Саги о Винланде
Винландские саги — это два исландских текста, написанных независимо друг от друга в начале XIII века — « Сага о гренландцах» ( Grænlendinga Saga ) и « Сага об Эрике Рыжем» ( Eiríks Saga Rauða ). Саги были записаны между 1220 и 1280 годами и описывают события, произошедшие около 970–1030 годов. [1]
«Сага об Эрике Рыжем» и «Сага о гренландцах» содержат разные рассказы о путешествиях скандинавов в Винланд . Название Винланд, что означает «Винланд», связано с открытием виноградных лоз по прибытии Лейфа Эйрикссона в Северную Америку . Саги о Винланде представляют собой наиболее полную доступную информацию об исследовании Северной Америки скандинавами , хотя из-за устной традиции Исландии их нельзя считать полностью исторически точными и они включают противоречивые детали. Однако историки обычно полагают, что эти источники содержат существенные доказательства викингами исследования Северной Америки посредством описаний топографии, природных ресурсов и местной культуры. Сравнивая события обеих книг, была создана реалистичная временная шкала. [2] [3]
Достоверность саг была подтверждена открытием и раскопками поселения эпохи викингов в Л'Анс-о-Медоуз в Ньюфаундленде , Канада . Исследования, проведенные в начале 1960-х годов норвежским исследователем Хельге Ингстадом и его женой, археологом Анной Стайн Ингстад , определили, что это поселение расположено на месте, которое сейчас является национальным историческим памятником Л'Анс-о-Медоуз в Канаде. [4]
Переводы
[ редактировать ]Английские переводы обеих саг о Винланде можно найти в следующих работах:
- Кунц, Кенева; Сигурдссон, Гисли, Саги о Винланде , Лондон: Пингвин, 2008, ISBN 0-14-044776-8 .
- Кунц, Кенева, Саги об исландцах , Лондон: Пингвин, 2005, ISBN 0-14-100003-1 .
- Магнуссон, Магнус ; Палссон, Герман , Саги о Винланде , Лондон: Пингвин, 1973, ISBN 0-14-044154-9 .
- Ривз, Артур Миддлтон , Обнаружение Вайнленда Добра: История исландского открытия Америки , Лондон: Генри Фроуд, Oxford University Press, 1890 г.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Викинги: Североатлантическая сага» . Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 23 февраля 2002 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Саги о Винланде» . Национальный музей естественной истории Смитсоновского института. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ Тайер Уоткинс. «Саги о Винланде» . Государственный университет Сан-Хосе. Экономический факультет . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Национальный исторический памятник Канады Л'Анс-о-Медоуз» . Парки Канады . Проверено 18 октября 2015 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Браун, Нэнси Мари (2012) Песня викингов: Снорри и создание скандинавских мифов (Пэлгрейв Макмиллан) ISBN 978-0-230-33884-5
- Хауген, Эйнар (2007) Путешествия в Винланд - первая американская сага, недавно переведенная и интерпретированная (Barzun Press) ISBN 978-1-4067-7499-3
- Хрейнссон, Видар (1997) Полные саги об исландцах (Leifur Eiriksson Publishing, Рейкьявик, Исландия) ISBN 978-9979-9293-0-7
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гроув, Джонатан. (2009) «Место Гренландии в повествовании средневековых исландских саг» , в норвежской Гренландии: Избранные статьи конференции Хвалси 2008 , Journal of the North Atlantic Special Volume 2, 30–51
- Джонс, Гвин (2001) История викингов (Oxford University Press) ISBN 978-0-19-280134-0
- Ингстад, Хельге ; Ингстад, Энн Стайн (2001) Открытие Америки викингами: раскопки норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд (Checkmark Books. Нью-Йорк) ISBN 0-8160-4716-2
- Магнуссон, Магнус (1976) Викинг, Молот Севера (Патнэм) Магнус Магнуссон ISBN 978-0-399-11744-2
- Магнуссон, Магнус (1979) Экспансия викингов на запад (Bodley Head Archeology Book Club Associates) ISBN 978-0-8098-3529-4
- Солнечная буря подтверждает, что викинги поселились в Северной Америке ровно 1000 лет назад , The Guardian, 21 октября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Саги о Винланде , Национальный музей естественной истории (архив веб-сайта)
- Расположение Винланда , Эмузей - Государственный университет Миннесоты, Манкато (архив веб-сайта)
- Смитсоновский центр арктических исследований (архив веб-сайта)
