Битва при Принстоне
Битва при Принстоне | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси. | |||||||
Вашингтон сплачивает американцев в битве при Принстоне , Уильям Рэнни (1848 г.) | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Соединенные Штаты | Великобритания | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Джордж Вашингтон Хью Мерсер ( ДОУ ) Александр Гамильтон | Чарльз Мохуд Чарльз Корнуоллис | ||||||
Сила | |||||||
4,500 35 орудий [2] | 1,200 6–9 орудий [3] | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
25–44 убитых 40 раненых [4] [5] | 50–100 убитых 58–70 раненых 194–280 взято в плен [6] [7] | ||||||
Битва при Принстоне — битва в ходе Войны за независимость США , произошедшая недалеко от Принстона, штат Нью-Джерси , 3 января 1777 года и закончившаяся небольшой победой колонистов. Генерал лорд Корнуоллис оставил в Принстоне 1400 британских солдат под командованием подполковника Чарльза Мохуда . После внезапного нападения на Трентон рано утром 26 декабря 1776 года генерал Джордж Вашингтон Континентальной армии решил атаковать британцев в Нью-Джерси, прежде чем войти на зимние квартиры. 30 декабря он пересек реку Делавэр и вернулся в Нью-Джерси. Его войска последовали за ним 3 января 1777 года. Вашингтон продвинулся к Принстону по проселочной дороге, где он оттеснил меньшие британские силы, но был вынужден отступить до прибытия Корнуоллиса с подкреплением. Сражения при Трентоне и Принстоне подняли моральный дух патриотов, побудив весной многих новобранцев присоединиться к Континентальной армии.
После победы над гессенцами в битве при Трентоне утром 26 декабря 1776 года Вашингтон отступил обратно в Пенсильванию . Впоследствии он решил атаковать британские войска, прежде чем отправиться на зимние квартиры. 29 декабря он повел свою армию обратно в Трентон. В ночь на 2 января 1777 года Вашингтон отразил атаку британцев в битве при Ассунпинк-Крик . Той ночью он покинул свои позиции, обошел армию генерала Корнуоллиса и пошел атаковать британский гарнизон в Принстоне.
3 января бригадный генерал Хью Мерсер Континентальной армии столкнулся с двумя полками под командованием Мохуда. Мерсер и его войска были захвачены, и Мерсер был смертельно ранен. Вашингтон послал им на помощь бригаду ополчения под командованием бригадного генерала Джона Кадваладера . Ополченцы, увидев бегство людей Мерсера, также начали бежать. Вашингтон подъехал с подкреплением и собрал бегущее ополчение. Затем он возглавил атаку на войска Мохуда, отбросив их назад. Мохуд отдал приказ отступить, и большая часть войск попыталась бежать в Корнуоллис в Трентоне.
В Принстоне бригадный генерал Джон Салливан призвал некоторые британские войска, укрывшиеся в Нассау-холле , сдаться, положив конец битве. После битвы Вашингтон двинул свою армию к Морристауну , и, одержав третье поражение за 10 дней, британцы эвакуировали Центральный Джерси . Битва (хотя по британским стандартам она считается незначительной) [8] [9] Это была последняя крупная акция зимней кампании Вашингтона в Нью-Джерси .
