Праздник Вознесения

Праздник Вознесения
Праздник Вознесения
	День Вознесения , Гебхард Фюгель , ок. 1893 г.
Также называется	Вознесенский день ; Вознесенский четверг ; Великий Четверг
Наблюдается	Католики, лютеране, англиканцы, моравцы, методисты, православные, восточно-православные
Тип	христианин
Значение	В память о Вознесении Иисуса на Небеса
Обряды	Богослужение / месса
Дата	39 дней после Пасхи
Дата 2023 года	18 мая (вестерн) ; 25 мая (восточное) ;
Дата 2024 года	9 мая (вестерн) ; 13 июня (восточное) ;
Дата 2025 года	29 мая (вестерн) ; 29 мая (восточное) ;
Дата 2026 г.	14 мая (вестерн) ; 21 мая (восточное) ;
Частота	ежегодный
Связано с	Пасха , Пятидесятница

Праздник Вознесения Иисуса Христа ^[1] (также называемый Торжеством Вознесения Господня , Вознесенским днем , Вознесенским четвергом или иногда Великим четвергом ^[2]^[3]) отмечает христианскую веру в телесное Вознесение Иисуса на Небеса. Это один из экуменических (разделяемых несколькими конфессиями) праздников христианских церквей, стоящий в одном ряду с праздниками Страстей и Пятидесятницы . Согласно рассказу Деяний 1:3 о том, что воскресший Иисус явился за 40 дней до своего Вознесения, День Вознесения традиционно празднуется в четверг, сороковой день Пасхи по инклюзивному подсчету , хотя некоторые христианские конфессии перенесли это празднование на следующее воскресенье, иногда называемое Вознесенским воскресеньем . День празднования варьируется в зависимости от церковной провинции во многих христианских конфессиях, например, у методистов и католиков.

Вознесение относится к десятидневному периоду между праздником Вознесения и праздником Пятидесятницы. ^[4] Воскресенье в этот период можно назвать седьмым воскресеньем Пасхи или воскресеньем Вознесения. ^[5]

История

Соблюдение этого праздника имеет глубокую древность. Евсевий , кажется, намекает на празднование его в IV веке. ^[6] В начале V века Августин Гиппопотам говорит, что оно имеет апостольское происхождение, и говорит о нем таким образом, что показывает, что это было всеобщее соблюдение католической церкви задолго до него. Частое упоминание о нем встречается в трудах Иоанна Златоуста , Григория Нисского , в Положении Апостолов . В « Паломничестве Этерии» говорится о бдении этого праздника и о самом празднике, поскольку они проводились в церкви, построенной над гротом в Вифлееме, в котором традиционно считается, что родился Христос. ^[7] Возможно, до V века событие, описанное в Евангелиях, отмечалось в связи с праздником Пасхи или Пятидесятницы. Некоторый ^{[ ВОЗ? ]} полагают, что вызывающий много споров сорок третий указ Эльвирского Синода ( ок. 300 г. ), осуждающий практику празднования праздника на сороковой день после Пасхи и пренебрежение соблюдением Пятидесятницы в пятидесятый день, подразумевает, что правильное использование время было праздновать Вознесение вместе с Пятидесятницей. ^{[ нужна ссылка ]} Изображения тайны встречаются в диптихах и фресках, датируемых еще V веком. ^{[ нужна ссылка ]} Гимны этого праздника можно найти в Грузинском певческом сборнике Иерусалима. ^[8] который содержит материал, составленный в V веке. ^[9]

В западном христианстве

Латинские термины, используемые для обозначения праздника, ascensio и иногда ascensa , означают, что Христос был воскрешен Своими собственными силами, и именно от этих терминов святой день получил свое название. В Книге общих молитв англиканской общины «Святой четверг» указан как другое название Дня Вознесения. ^[2]^[3]^[10] Уильяма Блейка Стихотворение « Святой четверг » относится к Дню Вознесения; Томас Прюэн использовал этот термин для обозначения Дня Вознесения в своей «Иллюстрации литургии англиканской церкви» , опубликованной в 1820 году; ^[11]^[12] однако термин «Святой четверг» для обозначения Дня Вознесения используется редко. ^[13] и этот термин в более общем смысле применяется большинством христианских конфессий к Чистому четвергу Страстной недели .

