Jump to content

Гаспи Дело

Гаспи Дело
Часть американской революции

за август 1883 года. в журнале Harper's Magazine Иллюстрация сожжения HMS Gaspee
Дата 9 июня 1772 г.
Расположение
Результат Сынов Свободы Победа
Воюющие стороны
Сыны свободы  Великобритания
Командиры и лидеры
Авраам Уиппл
Джон Браун I
Уильям Даддингстон
Жертвы и потери
Никто HMS Gaspee захвачен и сожжен

Дело Гаспи было важным событием в преддверии американской революции . HMS Gaspee Королевского флота таможенная шхуна , которая обеспечивала соблюдение законов о мореплавании в районе Ньюпорта, штат Род-Айленд , в 1772 году. [1] Он сел на мель на мелководье, преследуя пакетбот «Ханна» 9 июня у Уорика, штат Род-Айленд . Группа людей во главе с Авраамом Уипплом и Джоном Брауном I атаковала, взяла на абордаж и сожгла «Гаспи» до ватерлинии. [2]

Это событие резко усилило напряженность между американскими колонистами и официальными лицами Короны, особенно с учетом того, что оно последовало за Бостонской резней в 1770 году. Чиновники Короны в Род-Айленде стремились усилить свой контроль над законной торговлей в колонии и искоренить контрабанду , чтобы увеличить свои доходы от колония. [3] В то же время жители Род-Айленда все чаще протестовали против Закона о гербовых марках , Закона Таунсенда и других британских политик, которые вмешивались в традиционный бизнес колонии, который в первую очередь основывался на участии в трехсторонней работорговле .

Наряду с аналогичными событиями в заливе Наррагансетт , это дело ознаменовало первые акты насильственного восстания против власти Короны в Британской Северной Америке, предшествовавшего Бостонскому чаепитию более чем на год и подтолкнувшего Тринадцать колоний в целом к ​​предстоящей войне за независимость .

Британская таможенная служба уже столкнулась с сильным сопротивлением в Тринадцати колониях в 18 веке. Большую часть этого периода Великобритания находилась в состоянии войны и не имела стратегического положения, позволяющего рисковать противодействовать своим заморским колониям.

Несколько сменявших друг друга министерств внедрили новую политику после победы Великобритании во франко-индийской войне , составляющей Семилетней войны в Северной Америке, в попытке усилить контроль над колониями и компенсировать за них стоимость войны. Британский парламент утверждал, что доходы необходимы для укрепления военных и военно-морских оборонительных позиций вдоль границ их далеких колоний, а также для выплаты долга, который Великобритания взяла на себя в ходе войны против Франции.

Одна из мер включала в себя поручение морским офицерам Королевского флота обеспечивать соблюдение таможенного законодательства в американских портах. [4] Адмиралтейство приобрело шесть шлюпов и шхун «Марблхед» и присвоило им англизированные французские имена на основе их недавних приобретений в Канаде, удалив французский акцент с островов «Сент-Джон» , «Сент-Лоуренс» , «Шалёр» , «Хоуп » , « Магдалена» и «Гаспи» . [5]

правоприменение становилось все более навязчивым и агрессивным В заливе Наррагансет . Жители Род-Айленда наконец ответили нападением на HMS St John в 1764 году и сожгли корабль HMS Liberty в 1768 году на острове Козий в гавани Ньюпорта. [6]

Даддингстон и HMS Gaspee

[ редактировать ]

В начале 1772 года лейтенант Уильям Даддингстон отправил HMS Gaspee в залив Наррагансетт в Род-Айленде, чтобы добиться таможенного сбора и обязательного досмотра груза. Он прибыл в Род-Айленд в феврале и встретился с губернатором Джозефом Вантоном . [7] Вскоре после того, как он начал патрулировать залив Наррагансетт, Гаспи остановился и осмотрел шлюп «Фортуна» и изъял 12 бочек незадекларированного рома. 17 февраля [8] Даддингстон отправил Форчун и конфискованный ром в Бостон, полагая, что любые конфискованные предметы, оставленные в порту Род-Айленда, будут возвращены колонистам. [9]

Этот чрезмерный шаг по отправке Фортуны в Бостон вызвал возмущение в колонии Род-Айленд, потому что Даддингстон взял на себя полномочия определять, где должен проходить судебный процесс по этому захвату, полностью подменив тем самым полномочия губернатора Вантона. было прямым нарушением Королевской хартии Род-Айленда 1663 года. Более того, проведение суда за пределами Род-Айленда по делу об аресте, произошедшем на территории колонии, [10]