Фон
[ редактировать ]Победы в Трентоне
[ редактировать ]В ночь с 25 на 26 декабря 1776 года главнокомандующий Континентальной армией генерал Джордж Вашингтон переправил 2400 человек через реку Делавэр. [10] Утром 26 декабря, пройдя девятимильный марш, они захватили город Трентон, убив или ранив более 100 гессенцев и взяв в плен еще 900 человек. Вскоре после захвата города Вашингтон повел армию обратно через Делавэр в Пенсильванию. [11] 29 декабря Вашингтон снова повел армию через реку и занял оборонительную позицию у Трентона. 31 декабря Вашингтон обратился к своим людям, чей призыв истек в конце года: «Останьтесь еще на шесть недель за дополнительную награду в десять долларов». Его призыв сработал, и большинство мужчин согласились остаться. [12] Также в тот день Вашингтон узнал, что Конгресс проголосовал за предоставление ему на шесть месяцев широких полномочий, которые часто называют диктаторскими. [13]
В ответ на поражение в Трентоне генерал Корнуоллис покинул Нью-Йорк и вновь собрал британские силы численностью более 9000 человек в Принстоне, чтобы противостоять Вашингтону. Оставив 1200 человек под командованием подполковника Мохуда в Принстоне, Корнуоллис 2 января покинул Принстон под командованием 8000 человек, чтобы атаковать армию Вашингтона численностью 6000 человек. [14] Вашингтон послал войска в бой с приближающимися британцами, чтобы задержать их продвижение. Когда британцы достигли Трентона, уже почти стемнело. После трех неудачных попыток пересечь мост через Ассунпинк-Крик , за которым находились основные американские оборонительные сооружения, Корнуоллис отменил атаку до следующего дня. [15]
Эвакуация
[ редактировать ]Ночью Вашингтон созвал военный совет и спросил своих офицеров, должны ли они стоять и сражаться, попытаться где-нибудь пересечь реку или пойти проселочными дорогами для атаки на Принстон. Хотя эта идея уже пришла в голову Вашингтону, он узнал от Артура Сент-Клера и Джона Кадваладера , что его план нападения на Принстон действительно возможен. Две попытки сбора разведывательной информации , обе из которых увенчались успехом в конце декабря 1776 года, поддержали такое внезапное нападение. Посоветовавшись со своими офицерами, они согласились, что лучшим вариантом будет нападение на Принстон. [16]
Вашингтон приказал доставить лишний багаж в Берлингтон , откуда его можно было отправить в Пенсильванию. Земля замерзла, что позволяло перемещать артиллерию, не проваливаясь в землю. К полуночи план был завершен: багаж был отправлен в Берлингтон, а оружие было завернуто в плотную ткань, чтобы заглушить шум и не дать британцам узнать об эвакуации. Вашингтон оставил 500 человек с двумя пушками для патрулирования, поддержания огня и работы кирками и лопатами, чтобы заставить британцев думать, что они окапываются. До рассвета эти люди должны были присоединиться к основной армии. [17]
К 2 часам ночи вся армия двигалась примерно по Квакер-Бридж-роуд, через территорию нынешнего городка Гамильтон . Людям было приказано маршировать молча. По пути распространился слух, что они попали в окружение, и некоторые перепуганные ополченцы бежали в Филадельфию . Марш был трудным, так как часть маршрута пролегала через густой лес и был ледяной, из-за чего лошади скользили, а люди пробивались сквозь лед на прудах. [18]
План атаки
[ редактировать ]На рассвете армия подошла к ручью под названием Стоуни-Брук . Дорога, по которой шла армия, шла еще на милю дальше по Стоуни-Брук, пока не пересекала Пост-роуд, ведущую из Трентона в Принстон. Однако справа от этой дороги была неиспользуемая дорога, пересекавшая сельскохозяйственные угодья Томаса Кларка. Дорога не была видна с Пост-роуд и пролегала через расчищенную землю до участка, с которого можно было войти в город в любой точке, поскольку британцы оставили его без защиты. [19]
Однако Вашингтон отставал от графика, поскольку планировал атаковать и захватить британские аванпосты до рассвета, а вскоре после этого захватить гарнизон. К рассвету он был еще в двух милях от города. Согласно стандартному описанию битвы, Вашингтон послал 350 человек под командованием бригадного генерала Хью Мерсера , чтобы разрушить мост через Стоуни-Брук, чтобы задержать армию Корнуоллиса, когда он узнал, что Вашингтон сбежал. Однако, согласно более новому анализу, бригадному генералу Томасу Миффлину было поручено обслуживать мост, и силы Мерсера оторвались от основной колонны лишь позже. [20]
