Jump to content

Джеффри Амхерст, первый барон Амхерст

Лорд Амхерст
Главнокомандующий, Северная Америка
В офисе
1758–1763
Коронный губернатор Вирджинии
В офисе
1759–1768
Монархи
Предшественник Граф Лаудун
Преемник Лорд Ботетур
Губернатор провинции Квебек
В офисе
1760–1763
Монарх Георг III
Предшественник Создана должность, заменяющая французскую должность генерал-губернатора Новой Франции.
Преемник Джеймс Мюррей
Личные данные
Рожденный ( 1717-01-29 ) 29 января 1717 г.
Севеноукс , Кент, Англия
Умер 3 августа 1797 г. ( 1797-08-03 ) (80 лет)
Севеноукс, Кент, Англия
Место отдыха Приходская церковь, Севеноукс
Награды Орден Бани
Подпись
Военная служба
Верность Королевство Великобритании
Филиал/служба Британская армия
Лет службы 1735–1795
Классифицировать Фельдмаршал
Команды
Битвы/войны

Фельдмаршал Джеффри [n 1] Амхерст, 1-й барон Амхерст , КБ (29 января 1717 — 3 августа 1797) — офицер британской армии и главнокомандующий силами британской армии . Амхерст считается архитектором успешной британской кампании по завоеванию территории Новой Франции во время Семилетней войны . Под его командованием британские войска захватили города Луисбург , Квебек и Монреаль , а также несколько крупных крепостей. Он также был первым британским генерал-губернатором на территориях, которые в конечном итоге стали Канадой. Его именем названы многочисленные места и улицы как в Канаде, так и в США.

Наследие Амхерста вызывает споры из-за его выраженного желания распространить оспу среди недовольных индейских племен во время Понтиакской войны . Это привело к переосмыслению его наследия. В 2019 году город Монреаль убрал его имя с улицы, переименовав ее в улицу Ататекен, на языке каниенкеха-могавк . [1]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родился в семье Джеффри Амхерста (ум. 1750), кентского юриста. [2] и Элизабет Амхерст (урожденная Керрилл), [3] Джеффри Амхерст родился в Севеноуксе , Англия, 29 января 1717 года. [4] В раннем возрасте он стал пажом герцога Дорсетского . [4] Амхерст стал прапорщиком гренадерской гвардии в 1735 году. [5]

Амхерст участвовал в Войне за австрийское наследство, став помощником генерала Джона Лигонье и участвуя в битве при Деттингене в июне 1743 года и битве при Фонтенуа в мае 1745 года. [6] Получив звание подполковника 25 декабря 1745 года, он также участвовал в битве при Року в октябре 1746 года. [7] Затем он стал помощником герцога Камберленда , командующего британскими войсками, и принял участие в дальнейших действиях в битве при Лауффельде в июле 1747 года. [7]

Семилетняя война

[ редактировать ]

Германия

[ редактировать ]

В феврале 1756 года Амхерст был назначен комиссаром гессенских войск , которые были собраны для защиты Ганновера в составе наблюдательной армии: поскольку казалось вероятным, что попытка французского вторжения в саму Британию неизбежна, в апреле Амхерсту было приказано организовать транспортировку. тысяч немцев в южную Англию, чтобы укрепить оборону Великобритании. [8] он стал полковником 15-го пешего полка . 12 июня 1756 года [9] К 1757 году, когда непосредственная опасность для Великобритании миновала, войска были переброшены обратно в Ганновер, чтобы присоединиться к растущей армии под командованием герцога Камберленда, а Амхерст сражался с гессенцами под командованием Камберленда в битве при Хастенбеке в июле 1757 года: [7] поражение союзников там вынудило армию неуклонно отступать на север, к Штаде, недалеко от побережья Северного моря . [10]

Амхерст был разочарован отступлением и Клостерзевенской конвенцией, по которой Ганновер согласился выйти из войны: он начал готовиться к расформированию гессенских войск под своим командованием, только чтобы получить известие, что конвенция была аннулирована и союзные войска находился в стадии реформирования. [11]

Французско-индийская война

[ редактировать ]

Амхерст получил известность во время Семилетней войны , особенно в североамериканской кампании, известной в Соединенных Штатах как Франко-индейская война , когда он возглавил британское нападение на Луисбург на острове Кейп-Бретон в июне 1758 года. [7]

После этой акции в сентябре 1758 года он был назначен главнокомандующим британской армией в Северной Америке и главнокомандующим 60-го (Королевского американского) полка . [7] Затем Амхерст возглавил армию против французских войск на озере Шамплейн , где он захватил форт Тикондерога в июле 1759 года, в то время как другая армия под командованием Уильяма Джонсона взяла Ниагару также в июле 1759 года, а Джеймс Вулф осадил и в конечном итоге захватил Квебек с третьей армией в сентябре 1759 года. [7] Амхерст был номинальным коронным губернатором Вирджинии с 12 сентября 1759 года. [12]

Благодарные размышления о знаменательных явлениях Божественного провидения для Великобритании и ее колоний в Америке. 1760 г.

