Jump to content

Штойбен Дэй

Парад в честь Дня фон Штойбена

День фон Штойбена — праздник, традиционно проводимый в выходные дни в середине сентября (фон Штойбен родился 17 сентября), в честь уроженца Пруссии барона Фридриха фон Штойбена , который прибыл в США в качестве волонтера, предлагая свои услуги генералу Джорджу Вашингтону. в американской войне за независимость . Фон Штойбен до сих пор считается одним из самых важных американцев немецкого происхождения, поскольку его подготовка молодых американских войск сделала возможной победу над британцами. Таким образом, его работа помогла обрести независимость Соединенным Штатам Америки. Этот день обычно считается немецко-американским событием года, и многие участники носят трахт костюмы , в том числе дирндли и ледерхозен , чтобы отметить свое наследие. Празднования сосредоточены на парадах, где участники маршируют, танцуют и играют музыку.

Немецко -американский парад Штойбена — это ежегодный парад, который традиционно проводится в городах США в День фон Штойбена.

Парад в Нью-Йорке проводится каждую третью субботу сентября. Он был основан в 1957 году иммигрантами из Германии , которые, по их собственному признанию, были частью самой значительной предковой группы иммигрантов в Соединенных Штатах, которые хотели сохранить традиции своей немецкой родины.

Парад в Филадельфии , основанный в 1970 году, обычно проводится каждую четвертую субботу сентября.

Парад в Чикаго был показан в фильме 1986 года « Выходной день Ферриса Бьюллера» .

Многие парады были отменены в 2020 году из-за пандемии COVID-19.

Нью-Йорк

[ редактировать ]

Хотя День Стойбена отмечается во многих городах США , наибольшее количество людей собирается в Нью-Йорке . Каждый год в третью субботу сентября американцы немецкого происхождения отмечают ежегодный парад Штойбена на Пятой авеню и пивной фестиваль в стиле Октоберфеста с едой и живой музыкой в ​​Центральном парке . Парад был основан в 1957 году и превратился в один из крупнейших праздников немецкой и немецко-американской культуры в США. [1] В 2007 году американцы немецкого происхождения отпраздновали 50-летие этого дела и приветствовали бывшего госсекретаря США Генри Киссинджера в качестве великого маршала и бывшего канцлера Германии Гельмута Коля в качестве почетного гостя. В 2017 году парад отпраздновал свое 60-летие с участием гранд-маршалов- адмирала Нильсона из ВМС Германии вместе с давним волонтером парада и лидером немецко-американского сообщества Хайнцем Баком. Но три года спустя парад отменили из-за пандемии COVID-19 и перенесли на 2021 год.

Первый парад Штойбена прошел в немецком районе Риджвуд Квинс. В 1958 году парад переместился в Йорквилл, известный тогда как Джермантаун, и выстроился на 86-й улице. С годами мероприятие становилось все более масштабным и привлекало все большее количество зрителей. Вскоре он получил признание города и прошел по Пятой авеню, свернув на 86-ю улицу и перейдя на Первую авеню под ликующую толпу.86-я улица когда-то была сердцем Маленькой Германии, и ее ласково называли «Немецким бульваром». Здесь располагалось множество немецких магазинов, Konditereis, Biergartens, Vereins, театров, ресторанов, газет и танцевальных залов.

Сегодня парад по-прежнему идет по Пятой авеню, но заканчивается только на Пятой авеню и 86-й улице. Его возглавляют кадеты, представляющие Клуб немецкого языка Военной академии Вест-Пойнта, который основал генерал фон Штойбен. В трехчасовом параде преобладают традиционные немецкие группы, впечатляющие красочные платформы, марширующие оркестры, клубы и организации из Германии, Швейцарии и Австрии, а также США и Канады, одетые в свои традиционные немецкие костюмы. Парад чествует одного или нескольких великих маршалов, либо американских граждан немецкого происхождения, либо граждан Германии, имеющих особые отношения с Америкой.

Немецкая группа Guggenmusik выступает на Steuben Parade в Нью-Йорке.