Незадолго до 8:00 Вашингтон направил остальную армию вправо по неиспользуемой дороге. Первой в колонне шла дивизия генерала Джона Салливана, состоящая из бригад Артура Сент-Клера и Исаака Шермана. За ними следовала бригада Джона Кадваладера, а затем бригада Дэниела Хичкока. [21]
Реакция Мохуда
[ редактировать ]Корнуоллис отправил Мохуду приказ привести 17-й и 55-й утром британские полки на соединение с его армией. Мохуд вышел из Принстона, чтобы выполнить этот приказ, когда его войска поднялись на холм к югу от Стоуни-Брук и заметили основные силы американской армии. Не имея возможности определить численность американской армии из-за лесистых холмов, он послал всадника предупредить 40-й британский полк, который он оставил в Принстоне, затем развернул 17-й и 55-й полки и направился обратно в Принстон. В тот день Мохуд отозвал патруль, который должен был обследовать местность, откуда приближался Вашингтон. [22]
Мерсер получил известие, что Мохуд ведет свои войска обратно в Принстон. [23] Мерсер по приказу Вашингтона двинул свою колонну вправо, чтобы нанести удар по британцам, прежде чем они смогут противостоять основной армии Вашингтона. [24] Мерсер двинулся к тылу Мохуда, но когда он понял, что не сможет вовремя отрезать Мохуда, он решил присоединиться к Салливану. Когда Мохуд узнал, что Мерсер находится у него в тылу и движется на сторону Салливана, Мохуд выделил часть 55-го полка, чтобы присоединиться к 40-му полку в городе, а затем перебросил в город остальную часть 55-го, 17-го полка, пятьдесят кавалерийских полков и два артиллерийских орудия. атаковать Мерсера. [25]
Боевой
[ редактировать ]Мохуд побеждает Мерсера
[ редактировать ]Мохуд приказал своим легким войскам задержать Мерсера, пока он подтянет другие отряды. Мерсер шел по саду Уильяма Кларка, когда появились британские легкие войска. Залп британских легких войск был сильным, что дало Мерсеру время развернуть свои войска в боевую линию. Войска Мерсера продвигались вперед, оттесняя британские легкие войска. Американцы заняли позицию за забором в верхнем конце сада. Однако Мохуд подтянул свои войска и артиллерию. [26] Американские артиллеристы открыли огонь первыми, и в течение примерно десяти минут превосходящая по численности американская пехота вела перестрелку с британцами. Однако у многих американцев были винтовки, заряжание которых требовало больше времени, чем мушкетов. Мохуд приказал штыковую атаку, и поскольку у многих американцев были винтовки, которые нельзя было оснастить штыками, они были захвачены. [27] Обе пушки американцев были захвачены, и англичане направили их на бегущие войска. Мерсера окружили британские солдаты, и они кричали ему: «Сдавайся, проклятый мятежник!» Отказавшись просить пощады, Мерсер вместо этого решил сопротивляться. Британцы, думая, что поймали Вашингтона, закололи его штыками, а затем бросили умирать. Заместитель Мерсера, полковник Джон Хаслет , был убит выстрелом в голову. [28]
Прибытие Кадваладера
[ редактировать ]Пятьдесят легких пехотинцев преследовали людей Мерсера, когда появилась свежая бригада из 1100 ополченцев под командованием Кадваладера. [29] Мохуд собрал своих людей, разбросанных по всему полю боя, и построил их в боевой порядок. Тем временем Салливан находился в противостоянии с отрядом 55-го полка, пришедшим на помощь 40-му полку, не решаясь двинуться в сторону основного боя из-за риска обнажить свой фланг. Кадваладер попытался выстроить своих людей в боевую линию, но они не имели боевого опыта и не знали даже самых элементарных военных маневров. Когда его люди достигли вершины холма и увидели людей Мерсера, бегущих от британцев, большая часть ополчения развернулась и побежала обратно с холма. [30]
Прибытие Вашингтона