С июля 1760 года Амхерст повел армию вниз по реке Святого Лаврентия из форта Освего , соединившись с бригадным генералом Мюрреем из Квебека и бригадным генералом Хэвилендом из Иль-о-Нуа в трехходовых клешнях, [13] и захватил Монреаль , положив конец французскому правлению в Северной Америке 8 сентября. [7] Он привел в ярость французских командиров, отказав им в военных почестях ; шевалье де Леви скорее сжег цвета , чем сдал их, [14] чтобы подчеркнуть свои разногласия с Водрейем для последующего политического преимущества во Франции. [13]

Британские поселенцы почувствовали облегчение и объявили день благодарения. Бостонские газеты рассказывают, как это событие отмечалось парадом, грандиозным ужином в Фанейл-холле , музыкой, кострами и артиллерийскими стрельбами. Преподобный Томас Фокскрофт из Первой церкви в Бостоне предложил следующее: [13]

Господь сотворил для нас великие дела, чему мы рады... Долгое время существовало общее мнение: Delenda est Carthago , Канада должна быть завоевана, иначе мы не могли бы надеяться на отсутствие длительного спокойствия в этих местах; и теперь, благодаря благой руке нашего Бога, мы видим счастливый день его свершения. Мы видим, как победоносные войска Его Величества наступают на высоты врага, их последняя крепость сдана, и вся страна сдалась королю Британии в лице его генерала, бесстрашного, безмятежного, успешного Амхерста.

В знак признания этой победы Амхерст был назначен генерал-губернатором Британской Северной Америки. в сентябре 1760 года [7] и произведен в генерал-майоры 29 ноября 1760 г. [15] он был назначен кавалером Ордена Бани . 11 апреля 1761 года [16]

Со своей базы в Нью-Йорке Амхерст руководил отправкой войск под командованием Монктона и Хэвиленда. [17] принять участие в британских экспедициях в Вест-Индию , которые привели к захвату британцами Доминики в 1761 году, а также Мартиники и Кубы в 1762 году. [3]

Война Понтиака

[ редактировать ]

Восстание многих индейских племен в долине Огайо и районе Великих озер, обычно называемое Понтиакской войной в честь одного из ее наиболее известных лидеров, началось в начале 1763 года. С 1753 года, когда французы впервые вторглись на эту территорию, до февраля В 1763 году, когда между англичанами и французами был официально объявлен мир, Шесть наций и племена-арендаторы всегда утверждали, что и французы, и британцы должны оставаться к востоку от гор Аллегейни . После того, как британцы не сдержали своего слова уйти из долин Огайо и Аллегейни, возникла свободная конфедерация индейских племен, включавшая делаваров, шауни, сенека, минго, могикан, майами, оттава и виандотов, которые были против британской послевоенной оккупации региона и объединились, чтобы изгнать британцев со своей территории. [18] [19]

Одной из самых печально известных и хорошо задокументированных проблем во время войны Понтиака было использование биологической войны против коренных американцев и роль Амхерста в ее поддержке. Полковник Анри Буке , командующий фортом Питт , приказал зараженные оспой одеяла раздать коренным американцам , когда группа из них осадила укрепление в июне 1763 года. [20] [21] [22] Во время переговоров в разгар осады 24 июня 1763 года капитан Симеон Экайер дал представителям осаждающих Делаваров два одеяла и носовой платок, заключенные в небольшие металлические коробки, подвергшиеся воздействию оспы, в попытке распространить болезнь среди туземцев в приказ прекратить осаду. [23] Уильям Трент , торговец, ставший командиром ополчения, который разработал этот план, отправил счет британским колониальным властям в Северной Америке, в котором указывалось, что целью передачи одеял была «передача оспы индейцам». Счет был одобрен Томасом Гейджем , занимавшим тогда пост главнокомандующего Северной Америкой . [20] [21] Сообщая о переговорах с вождями Делавэра 24 июня, Трент написал: «[Мы] дали им два одеяла и носовой платок из больницы оспы. Я надеюсь, что это будет иметь желаемый эффект». Записи военного госпиталя подтверждают, что два одеяла и носовые платки были «взяты у людей в госпитале, чтобы передать оспу индейцам». Командир форта заплатил за эти предметы, которые, как он заверил, «предназначались для вышеупомянутых целей». [24] [25] Сообщаемая вспышка, начавшаяся весной прошлого года, унесла жизни около ста коренных американцев в стране Огайо с 1763 по 1764 год. Однако неясно, была ли оспа результатом инцидента в Форт-Питте, или вирус уже присутствовал среди жителей Делавэра , поскольку вспышки происходили сами по себе каждые дюжину или около того лет. [26] Позднее делегаты встретились снова, и они, по-видимому, не заразились оспой. [27] [28] [29]