Ежегодно немецко-американский парад Штойбена возглавляют кадеты, представляющие Клуб немецкого языка Военной академии Вест-Пойнта , который основал генерал фон Штойбен. Однако это не парад в военной традиции. В остальной части трехчасового парада преобладают традиционные немецкие духовые музыкальные группы и марширующие оркестры, клубы и организации, носящие традиционные немецкие трахты , а также карнавальные группы, снайперы или представители других традиций. В течение многих лет парад имел прочную баварскую тематику, в которой доминировали мужчины в ледерхозенах , женщины в дирндле и группы, танцующие традиционный шуплаттлер . Однако недавно парад открылся и стал представлять больше немецких тем.

Гранд-маршал и почетный гость

[ редактировать ]

Ежегодно немецко-американский парад Штойбена возглавляют один или несколько великих маршалов, либо американских граждан немецкого происхождения, либо граждан Германии, имеющих особые отношения с Америкой.

Гранд-маршалами в 2009 году были конгрессмен Майкл МакМахон , тележурналист Fox 5 Линда Шмидт, A&P председатель Кристиан Хауб и соучредитель Parade Тед Денглер. В предыдущие годы в число гранд-маршалов входили голливудская звезда Ральф Мёллер , NYSE генеральный директор Дункан Нидерауэр и полковник Гейл Халворсен , «конфетный бомбардировщик» из Берлинского воздушного транспорта 1948–49 годов .

В 2007 году на праздновании 50-летия немецко-американского парада Штойбена грандмаршалом стал бывший госсекретарь США Генри Киссинджер , родившийся в регионе Франкония в Баварии в Германии. Почетным гостем стал доктор Клаус Шариот, посол Германии в США. Также был приглашен бывший канцлер Германии Гельмут Коль , известный своей глубокой личной дружбой с Америкой.

VIP-персоны парада: гранд-маршал ВМС Германии Нильсон, председатель парада Боб Радске и гранд-маршал Хайнц Бак, бывший президент Немецко-американского комитета Большого Нью-Йорка, возглавляющие 60-й парад Штойбена.

На протяжении многих лет парадом Штойбена руководили многие выдающиеся немцы и американцы. В число бывших гранд-маршалов входят Дональд Трамп , Зигфрид и Рой , Джордж Стейнбреннер , Кэрол Альт , Майкл Блумберг , Эрик Бреден , Джон Роланд , Луис Фри , Норберт Шрамм . Несколько мэров Нью-Йорка ненемецкого происхождения также возглавили парад, в том числе Рудольф Джулиани и Джордж Патаки .

Среди почетных гостей были три президента Германии: Вальтер Шеель , Рихард фон Вайцзеккер и Йоханнес Рау , а также другие высокопоставленные лица из политической и экономической сферы, в том числе премьер-министры земель Эрвин Тойфель , Курт Биденкопф и Бернхард Фогель .

Парадные мероприятия

[ редактировать ]

Хотя немецко-американский парад Штойбена проводится в третью субботу сентября, начиная с полудня, существуют и другие праздники выходного дня. встречают до 35 музыкальных и костюмированных коллективов из-за границы в Ратушном парке Обычно в пятницу перед парадом . Накануне парада состоится благотворительный банкет по сбору средств на парад.

Парад ведет к вечеринке немецко-американской дружбы в Центральном парке . Это самый значительный пивной фестиваль в Нью-Йорке, на котором представлены многие немецкие бренды, а также традиционные немецкие блюда, такие как колбаса .

Мисс Немецкая Америка

[ редактировать ]

Каждый май немецко-американский комитет парада Штойбена коронует Мисс Германская Америка, которая выступает в качестве королевы парада в честь Дня Штойбена в сентябре. Она выбрана на основе ее немецко-американского происхождения и знаний немецкой культуры. Ожидается, что каждое лето она будет рекламировать парад, его мероприятия и многочисленные немецкие фестивали по всему региону Нью-Йорка. Среди прошлых победителей: Николь Радске [2] (2006), Кристина Ром [3] (2007), Мелисса Грацль [4] (2008), Вирджиния Ковак [5] (2009), Стефани Рассел-Крафт [6] (2010), Дениз Манукян [7] (2011), Кирстен Мюллер [8] (2012), Кристина Крен (2013), Стефани Кракер (2014) и Саманта Харт (2015).

