Jump to content

Разведка в битве при Принстоне

Две миссии по сбору военной разведки , обе из которых достигли кульминации 30 декабря 1776 года, способствовали Континентальной армии победе в битве при Принстоне .

Джозеф Рид и Филадельфийская легкая кавалерия

[ редактировать ]
Генерал-адъютант Джозеф Рид возглавил семь кавалеристов Филадельфийской легкой кавалерии для сбора разведданных для генерала Вашингтона.

«Темные и сомнительные» сведения, на которых генералу Вашингтону пришлось основывать свои следующие действия, расстроили его после решительной победы в битве при Трентоне . [ 1 ] Вашингтон заметил генерал-адъютанту Джозефу Риду , что сила британцев в этом районе сильно обескуражила шпионов революции; [ 1 ] сам столкнулся с «бедными» и «напуганными» жителями Бордентауна Рид придерживался того же мнения, поскольку всего несколько дней назад . Красные тряпки висели почти на каждой двери дома в знак симпатий к консерваторам ; домовладельцы спешно сносили их в соответствии с очевидным поворотом событий. Рид считал жителей «фактически сломленными и почти не похожими на тех, кем они были несколько месяцев назад». [ 2 ]

Рид был уроженцем Нью-Джерси и предложил Вашингтону возглавить группу кавалеристов из Филадельфийской легкой кавалерии в сторону Принстона для вербовки шпионов. Филадельфийская легкая кавалерия представляла собой группу из двадцати одного богатого молодого человека, которые добровольно предложили свою службу генералу Вашингтону. Они оплачивали свои расходы самостоятельно и, в отличие от большинства континентальных солдат, были джентльменами. Легкая Кавалерия носила шоколадно-коричневую униформу, сапоги с высокими голенищами и черные шляпы с серебряными шнурами и баклами. Дэвид Хакетт-Фишер предполагает, что оборванные континентальные пехотинцы издевались над ними, когда они приближались к Трентону на подобранных каштановых лошадях. [ 3 ]

Вашингтон одобрил миссию и послал Рида с семью кавалеристами. [ 1 ] Однако жители по дороге в Принстон испугались. По словам Рида, «оружие и разрушительные действия врага» напугали население; хотя в остальном они были «хорошо настроены», никакая награда не могла побудить их отправиться в Принстон со шпионской миссией. [ 1 ] Истории о захваченных в плен революционерах, которые голодали в тюрьмах Нью-Йорка, наряду с более непосредственными сообщениями о британских грабежах и изнасилованиях в Нью-Джерси, несомненно, были сильным сдерживающим фактором для участия в делах Континентальной армии. [ 4 ]

Рид и его люди были полны решимости вернуться с ценной информацией. Ожидая, что тыл Принстона будет плохо охраняться, они окружили город. [ 1 ] Они находились примерно в полумиле к юго-востоку от Кларксвилля. [ 5 ] почти на виду самого Принстона, когда они заметили британского солдата, идущего между сараем и домом. Рид предположил, что он занимается грабежом, и послал двух кавалеристов взять его в плен. [ 1 ] Легкие Всадники держали сарай между собой и домом, чтобы незаметно приблизиться к нему. [ 5 ]

Пока они ехали, появились второй и третий солдаты, и Рид приказал остальным своим людям атаковать. [ 1 ] В итоге люди Рида оказались в меньшинстве, но они также оказались в нужном месте в нужное время. Большинство из двенадцати британских солдат были заняты «завоеванием свертка с пирожками», когда Легкая Кавалерия окружила дом. [ 6 ] Таким образом, семь кавалеристов, шестеро из которых «никогда раньше не видели врага», вынудили сдаться двенадцать хорошо вооруженных британских драгунов . [ 7 ]

Рид и Легкая Кавалерия вернулись в Трентон со своими пленниками, сидящими сзади, вероятно, встретив совсем другой прием со стороны континентальных пехотинцев. [ 6 ] Пленные были допрошены отдельно и показали, что генерал Грант усилил британские войска в Принстоне, что собранные там силы насчитывали более 8000 обученных солдат и что британцы намеревались наступать на Трентон. Это была важная разведка; в то время под командованием Вашингтона было всего 4700 человек, многие из которых были новобранцами, и все они были плохо экипированы. [ 8 ]

«Очень умный молодой джентльмен»

[ редактировать ]

12 декабря Вашингтон написал письмо полковнику Джону Кадваладеру , старшему офицеру ополчения под названием « Филадельфийские ассоциации» . В этом письме подчеркивалась то, что Вашингтон считал неизбежной необходимостью как в разведке, так и в контрразведке.