Месяц спустя использование оспенных одеял обсуждалось самим Амхерстом в письмах к Буке. [30] Амхерст, узнав, что среди гарнизона форта Питт вспыхнула оспа, и узнав о потере своих фортов в Венанго , Ле-Бёфе и Преск-Иле , писал полковнику Буке: [24]

Нельзя ли было заразить оспой недовольные индейские племена? В этом случае мы должны использовать все возможные уловки, чтобы уменьшить их.

Буке, который уже шел, чтобы освободить форт Питт от осады, согласился с этим предложением в постскриптуме, когда он ответил Амхерсту всего несколько дней спустя, 13 июля 1763 года: [31]

PS Я постараюсь привить [ sic ] индейцев с помощью одеял, которые могут упасть им в руки, стараясь, однако, не заразиться самому. Поскольку жаль противопоставлять им хороших людей, мне бы хотелось, чтобы мы могли воспользоваться испанским методом и охотиться на них с помощью английских собак. При поддержке рейнджеров и некоторой легкой кавалерии, которые, как мне кажется, эффективно искоренят или избавят от этого паразита.

В ответ, также в постскриптуме, Амхерст ответил: [31]

PS Вы поступите правильно, если попытаетесь привить [ sic ] индейцев с помощью одеял, а также попробовать любой другой метод, который может послужить искоренению этой отвратительной расы. Я был бы очень рад, что ваша схема охоты на них с помощью собак могла бы сработать, но Англия находится на слишком большом расстоянии, чтобы думать об этом в настоящее время.

Амхерста вызвали домой якобы для того, чтобы с ним можно было проконсультироваться по поводу будущих военных планов в Северной Америке, и посту временно на главнокомандующего в Северной Америке его заменил Томас Гейдж . Амхерст ожидал, что его похвалят за завоевание Канады, однако, когда он оказался в Лондоне, вместо этого его попросили объяснить недавнее восстание коренных американцев. [32] Он был вынужден защищать свое поведение и столкнулся с жалобами Уильяма Джонсона и Джорджа Крогана , которые лоббировали в Министерстве торговли его отстранение и постоянную замену Гейджа. Он также подвергся резкой критике со стороны военных подчиненных по обе стороны Атлантики. [33] Амхерст получил звание генерал-лейтенанта . Тем не менее 26 марта 1765 года [34] и стал полковником 3-го пешего полка в ноябре 1768 года. [35]

22 октября 1772 года Амхерст был назначен генерал-лейтенантом артиллерии . [36] и вскоре он завоевал доверие Георга III , который первоначально надеялся, что эта должность перейдет к члену королевской семьи . [37] 6 ноября 1772 года он стал членом Тайного совета . [38]

Главнокомандующий

[ редактировать ]

Американская война за независимость

[ редактировать ]

Амхерст был возведен в звание пэра 14 мая 1776 года как барон Амхерст из Холмсдейла в графстве Кент . [39] 24 марта 1778 года он был произведён в генералы. [40] а в апреле 1778 года он стал главнокомандующим войсками , что дало ему место в кабинете министров . [35]

В 1778 году, когда британский командующий в Северной Америке Уильям Хоу попросил об освобождении, Амхерст рассматривался правительством как замена: однако его настойчивые утверждения о том, что для полного подавления восстания потребуется 75 000 солдат, были неприемлемы для правительства. Вместо этого Генри Клинтон . на смену Хоу в Америке был выбран [41] После британского поражения при Саратоге Амхерст успешно выступал за ограниченную войну в Северной Америке, сохраняя плацдармы вдоль побережья, защищая Канаду, Восточную и Западную Флориду и Вест-Индию , одновременно прилагая больше усилий к войне на море. [42] 7 ноября 1778 года король и королева посетили Амхерст в его доме, Монреаль-парке , в Кенте. [43] а 24 апреля 1779 года он стал полковником 2-го конно-гренадерского отряда . [44]

