - Моми, Огайо
Форт Ниагара	Река Ниагара – Янгстаун, Нью-Йорк
Форт Онтарио	Озеро Онтарио – Освего, Нью-Йорк
Форт Освегатчи	Река Святого Лаврентия – Огденсбург, Нью-Йорк

Примечания [ править ]

↑ В тот же день, когда американцы потерпели однобокое поражение в битве при проливе Кеджес в Чесапикском заливе , одном из многочисленных продолжающихся сражений с британскими и лоялистскими силами на протяжении 1782 и 1783 годов.

См. также [ править ]

Период Конфедерации — эпоха в истории Соединённых Штатов в 1780-х годах после Войны за независимость в США и до ратификации Конституции США.
Дипломатия в американской войне за независимость
История Соединенных Штатов (1776–1789)
Список договоров США
День ратификации (США)
Стенограмма Парижского договора

Ссылки [ править ]

^ Миллер, Хантер (ред.). «Британско-американская дипломатия: Парижский договор» . Проект «Авалон» в Йельской юридической школе . Проверено 19 октября 2014 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Патерсон, Томас; Клиффорд, Дж. Гарри; Мэддок, Шейн Дж. (1 января 2014 г.). Американские международные отношения: история до 1920 года . Том. 1. Занимайтесь обучением. п. 20. ISBN 978-1305172104 .
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Моррис, Ричард Б. (1965). Миротворцы: великие державы и независимость Америки . Харпер и Роу.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Блэк, Джереми (14 апреля 1994 г.). Британская внешняя политика в эпоху революций, 1783–1793 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 11–20. ISBN 978-0521466844 .
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Действующие договоры. Список договоров и других международных соглашений США, вступивших в силу на 1 января 2016 г.» (PDF) . Государственный департамент США. п. 477 . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ Миллер, Хантер (ред.). «Британско-американская дипломатия: Парижский мирный договор от 30 сентября 1783 года» . Проект Авалон в Йельской юридической школе.
^ Смит, Дуайт Л. «Североамериканская нейтральная индийская зона: устойчивость британской идеи». Ежеквартальный журнал Северо-Западного Огайо 61 № 2–4 (1989): 46–63.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Ритчесон, Чарльз Р. (август 1983 г.). «Граф Шелбурн и мир с Америкой, 1782–1783: видение и реальность». Обзор международной истории . 5 (3): 322–345. дои : 10.1080/07075332.1983.9640318 . JSTOR 40105313 .
^ В Договоре Вебстера-Эшбертона 1842 года некоторые изменения были внесены в штатах Мэн и Миннесота. Ласс, Уильям Э. (1980). Граница Миннесоты с Канадой: ее эволюция с 1783 года . Историческое общество Миннесоты. стр. 63–70. ISBN 978-0873511537 .
^ Тупой, Джонатан Р. (1987). Дипломатическая история американской революции . Йельский университет Пресс. стр. 144–151. ISBN 978-0300038866 .
^ Давенпорт, Фрэнсис Г.; Полен, Чарльз О. (1917). Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимых территорий . Том. 1. Институт Карнеги в Вашингтоне. п. VII. ISBN 9780598216410 .
^ Ньюман, Джеральд; Браун, Лесли Эллен (1997). Британия в ганноверскую эпоху, 1714–1837 гг . Тейлор и Фрэнсис. п. 533. ИСБН 978-0815303961 .
^ «Лестничная клетка: Парижский договор у стены Аннаполиса» . Дом штата Мэриленд . Государственный архив Мэриленда . Проверено 24 сентября 2021 г.
^ Смит, Дуайт Л. (октябрь 1963 г.). «Иосия Хармар, дипломатический курьер» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 87 (4): 420–430.
^ Федерер, Уильям. American Clarion (3 сентября 2012 г.). http://www.americanclarion.com/2012/09/03/holy-undivided-trinity-11934/
^ Питерс, Ричард, изд. (ноябрь 1963 г.). «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875» . Буффало, Нью-Йорк : Dennis & Co. Проверено 22 февраля 2020 г. - из Библиотеки Конгресса .
^ Бемис, Сэмюэл Флэгг (1957). Дипломатия американской революции . Издательство Университета Индианы.
^ Эли, Джеймс В. младший (2007). Защитник всех остальных прав: конституционная история прав собственности . Издательство Оксфордского университета. п. 35. ISBN 978-0199724529 .
^ Джонс, Ховард (2002). Горнило власти: история американских международных отношений до 1913 года . Роуман и Литтлфилд. п. 23. ISBN 978-0-8420-2916-2 .
^ «Парижский договор – определение, дата и условия» . History.com . 21 июня 2023 г. . Проверено 1 февраля 2024 г.
^ «Веха: 1784–1800 – Кабинет историка» . Кабинет историка . 1 февраля 2024 г. . Проверено 1 февраля 2024 г.
^ Лоуренс Б.А. Хэттер, Граждане по удобству: имперские истоки американской государственности на американо-канадской границе (Шарлоттсвилл: University of Virginia Press, 2017)
^ Бенн, Карл (1993). Исторический форт Йорк, 1793–1993 гг . Дандурн Пресс Лтд. 17. ISBN 978-0-920474-79-2 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Бемис, Сэмюэл Флэгг (1935). Дипломатия американской революции . Издательство Университета Индианы.
Тупой, Джонатан Р. (1987). «Главы 17-20» . Дипломатическая история американской революции . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-03886-6 .
Гребнер, Норман А.; Бернс, Ричард Дин; Сиракузы, Джозеф М. (2011). Иностранные дела и отцы-основатели: от Конфедерации к конституции, 1776–1787 гг . АВС-КЛИО. п. 199. ИСБН 9780313398261 .
Харлоу, Винсент Т. (1952). Основание Второй Британской империи 1763–1793 гг. Том 1: Открытие и революция . Великобритания: Лонгманс, Грин.
Хоффман, Рональд (1981). Альберт, Питер Дж. (ред.). Дипломатия и революция: Франко-американский союз 1778 года . Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-0-8139-0864-9 .
Хоффман, Рональд (1986). Альберт, Питер Дж. (ред.). Мир и миротворцы: Договор 1783 года . Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-0-8139-1071-0 . Специализированные эссе ученых
Каплан, Лоуренс С. (сентябрь 1983 г.). «Парижский договор 1783 года: историографический вызов». Международный исторический обзор . 5 (3): 431–442. дои : 10.1080/07075332.1983.9640322 .
Моррис, Ричард Б. (1983). «Великий мир 1783 года». Труды Массачусетского исторического общества . 95 : 29–51. JSTOR 25080922 . краткое содержание его длинной книги
Моррис, Ричард Дж., Миротворцы; Великие державы и независимость Америки (1965) онлайн , стандартная научная история
Перкинс, Джеймс Брек (1911). «Переговоры о мире» . Франция в американской революции . Хоутон Миффлин.
Ритчесон, Чарльз Р. (1983). «Граф Шелбурн и мир с Америкой, 1782–1783: видение и реальность». Международный исторический обзор . 5 (3): 322–345. дои : 10.1080/07075332.1983.9640318 .
Стокли, Эндрю (2001). Великобритания и Франция при рождении Америки: европейские державы и мирные переговоры 1782–1783 годов . Университет Эксетера Пресс. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года.

