День Лейфа Эриксона
День Лейфа Эриксона | |
---|---|
Марка США, выпущенная в День Лейфа Эриксона, 1968 г. (со статуей Лейфа в Рейкьявике ) | |
Наблюдается | Соединенные Штаты , некоторые части Канады и общины в странах Северной Европы. |
Тип | Культурный |
Значение | Чествование Лейфа Эриксона как первого европейца, совершившего путешествие в Северную Америку |
Дата | 9 октября |
В следующий раз | 9 октября 2024 г. |
Частота | Ежегодный |
Связано с | Лейф Эриксон |
День Лейфа Эриксона — ежегодное празднование, которое отмечается 9 октября. [1] Он чтит Лейфа Эриксона ( древнескандинавский : Leifr Eiríksson ), [примечание 1] норвежский исследователь , который примерно в 1000 г. возглавил первых европейцев , предположительно ступивших на континент Северной Америки (кроме Гренландии ). [2]
точная дата прибытия Лейфа в Америку неизвестна, дата 9 октября была выбрана в ознаменование Реставрации прибытия Поскольку в гавань Нью-Йорка , которая доставила некоторых из первых норвежских иммигрантов в Соединенные Штаты . Это означает, что праздник приходится на День Колумба (хотя иногда он совпадает с празднованием Дня Колумба в США). [3]
История
[ редактировать ]Книга года «Америка, не открытая Колумбом» 1874 норвежско-американца Расмуса Б. Андерсона помогла популяризировать идею о том, что викинги были первыми европейцами в Новом Свете , идея , которая была подтверждена в 1960 году . [4] В своей речи во время празднования столетия норвежской Америки на ярмарке штата Миннесота в 1925 году президент Кэлвин Кулидж признал Лейфа Эриксона первооткрывателем Америки. [5] В 1929 году Висконсин стал первым штатом США , официально принявшим День Лейфа Эриксона в качестве государственного праздника . [6] [7] во многом благодаря усилиям Расмуса Андерсона. [8] В 1931 году это сделала и Миннесота . [9] В результате усилий Ассоциации Мемориала Лейфа Эриксона в Саскачеване Законодательное собрание Саскачевана провозгласило – посредством приказа в совете в 1936 году – что День Лейфа Эриксона будет отмечаться 9 октября. [10] [11] К 1956 году День Лейфа Эриксона стал официальным праздником в семи штатах (Висконсин, Миннесота, Южная Дакота , Иллинойс , Колорадо , Вашингтон и Калифорния ) и одной канадской провинции ( Саскачеван ). [12]
Федеральное правительство Соединенных Штатов впервые признало День Лейфа Эриксона в 1935 году в результате совместной резолюции 26 Палаты представителей, которая была внесена на 74-м Конгрессе (1935–1936) конгрессменом Гарри Саутхоффом из Висконсина. [13] Первоначально резолюция была написана с просьбой к президенту США ежегодно провозглашать 9 октября Днем Лейфа Эриксона, но комитетом в нее были внесены поправки , которые будут действовать только в 1935 году. [14] После принятия Конгрессом закон был подписан президентом Франклином Д. Рузвельтом 19 июня 1935 года. [15] В соответствии с просьбой в совместной резолюции Рузвельт затем издал президентскую прокламацию 2135 11 сентября 1935 года, назначив 9 октября того же года Днем Лейфа Эриксона. [16]
В последующие десятилетия было предпринято несколько безуспешных попыток принять закон, требующий ежегодного провозглашения президентом Дня Лейфа Эриксона. [17] Во время 88-го Конгресса (1963–1964 гг.) Различные члены Конгресса представили на этот счет 12 различных резолюций. [18] Один из этих законодательных актов, Совместная резолюция Палаты представителей 393 (предложенная конгрессменом Джоном Блатником из Миннесоты), был принят Конгрессом, а затем подписан президентом Линдоном Б. Джонсоном 2 сентября 1964 года и стал публичным законом 88–566. [19] [20] [21] В соответствии с совместной резолюцией президент Джонсон также подписал президентскую прокламацию 3610, провозгласившую 9 октября того же года Днем Лейфа Эриксона. [22] В соответствии с совместной резолюцией 1964 года каждый президент в последующие годы издавал ежегодную прокламацию: [23] часто используя эту возможность, чтобы похвалить вклад американцев нордического происхождения в целом и дух открытий. [24] [25]