После этого Даддингстон и его команда становились все более агрессивными в своих обысках, абордажах и конфискациях, вплоть до того, что останавливали торговцев, находившихся на берегу, и заставляли обыскивать их товары. Общественное негодование и возмущение продолжали расти против Гаспи в частности и против британцев в целом. Местный шериф пригрозил Даддингстону арестом, а адмирал Джон Монтегю ответил письмом с угрозой повесить как пиратов любого, кто попытается спасти корабли, захваченные Даддингстоном во время его операций. [11]

21 марта заместитель губернатора Род-Айленда Дариус Сешнс написал губернатору Вантону относительно Даддингстона и потребовал изучить основания власти Даддингстона. В письме Сешнс включает мнение главного судьи Стивена Хопкинса , который утверждает, что «ни один командир какого-либо судна не имеет права использовать какие-либо полномочия в колонии без предварительного обращения к губернатору и предъявления на это ордера. " [3] На следующий день Вантон написал Даддингстону, требуя, чтобы он «предъявил мне ваше поручение и инструкции, если таковые у вас есть, что было вашим долгом сделать, когда вы впервые оказались под юрисдикцией этой колонии». [12] Даддингстон ответил губернатору грубым ответом, отказавшись покинуть свой корабль или признать избранную власть Вантона в Род-Айленде.

Инцидент

[ редактировать ]
Гравюра 1886 года, изображающая сожжение Гаспи , выполненная Сынами Свободы.

9 июня Гаспи погнался за пакетботом «Ханна» , но сел на мель на мелководье на северо-западной стороне залива, там, где сейчас находится мыс Гаспи . Экипаж не смог освободить корабль, и Даддингстон решил дождаться прилива, чтобы спустить судно на плаву. Однако прежде чем это могло произойти, группа людей Провидения во главе с Джоном Брауном I решила действовать, используя «предоставившуюся возможность положить конец неприятностям и досаде, которые она ежедневно причиняла». [13] [14] [15] Они подплыли к кораблю и поднялись на него на рассвете 10 июня. Экипаж оказал слабое сопротивление, в ходе которого на них напали с помощью пик, а лейтенант Даддингстон был ранен в пах. Абордажная группа небрежно прочитала корабельные документы, прежде чем выгнать команду из корабля и поджечь его. [11]

Через несколько дней после того, как Даддингстон был вынужден покинуть корабль, шериф арестовал его за конфискацию колониального груза. Его командир Монтегю освободил его, заплатив штраф, а затем немедленно отправил обратно в Англию, чтобы предстать перед военным трибуналом по этому инциденту. [11]

Джозеф Баклин был человеком, который застрелил Даддингстона; [16] Среди других мужчин, принявших участие, были брат Брауна Джозеф Провиденс, Симеон Поттер из Бристоля и Роберт Уикс из Уорика. [17]

Обвинения и следственная комиссия

[ редактировать ]

Предыдущие нападения американцев на британские военные корабли остались безнаказанными. В одном случае таможенная яхта фактически была уничтожена пожаром без какого-либо административного реагирования. [18]

Но в 1772 году Адмиралтейство не оставило без внимания разрушение одного из своих военных кораблей на стоянке. Американский департамент проконсультировался с адвокатом и генеральными прокурорами, которые провели расследование и предоставили Тайному совету рекомендации по доступным правовым и конституционным вариантам. Сюда входили обвинения в поджоге королевских верфей, но эта идея была отклонена как не заслуживающая доверия с юридической точки зрения, поскольку Гаспи не было на верфи, когда ее сожгли. [19] Корона обратилась к следственному институту, имеющему многовековую историю: Королевской следственной комиссии , состоящей из глав верховных судов Массачусетса, Нью-Йорка и Нью-Джерси, судьи вице-адмиралтейства Бостона и Род-Айленда. Губернатор Вантон. [ нужна ссылка ]

Закон о верфях, принятый в апреле, требовал, чтобы любой, подозреваемый в поджоге британских кораблей, был экстрадирован и предан суду в Англии; однако рейдерам Гаспи было предъявлено обвинение в государственной измене. [20] Задача комиссии заключалась в том, чтобы определить, какие колонисты имели против них достаточные доказательства, чтобы оправдать отправку их в Англию для суда. Комиссия не смогла получить достаточные доказательства и заявила о своей неспособности заняться этим делом. [ нужна ссылка ]

Ответ вигов

[ редактировать ]

Колониальные виги были встревожены перспективой отправки американцев в Англию для суда, и в Бостоне был сформирован комитет по переписке для консультаций по кризису. В Вирджинии Палата горожан была настолько встревожена, что сформировала межколониальный комитет по переписке для консультаций с аналогичными комитетами во всех Тринадцати колониях.