Первоисточники [ править ]

Франклин, Бенджамин. Документы Бенджамина Франклина: с 21 января по 15 мая 1783 г. (Том 39. Издательство Йельского университета, 2009 г.)
Франклин, Бенджамин (1906). Сочинения Бенджамина Франклина . Компания Макмиллан. п. 108 .

Внешние ссылки [ править ]

Парижский договор 1783 г.; Международные договоры и связанные с ними документы, 1778–1974 гг.; Общие отчеты правительства США, группа записей 11; Национальный архив.
Одобрение победы Америки в Англии. Уникальная надпись на арке увековечивает «Триумф Свободы в Северной Америке MDCCLXXXIII».
Текст Парижского мирного договора от 30 сентября 1783 года Йельской школы права. предоставлен проектом «Авалон»
Временный договор подписан 30 ноября 1782 года , текст предоставлен проектом «Авалон» Йельской юридической школы.

[6] В тот же день, когда американцы потерпели однобокое поражение в битве при проливе Кеджес в Чесапикском заливе , одном из многочисленных продолжающихся сражений с британскими и лоялистскими силами на протяжении 1782 и 1783 годов.

[1] Миллер, Хантер (ред.). «Британско-американская дипломатия: Парижский договор» . Проект «Авалон» в Йельской юридической школе . Проверено 19 октября 2014 г.

[auto-2] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Патерсон, Томас; Клиффорд, Дж. Гарри; Мэддок, Шейн Дж. (1 января 2014 г.). Американские международные отношения: история до 1920 года . Том. 1. Занимайтесь обучением. п. 20. ISBN 978-1305172104 .

[Morris1965-3] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Моррис, Ричард Б. (1965). Миротворцы: великие державы и независимость Америки . Харпер и Роу.

