✖


Jump to content

1811 г. Восстание на побережье Германии.

1811 г. Восстание на побережье Германии.
Часть восстаний рабов в Северной Америке
Дата 8–10 января 1811 г.
Расположение
Территория Орлеана
Результат Восстание подавлено
Воюющие стороны
Черные рабы  Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Шарль Деслонд  ВыполненоУэйд Хэмптон I
Джон Шоу
Уильям Си Клэйборн
Сила
200–500 порабощенных африканцев и афроамериканцев 2 роты добровольческой милиции, 30 регулярных военнослужащих и 40 моряков.
Жертвы и потери
Всего 95 человек убиты в результате стычек и вынесения приговоров после судебных разбирательств 2 убитых
Часть серии о
Восстания рабов в Северной Америке
Атака и захват Крита-а-Пьеро ( Combat et Prize de la Crête-à-Pierrot , март 1802 г.) во время гаитянской революции Огюста Раффе , гравюра Эрнеста Эбера
Контекст
До 1700 г.
18 век
19 век
Известные лидеры

Восстание на побережье Германии 1811 года представляло собой восстание рабов , которое произошло на территории Орлеана с 8 по 10 января 1811 года. Оно произошло на восточном берегу реки Миссисипи в современных приходах Луизианы Св . Иоанна Крестителя , Св. Чарльз и Джефферсон . [1] Восстание было крупнейшим в своем роде в истории Соединенных Штатов , но повстанцы убили только двух белых мужчин. Столкновения с американскими военными и местными ополченцами, посланными для подавления восстания, в сочетании с казнями после суда привели к гибели 95 повстанцев.

8 января от 64 до 125 порабощенных людей разожгли борьбу за свободу и прошли маршем с плантаций в районе современного Лапласа, штат Луизиана, на побережье Германии, в направлении Нового Орлеана . [2] Еще больше людей сбежали из рабства и присоединились к ним по пути, а по некоторым данным, всего от 200 до 500 человек сбежали и приняли участие в восстании. [3] Во время своего двухдневного марша длиной 20 миль (32 км) повстанцы, вооруженные в основном импровизированным оружием , сожгли пять плантаций, а также несколько сахарных заводов и посевных полей. [4]

Белые поселенцы под предводительством американских чиновников сформировали отряды ополченцев и в бою 10 января убили от 40 до 45 человек, бежавших из рабства, при этом сами не понеся жертв, а затем выследили и убили еще несколько человек без суда и следствия. В течение следующих двух недель белые плантаторы и официальные лица США допросили, судили , казнили и обезглавили еще 44 человека, бежавших из рабства и попавших в плен. Казни обычно осуществлялись через повешение или расстрел . изображали головы, На пиках чтобы запугать других.

С 1995 года Афроамериканский исторический альянс Луизианы проводит в январе ежегодное празднование восстания, к которому к ним присоединились некоторые потомки участников восстания. [5]

Фон

[ редактировать ]

Сахарный бум на территории, известной как Немецкое побережье Луизианы (названной в честь иммигрантов 1720-х годов), начался после Войны за независимость США , в то время как территория возле Нового Орлеана все еще контролировалась Испанией. В 1780-х годах Жан Сен-Мало , сбежавший раб, основал колонию маронов на болотах под Новым Орлеаном, что в конечном итоге побудило испанских чиновников послать ополчение, которое схватило его. Сен-Мало стал народным героем после его казни в Новом Орлеане 19 июня 1784 года. Десять лет спустя, в разгар Французской революции , испанские власти раскрыли заговор рабов в Пуэнт-Купе (организованный французскими поселенцами около 1720 года между Натчезом и Новый Орлеан). Это восстание рабов во время пасхальных каникул было подавлено до того, как оно осуществилось, и привело к 23 казням через повешение (а отрубленные головы затем выставлялись на дороге в Новый Орлеан), а еще 31 раб был подвергнут порке и отправлен на каторжные работы в другие места. Испанские аванпосты. [6]