В западном христианстве самая ранняя возможная дата — 30 апреля (как в 1818 и 2285 годах), самая поздняя возможная дата — 3 июня (как в 1943 и 2038 годах). В католицизме Вознесение Господне причисляется к Торжеству и является Святым Днем Обязательства . В англиканской общине День Вознесения является главным праздником .

Три дня перед Вознесенским четвергом иногда называют днями Рогации , а предыдущее воскресенье — шестое воскресенье Пасхи (или пятое воскресенье после Пасхи) — как Рогационный воскресенье .

Вознесение имеет бдение , а с XV века — октаву , выделенную для новены подготовки к Пятидесятнице. ^[14]

В традиционном методистском использовании «Книга поклонения для церкви и дома » (1965 г.) содержит следующий сбор ко Дню Вознесения, обычно называемому Великим четвергом: ^[15]

Всемогущий Бог, Чьи благословенный Сын, наш Спаситель Иисус Христос, вознесся высоко над всеми небесами, чтобы наполнить все: Милостиво дай нам веру, чтобы познать, что по Своему обетованию Он пребудет со Своей Церковью на земле даже до скончания мира; через Того же Сына Твоего Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь. ^[15]

соблюдение воскресенья

Даты Вознесения Господня
2017–2031
В григорианских датах
Год	западный	Восточный	западный
Год	Четверг		Воскресенье
2017	25 мая		28 мая
2018	10 мая	17 мая	13 мая
2019	30 мая	6 июня	2 июня
2020	21 мая	28 мая	24 мая
2021	13 мая	10 июня	16 мая
2022	26 мая	2 июня	29 мая
2023	18 мая	25 мая	21 мая
2024	9 мая	13 июня	12 мая
2025	29 мая		1 июня
2026	14 мая	21 мая	17 мая
2027	6 мая	10 июня	9 мая
2028	25 мая		28 мая
2029	10 мая	17 мая	13 мая
2030	30 мая	6 июня	2 июня
2031	22 мая		25 мая

Римско-католические приходы в ряде стран, которые не отмечают праздник как государственный праздник, получили разрешение Ватикана перенести празднование Вознесения с традиционного четверга на следующее воскресенье, воскресенье перед Пятидесятницей. Точно так же Объединенная методистская церковь разрешает перенести традиционное празднование Великого четверга на воскресенье. ^[16] Это соответствует тенденции переноса Святых Дней Обязательств с будних дней на воскресенье, чтобы побудить больше христиан соблюдать праздники, которые считаются важными. ^[17]^[18] Решение о переносе праздника принимается каждой Конференцией католических епископов с предварительного одобрения Апостольского Престола . ^[19] В некоторых случаях Конференция может делегировать определение конкретных праздников епископам церковной провинции в рамках конференции, то есть архиепископу и соседним епископам.

Переход на воскресенье был осуществлен в 1992 году Конференцией католических епископов Австралии ; ^[20] до 1996 г. в некоторых частях Европы; ^[21] в 1997 году в Ирландии ; ^[22] до 1998 г. в Канаде и некоторых частях западной части США; ^[17] во многих других частях США с 1999 г.; ^[17] и в Англии и Уэльсе с 2007 по 2017 год, но в 2018 году восстановлен до четверга . ^[23] В США решение о переносе Вознесения было делегировано провинциям USCCB , а церковными провинциями, которые сохраняют соблюдение четверга в 2022 году, являются Бостон , Хартфорд , Нью-Йорк , Омаха , Филадельфия , ^[24]^[25] и Личный Ординариат Кафедры Святого Петра . При праздновании в воскресенье самая ранняя возможная дата — 3 мая, а самая поздняя — 6 июня.