[Black1994-4] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Блэк, Джереми (14 апреля 1994 г.). Британская внешняя политика в эпоху революций, 1783–1793 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 11–20. ISBN 978-0521466844 .

[State2016-5] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Действующие договоры. Список договоров и других международных соглашений США, вступивших в силу на 1 января 2016 г.» (PDF) . Государственный департамент США. п. 477 . Проверено 14 апреля 2017 г.

[7] Миллер, Хантер (ред.). «Британско-американская дипломатия: Парижский мирный договор от 30 сентября 1783 года» . Проект Авалон в Йельской юридической школе.

[8] Смит, Дуайт Л. «Североамериканская нейтральная индийская зона: устойчивость британской идеи». Ежеквартальный журнал Северо-Западного Огайо 61 № 2–4 (1989): 46–63.

[ritcheson-9] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б Ритчесон, Чарльз Р. (август 1983 г.). «Граф Шелбурн и мир с Америкой, 1782–1783: видение и реальность». Обзор международной истории . 5 (3): 322–345. дои : 10.1080/07075332.1983.9640318 . JSTOR 40105313 .

[10] В Договоре Вебстера-Эшбертона 1842 года некоторые изменения были внесены в штатах Мэн и Миннесота. Ласс, Уильям Э. (1980). Граница Миннесоты с Канадой: ее эволюция с 1783 года . Историческое общество Миннесоты. стр. 63–70. ISBN 978-0873511537 .

[11] Тупой, Джонатан Р. (1987). Дипломатическая история американской революции . Йельский университет Пресс. стр. 144–151. ISBN 978-0300038866 .

[12] Давенпорт, Фрэнсис Г.; Полен, Чарльз О. (1917). Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимых территорий . Том. 1. Институт Карнеги в Вашингтоне. п. VII. ISBN 9780598216410 .

[13] Ньюман, Джеральд; Браун, Лесли Эллен (1997). Британия в ганноверскую эпоху, 1714–1837 гг . Тейлор и Фрэнсис. п. 533. ИСБН 978-0815303961 .

[14] «Лестничная клетка: Парижский договор у стены Аннаполиса» . Дом штата Мэриленд . Государственный архив Мэриленда . Проверено 24 сентября 2021 г.

[15] Смит, Дуайт Л. (октябрь 1963 г.). «Иосия Хармар, дипломатический курьер» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 87 (4): 420–430.

[16] Федерер, Уильям. American Clarion (3 сентября 2012 г.). http://www.americanclarion.com/2012/09/03/holy-undivided-trinity-11934/

[17] Питерс, Ричард, изд. (ноябрь 1963 г.). «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875» . Буффало, Нью-Йорк : Dennis & Co. Проверено 22 февраля 2020 г. - из Библиотеки Конгресса .

[18] Бемис, Сэмюэл Флэгг (1957). Дипломатия американской революции . Издательство Университета Индианы.

[19] Эли, Джеймс В. младший (2007). Защитник всех остальных прав: конституционная история прав собственности . Издательство Оксфордского университета. п. 35. ISBN 978-0199724529 .

[20] Джонс, Ховард (2002). Горнило власти: история американских международных отношений до 1913 года . Роуман и Литтлфилд. п. 23. ISBN 978-0-8420-2916-2 .

[21] «Парижский договор – определение, дата и условия» . History.com . 21 июня 2023 г. . Проверено 1 февраля 2024 г.

[22] «Веха: 1784–1800 – Кабинет историка» . Кабинет историка . 1 февраля 2024 г. . Проверено 1 февраля 2024 г.

[23] Лоуренс Б.А. Хэттер, Граждане по удобству: имперские истоки американской государственности на американо-канадской границе (Шарлоттсвилл: University of Virginia Press, 2017)

[24] Бенн, Карл (1993). Исторический форт Йорк, 1793–1993 гг . Дандурн Пресс Лтд. 17. ISBN 978-0-920474-79-2 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[а]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