Давним планом французов была концепция вторжения в Великобританию, которая, как они надеялись, в случае успеха приведет к быстрому окончанию войны: в 1779 году Испания вступила в войну на стороне Франции, и все более Истощенное состояние внутренних сил Великобритании сделало вторжение более привлекательным, и Амхерст организовал наземную оборону Великобритании в ожидании вторжения, которое так и не произошло. [3]

Гордон Райтс

[ редактировать ]

В июне 1780 года Амхерст руководил британской армией, подавлявшей антикатолические бунты Гордона в Лондоне. После начала беспорядков Амхерст, насколько мог, развернул небольшой лондонский гарнизон конной и пешей гвардии, но ему помешало нежелание гражданских судей санкционировать решительные действия против бунтовщиков. [45]

Линейные войска и ополчение были переброшены из близлежащих графств, в результате чего численность находящихся в распоряжении Амхерста сил увеличилась до более чем 15 000 человек, многие из которых были расквартированы в палатках в Гайд-парке , а также было объявлено военное положение , дающее войскам право стрелять по толпе. если бы Закон о массовых беспорядках был впервые прочитан. Хотя порядок в конечном итоге был восстановлен, Амхерст лично был встревожен неспособностью властей подавить беспорядки. [46]

После беспорядков Гордона Амхерст был вынужден уйти в отставку с поста главнокомандующего в феврале 1782 года, и его заменил Генри Конвей . [35] 23 марта 1782 года он стал капитаном и полковником 2-го конно-гвардейского отряда . [47]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Французские революционные войны

[ редактировать ]

8 июля 1788 года он стал полковником 2-го лейб-гвардии полка. [48] и 30 августа 1788 года он был назначен бароном Амхерстом (на этот раз с территориальным обозначением Монреаль в графстве Кент ) со специальным положением, которое позволяло передать этот титул его племяннику (поскольку Амхерст был бездетным, титул Холмсдейла вымер после его смерти). [49]

С началом французских революционных войн Амхерст был отозван с должности главнокомандующего войсками в январе 1793 года: однако его обычно критикуют за то, что он позволил вооруженным силам прийти в острый упадок, что является прямой причиной провала первых кампаний. в Нидерландах: Питт Младший сказал о нем, что «его возраст и, возможно, его природный характер мало подходят для деятельности и энергии, которых требует настоящий момент». [50] Хорас Уолпол назвал его «бревном, в глупость и неспособность которого невозможно поверить». [51] «Он позволил вырасти бесчисленным злоупотреблениям в армии… Он сохранял свое командование, хотя и почти в маразме, с упорством, которое нельзя слишком порицать». [52]

Семья и смерть

[ редактировать ]

В 1753 году он женился на Джейн Дэлисон (1723–1765). [53] После ее смерти он женился на Элизабет Кэри (1740–1830), дочери генерал-лейтенанта Джорджа Кэри (1712–1792). [54] которая позже стала леди Амхерст из Холмсдейла 26 марта 1767 года. [3] Детей от обоих браков не было. [3] Он ушел с этого поста в феврале 1795 года, его заменил герцог Йоркский ему было присвоено звание фельдмаршала . , а 30 июля 1796 года [55] Он удалился в свой дом в Монреальском парке. [56] и умер 3 августа 1797 г. [35] Он был похоронен в приходской церкви в Севеноуксе . [3]

Наследие

[ редактировать ]

В его честь названы несколько мест: остров Амхерст, Онтарио , [57] Амхерстбург, Онтарио (расположение средней школы генерала Амхерста ), [58] Амхерст, Массачусетс (расположение Массачусетского университета в Амхерсте , Хэмпширского колледжа и Амхерстского колледжа ), [59] Амхерст, Нью-Гэмпшир , [60] Амхерст, Новая Шотландия , [61] Амхерст, Нью-Йорк [62] и округ Амхерст, штат Вирджиния . [63]