В восточном и восточном православии

В Восточной Церкви этот праздник известен по-гречески как Аналепсис , «взятие», а также как Эписозомена , «спасение свыше», обозначая, что, вознесшись в Свою славу, Христос завершил дело нашего искупления . ^{[ нужна ссылка ]} Вознесение — один из Двенадцати Великих праздников православного литургического года .

Праздник

Праздник всегда отмечается Всенощным бдением . Накануне – аподосис (прощание) Пасхи (т. е. последний день праздника Пасхи). Перед всенощной пасхальные часы в последний раз читают пасхальными приветствиями . и обмениваются ^{[ нужна ссылка ]}

Паремия Исаия ( чтения Ветхого Завета ) на вечерне накануне праздника - это 2: 2–3 ; Исаия 62:10–63:3 , 63:7–9 ; и Захария 14:1–4 , 14:8–11 . ^{[ нужна ссылка ]} Лития Отмечается . дня Поется тропарь , в котором говорится: ^{[ Эта цитата нуждается в цитировании ]}

О Христос Боже, Ты вознесся во Славе,
Даруя радость ученикам Твоим по обетованию Святого Духа.
Благодаря благословению они были уверены
Что Ты Сын Божий,
Искупитель мира!

Во время Полиелея на утрени эпитафий , в зависимости от местного обычая) , , положенный на алтарь в Великую субботу (либо на утрени, либо на Полунощнице снимается с алтаря и носится крестным ходом вокруг церкви. Затем он помещается на отведенное для него место. Евангелие – от Марка 16:9–20 . Поется кондак, в котором объявляется: ^{[ Эта цитата нуждается в цитировании ]}

Когда Ты исполнил устроение ради нас,
И соединим землю с Небом:
Вознесся Ты во славе, Христе Боже наш,
Не разлучаясь с любящими Тебя,
Но оставаясь с ними и плача:
Я с тобой и никто не будет против тебя.

Мегалинарион из и ирмос песни IX Канона (также поется за литургией):

Возвеличь, душа моя, Христа Жизнодавца,
Кто вознесся с земли на небо!
Мы величаем Тебя, Богородица,
Кто за пределами разума и понимания
во времени родила Вневременного.

На Божественной литургии вместо 102-го и 145-го псалмов и Заповедей блаженства поются особые антифоны. Послание — это Деяния 1:1–12 , а Евангелие — от Луки 24:36–53 . ^{[ нужна ссылка ]}

Соблюдение

В Вознесенский четверг также поминают святых грузинских мучеников Персидских (17–18 вв.). ^[26]

Вознесение имеет Попразднство продолжительностью восемь дней. Неделя после Вознесения — Неделя Святых Отцов Первого Вселенского Собора в Никее . ^{[ нужна ссылка ]} Этот собор сформулировал Никейский Символ веры в таких словах: «Он (Иисус) вознесся на небеса, и сидит одесную Отца, и придет снова со славой, чтобы судить живых и мертвых; Чье Царство будет иметь нет конца». ^[27] Попраздник заканчивается в следующую пятницу, в пятницу перед Пятидесятницей. На следующий день соответственно Суббота Мертвых (общее поминовение всех усопших верующих).

Восточная православная церковь использует другой метод расчета даты Пасхи , поэтому восточно-православное празднование Вознесения обычно происходит после западного празднования (либо через одну неделю, либо через четыре недели, либо через пять недель; но иногда в тот же день). . Самая ранняя возможная дата праздника - 13 мая (по западному календарю), а самая поздняя возможная дата - 16 июня. Однако некоторые восточные православные церкви отмечают Вознесение в тот же день, что и западные церкви. ^[28]

Музыка

Праздник был связан с конкретными гимнами и другой церковной музыкой. Самый старый гимн на немецком языке, связанный с праздником, - это Leise « Christ fuhr gen Himmel », впервые опубликованный в 1480 году. Иоганн Себастьян Бах сочинил несколько кантат и ораторию «Вознесение » , которая будет исполняться на церковных службах в праздник. Впервые он исполнил Wer da gläubet und getauft wird, BWV 37 , 18 мая 1724 года, Auf Christi Himmelfahrt allein, BWV 128 , 10 мая 1725 года, Gott fähret auf mit Jauchzen, BWV 43 , 30 мая 1726 года и ораторию Лобета Готта . в Сэйнен Райхене, BWV 11 , 19 мая 1735 года.