Карта Кадваладера была очень подробной и включала пушки и сооружения, которые британские войска начали готовить, но еще не завершили.

Не жалейте усилий и средств, чтобы получить информацию о движениях и намерениях врага. Любые данные обещания или авансированные суммы должны быть полностью выполнены и оплачены... Каждую полученную вами информацию, заслуживающую внимания, отправляйте ее экспресс-почтой... Внимательно следите за шпионами и максимально увеличивайте свою численность. возможный. [ 9 ]

Через три дня после получения этого приказа Кадваладер ответил, что послал «несколько человек для разведки». [ 10 ] Две недели спустя, утром 31 декабря, он опознал одного из своих шпионов, «очень умного молодого джентльмена», который только что вернулся из Принстона с подробностями о британских силах и их расположении.

... там было около пяти тысяч человек, состоящих из гессенцев и британских войск - примерно одинаковое количество каждого ... Он беседовал с некоторыми офицерами и ночевал у них прошлой ночью ... Никаких часовых ни сзади, ни на востоке конец города. Они маршируют каждое утро за час до дня, а иногда ночами лежат на руках. Нападение ожидалось уже несколько ночей - люди сильно утомлены и до прошлой ночи [испытывали] недостаток продовольствия, когда прибыло очень значительное количество повозок с продовольствием из Брауншвейга... [ 11 ]

В соответствии с приказом Вашингтона шпион преувеличил численность Континентальной армии, сообщив им, что, по лучшим данным, численность военнослужащих составляет 16 000 человек. Это удивило англичан, которые ожидали не более пяти-шести тысяч человек. [ 12 ]

Тот же молодой джентльмен, по совпадению, оказался «рядом с отрядом егерей», когда они были схвачены Ридом и Легкой Кавалерией, и был с британскими офицерами, когда они получили известие о нападении. [ 12 ]

Кадваладер включил в свое письмо «черновой набросок дороги из этого места», то есть от Кроссуикса , где Кадваладер находился в то время, до Принстона. Карта была очень подробной. Кадваладер ставил цифры рядом с мостами, например, для обозначения количества солдат, защищающих их. Блок текста, перпендикулярный остальным, пробегал вверх и вниз по правой стороне карты, выделяя дорогу: «Эта дорога ведет в заднюю часть Принстона, куда можно въехать куда угодно на этой стороне — страна расчищена в основном примерно на 2 мили… мало заборов». [ 13 ] Карта была особенно полезна тем, что на ней отображалось не то, что существовало на момент ее составления Кадваладером, а то, что будет существовать к тому времени, когда генерал Вашингтон сможет действовать на основе предоставленных ею разведданных. Другими словами, карта носила оценочный характер и обозначала «работы, начатые и запланированные сегодня утром». [ 5 ]

До того, как он получил известие от Кадваладера, Вашингтон располагал только тремя сведениями, все из которых были установлены в ходе допроса пленных: во-первых, что генерал Джеймс Грант усилил британские войска в Принстоне; во-вторых, что общая численность там насчитывала более 8000 солдат; и в-третьих, что они намеревались наступать на Трентон. Вполне вероятно, что отчет Кадваладера, полученный от шпиона в штатском, который снискал расположение британских офицеров, облегчил Вашингтон как тем, что предполагал существенно более слабые силы противника численностью около 5000 человек, так и предоставлением подробной и полезной информации об их позициях и диспозиции.

Вашингтон немедленно направил крупные континентальные силы по Пост-роуд с приказом задержать любое движение британцев к Трентону. Он продвинулся под покровом темноты в канун Нового года, заняв позицию в шести милях от Нассау-Холла . Британцы заметили их на рассвете и послали свой первый батальон легкой пехоты вместе с двумя гессенскими ротами, чтобы вступить в бой с революционерами. Британцы расчистили дорогу, но дорогой ценой. [ 14 ]

Предложение Сент-Клера

[ редактировать ]

2 января 1777 года британские войска продвинулись вперед; Континентальная армия удерживала свои позиции у Ассунпинк-Крик во второй битве при Трентоне . Вечером того же дня Вашингтон созвал военный совет. Его старшие офицеры, в том числе Рид и Кадваладер, присутствовали там, а также местные жители, которых Вашингтон пригласил как присутствовать на встрече, так и говорить свободно. [ 15 ]