Желание Амхерста истребить коренное население теперь рассматривается как темное пятно на его наследии, и различные агентства, муниципалитеты и учреждения пересмотрели использование названия «Амхерст». Статья «Неканадцы», опубликованная в журнале The Beaver в 2007 году , включает Амхерста в список людей в истории Канады, которых авторы считают презренными, поскольку он «поддерживал планы раздачи зараженных оспой одеял коренным народам». . [64]

В 2008 году духовный лидер Микмака Джон Джо Сарк назвал название парка Форт-Амхерст на острове Принца Эдуарда «ужасным пятном на Канаде» и сказал: «Иметь место, названное в честь генерала Амхерста, было бы все равно, что иметь город в Иерусалиме. назван в честь Адольфа Гитлера... это отвратительно». Сарк снова выразил свою обеспокоенность в письме канадскому правительству от 29 января 2016 года. [65] Историк Микмака Дэниел Н. Пол , который назвал Амхерста мотивированным убеждениями сторонников превосходства белой расы , также поддерживает изменение имени, говоря: «В будущем я не думаю, что когда-либо должно быть что-либо названо в честь людей, совершивших то, что может быть квалифицируется как преступление против человечности». [66] В феврале 2016 года представитель Parks Canada заявил, что рассмотрит этот вопрос после подачи надлежащей жалобы; «Если от общественности поступит официальный запрос на изменение названия Национального исторического объекта, Парки Канады обратятся за рекомендациями к Совету по историческим местам и памятникам Канады». [67] 20 февраля 2016 года Сарк подал онлайн-петицию для удовлетворения этого официального требования. [68] 16 февраля 2018 года сайт был переименован в Скмакн-Порт-ла-Джой-Форт Амхерст, добавив слово микмак рядом с французским и английским названиями. [69]

В 2009 году член городского совета Монреаля Николя Монморанси официально попросил переименовать улицу Амхерст: «совершенно неприемлемо, чтобы человек, высказывавший комментарии в поддержку истребления коренных американцев, удостаивался такой чести». [70] 13 сентября 2017 года город Монреаль решил переименовать улицу, носящую его имя. [71] По словам историка Канесатакэ Хильды Николас , 21 июня 2019 года улица была официально переименована в Rue Atateken , atateken причем — это слово на языке каниенкеха, описывающее «тех, с кем человек разделяет ценности». [72] Точно так же улица Амхерст в Гатино была переименована в улицу Вигвас ( Anishinaabemowin , что означает белая береза ) в 2023 году. [73]

В 2016 году Амхерст-колледж отказался от талисмана «Лорд Джеффри» по настоянию студентов. [74] В начале 2019 года он также переименовал отель Lord Jeffery Inn, принадлежащий колледжу, в Inn on Boltwood. [75]