[ редактировать ]Когда люди Кадваладера начали бежать, американские орудия открыли огонь по готовившимся к атаке британцам и смогли сдерживать их несколько минут. Кадваладеру удалось заставить одну роту дать залп, но она сразу же скрылась. В этот момент прибыл Вашингтон с «Вирджинией Континенталс» и Эдварда Хэнда . стрелками [31] Вашингтон приказал стрелкам и вирджинцам занять позицию на правой стороне холма, а затем Вашингтон быстро подъехал к убегающим людям Кадваладера. Вашингтон крикнул: «Маршируйте с нами, мои храбрые товарищи! Врагов всего несколько, и мы их нанесем напрямую!». [32] Люди Кадваладера выстроились в боевой порядок по указанию Вашингтона. Когда прибыла команда «Нью-Ингленд Континенталс» Дэниела Хичкока , Вашингтон направил их вправо, туда, где он разместил стрелков и вирджинцев. [33]
Вашингтон со шляпой в руке поехал вперед и жестом помахал американцам. В этот момент Мохуд переместил свои войска немного влево, чтобы уйти из зоны действия американского артиллерийского огня. Вашингтон отдал приказ не стрелять, пока он не подаст им сигнал, а когда они были в тридцати ярдах от него, он развернулся на своей лошади лицом к своим людям и сказал: «Стой!» а затем «Огонь!». [34] В этот момент открыли огонь и англичане, заслонив поле облаком дыма. Один из офицеров Вашингтона, Джон Фицджеральд, надвинул шляпу на глаза, чтобы не видеть убитого Вашингтона, но когда дым рассеялся, появился Вашингтон, невредимый, махнув своим людям вперед. [35]
Британский крах
[ редактировать ]На правом фланге новоанглийцы Хичкока дали залп, а затем снова продвинулись вперед, угрожая обойти британский фланг. [36] Стрелки медленно отстреливали британских солдат, в то время как американская артиллерия стреляла картечью по британским позициям. В этот момент Хичкок приказал своим людям атаковать, и британцы начали бежать. Британцы попытались спасти свою артиллерию, но ополченцы также атаковали, и Мохуд отдал приказ отступить. Британцы бежали в сторону Пост-роуд, за ними следовали американцы. Сообщается, что Вашингтон крикнул: «Отличная лиса гонится за моими мальчиками!» Некоторые американцы вырвались на Пост-роуд, чтобы заблокировать отступление британцев через мост, но Мохуд приказал штыковую атаку и прорвал американские позиции, сбежав через мост. Некоторые американцы, в том числе стрелки Хэнда, продолжали преследовать британцев, и Мохуд приказал своим драгунам выиграть им время для отступления; однако драгуны были отброшены. Некоторые американцы продолжали преследовать бегущих британцев до наступления темноты, некоторых убивая, а некоторых взяв в плен. [37] Через некоторое время Вашингтон развернулся и поехал обратно в Принстон. [38]
На окраине города 55-й полк получил приказ от Мохуда отступить и присоединиться к 40-му полку в городе. 40-я дивизия заняла позицию недалеко от города, на северной стороне оврага. 55-я выстроилась слева от 40-й. 55-я полка направила взвод во фланг приближающимся американцам, но тот был разбит на куски. Когда Салливан послал несколько полков перебраться через ущелье, они отступили к брустверу. После недолгого сопротивления британцы снова отступили: некоторые покинули Принстон, а другие нашли убежище в Нассау-холле. [39] Александр Гамильтон поднял три пушки и приказал им стрелять по зданию. Затем какие-то американцы ворвались в входную дверь, выломали ее, а британцы вывесили белый флаг возле одного из окон. 194 британских солдата вышли из здания и сложили оружие. [40]
Последствия
[ редактировать ]Войдя в Принстон, американцы начали грабить брошенные британские фургоны с припасами и город. [41] Узнав о приближении Корнуоллиса, Вашингтон понял, что ему придется покинуть Принстон. Вашингтон хотел прорваться к Нью-Брансуику и захватить британский фонд заработной платы в 70 000 фунтов, но генерал-майоры Генри Нокс и Натаниэль Грин отговорили его от этого. [42] Вместо этого Вашингтон двинул свою армию к зданию суда Сомерсета в ночь на 3 января, затем двинулся к Плакемину к 5 января и прибыл в Морристаун для зимнего лагеря. к закату следующего дня [43] [44] После битвы Корнуоллис оставил многие свои посты в Нью-Джерси и приказал своей армии отступить в Нью-Брансуик. Следующие несколько месяцев войны состояли из серии мелких стычек, известных как Кормовая война .