Офицеры Вашингтона рассмотрели несколько альтернатив, ни одна из которых не казалась выгодной. Генерал Артур Сент-Клер предложил внезапную атаку в тыл противника; Если континентальные войска смогут достичь Квакерского моста незамеченными и не встречающими сопротивления, утверждал он, им придется пройти на север всего около шести миль, прежде чем достичь Принстона. Рид подтвердил эту оценку и поделился своими знаниями о местности. Он упомянул, что когда он вел Легкую Кавалерию в Принстон, на проселочных дорогах не было британцев. Один офицер позже вспоминал, что «двое мужчин из сельской местности, проживавшие недалеко от предложенного маршрута», «были вызваны в совет, чтобы высказать мнение о его целесообразности». [ 16 ]

Идея Сент-Клера была смелой. Вашингтон мог бы сразу отвергнуть это предложение, если бы не дополнительные сведения, которые он смог получить от обычных колонистов вечером 2 января.

Последствия

[ редактировать ]

Когда Вашингтон написал Джону Хэнкоку три дня спустя, 5 января 1777 года, это было с хорошими новостями.

Джону Хэнкоку

Плакамин [Нью-Джерси] , 5 января 1777 г.

Сэр

Имею честь сообщить вам, что со дня моего последнего отъезда из Трентона я перебрался с армией под моим командованием в это место. ... Их большие пикеты двинулись к Трентону, их большие приготовления и некоторые сведения, которые я получил, в дополнение к их знаниям о том, что 1 января привело к роспуску лучшей части нашей армии, дали мне веские основания сделать вывод , что нападение на нас было задумано. [ 17 ] [ 18 ]

Вашингтон описал марш Континентальной армии в Принстон как «окружной дорогой», поскольку ее багаж был незаметно перевезен в Берлингтон . [ 19 ] Битва при Принстоне стала решающей победой континентальных войск, заставшей британские войска врасплох. [ 20 ] Это был именно тот пикап, который был нужен колонистам; Газета «Пенсильвания Джорнал» писала, что если бы Вашингтон жил во времена идолопоклонства, ему бы поклонялись как богу. [ 20 ]

Вашингтон официально уволил Филадельфийскую легкую кавалерию три недели спустя, заявив, что, «хотя они и состоят из джентльменов удачи», они «показали благородный пример дисциплины и субординации», а в ряде действий «продемонстрировали дух и храбрость, которые когда-либо будут иметь успех». честь им, и я всегда буду помнить их с благодарностью». [ 21 ] В сентябре 1779 года Легкая Кавалерия вновь собралась по просьбе Вашингтона и служила Континентальной армии до капитуляции Великобритании в Йорктауне два года спустя, в октябре 1781 года. [ 22 ]

Филадельфийская легкая кавалерия получила почетное наследие после Американской революции. В своих мемуарах 1816 года генерал Уилкинсон похвалил кавалеристов за их экспедицию 30 декабря. Этот «маленький акт решительной храбрости» «имеет тенденцию увеличивать доверие войск и, безусловно, отражает высокую честь небольшого отряда». [ 23 ] Восемь лет спустя на приеме, устроенном в честь генерала Лафайета , Джон Ларднер и Уильям Лейпер — сыновья двух кавалеристов Легкой кавалерии, участвовавших в разведывательной миссии, — носили воротники британских офицеров, захваченных в тот день. [ 24 ]

Опубликованный в 1875 году рассказ «Лёгкой Кавалерии» об экспедиции 30 декабря почти идеально совпадает с рассказом Джозефа Рида. Единственное несоответствие — количество мужчин, которых Рид взял с собой. Лёгкая Кавалерия утверждает, что Рид взял с собой на миссию в Принстон двенадцать, а не семь кавалеристов. [ 25 ] в то время как Рид ясно утверждает в своем рукописном отчете, что он действовал в тот день «с семью джентльменами», пятеро из которых он называет: господа Колдуэлл, Данлэп, Хантер, Поллард и Питерс. [ 1 ] Если предположить, что двое других - это господа Ларднер и Лейпер, то пять человек, о которых рассказывает Лёгкая Кавалерия, остаются пропавшими без вести.