были внесены законопроекты В парламент Канады о праздновании Дня Лейфа Эриксона по всей стране, но они не были приняты. [26] [27]
Дата
[ редактировать ]9 октября не связано с каким-либо конкретным событием в жизни Лейфа Эриксона. [28] Точная дата прибытия Лейфа в Америку неизвестна, но в сагах говорится, что это произошло осенью. По предложению Кристиана А. Хоэна было выбрано 9 октября, так как оно происходило осенью и уже было исторической датой для скандинавов в Америке. [12] Дата была выбрана потому, что корабль «Реставрация», шедший из Ставангера , Норвегия , прибыл в гавань Нью-Йорка 9 октября 1825 года, положив начало волне иммиграции из Норвегии в Соединенные Штаты. [29]
Соблюдение
[ редактировать ]Федеральное правительство США отмечает этот праздник, а некоторые штаты США официально отмечают День Лейфа Эриксона. Он отмечается во многих общинах, особенно на Верхнем Среднем Западе большое количество людей из стран Северной Европы . и в других местах, где поселилось [30] Это уже давно наблюдается в Сиэтле, штат Вашингтон . [31] [32] В 2012 году этот день отмечался в Лас-Вегасе, штат Невада . [33] В Вестби, штат Висконсин , и в Норвегии, штат Мичиган , в этот день прошли фестивали. [34] [35] [36] В Канаде проводились памятные мероприятия, в том числе в Эдмонтоне, Альберта , [37] и Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда . [38] Этот день также отмечается в Исландии . [39] [ нужен лучший источник ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Праздник упоминается в эпизоде «Bubble Buddy» мультсериала Nickelodeon « Губка Боб Квадратные Штаны » . [40] Губка Боб кричит: «Привет всем! Сегодня День Лейфа Эриксона!», после чего следует какая-то тарабарщина, звучащая отчасти по-скандинавски, часто записываемая как «хинга динга дурген». Позже Патрик говорит: «С Днем Лейфа Эриксона!», после чего следует какая-то смутно скандинавская тарабарщина, которую можно перевести как «йерга шарнир дингер». Forbes утверждает, что в Интернете этот праздник часто ассоциируется в основном с его появлением в « Губке Бобе Квадратные Штаны», и утверждает: «Возможно, это лучший способ запомнить тот день». [3] Возможно, именно этот эпизод способствовал популяризации праздника за пределами норвежско-американского сообщества. [41]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Исландский : Лейфур Эйрикссон , норвежский : Лейв Эйрикссон , шведский : Лейф Эрикссон , датский : Лейф Эриксен . Его также называют Лейфом Счастливчиком .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Почему мы празднуем День Колумба, а не День Лейфа Эриксона?» . Нэшнл Географик . 11 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 12 октября 2015 г.
- ^ «История – Лейф Эриксон (11 век)» . Би-би-си . Проверено 12 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сучу, Питер (9 октября 2020 г.). «День Лейфа Эриксона против Дня Христофора Колумба — это еще один повод для борьбы в социальных сетях» . Форбс .
- ^ «L'Anse Aux Meadows и открытие Северной Америки викингами» . JSTOR Daily . 23 июля 2015 года . Проверено 10 октября 2016 г.
- ^ Гьерсет, Кнут; Гектоен, Людвиг. «Стать американцем, стать пригородом: норвежцы в 1920-е годы» . Том. 33. Норвежско-американская историческая ассоциация. п. 3. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
- ^ «Колер подписывает два законопроекта» . Манитовок Геральд-Таймс . 15 мая 1929 г. с. 13 . Проверено 9 октября 2016 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Школы штата Висконсин отметят День Лейфа Эриксона в следующую среду» . Кэпитал Таймс . 6 октября 1929 г. с. 9 . Проверено 9 октября 2016 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Миннесота готова принять День Лейфа Эриксона, - говорит Хоэн» . Кэпитал Таймс . 28 декабря 1930 г. с. 18 . Проверено 9 октября 2016 г. - через Newspapers.com .