Преподобный Джон Аллен произнес проповедь во Второй баптистской церкви в Бостоне, в которой использовал дело Гаспи , чтобы предупредить слушателей о жадных монархах, коррумпированных судьях и заговорах в лондонском правительстве. Эта проповедь была напечатана семь раз в четырех колониальных городах и стала одной из самых популярных брошюр колониальной Америки. [21] Эта брошюра и редакционные статьи многочисленных редакторов колониальных газет пробудили колониальных вигов от затишья в 1772 году, положив начало серии конфликтов, кульминацией которых стали битвы при Лексингтоне и Конкорде . [ нужна ссылка ]

Последствия и наследие

[ редактировать ]
Парад в честь Дней Гаспи
Это событие ежегодно отмечается на деревне Потаксет. параде в честь Дней Гаспи в

Британские власти призвали к задержанию и суду над людьми, ответственными за расстрел Даддингстона и уничтожение Гаспи . Губернатор Вантон и заместитель губернатора Сешнс разделяли те же чувства, но им не хватало энтузиазма по поводу наказания своих соотечественников из Род-Айленда. [22] Британский мичман из Гаспи описал нападавших как «торговцев и капитанов судов, которые были в моем бюро, читали и проверяли мои документы». [23]

Адмирал Монтегю написал губернатору Вантону 8 июля, почти через месяц после сожжения шхуны, и использовал рассказ Аарона Бриггса, наемного слуги, утверждавшего, что участвовал в поджоге 9 июня. Монтегю с разной степенью детализации идентифицировал пятерых жителей Род-Айленда, которых он хотел, чтобы Вантон расследовал и привлек к ответственности: Джона Брауна I , Джозефа Брауна , Симеона Поттера, доктора Уикса и Ричмонда. [24]

Губернатор Вантон ответил на это требование, изучив заявления Аарона Бриггса. Сэмюэл Томпкинс и Сэмюэл Терстон, владельцы фермы на острове Пруденс , где работал Бриггс, дали показания, оспаривающие его рассказ о событиях 9 июня. Оба мужчины заявили, что Бриггс присутствовал на работе вечером 9 июня и рано утром 10 июня. Кроме того, Вантон получил дополнительные доказательства от двух других наемных слуг, работавших с Бриггсом, и оба заявили, что Бриггс присутствовал на протяжении всей рассматриваемой ночи. Таким образом, Вантон считал Бриггса не более чем самозванцем. Даддингстон и Монтегю оспорили утверждения Вантона, Монтегю заявил, что «из многих подтверждающих обстоятельств для меня ясно, что он не самозванец». [25]

Историк Джоуи Ла Неве ДеФранческо утверждал, что дело Гаспи возникло из-за желания колониальной элиты Род-Айленда защитить свое участие в трехсторонней работорговле , которая составляла основу экономики колонии. ДеФранческо отметил, что британские правила поставили под угрозу способность купцов Род-Айленда, многие из которых участвовали в нападении на Гаспи , получать прибыль от рабства и отраслей, зависевших от работорговли, таких как торговля ромом и патокой. ДеФранческо писал, что «предполагаемая борьба колонистов за свободу на самом деле была борьбой за свободу получать прибыль от рабского бизнеса», и утверждал, что празднование инцидента в Род-Айленде представляет собой «историческую амнезию Новой Англии по поводу рабства». [26]

Памятники

[ редактировать ]