Потери
[ редактировать ]В официальном отчете генерала Хоу о потерях в бою указано 18 убитых, 58 раненых и 200 пропавших без вести. [45] Марк Боатнер говорит, что в ходе боя американцы взяли в плен 194 человека, а остальные шесть «пропавших без вести» мужчин, возможно, были убиты. [46] Гражданский очевидец (анонимный автор « Краткого рассказа о опустошениях британцев и гессенцев в Принстоне в 1776–1777 годах ») писал, что на поле боя были найдены мертвыми 24 британских солдата. Вашингтон утверждал, что британцы убили более 100 человек и взяли в плен 300 человек. [47] Уильям С. Страйкер вслед за Вашингтоном заявляет, что британские потери составили 100 человек убитыми, 70 ранеными и 280 взятыми в плен. [48]
Вашингтон сообщил о потерях в своей армии: убито 6 или 7 офицеров и 25–30 рядовых, не указав цифр о раненых. [49] Ричард М. Кетчум заявляет, что американцы убили «30 рядовых и 14 офицеров»; [50] Генри Б. Доусон убил 10 офицеров и 30 рядовых; [51] в то время как Эдвард Г. Ленгель называет общие потери 25 убитыми и 40 ранеными. [52] Лоялистские New газеты York Gazette и Weekly Mercury сообщили 17 января 1777 года, что американские потери в Принстоне составили 400 человек убитыми и ранеными. [53]
Колоннада памятника на поле битвы в Принстауне отмечает общую могилу 15 убитых американцев и 21 британца. [54] Кроме того, один британский офицер, капитан Уильям Лесли , скончался от ран и был похоронен в Плакемине, штат Нью-Джерси. [55] [56]
Последствия
[ редактировать ]Британцы рассматривали Трентон и Принстон как незначительные американские победы, но благодаря этим победам американцы верили, что смогут выиграть войну. [57] Американские историки часто считают битву при Принстоне великой победой, наравне с битвой при Трентоне, из-за последующей потери контроля над большей частью Нью-Джерси силами Короны. Айра Д. Грубер заявил, что сражения при «Трентоне и Принстоне» были чрезвычайно важны: они разрушили иллюзию непобедимости британцев, сделали из потенциальных лоялистов патриотов и разрушили надежды [британцев] на окончание войны и начало прочного воссоединения. " [58] Некоторые другие историки, такие как Эдвард Ленгель, считают Принстон даже более впечатляющим, чем Трентон. [59] Столетие спустя британский историк сэр Джордж Отто Тревельян в своем исследовании Американской революции, говоря о влиянии побед в Трентоне и Принстоне, написал: «Можно сомневаться, что такое небольшое число людей когда-либо нанимало столь короткий рабочий день». пространство времени с более сильным и продолжительным воздействием на мировую историю». [60]
Наследие
[ редактировать ]Часть поля битвы теперь сохранилась в государственном парке Принстонского поля боя , который в 1961 году был признан национальным историческим памятником . [61] Другая часть поля боя, прилегающая к государственному парку, была втянута в споры о застройке. Институт перспективных исследований , владеющий этой собственностью, планировал построить жилой комплекс на земле, где Джордж Вашингтон атаковал своих людей во время битвы. [62] Историки, Министерство внутренних дел и археологические данные подтверждают значение этой земли. [63] Несколько национальных и местных природоохранных организаций работали над предотвращением строительства на территории, а по состоянию на лето 2016 года Принстонское общество поля боя ожидало судебного иска. [64] 12 декабря 2016 года American Battlefield Trust объявил, что в рамках своего проекта кампании 1776 по сохранению земель на полях сражений Войны за независимость и войны 1812 года он достиг соглашения о покупке почти 15 акров земли у Института перспективных исследований, оцененных на сумму 4,1 миллиона долларов. Эта покупка увеличит размер государственного парка на 16%. Семь из запланированных домов на одну семью будут заменены таунхаусами, и в общей сложности будет построено 16 единиц жилья. Компромиссное соглашение должно было быть одобрено