Неясно , исключил ли Рид, случайно или намеренно, имена людей, которые сопровождали его в такой жизненно важной миссии, или же члены Легкой Кавалерии задним числом добивались признания за выполнение миссии, в которой они не участвовали. История, кажется, встала на сторону Легкой Кавалерии; в большинстве отчетов об экспедиции упоминается двенадцать, а не семь кавалеристов. Заметным исключением является книга Дэвида Хакетта Фишера « Перекресток Вашингтона» , в которой – возможно, в знак признания несоответствия – избегается упоминание какой-либо фигуры.

Наследие Филадельфийской легкой кавалерии резко контрастирует с наследием анонимного и «умного молодого джентльмена» Кадваладера. Он мог быть студентом Принстона, закрытого после британского вторжения. [ 26 ] Вполне вероятно, что у него не осталось в живых семьи; никто не утверждал его историю ни после войны, ни после нее.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Рассказ Рида с.399
  2. ^ Рассказ Рида стр.397
  3. ^ Фишер стр.279
  4. ^ Воскресенье стр.13
  5. ^ Jump up to: а б с Жизнь и переписка с.283
  6. ^ Jump up to: а б Фишер стр.280
  7. Рассказ Рида стр.399-400.
  8. ^ Первый отряд стр.9
  9. ^ Дэвис стр.140
  10. ^ Шпионы Вашингтона, Глава вторая.
  11. ^ Жизнь и переписка стр.283-4.
  12. ^ Jump up to: а б Жизнь и переписка с.284
  13. ^ Удержание
  14. ^ Фишер стр.281-2.
  15. ^ Фишер стр.315
  16. ^ Фишер стр.314-5.
  17. ^ Вашингтон стр.146-7
  18. ^ «От Джорджа Вашингтона Джону Хэнкоку, 5 января 1777 года» . Национальная комиссия по историческим публикациям и записям.
  19. ^ Вашингтон стр.148
  20. ^ Jump up to: а б Флекснер стр.189
  21. ^ Сбор-ролл стр.15
  22. ^ Сборник, стр. 16, 25.
  23. ^ Уилкинсон, стр. 133–34.
  24. ^ Первый отряд стр.9n
  25. ^ Первый отряд стр.8
  26. ^ Фишер стр.281
  • Подзаконные акты, списки и документы, выбранные из архивов Первого отряда Филадельфийской городской кавалерии: с 17 ноября 1774 г. по 1 марта 1856 г. (1856 г.). Джеймс Б. Смит.
  • Кадваладер, Дж. (1776). План Принстона, 31 декабря 1776 г. Получено 3 января 2011 г. с http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/h?ammem/gmd:@field%28NUMBER+@band%28g3814p+ct000076% . 29%29
  • Дэвис, В. (1880). Вашингтон на западном берегу Делавэра, 1776 год. Пенсильванский журнал истории и биографии, 4 (2), 133–163.
  • Фишер, Д.Х. (2006). Вашингтонский перевал . Издательство Оксфордского университета, США.
  • Флекснер, Дж. (1968). Джордж Вашингтон в американской революции. Бостон: Литтл и Браун.
  • История Первого отряда Филадельфийской городской кавалерии: от ее организации 17 ноября 1774 г. до ее столетнего юбилея 17 ноября 1874 г. (1875 г.). Филадельфия: Хэллоуэлл.
  • Рид, Дж. (1880). Рассказ генерала Джозефа Рида о передвижениях американской армии в окрестностях Трентона зимой 1776–1777 годов. Пенсильванский журнал истории и биографии, 8 (1), 391–402.
  • Рид, ВБ (1847 г.). Жизнь и переписка Джозефа Рида: военного секретаря Вашингтона в Кембридже; Генерал-адъютант Континентальной армии; Член Конгресса США; и президент Исполнительного совета штата Пенсильвания. Линдси и Блэкистон.
  • Роуз, А. (2006). Шпионы Вашингтона: история первой шпионской сети Америки. Нью-Йорк: Bantam Books.
  • Солис, Г.Д. (2010). Право вооруженных конфликтов: международное гуманитарное право во время войны. Издательство Кембриджского университета.
  • Вашингтон, Г. (1890). Сочинения Джорджа Вашингтона. Сыновья ГП Патнэма.
  • Уилкинсон, Дж. (1816 г.). Мемуары моего времени. Напечатано Авраамом Смоллом.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aca648e80db9c8e5b1d7bf2789280819__1622820240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/19/aca648e80db9c8e5b1d7bf2789280819.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Intelligence in the Battle of Princeton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)