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. Лорд Амхерст написал свое имя Джеффри, но Джеффри и Джеффри иногда появляются в источниках, обсуждающих его.
  1. ^ «Амхерст-стрит становится Ататекеном, символизирующим братство и мир»
  2. ^ Чартран с. 24
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Джеффри Амхерст, первый барон Амхерст» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/443 . Проверено 28 апреля 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  4. ^ Перейти обратно: а б Хиткот с. 23
  5. ^ Май стр. 8
  6. ^ Май стр. 11–15
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хиткот с. 24
  8. ^ Май стр. 34–37
  9. ^ «№9590» . Лондонская газета . 8 июня 1756 г. с. 2.
  10. ^ Май стр. 37–38
  11. ^ Май стр. 40–42
  12. ^ «№9930» . Лондонская газета . 11 сентября 1759 г. с. 1.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Паркман, Фрэнсис: «Монкальм и Вульф»
  14. ^ Хейс, с. 77
  15. ^ «№10056» . Лондонская газета . 25 ноября 1760 г. с. 11.
  16. ^ «№10094» . Лондонская газета . 7 апреля 1761 г. с. 2.
  17. ^ Круглер, Джон Д. (1979). «Хэвиленд, Уильям» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . Проверено 24 января 2010 г.
  18. ^ Индийские войны в Пенсильвании ; К. Хейл Сайп; Телеграф Пресс; 1921 год; стр. 407–438
  19. ^ Ричард Миддлтон, Война Понтиака , стр. 1–128.
  20. ^ Перейти обратно: а б Кэллоуэй, Коллин Г. (2007). Царапина пера: 1763 год и трансформация Северной Америки (поворотные моменты американской истории) . Издательство Оксфордского университета. п. 73. ИСБН  978-0195331271 .
  21. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Дэвид С. (2004). Рационализация эпидемий . Издательство Гарвардского университета. п. 97. ИСБН  978-0674013056 .
  22. ^ МакКоннел, Майкл Н. (1997). Страна между: долина Верхнего Огайо и ее народы, 1724–1774 гг . Издательство Университета Небраски. п. 195.
  23. ^ Андерсон, Горнило войны , 541–42; Дженнингс, «Империя удачи» , 447n26.
  24. ^ Перейти обратно: а б Фенн, Элизабет А. Биологическая война в Северной Америке восемнадцатого века: за пределами Джеффри Амхерста. Архивировано 3 апреля 2015 года в Wayback Machine ; Журнал американской истории, Vol. 86, № 4, март 2000 г.
  25. ^ Кирнан, с. 245
  26. ^ Кинг, JCH (2016). Кровь и земля: история коренных жителей Северной Америки . Пингвин Великобритания. п. 73. ИСБН  9781846148088 .
  27. ^ Ранлет, П. (2000). «Британцы, индейцы и оспа: что на самом деле произошло в Форт-Питте в 1763 году?». История Пенсильвании . 67 (3): 427–441. ПМИД   17216901 .
  28. ^ Баррас В., Греуб Г. (июнь 2014 г.). «История биологической войны и биотерроризма» . Клиническая микробиология и инфекции . 20 (6): 497–502. дои : 10.1111/1469-0691.12706 . ПМИД   24894605 . Однако в свете современных знаний остается сомнительным, оправдались ли его надежды, учитывая тот факт, что передача оспы этим видом переносчика гораздо менее эффективна, чем респираторная передача, и что коренные американцы были в контакте с оспой. За 200 лет до обмана Экюйера, особенно во время завоевания Писарро Южной Америки в 16 веке. В целом, анализ различных «домикробиологических» попыток биологического оружия иллюстрирует сложность дифференциации попыток биологического нападения от естественных эпидемий.
  29. ^ Медицинские аспекты биологической войны . Государственная типография. 2007. с. 3. ISBN  978-0-16-087238-9 . Оглядываясь назад, трудно оценить тактический успех биологической атаки капитана Экайера, поскольку оспа могла передаваться после других контактов с колонистами, как это случалось ранее в Новой Англии и на Юге. Хотя считается, что струпья больных оспой обладают низкой инфекционностью из-за связывания вируса в фибрине, а передача через фомиты считается неэффективной по сравнению с воздушно-капельной передачей.
  30. ^ Аппель, Дж. М. (2009), «Все ли справедливо в биологической войне? Споры по поводу генно-инженерного биологического оружия», Журнал медицинской этики , 35 (7): 429–432, doi : 10.1136/jme.2008.028944 , PMID   19567692 , S2CID   1643086