Советом по планированию Принстона и Комиссией по каналам Делавэр и Раритан. [65] Фонд уже приобрел и сохранил еще девять акров поля битвы при Принстоне. [66] 30 мая 2018 года Фонд объявил, что завершил покупку после привлечения почти 3,2 миллиона долларов от частных доноров, что сопровождалось грантом в размере 837 000 долларов от Службы национальных парков и Программы помощи открытым пространствам округа Мерсер. Завершенная покупка положила конец долгому спору о том, как и будет ли застраиваться земля поля боя. [67] По состоянию на середину 2023 года Фонд и его партнеры сохранили более 24 акров поля боя. [68]
Конная статуя Джорджа Вашингтона на Вашингтон-серкл в Вашингтоне, округ Колумбия, изображает его в битве при Принстоне. Скульптор Кларк Миллс сказал в своей речи на церемонии открытия статуи 22 февраля 1860 года: «Инцидент, выбранный для изображения этой статуи, произошел в битве при Принстоне, где Вашингтон, после нескольких безуспешных попыток сплотить свои войска, продвинулся так близко к вражеским войскам. линии, что его лошадь отказывалась идти дальше, но стояла и дрожала, в то время как храбрый всадник неустрашимо сидел с поводьями в руке. Но в то время как его благородный конь представлен таким охваченным ужасом, бесстрашный герой спокоен и величественен, всегда считая себя инструментом в. рука Провидения, чтобы решить великую проблему свободы». [69]
Восемь нынешних подразделений Национальной гвардии армии (101-й английский батальон, [70] 103-й английский батальон, [71] А/1-104-я кавалерия, [72] 111-я пехотная, [73] 125-я компания QM, [74] 175-я пехотная , [75] 181-й пехотный полк [76] и 198-й Зиг-Бн [77] ) и один действующий в настоящее время артиллерийский дивизион регулярной армии (1–5-й FA [78] ) происходят от американских подразделений, участвовавших в битве при Принстоне.
Известная история, возможно, апокрифическая, гласит, что во время битвы при Принстоне Александр Гамильтон приказал своей пушке открыть огонь по британским солдатам, укрывшимся в Нассау-холле. В результате одно из ядер прошило голову висевшего в часовне портрета короля Георга II , который впоследствии был заменен портретом Джорджа Вашингтона. [79] Кстати, несколькими годами ранее Гамильтону было отказано в ускоренном обучении в Колледже Нью-Джерси (ныне Принстонский университет ), расположенном в Нассау-Холле. Вместо этого он поступил в Королевский колледж (ныне Колумбийский университет ) в Нью-Йорке. [80]
См. также
[ редактировать ]- Нью-Джерси в американской революции
- Война за независимость США §Контрнаступление Великобритании на Нью-Йорк . «Битва при Принстоне» помещена в общую последовательность и стратегический контекст.
- Смерть генерала Мерсера в битве при Принстоне, 3 января 1777 г.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Ньютон, 2011 , стр. 47–48.
- ^ Фишер, 2006 , с. 404
- ^ Фишер, 2006 , с. 404
- ^ Ленгель, 2005 , с. 208
- ^ Кетчум, 1999 , с. 373
- ^ Страйкер, 1898 , стр. 308–309.
- ^ Боатнер, 1966 , с. 893
- ^ "Битва при Принстоне" Xtimeline
- ^ "Битва при Принстоне" TotallyHistory
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 276
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 281
- ^ Кетчум, 1999 , с. 278
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 286
- ^ Фишер, 2006 , с. 404
- ^ Ленгель, 2005 , стр. 199–200
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 293–294.
- ^ Кетчум, 1999 , с. 295
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 295–296.
- ^ Кетчум, 1999 , с. 297
- ^ Роберт А. Селиг, Мэтью Харрис и Уэйд П. Кэттс (сентябрь 2010 г.). Картографический проект битвы при Принстоне: отчет о военном анализе местности и повествовании о битве (PDF) (отчет). Принстонское общество поля боя . Проверено 27 апреля 2023 г.
{{cite report}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Кетчум, 1999 , стр. 297–298.
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 298–299.