многие мессианские псалмы, В праздник Вознесения используются в том числе Псалом 24 , Псалом 47 и Псалом 68 . Диалог «Поднимите головы ваши, врата» из Псалма 24 (стихи 7–10) вдохновил Генделя на постановку второй части его «Мессии» в сцене « Вознесение » и Кристофа Бернхарда Версполя гимн 1810 года на немецком языке: Öffnet eure Tore ». Филиппа Мура Гимн «Вознесение» состоит из слов, основанных на тех же стихах. ^[29]

Оливье Мессиан в 1930-х годах написал оркестровую сюиту, позже частично переписанную для органа, под названием «Вознесение» .

Декорации «Бог вознесся» были написаны Уильямом Крофтом , Артуром Хатчингсом и Джеральдом Финци (слова Эдварда Тейлора). ^[30] Другие декорации, подходящие для этого случая, включают Уильяма Матиаса » «Поднимите головы . « Im Himmel hoch verherrlicht ist » («Высоко прославленный на небесах») — гимн 1973 года на немецком языке по этому случаю.

RSCM . подготовил обширный список музыки (включая гимны, гимны и органную музыку), подходящей для Вознесения ^[31]

См. также

Ссылки

^ «Праздник Вознесения Иисуса Христа» . Греческая православная архиепископия Америки. 2015. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 17 мая 2015 г. Торжество Вознесения Иисуса Христа празднуется каждый год на сороковой день после Великого и Святого праздника Пасхи (Пасхи). Поскольку дата Пасхи каждый год меняется, меняется и дата праздника Вознесения. Праздник всегда отмечается в четверг.
^ Jump up to: ^а ^б Томас Игнатиус М. Форстер (1828). Круг времен года и Вечный ключ к Календарю и Альманаху . Издательство Оксфордского университета . п. 377 . Проверено 1 апреля 2012 г. Великий Четверг или Вознесение. Фестум Вознесения. Ле Жеуди Сен-д'Асенсион.
^ Jump up to: ^а ^б Джордж Соун (1847). Новые курьезы литературы и Книга месяцев . Чертон. п. 275 . Проверено 1 апреля 2012 г. Вознесение, или Великий Четверг. Это, как следует из названия, годовщина Вознесения Христа.
↑ Католическая церковь Святого Иосифа, Дерби, Вознесение. Архивировано 15 января 2023 г. в Wayback Machine , опубликовано 14 мая 2021 г., по состоянию на 14 января 2023 г.
^ Попечители для целей методистской церкви (1999), Книга методистского богослужения , стр. 580
^ Евсевий, Жизнь Константина IV.54
^ Луи Дюшен , Христианское поклонение: его происхождение и эволюция (Лондон, 1903), 491–515.
^ Фройшов, Стиг Симеон. «[Гимнография] Иерусалимского обряда» . Кентерберийский словарь гимнологии .
^ Первый христианский гимн: песни древней иерусалимской церкви . Стивен Дж. Шумейкер. Прово, Юта. 2018. ISBN 978-1-944394-68-4 . OCLC 1047578356 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Англиканская церковь, «Таблица бдений, постов и дней воздержания, которые следует соблюдать в году»
^ Прюэн, Томас (1820). Иллюстрация литургии англиканской церкви . В. Балмер и В. Никол. п. 173 . Проверено 11 мая 2014 г. День Вознесения. Это, называемый также Великим Четвергом, приходится за десять дней до Троицы.
^ Кин, Майкл (2000). Христианская жизнь . Нельсон Торнс. п. 60. ИСБН 9780748752874 . Этот день иногда называют Великим Четвергом.
^ Словарь английского языка Коллинза : Определение «Чистого четверга»
^ «Правила организации христианского года» . Англиканская церковь . 2015 . Проверено 14 мая 2015 г. Дни Рогации — это три дня перед Вознесением, когда возносится молитва о Божьем благословении на плоды земли и на труд человеческий. Девять дней после Вознесения до Пятидесятницы — это дни молитвы и подготовки к празднованию излития Духа.
^ Jump up to: ^а ^б Книга богослужения для церкви и дома: с порядками богослужения, службами совершения таинств и другими вспомогательными средствами для богослужения в соответствии с обычаями методистской церкви . Методистское издательство. 1964. с. 122 . Проверено 25 марта 2017 г.
^ Хикман, Хойт Л. (2011). Объединенные методистские алтари . Абингдон Пресс. п. 52. ИСБН 9781426730696 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с День Вознесения приближается. Архивировано 19 января 2004 г. в Wayback Machine Майкла Кватера, OSB. Служба поклонения епархии Сен-Клу.
^ В следующее воскресенье в некоторых регионах: см. соблюдение воскресенья.
^ Канон 1246 § 2
^ «Колонка 8». Сидней Морнинг Геральд . 14 мая 1992 г. с. 1.
^ «Церковь добивалась изменений в святые дни» . Ирландские Таймс . 10 октября 1996 г. с. 5 . Проверено 11 июня 2009 г.
^ Поллак, Энди (17 октября 1996 г.). «Святые дни перенесены на следующее воскресенье» . Ирландские Таймс . п. 7 . Проверено 11 июня 2009 г.
↑ Заметки зрителя: размышления Чарльза Мура о неделе. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Чарльз Мур Зритель , среда, 7 мая 2008 г.
^ Является ли Вознесение священным днем обязательства? Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine. Скотт П. Ричерт, About.com.
^ Отчеты персонала (22 марта 2022 г.). «Торжество Вознесения Господня навсегда перенесено на воскресенье — Католический Звездный Вестник» . Проверено 18 мая 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Мученики, в долине Ферейдан: житие, иконы, день памяти" . Православный Церковный календарь (in Russian) . Retrieved 2023-04-04 .
^ Никейский символ веры (Никено-Константинопольский) – через Wikisource .
^ «Церковь в Маланкаре полностью перешла на григорианский календарь в 1953 году после энциклики № 620 Патриарха Мора Игнатия Афрема I от декабря 1952 года». Календари Сирийской Православной Церкви . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ «Филип Мур – Вознесение (Поднимите головы) SATB и орган» . www.boosey.com . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Финци Джи – Бог ушел» . Хор колледжа Святого Иоанна в Кембридже . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Воскресенье за воскресеньем в Интернете: Музыкальные ресурсы ко Дню Вознесения» (PDF) .