Василек - официальный цветок и логотип немецко-американского парада Штойбена в Нью-Йорке.

Василек является официальным цветком и логотипом немецко-американского парада Штойбена в Нью-Йорке, поскольку он широко растет как в Германии, так и в Соединенных Штатах. Кроме того, синий цвет символизирует дружбу и надежду. Кроме того, василек был национальным цветком Пруссии с момента его введения кайзером Вильгельмом I в честь его матери, королевы Луизы Мекленбург-Стрелицкой, а также из-за его цвета ( берлинский синий ).

Организация

[ редактировать ]

Немецко-американский парадный комитет Штойбена организует парад и все связанные с ним мероприятия. С 2014 года комитет возглавляет генеральный председатель Боб Радске . Двумя заместителями председателя являются Николь Мискевич и Мелисса Алке-Спарнрофт. В состав комитета входят представители многих немецко-американских организаций из агломерации Нью-Йорка, некоторые из которых участвовали в основании парада в 1957 году. Парад Штойбена контролируется Немецко-американским комитетом Большого Нью-Йорка, некоммерческой организацией. организация, зарегистрированная в Нью-Йорке со статусом 501(c)3 .

Филадельфия

[ редактировать ]

Чтобы отпраздновать достижения барона фон Штойбена, парад в честь Дня фон Штойбена в Филадельфии проводится в 50 милях от Вэлли-Фордж, где Штойбен обучал Революционную армию. В Филадельфии собрался Континентальный Конгресс , чтобы подписать Декларацию независимости . Здесь также жил Бенджамин Франклин , отправленный во Францию ​​Континентальным Конгрессом. Именно во время этой поездки Франклин познакомился с фон Штойбеном.

Кроме того, в 1683 году Уильям Пенн пригласил тринадцать немецких семей из Крефельда присоединиться к его «Великому эксперименту». В конце концов они поселились и основали Джермантаун, ныне часть Филадельфии. В 1983 году состоялся парад в честь 300-летия основания Джермантауна. Тогда группа из Крефельда привезла Tri-Centennial Bike, тринадцатиместный велосипед, который стал визитной карточкой нашего ежегодного парада.

Парадные мероприятия

[ редактировать ]

Хотя немецко-американский парад Штойбена проводится в четвертую субботу сентября, начиная с полудня, существуют и другие праздники выходного дня. Накануне парада в Cannstatter Volksfest Verein проводится гала-бенефис.

В день парада день начинается с экуменической службы в 10:00. После парада участники могут присоединиться к Октоберфесту, проводимому баварским Volksfest Verein на территории Объединенного немецко-венгерского клуба.

Организация

[ редактировать ]

Ассоциация празднования Дня Штойбена Филадельфии и окрестностей организует парад и все связанные с ним мероприятия. Ассоциацию возглавляют генеральный председатель Томас Маркоу и два заместителя председателя Вернер Фрикер и Джеймс Шварц. В состав ассоциации входят представители многих немецко-американских организаций из агломерации Филадельфии. Ассоциация празднования Дня Стьюбена Филадельфии и окрестностей — это некоммерческая организация, зарегистрированная в Пенсильвании со статусом 501(c)3.

День фон Штойбена в поп-культуре

[ редактировать ]

Парад в Чикаго был в Джона Хьюза фильме «Выходной день Ферриса Бьюллера» 1986 года , хотя другие детали фильма указывают на то, что действие фильма происходит ближе к концу учебного года, а не в сентябре или в субботу.

«Пьяная история» , 8-й серии 2-го сезона «Филадельфия», пересказанная Ником Резерфордом, показывает Дэвида Кросса в роли барона фон Штойбена.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сайт парада Штойбена в Нью-Йорке
  2. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. 16 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  3. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  4. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. 20 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  5. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  6. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  7. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. 17 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  8. ^ «Немецко-американский парад Штойбена в Нью-Йорке» . Germanparadenyc.org. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Проверено 18 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5e98553a23596a5c6ec204047c36863__1707640020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/63/e5e98553a23596a5c6ec204047c36863.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Von Steuben Day - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)