- ^ Кетчум, 1999 , с. 299
- ^ Ленгель, 2005 , с. 202
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 299–300.
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 300–301.
- ^ Фишер, 2006 , с. 404
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 303–304.
- ^ Ленгель, 2005 , с. 204
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 304–305.
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 306–307.
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 289
- ^ Кетчум, 1999 , с. 307
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 307–308.
- ^ Кетчум, 1999 , с. 362
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 361–364.
- ^ Кетчум, 1999 , с. 300
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 361–364.
- ^ Фишер, 2006 , стр. 338–339.
- ^ Кетчум, 1999 , стр. 361–364.
- ^ Ленгель, 2005 , с. 206
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 290
- ^ Ленгель, 2005 , с. 208
- ^ Фишер, 2006 , с. 342
- ^ Розенфельд, 2005 г.
- ^ Боатнер, 1966 , с. 893
- ^ Коллинз, 1968 , стр. 33–34.
- ^ Страйкер, 1898 , стр. 308–309.
- ^ Фриман, 1951 , с. 360
- ^ Кетчум, 1999 , с. 373
- ^ Доусон, 1860 , Том. я, с. 208
- ^ Ленгель, 2005 , с. 208
- ^ Коллинз, 1968 , с. 19
- ^ "Государственный парк Принстонского поля битвы" Парки Нью-Джерси
- ^ Родни, 1776–1777 , стр. 39–40.
- ^ Эштон, 1982 "Деревня Плакенмин"
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 290
- ^ Грубер, 1972 , с. 156.
- ^ Ленгель, 2005 , с. 208
- ^ Маккалоу, 2006 , с. 291
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ "Сохраняйте, а не уничтожайте" редакционная статья NJ.com
- ↑ Лендер, 2016 «Новая битва при Принстоне»
- ^ «Принстон: Коалиция из девяти членов призывает Институт перспективных исследований пересмотреть проект строительства жилья для преподавателей» . Принстонский пакет.
- ^ «Институт перспективных исследований и Фонд гражданской войны объявляют о соглашении о расширении государственного парка Принстонского поля битвы при удовлетворении жилищных потребностей института» . Институт перспективных исследований. 12 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ Веб-страница American Battlefield Trust «Спасенная земля». По состоянию на 19 января 2018 г.
- ^ [1] Planet Princeton, 30 мая 2018 г., « Институт перспективных исследований и American Battlefield Trust завершают сделку по расширению Принстонского парка Battlefield». По состоянию на 4 июня 2018 г.
- ^ «Поле битвы при Принстоне» . Американский фонд поля боя . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «Заключительные сцены 22-го числа», The Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 22 февраля 1860 г., стр. 3
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 101-й инженерный батальон
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 103-й инженерный батальон.
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, отряд А/1-я эскадрилья/104-я кавалерийская дивизия.
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 111-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981. стр. 217–219.
- ↑ Департамент армии, происхождения и почестей, 125-я квартирмейстерская рота. Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine .
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 175-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1982, стр. 343–345.
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 181-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 354–355.
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 198-й батальон связи.
- ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 1-й батальон 5-го полка полевой артиллерии .
- ^ Линке, Дэн (24 января 2008 г.). «Александр Гамильтон стреляет из пушечного ядра, уничтожающего портрет короля Георга» . Принстонский университет: Блог библиотеки рукописей Мадда . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ↑ Веб-страница Колумбийского университета , по состоянию на 30 апреля 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Эштон, Чарльз Х. (26 июля 1982 г.). «Номинация NRHP: Исторический район деревни Плюккемин» . Служба национальных парков. п. 17.
- Боатнер, Марк Мэйо (1966). Биографический словарь Касселла об американской войне за независимость 1763–1783 гг . Лондон: Касселл. ISBN 0-304-29296-6 .
- Коллинз, Варнум Лансинг, изд. (1968). Краткий рассказ о разрушительных действиях британцев и гессенцев в Принстоне в 1776–1777 годах . Нью-Йорк: Нью-Йорк Таймс и Арно Пресс. OCLC 712635 .
- Доусон, Генри Б. (1860). Битвы США на море и на суше . Нью-Йорк: Джонсон, Фрай и компания.