[1] «Праздник Вознесения Иисуса Христа» . Греческая православная архиепископия Америки. 2015. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 17 мая 2015 г. Торжество Вознесения Иисуса Христа празднуется каждый год на сороковой день после Великого и Святого праздника Пасхи (Пасхи). Поскольку дата Пасхи каждый год меняется, меняется и дата праздника Вознесения. Праздник всегда отмечается в четверг.

[Forster-2] Jump up to: ^а ^б Томас Игнатиус М. Форстер (1828). Круг времен года и Вечный ключ к Календарю и Альманаху . Издательство Оксфордского университета . п. 377 . Проверено 1 апреля 2012 г. Великий Четверг или Вознесение. Фестум Вознесения. Ле Жеуди Сен-д'Асенсион.

[Soane-3] Jump up to: ^а ^б Джордж Соун (1847). Новые курьезы литературы и Книга месяцев . Чертон. п. 275 . Проверено 1 апреля 2012 г. Вознесение, или Великий Четверг. Это, как следует из названия, годовщина Вознесения Христа.

[4] Католическая церковь Святого Иосифа, Дерби, Вознесение. Архивировано 15 января 2023 г. в Wayback Machine , опубликовано 14 мая 2021 г., по состоянию на 14 января 2023 г.

[5] Попечители для целей методистской церкви (1999), Книга методистского богослужения , стр. 580

[6] Евсевий, Жизнь Константина IV.54

[7] Луи Дюшен , Христианское поклонение: его происхождение и эволюция (Лондон, 1903), 491–515.