Деревня Потуксет отмечает дело Гаспи каждый год фестивалем «Дни Гаспи» . Это многодневное мероприятие включает в себя фейерверки, декоративно-прикладное искусство и скачки, но изюминкой является парад «Дни Гаспи», во время которого сжигается чучело Гаспи и другие развлечения. [27]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бартлетт: Уничтожение Гаспи - «Шхуна Его Британского Величества Гаспи». По состоянию на 9 июня 2009 г.
  2. ^ «Джон Браун, американский рейдер на английском корабле «Гаспи » . Общество Джозефа Баклина (Gaspee.Info). Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г. Эта версия истории рассказана Эфраимом Боуэном и Джоном Моуни в книге Уильяма Р. Стейплса « Документальная история разрушения Гаспи » . Единственное другое свидетельство современника — это свидетельство Аарона Биггса (иногда Бриггса), сбежавшего раба, который рассказал несколько иную версию истории. Однако позже его рассказ о событиях был дискредитирован, когда выяснилось, что он был сделан под принуждением. (Бартлетт, Джон Рассел. История разрушения шхуны Его Британского Величества Гаспи в заливе Наррагансетт, 10 июня 1772 г. (Провиденс, Род-Айленд: А. Кроуфорд Грин, 1861), стр. 84–87). Есть также показания экипажа и офицеров « Гаспи» , которые сообщили о большем количестве нападавших и большем количестве лодок.
  3. ^ Jump up to: а б Стейплс, Уильям (1845). Документальная история разрушения Гаспи . Провиденс: Ноулз, Вос и Энтони. п. 3.
  4. ^ См. Барроу, Томас К. Торговля и империя: Британская таможенная служба в колониальной Америке, 1660–1775 (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1967), особенно стр. 177. См. Также Гипсон, Лоуренс Генри, Британская империя до Америки. Революция , Том. XII Торжествующая империя: Британия плывет в шторм, 1770–1776 гг . (Нью-Йорк, Альфред А. Кнопф, 1965), особенно стр. 26, сноска 79.
  5. ^ Бартлетт, Джон Рассел (1861). История разрушения шхуны Его Британского Величества Гаспи в заливе Наррагансетт 10 июня 1772 года: сопровождается связанной с ней корреспонденцией; Решение Генеральной ассамблеи Род-Айленда по этому поводу и Официальный журнал заседаний следственной комиссии о том же . AC Greene, государственный принтер . Проверено 7 июня 2018 г.
  6. ^ Военные корабли мира до 1900 года, Том 799, Серия «Корабли мира: Военные корабли мира до 1900 года», Линкольн П. Пейн (Houghton Mifflin Harcourt, 2000) с. 95 [1]
  7. ^ Лавджой, Дэвид С. (1958). Политика Род-Айленда и американская революция, 1760–1776 гг . Провиденс: Издательство Университета Брауна. стр. 157. Вантон и лейтенант Даддингстон обсудили сожжение «Либерти » в 1769 году на своей первой встрече. В результате пожара жители Род-Айленда уничтожили и подожгли британское судно в Ньюпорте, позволив кораблям уйти, захваченным «Либерти». Вантон намекнул, что Даддингстон может столкнуться с теми же проблемами годы спустя, что побудило Даддингстона отправить « Фортуну» в Бостон.
  8. ^ Стейплс (1845), с. 7.
  9. ^ Стейплс (1845), с. 6.
  10. ^ Сэмюэл Грин Арнольд, История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс , Том. 2, Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания, 1859.
  11. ^ Jump up to: а б с Миддлкауф, Роберт (2007). Славное дело: Американская революция, 1763–1789 гг . Издательство Оксфордского университета . стр. 219–211. ISBN  978-0-19-531588-2 .
  12. ^ Стейплс (1845), с. 4.
  13. ^ Стейплс (1845), с. 8.
  14. ^ Эта версия истории рассказана Эфраимом Боуэном и Джоном Моуни в Staples (1845), стр. 14–16. Эти люди сделали эти заявления в 1826 году, основываясь на своих воспоминаниях, произошедших 67 лет назад.
  15. ^ Артур М. Шлезингер-старший «Политическая мафия и американская революция, 1765–1776», Труды Американского философского общества , 90:4 (1955), 245.
  16. ^ «Биография Джозефа Баклина V» . Общество Джозефа Баклина . Проверено 3 декабря 2016 г.
  17. ^ Скрепки (1845)
  18. ^ Стейплс (1845), с. xxxii
  19. ^
  20. Эдвард Терлоу и Александр Веддерберн (поверенный и генеральный солиситор) написали графу Хиллсборо 10 августа 1772 года, отклонив Закон о верфях и требуя вместо этого обвинения в государственной измене за развязывание войны против короля. Национальный архив (Государственный архив, Соединенное Королевство) CO (Отчеты колониального управления) 5 159 папка 26.
  21. ^ Г. Джек Грейвли и Джеймс Р. Ирвин, ред. Брошюры и американская революция: риторика, политика, литература и популярная пресса (Дельмар, Нью-Йорк: факсимиле и перепечатки ученых, 1976), viii.
  22. ^ Стейплс (1845), с. 16.
  23. ^ Стейплс (1845), с. 14.
  24. ^ Стейплс (1845), с. 17.
  25. ^ Стейплс (1845), стр. 17–20.
  26. ^ ДеФранческо, Джои Ла Нев (9 июня 2020 г.). «Дело Гаспи было связано с рабством» . Уприза РИ . Проверено 15 апреля 2022 г.
  27. ^ «Дни Гаспи – События» . www.gaspee.com .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Стивен Парк (2016). Сожжение шхуны Его Величества Гаспи: атака на власть короны перед американской революцией . Вестхольм Паблишинг. ISBN  978-1-59416-267-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a6ad242b8fe0fb75b3f8f4353df6c37__1720800720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/37/5a6ad242b8fe0fb75b3f8f4353df6c37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gaspee affair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)