- Фишер, Дэвид Хакетт (2006). Вашингтонский перекресток . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-518159-Х .
- Фриман, Дуглас Саутхолл (1951). Джордж Вашингтон: Биография. Том четвертый: Лидер революции . Лондон: Эйр и Споттисвуд. ASIN B00G9PCAV2 .
- Грубер, Ира Д. (1972). Братья Хоу американской революции . Нью-Йорк: Атенеум. OCLC 333567 .
- Кетчум, Ричард (1999). Зимние солдаты: Битвы за Трентон и Принстон . Холт в мягкой обложке; Первое издание книг о Сове. ISBN 0-8050-6098-7 .
- Кредитор, Марк Эдвард (6 июля 2016 г.). «Комментарий: Новая битва при Принстоне» . Филадельфийский исследователь . Проверено 9 августа 2020 г.
- Ленгель, Эдвард (2005). Генерал Джордж Вашингтон . Нью-Йорк: книги в мягкой обложке Random House. ISBN 0-8129-6950-2 .
- Лоуэлл, Эдвард Дж. (1884). Гессенцы и другие немецкие вспомогательные войска Великобритании в войне за независимость . Нью-Йорк: Издательство Harper Brothers.
- Маккалоу, Дэвид (2006). 1776 . Нью-Йорк: Саймон и Шустер в мягкой обложке. ISBN 0-7432-2672-0 .
- Ньютон, Майкл Э. (2011). Разгневанная толпа и отцы-основатели: борьба за контроль над американской революцией . Майкл Ньютон. ISBN 978-0-9826040-2-1 . Проверено 19 марта 2013 г.
- Родни, Томас (1776–1777). Дневник капитана Томаса Родни . Историческое общество Делавэра. стр. 39–40 .
- Розенфельд, Росс (январь 2005 г.). «Битва при Принстоне» . ИсторияНет . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- Савицкий, Джеймс А. (1981). Пехотные полки армии США . Дамфрис, Вирджиния : Публикации Wyvern. ISBN 978-0-9602404-3-2 .
- Страйкер, Уильям С. (1898). Битвы при Трентоне и Принстоне . Бостон: Хоутон, Миффлин и компания.
Интернет-статьи без авторов
[ редактировать ]- «Александр Гамильтон» . C250 прославляет колумбийцев, опередивших свое время . 2004 . Проверено 30 апреля 2024 г.
- «Битва при Принстоне» . Полностью история . 24 января 2012 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- Чаки (ред.). «Битва при Принстоне поднимает боевой дух» . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
- «Государственный парк Принстонского поля битвы» . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси, Отдел парков и лесного хозяйства . Проверено 7 августа 2020 г.
- «Сохраните – не уничтожьте – часть поля битвы при Принстоне» . NJ.com: Настоящий Джерси . 16 января 2019 года . Проверено 9 августа 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бонк, Дэвид (2009). Трентон и Принстон 1776–77: Вашингтон пересекает Делавэр . Издательство Оспри. ISBN 978-1846033506 .
- Лоуэлл, Эдвард Дж. (1884). Гессенцы и другие немецкие вспомогательные войска Великобритании в войне за независимость . Нью-Йорк: Издательство Harper Brothers.
- Малой, Марк. Победа или смерть: битвы при Трентоне и Принстоне, 25 декабря 1776 г. – 3 января 1777 г. Новая серия о войне за независимость. Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити, 2018. ISBN 978-1-61121-381-2 .
- Смит, Сэмюэл Стелл (2009) [1967]. Битва при Трентоне/Битва при Принстоне: два этюда . Издательство Вестхолм. ISBN 978-1594160912 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Битва при Принстоне
- Официальный сайт государственного парка Принстонского поля битвы
- Виртуальный тур по парку
- «Зимние патриоты: Трентон-Принстонская кампания 1776–1777 годов» . Гора Вернон Джорджа Вашингтона. [ постоянная мертвая ссылка ]
- Анимированная историческая карта битвы при Принстоне, заархивированная 9 октября 2012 г. в Wayback Machine.