- ^ Хансен, Карл ГО (1956). «Лейф Эриксон выходит на фронт» . Мой Миннеаполис . Миннеаполис: частное издание. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года.
Норвежская национальная лига в Миннеаполисе взяла на себя инициативу добиться от законодательного собрания Миннесоты принятия закона того же значения и содержания, что и закон Висконсина, о провозглашении 9 октября Днем Лейфа Эриксона. Такой законопроект был подписан губернатором Флойдом Б. Олсоном 7 апреля 1931 года.
- ^ «Кабинет министров объявляет «День Лейфа Эрикссона» » . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван, Канада. 18 января 1936 г. с. 3 . Проверено 6 октября 2019 г.
- ^ «Отдает дань уважения достоинству скандинавских народов» . Саскатун Стар-Феникс . Саскатун, Саскачеван, Канада. 18 июля 1936 г. с. 5 . Проверено 6 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хансен, Карл ГО (1956). «Лейф Эриксон выходит на фронт» . Мой Миннеаполис . Миннеаполис: частное издание. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года.
- ↑ Протокол Конгресса , 74-й Конгресс, том 79, стр. 57.
- ^ «Объявлен День Лейфа Эриксона 9 октября». Газета Green Bay Press . Грин Бэй, Висконсин. 16 сентября 1935 г. с. 5.
- ^ 49 Stat. 392
- ^ Рузвельт, Франклин Д. «Статуты Соединенных Штатов Америки с января 1935 года по июнь 1936 года. Том 49, часть 1, страницы 3468–3469» . Государственная типография.
- ^ Толлефсон, Тор К. (4 марта 1964 г.). День Лейфа Эриксона: слушания в подкомитете № 4 Комитета по судебной власти. Палата представителей (Отчет). Вашингтон: Типография правительства США. п. 5 . Проверено 29 июля 2023 г.
В течение нескольких лет, и даже до того, как я впервые приехал в Конгресс, вносились аналогичные резолюции с целью объявить 9 октября Днем Лейфа Эриксона. Все предыдущие попытки оказались безуспешными.
- ^ Протокол Конгресса , 88-й Конгресс, тома 109–110.
- ^ Паб. L. 88–566 Полный текст
- ^ Протокол Конгресса , 88-й Конгресс, том 110.
- ^ «Лейв Эриксон» . Отправляйтесь в Норвегию. 2007.
Хотя многие до сих пор считают Христофора Колумба первооткрывателем Нового Света, право Эйрикссона на этот титул получило печать официального одобрения в США, когда в 1964 году президент Линдон Б. Джонсон, поддержанный единогласным Конгрессом, провозгласил 9 октября «Лейф День Эриксона» в ознаменование первого прибытия европейца на землю Северной Америки.
- ^ Джонсон, Линдон Б. «Прокламация 3610: ДЕНЬ ЛИФА ЭРИКСОНА, 1964 г.» (PDF) . Государственная типография.
- ^ Гуттормсен, Торгим Сневе (2018). «Ценность воспоминаний иммигрантов как общего наследия: памятник Лейфу Эриксону в Бостоне». История и память . 30 (2). Издательство Университета Индианы: 99. doi : 10.2979/histmemo.30.2.04 . S2CID 166186978 .
- ^ Обама, Барак (2011). Постановление 8581 от 8 октября 2010 г.: Кодекс федеральных правил, Раздел 3, Президент, Сборник 2010 г., и Pt. 100—102, В редакции от 1 января 2011 года . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 130. ИСБН 9780160875205 .
Чтобы почтить память Лейфа Эриксона и прославить наше североевропейско-американское наследие, Конгресс совместной резолюцией (Публичный закон 88-566), одобренной 2 сентября 1964 года, уполномочил президента объявить 9 октября «Днем Лейфа Эриксона».