v т и Бенджамин Франклин
President of Pennsylvania (1785–1788) Ambassador to France (1779–1785) Second Continental Congress (1775–1776)
Founding of the United States	Join, or Die. (1754 political cartoon) Albany Plan of Union Albany Congress Hutchinson letters affair Committee of Secret Correspondence Committee of Five "...to be self-evident" Declaration of Independence Model Treaty Franco-American alliance Treaty of Amity and Commerce Treaty of Alliance Staten Island Peace Conference 1776 Pennsylvania Constitution Libertas Americana Treaty of Paris, 1783 Delegate, 1787 Constitutional Convention Pennsylvania Provincial Assembly Postmaster General Founding Fathers
Inventions, other events	Franklin's electrostatic machine Bifocals Franklin stove Glass armonica Gulf Stream exploration, naming, and chart Lightning rod Kite experiment Pay it forward Associators 111th Infantry Regiment Junto club American Philosophical Society Library Company of Philadelphia Pennsylvania Hospital Academy and College of Philadelphia University of Pennsylvania Philadelphia Contributionship Union Fire Company Early American currency Continental Currency dollar coin Fugio cent United States Postal Service Street lighting President, Pennsylvania Abolition Society Master, Les Neuf Sœurs Gravesite
Writings	The Papers of Benjamin Franklin Founders Online Silence Dogood letters (1722) A Dissertation on Liberty and Necessity, Pleasure and Pain (1725) The Busy-Body columns (1729) The Pennsylvania Gazette (1729–1790) Early American publishers and printers Poor Richard's Almanack (1732–1758) The Drinker's Dictionary (1737) "Advice to a Friend on Choosing a Mistress" (1745) "The Speech of Polly Baker" (1747) Observations Concerning the Increase of Mankind, Peopling of Countries, etc. (1751) Experiments and Observations on Electricity (1751) Birch letters (1755) The Way to Wealth (1758) Pennsylvania Chronicle (1767) Rules by Which a Great Empire May Be Reduced to a Small One (1773) Proposed alliance with the Iroquois (1775) A Letter to a Royal Academy (1781) Remarks Concerning the Savages of North America (1784) "The Morals of Chess" (1786) An Address to the Public (1789) A Plan for Improving the Condition of the Free Blacks (1789) The Autobiography of Benjamin Franklin (1771–1790, pub. 1791) Bagatelles and Satires (pub. 1845) Franklin as a journalist Franklin's phonetic alphabet
Legacy	Bibliography Franklin Court Benjamin Franklin House Benjamin Franklin Institute of Technology Benjamin Franklin Parkway Benjamin Franklin National Memorial Franklin Institute awards medal Benjamin Franklin Medal Royal Society of Arts medal Depicted in The Apotheosis of Washington Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence Treaty of Paris (1783 painting) Benjamin Franklin Drawing Electricity from the Sky (1816 painting) Revolutionary War Door Boston statue Chicago statue Columbus, Ohio, statue University of Pennsylvania statue Portland, Oregon, statue San Francisco statue Stanford University statue Washington D.C. statue Jefferson Memorial pediment In popular culture Ben and Me (1953 short) Ben Franklin in Paris (1964 musical play) 1776 (1969 musical 1972 film) Benjamin Franklin (miniseries) A More Perfect Union (1989 film) Liberty! (1997 documentary series) Liberty's Kids (2002 animated series) Benjamin Franklin (2002 documentary series) John Adams (2008 miniseries) Sons of Liberty (2015 miniseries) Benjamin Franklin (2022 documentary) Franklin (2024 miniseries) Refunding Certificate Franklin half dollar One-hundred-dollar bill Franklin silver dollar Washington–Franklin stamps other stamps Cities, counties, schools named for Franklin Benjamin Franklin College Franklin Field Mount Franklin State of Franklin Sons of Ben (Philadelphia Union) Ships named USS Franklin Ben Franklin effect
Related	Age of Enlightenment American Enlightenment The New-England Courant The American Museum magazine American Revolution patriots Syng inkstand
Family	Deborah Read (wife) William Franklin (son) Francis Franklin (son) Sarah Franklin Bache (daughter) William Franklin (grandson) Benjamin F. Bache (grandson) Louis F. Bache (grandson) Richard Bache Jr. (grandson) Andrew Harwood (great-grandson) Alexander Bache (great-grandson) Josiah Franklin (father) James Franklin (brother) Jane Mecom (sister) Mary Morrell Folger (grandmother) Peter Folger (grandfather) Richard Bache (son-in-law) Ann Smith Franklin (sister-in-law)
Category