  31. ^ Перейти обратно: а б «Джеффри Амхерст и одеяла от оспы» . Массачусетский университет в Амхерсте . Проверено 29 августа 2014 г.
  32. ^ Андерсон, стр. 552–553.
  33. ^ Миддлтон, Война Понтиака , 127–28. О'Тул с. 249
  34. ^ «№10507» . Лондонская газета . 23 марта 1765 г. с. 1.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Хиткот с. 25
  36. ^ «№11294» . Лондонская газета . 20 октября 1772 г. с. 1.
  37. ^ Паттерсон с. 93
  38. ^ «№11298» . Лондонская газета . 3 ноября 1772 г. с. 1.
  39. ^ «№11665» . Лондонская газета . 11 мая 1776 г. с. 2.
  40. ^ «№11859» . Лондонская газета . 21 марта 1788 г. с. 1.
  41. ^ Хибберт. Красные мундиры и повстанцы с. 211
  42. ^ Хибберт. Красные мундиры и повстанцы . стр.209
  43. ^ «№11924» . Лондонская газета . 3 ноября 1778 г. с. 1.
  44. ^ «№11972» . Лондонская газета . 20 апреля 1779 г. с. 2.
  45. ^ Мансель, страница 126.
  46. ^ Хибберт Кинг Моб . п. 102
  47. ^ «№12280» . Лондонская газета . 19 марта 1782 г. с. 1.
  48. ^ «№13005» . Лондонская газета . 5 июля 1788 г. с. 325.
  49. ^ «№13020» . Лондонская газета . 26 августа 1788 г. с. 413.
  50. ^ Берн с. 209
  51. ^ Берн с. 227
  52. ^ Берн с. 228
  53. ^ «Письмо Уильяма Амхерста Джейн Дэлисон Амхерст, 1758 год» . Проверено 14 сентября 2017 г.
  54. ^ Дж. Э. Кокейн; с Викари Гиббсом, Х. А. Даблдеем, Джеффри Х. Уайтом, Дунканом Уоррандом и лордом Ховардом де Уолденом, редакторами, «Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее», новое издание, 13 тома в 14 (1910–1959; переиздание в 6 томах, Глостер, Великобритания: Alan Sutton Publishing, 2000), том I, стр. 121. В дальнейшем именуется «Полное пэрство».
  55. ^ «№13918» . Лондонская газета . 2 августа 1796 г. с. 743.
  56. ^ Наннерли, Дэвид. «История Монреальского парка» . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  57. ^ «История острова - остров Амхерст» . Проверено 25 марта 2024 г.
  58. ^ Джейкобсон с. 17
  59. ^ Такер с. 14
  60. ^ Фермер с. 70
  61. ^ Хайм стр. 343.
  62. ^ «Краткая история города Амхерст» (PDF) . Амхерстский музей. 1997 год . Проверено 23 апреля 2012 г.
  63. ^ Смит с. 182
  64. ^ «Неканадцы» . Бобер, Том. 87 Выпуск 4, с. 30. Август – сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2015 г. . Проверено 8 августа 2012 г.
  65. ^ «Парк PEI чествует генерала, который хотел убийства аборигенов, - говорит лидер микмака» . Канадская пресса. 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Проверено 9 февраля 2016 г.
  66. ^ Менса-Бонсу, Дебора (16 августа 2008 г.). «Местный лидер говорит, что парку PEI нужно сменить название» . CTV.ca. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  67. ^ «Парки Канады могут рассмотреть возможность переименования исторического места Порт-ла-Джой в Форт Амхерст» . CBC.ca. 8 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  68. ^ Удаление имени генерала Амхерста из парков Канады ; Изменение.Орг; 20 февраля 2016 г.
  69. ^ Маккенна, Кэтрин (16 февраля 2018 г.). «Заявление министра Маккенны об изменении названия важного национального исторического объекта» (Пресс-релиз). Оттава: Парки Канады . Проверено 4 июля 2023 г.
  70. ^ «Le Devoir, Лунди, 24 августа 2009 г.» . Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  71. ^ «Монреаль добавляет к флагу символ ирокезов и лишает британского генерала названия улицы – Монреаль – CBC News» . Cbc.ca. ​Проверено 14 сентября 2017 г.
  72. ^ Ниози, Лоуренс (21 июня 2019 г.). «Рю Амхерст отклоняется от улицы Ататекен» . Радио-Канада . Проверено 21 июня 2019 г.
  73. ^ Дюбе, Элизабет (24 марта 2023 г.). «Первые нации: улица Амхерст станет улицей Вигвас» . TVA Gatineau (на канадском французском языке) . Проверено 27 сентября 2023 г.
  74. ^ Бидгуд, Джесс (26 января 2016 г.). «Амхерстский колледж отказался от роли талисмана лорда Джеффа» . Нью-Йорк Таймс .
  75. ^ «Отель Lord Jeffrey Inn представляет новое название и логотип» . Амхерстский колледж . 27 августа 2018 г.