[8] Фройшов, Стиг Симеон. «[Гимнография] Иерусалимского обряда» . Кентерберийский словарь гимнологии .

[9] Первый христианский гимн: песни древней иерусалимской церкви . Стивен Дж. Шумейкер. Прово, Юта. 2018. ISBN 978-1-944394-68-4 . OCLC 1047578356 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )

[10] Англиканская церковь, «Таблица бдений, постов и дней воздержания, которые следует соблюдать в году»

[Pruen1820-11] Прюэн, Томас (1820). Иллюстрация литургии англиканской церкви . В. Балмер и В. Никол. п. 173 . Проверено 11 мая 2014 г. День Вознесения. Это, называемый также Великим Четвергом, приходится за десять дней до Троицы.

[Keene2000-12] Кин, Майкл (2000). Христианская жизнь . Нельсон Торнс. п. 60. ИСБН 9780748752874 . Этот день иногда называют Великим Четвергом.

[13] Словарь английского языка Коллинза : Определение «Чистого четверга»

[14] «Правила организации христианского года» . Англиканская церковь . 2015 . Проверено 14 мая 2015 г. Дни Рогации — это три дня перед Вознесением, когда возносится молитва о Божьем благословении на плоды земли и на труд человеческий. Девять дней после Вознесения до Пятидесятницы — это дни молитвы и подготовки к празднованию излития Духа.

[BOW1964-15] Jump up to: ^а ^б Книга богослужения для церкви и дома: с порядками богослужения, службами совершения таинств и другими вспомогательными средствами для богослужения в соответствии с обычаями методистской церкви . Методистское издательство. 1964. с. 122 . Проверено 25 марта 2017 г.

[Hickman2011-16] Хикман, Хойт Л. (2011). Объединенные методистские алтари . Абингдон Пресс. п. 52. ИСБН 9781426730696 .

[stcloud-17] Jump up to: ^а ^б ^с День Вознесения приближается. Архивировано 19 января 2004 г. в Wayback Machine Майкла Кватера, OSB. Служба поклонения епархии Сен-Клу.

[sun-18] В следующее воскресенье в некоторых регионах: см. соблюдение воскресенья.

[19] Канон 1246 § 2

[20] «Колонка 8». Сидней Морнинг Геральд . 14 мая 1992 г. с. 1.

[21] «Церковь добивалась изменений в святые дни» . Ирландские Таймс . 10 октября 1996 г. с. 5 . Проверено 11 июня 2009 г.

[22] Поллак, Энди (17 октября 1996 г.). «Святые дни перенесены на следующее воскресенье» . Ирландские Таймс . п. 7 . Проверено 11 июня 2009 г.

[23] Заметки зрителя: размышления Чарльза Мура о неделе. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Чарльз Мур Зритель , среда, 7 мая 2008 г.

[24] Является ли Вознесение священным днем обязательства? Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine. Скотт П. Ричерт, About.com.

[25] Отчеты персонала (22 марта 2022 г.). «Торжество Вознесения Господня навсегда перенесено на воскресенье — Католический Звездный Вестник» . Проверено 18 мая 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[26] "Мученики, в долине Ферейдан: житие, иконы, день памяти" . Православный Церковный календарь (in Russian) . Retrieved 2023-04-04 .

[27] Никейский символ веры (Никено-Константинопольский) – через Wikisource .

[28] «Церковь в Маланкаре полностью перешла на григорианский календарь в 1953 году после энциклики № 620 Патриарха Мора Игнатия Афрема I от декабря 1952 года». Календари Сирийской Православной Церкви . Проверено 22 апреля 2009 г.

[29] «Филип Мур – Вознесение (Поднимите головы) SATB и орган» . www.boosey.com . Проверено 20 апреля 2021 г.

[30] «Финци Джи – Бог ушел» . Хор колледжа Святого Иоанна в Кембридже . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.

[31] «Воскресенье за воскресеньем в Интернете: Музыкальные ресурсы ко Дню Вознесения» (PDF) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]