v т и Джон Адамс
2nd President of the United States (1797–1801) 1st Vice President of the United States (1789–1797) U.S. Minister to the United Kingdom (1785–1788) U.S. Minister to the Netherlands (1782–1788) Delegate to the Second Continental Congress (1775–1778) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Founding of the United States	Braintree Instructions (1765) Boston Massacre defense Continental Association Petition to the King United Colonies Thoughts on Government (1776) Lee Resolution (seconded) Declaration of Independence May 15 preamble Committee of Five Model Treaty Treaty of Amity and Commerce Treaty of Alliance Board of War Chairman of the Marine Committee, 1775-1779 Continental Navy Staten Island Peace Conference Conference House Constitution of Massachusetts (1780) Treaty of Paris, 1783 Diplomacy
Elections	United States presidential election 1788–1789 1792 1796 1800
Presidency	Inauguration Quasi War with France XYZ Affair United States Department of the Navy Commerce Protection Act United States Marine Corps Convention of 1800 Mississippi Organic Act Alien and Sedition Acts Naturalization Act of 1798 Sick and Disabled Seamen Relief Act Marine Hospital Service Bankruptcy Act of 1800 Indiana Organic Act Slave Trade Act of 1800 District of Columbia Organic Act of 1801 Navy Department Library Treaty of Tellico Treaty of Tripoli Midnight Judges Act Marbury v. Madison State of the Union Address (1797 1798 1799 1800) Cabinet Federal judiciary appointments
Other writings	Massachusetts Historical Society holdings Adams Papers Editorial Project A Defense of the Constitutions of Government of the United States of America Letters of Mrs. Adams, the Wife of John Adams Founders Online Gray v. Pitts
Life and homes	Early life and education Adams National Historical Park John Adams Birthplace Family home and John Quincy Adams birthplace Peacefield Stone Library Massachusetts Hall, Harvard University Presidents House, Philadelphia Co-founder and second president, American Academy of Arts and Sciences United First Parish Church and gravesite
Legacy	Bibliography List of memorials Adams Memorial (proposed) John Adams Building John Adams Courthouse Jefferson Memorial pediment U.S. Postage stamps Treaty of Paris (1783 painting) USS Adams (1799) USS John Adams (1799) USS Adams (1874) USS President Adams (1941) USS John Adams (1963) Adams House at Harvard University Mount Adams (New Hampshire, Washington) Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence
Popular culture	Profiles in Courage (1964 series) American Primitive (1969 play) 1776 (1969 musical 1972 film) The Adams Chronicles (1976 miniseries) Liberty! (1997 documentary series) Liberty's Kids (2002 animated series) John Adams (2001 book 2008 miniseries) John and Abigail Adams (2006 documentary film) Sons of Liberty (2015 miniseries) Franklin (2024 miniseries)
Related	"Adams and Liberty" campaign song Adams' personal library American Enlightenment Congress Hall Federalist Party Federalist Era First Party System republicanism American Philosophical Society Gazette of the United States The American Museum American Revolution patriots Founding Fathers
Adams family	Abigail Adams wife Quincy family Abigail Adams Smith (daughter) John Quincy Adams son presidency Charles Adams (son) Thomas Boylston Adams (son) George W. Adams (grandson) Charles Adams Sr. (grandson) John Adams II (grandson) John Q. Adams (great-grandson) Henry Adams (great-grandson) Brooks Adams (great-grandson) John Adams Sr. (father) Susanna Boylston (mother) Elihu Adams (brother) Samuel Adams (second cousin) Louisa Adams daughter-in-law first lady
← George Washington Thomas Jefferson → Thomas Jefferson → Category

v т и Джон Джей
2nd Governor of New York, 1795-1801 1st Chief Justice of the United States, 1789-1795 United States Secretary of State, 1789-90 United States Secretary of Foreign Affairs, 1784-1789 United States Minister to Spain, 1779-1782 President of the Continental Congress, 1778-79
Founding of the United States	Continental Association (1774, signed) Petition to the King (1774, signed) Olive Branch Petition (1775) Committee of Secret Correspondence (1775-76) New York Constitution (1777) Treaty of Paris (1783) The Federalist Papers papers, 1787-88 Jay Court, Chief Justice of the Supreme Court (1789-1795, cases)
Other events	New York Manumission Society African Free School Jay–Gardoqui Treaty Jay Treaty (1794)
Other writings	Letters to the inhabitants of Canada (1775) New York Circular Letter (1788) The Selected Papers of John Jay
Homes	Jay Estate Jay Heritage Center John Jay Homestead Government House
Namesakes	Fort Jay John Jay College of Criminal Justice John Jay Hall John Jay Park Jay, New York Jay, Vermont
Family	Sarah Livingston Jay (wife) Peter Jay (son) William Jay (son) John Clarkson Jay (grandson) John Jay (grandson) James Jay (brother) Jacobus Van Cortlandt (grandfather)
Related	Federalist Party Arbitration Treaty of Paris (1783 painting) Boston relief portrait Founders Online Founding Fathers of the United States