- ^ Роули, Лиз (9 октября 2015 г.). «День Лейфа Эриксона 2015: история и факты о первом европейском исследователе Северной Америки» . Микрофонная сеть .
- ^ Моро, Дженнифер (3 февраля 2012 г.). «Местный депутат выступает за День Лейфа Эриксона» . Бернаби сейчас . Бернаби , Британская Колумбия .
Депутат Бернаби-Нью-Вестминстер Питер Джулиан хочет, чтобы день был посвящен Лейфу Эриксону
- ^ Закон об учреждении Дня Лейфа Эриксона , Закон о Дне Лейфа Эриксона 2016 г., c. БИЛЛ C-244
- ^ Эйолфсон Кэдэм, Джоан. «День Лейфура Эрикссона: если это праздник, то кто его отмечает?» . Лёгберг-Хаймскрингла . Пенное озеро, СК.
Дата, 9 октября, не знаменует собой какого-либо особенного момента в жизни Лейфура.
- ^ Хельгасон, Магнус Свейн (2 ноября 2015 г.). «Десять увлекательных фактов о статуе Лейфура Эйрикссона» . Журнал Исландия .
Когда, например, день Лейфа Эриксона впервые отмечался на национальном уровне в США в 1964 году, дата 9 октября была выбрана потому, что в этот день в 1825 году в Нью-Йорк из Ставангера в США началась крупномасштабная миграция из Норвегии в США. Норвегия.
- ^ Колодный, Аннет (2012). «Вызов Колумбу». В поисках первого контакта: викинги Винланда, народы Страны рассвета и англо-американская тревога открытий . Дарем, Северная Каролина : Издательство Университета Дьюка . п. 231. ИСБН 9780822352860 .
- ^ «75 лет спустя, я все еще праздную День Лейфа Эриксона» . HistoryLink.org: Бесплатная энциклопедия истории штата Вашингтон . 5 февраля 2016 г.
- ^ «День Лейфа Эриксона отмечается в Эдмонтоне» . Вестсайд Сиэтл . 25 сентября 2010 г.
- ^ Радке, Джейс (2 октября 2012 г.). «Городской совет отметит День Лейфа Эриксона» (пресс-релиз). Город Лас-Вегас. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «Будут отмечать День Лейфа Эриксона» . Бюро конгрессов и посетителей округа Ла-Кросс . 2016. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года.
- ^ Робсон, Дороти (8 октября 2015 г.). «Отпразднуйте «День Лейфа Эриксона» в Вестби» . Ла Кросс Трибюн . Ла Кросс, Висконсин . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года.
- ^ Кастелаз, Терри (4 октября 2018 г.). «Другой осенний фестиваль Лейфа» . Ежедневные новости Железной горы . Айрон Маунтин, Мичиган . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года.
В эти выходные Норвегия вновь отметит свое скандинавское наследие ежегодным фестивалем Лейфа Эриксона.
- ^ «День Лейфа Эриксона отмечается в Эдмонтоне» . Посольство Исландии, Оттава . 2006. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года.
- ^ «Общество Винланда отмечает День Лейфа Эриксона в четверг» . Журнал Пионер . Шарлоттаун . 8 октября 2014 г.
Общество Винланда на острове Принца Эдуарда в четверг отметит День Лейфа Эриксона церемонией поднятия флага перед Домом провинции.
- ^ Янг, Дон; Янг, Марджори (2008). Путеводитель по Исландии . Издательство Хантер. п. 89. ИСБН 9781588436726 .
9 октября — День Лейфа Эйрикссона, когда жители Рейкьявика празднуют открытие Америки.
- ^ «Пузырьковый приятель». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 2. Эпизод 23б. Никелодеон.
- ^ «А что насчет Лейфа Эриксона в День Колумба?» . Новостной день . 10 июня 2018 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Андерсон, Расмус Бьёрн (1874). Америка, не открытая Колумбом: исторический очерк открытия Америки скандинавами в десятом веке . Чикаго: СК Григгс.