Общая библиография

[ редактировать ]
  • Амхерст, Джеффри (1931). Журнал Джеффри Амхерста, в котором описывается военная карьера генерала Амхерста в Америке с 1758 по 1763 год ( Вебстер, Джон Кларенс , изд.) Торонто: The Ryerson Press; Чикаго: Издательство Чикагского университета
  • Андерсон, Фред (2001). Горнило войны: Семилетняя война и судьба империи в Британской Северной Америке, 1754–1766 гг . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-20565-3 .
  • Бёрн, Альфред (1949). Благородный герцог Йоркский: Военная жизнь Фредерика, герцога Йоркского и Олбани . Стейплс Пресс.
  • Каппель, Констанция (2007). Геноцид оспы племени одава в Л'Арбре Крош , 1763 год: история индейского народа . Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. ISBN  978-0-7734-5220-6 .
  • Шартран, Рене (2000). Луисбург, 1758 год: первая осада Вульфа . Оксфорд: Оспри. ISBN  978-1-84176-217-3 .
  • Фермер, Джон (1823). Справочник штата Нью-Гэмпшир . Библиотека Конгресса.
  • Хейс, Дерек (2004). Канада: Иллюстрированная история . Дуглас и Макинтайр. ISBN  978-1-55365-046-1 .
  • Хиткот, Тони (1999). Британские фельдмаршалы 1736–1997 гг . Pen & Sword Books Ltd. ISBN  0-85052-696-5 .
  • Хейм, Майкл. Исследование автомагистралей Америки: мелочи о поездке в Висконсин . Издательство ТОН.
  • Хибберт, Кристофер (1958). Король мафии: история лорда Джорджа Гордона и беспорядков 1780 года . Longmans, Green & Co. Лондон: ISBN  978-0-88029-399-0 .
  • Хибберт, Кристофер (1990). Красные мундиры и повстанцы: американская революция глазами британцев . Нью-Йорк: Книги Эйвона. ISBN  978-0-380-71544-2 .
  • Хатчинсон, Джон (1892). «Джеффри Амхерст» . Жители Кента и кентишмены . Кентербери: Кросс и Джекман. стр. 4–5.
  • Джейкобсон, Джуди (2009). Детройт Ривер Связи . генеалогического издательства Co Inc. ISBN  978-0-8063-4510-9 .
  • Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: всемирная история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура, Нью-Хейвен . Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-10098-3 .
  • Лонг, Дж. К. (1933). Лорд Джеффри Амхерст: солдат короля . Нью-Йорк: Макмиллан.
  • Мансель, Филип (1984). Столпы монархии . Квартет. ISBN  978-0-7043-2424-4 .
  • Мэйо, Лоуренс Шоу (1916). Джеффри Амхерст: Биография .
  • Миддлтон, Ричард, изд. (2003). Амхерст и завоевание Канады: избранные статьи из переписки генерал-майора Джеффри Амхерста, главнокомандующего в Северной Америке с сентября 1758 по декабрь 1760 года . Страуд: издательство Sutton Publishing для Общества армейских звукозаписей. ISBN  0-7509-3142-6 .
  • Миддлтон, Ричард, Война Понтиака: ее причины, ход и последствия Нью-Йорк и Лондон, Routledge, 2007 г. ISBN   0-415-97913-7
  • О'Тул, Финтан (2006). Белый дикарь: Уильям Джонсон и изобретение Америки . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-21841-7 .
  • Паттерсон, Альфред Темпл (1960). Другая армада: франко-испанская попытка вторжения в Британию в 1779 году . Манчестер: Издательство Манчестерского университета.
  • Смит, Маргарет (2010). Вирджиния, 1492–1892 гг . Британская библиотека.
  • Такер, Спенсер (2011). Энциклопедия войн североамериканских индейцев, 1607–1890: политическая, социальная и военная история . ООО «АБС-КЛИО» ISBN  978-1-85109-697-8 .
  • Уитворт, Рекс (февраль 1959 г.). «Фельдмаршал лорд Амхерст: Военная загадка» (требуется подписка) . History Today 9 № 2 стр. 132–137.
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник Полковник 15-го пешего полка.
1756–1779
Преемник
Предшественник Главнокомандующий, Северная Америка
1758–1763
Преемник
Главнокомандующий 60-го (Королевского американского) пешего полка
1758–1768
Предшественник Полковник 3-го пешего полка
1768–1779
Преемник
Уильям Стайл
Предшественник Главнокомандующий 60-го (Королевского американского) пешего полка
1768–1797
Преемник
Предшественник Губернатор Гернси
1770–1797
Преемник
Предшественник Генерал-лейтенант артиллерийского вооружения
1772–1782
Преемник
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Маркиз Грэнби
Главнокомандующий войсками
1778–1782
Преемник
Предшественник Капитан и полковник
2-я рота конно-гренадерского гвардейского полка

1779–1782
Преемник
Предшественник Капитан и полковник
Королевский отряд конной гвардии

1782–1788
Стал 2-м лейб-гвардии.
Новое название Полковник 2-го лейб-гвардии полка
1788–1797
Преемник
Предшественник Главнокомандующий войсками
1793–1795
Преемник
Государственные учреждения
Предшественник Коронный губернатор Вирджинии
1759–1768
Преемник
Предшественник Губернатор провинции Квебек
1760–1763
Преемник
Пэрство Великобритании
Новое творение Барон Амхерст
(из Холмсдейла в графстве Кент)

1776–1797
Вымерший
Барон Амхерст
(Монреаля в графстве Кент)

1788–1797
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85dc39ac5ed26bac34ef4ac412272754__1721587260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/54/85dc39ac5ed26bac34ef4ac412272754.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeffery Amherst, 1st Baron Amherst - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)