После гаитянской революции плантаторы попытались создать аналогичные прибыльные сахарного тростника плантации на побережье Мексиканского залива, что привело к образованию плотного населения рабов . Они переоборудовали плантации хлопка и индиго на сахарный тростник, так что к 1802 году 70 плантаций сахара производили более 3000 тонн сахара в год. [7] Однако они повторили жестокие условия, которые привели к многочисленным восстаниям на Гаити: высокие прибыли были получены за счет более продолжительной работы порабощенных и более жестокого наказания их, так что они прожили меньше жизни, чем любое другое рабовладельческое общество в Северной Америке. [8] В некоторых отчетах утверждалось, что к 1810 году количество черных превосходило белых почти в пять раз, и около 90% белых в этом районе порабощали людей. Более половины порабощенных, возможно, родились за пределами Луизианы , многие — в Африке , где различные европейские страны создали аванпосты работорговли, а Конго раздирали гражданские войны. [9]

После того как США заключили сделку о покупке Луизианы в 1803 году, маркиз де Лафайет и Джеймс Монро отказались стать губернатором территории . Затем президент Томас Джефферсон обратился к своему соотечественнику из Вирджинии Уильяму К.С. Клэйборну , которого он назначил временно и который прибыл в Новый Орлеан с 350 добровольцами и восемнадцатью лодками. Клэйборн боролся с разнообразным населением этого района, особенно потому, что он не говорил ни по-французски , ни по-испански . Население также включало большую долю коренных африканцев среди рабов смешанной расы , чем где-либо еще в США. Кроме того, креольское и франкоязычное население заметно выросло за счет беженцев из Гаити (и их рабов) после успешной революции рабов на Гаити . Клэйборн не привык к обществу с таким количеством свободных цветных людей , как в Луизиане, но он работал над тем, чтобы продолжить их роль в ополчении, созданном под властью Испании .

Постоянные жители французских креолов жаловались в Вашингтон, округ Колумбия, на Клэйборна и новых американских поселенцев на этой территории и не хотели участвовать в плане президента Джефферсона заплатить 30 000 американцам за переезд на новую территорию и объединение с жителями. Таким образом, к 1805 году делегация во главе с Жаном Ноэлем Дестреаном отправилась в Вашингтон, чтобы пожаловаться на «репрессивную и унизительную» форму территориального правительства, но президент Мэдисон продолжал поддерживать Клэйборна, который выражал большие сомнения в честности и надежности плантаторов. . [10] Наконец, Клэйборн подозревал, что испанцы в соседней Западной Флориде могут спровоцировать восстание. Таким образом, он боролся за установление и поддержание своей власти.

На всей территории Орлеана с 1803 по 1811 год свободное чернокожее население увеличилось почти в три раза, до 5000, из них 3000 прибыли в качестве мигрантов из Гаити (через Кубу) в 1809–1810 годах. В Сен-Доминго они пользовались определенными правами как gens de couleur , включая право владеть рабами. [11] Более того, между 1790 и 1810 годами работорговцы привезли в Новый Орлеан около 20 000 порабощенных африканцев. [12] Хозяева и рабы практически все были католиками . [13]

Водные пути и заливы вокруг Нового Орлеана и озера Пончартрейн сделали возможным транспорт и торговлю, но также обеспечили легкий побег и почти непроницаемые укрытия для беглых рабов. Некоторые колонии бордовых в течение многих лет существовали в пределах нескольких миль от Нового Орлеана. С распространением идей свободы в результате Французской и Гаитянской революций американцы европейского происхождения беспокоились о восстаниях рабов , особенно в районе Луизианы. В 1805 году они услышали, что путешествующий француз проповедовал франкоговорящим рабам о свободе, равенстве и братстве, и арестовали его как опасного. [14]

Восстание

[ редактировать ]

Начало

[ редактировать ]
Восстание началось здесь, в доме плантации Андри, ныне историческом доме Кид Ори 1811 года, в Лапласе, штат Луизиана.

Группа порабощенных рабочих плантации встретилась 6 января 1811 года. [15] Это был период, когда работа на плантациях затихла после тяжелых недель сбора и переработки сахара. Как свидетельствовал плантатор Джеймс Браун несколько недель спустя, «черный Квамана [Квамена, что означает «родившийся в субботу»], принадлежавший г-ну Брауну, и мулат Гарри, принадлежавший господам Кеннеру и Хендерсону, находились в доме Мануэля Андри в ночь с субботы на воскресенье текущего месяца, чтобы посовещаться с мулатом Шарлем Деслондом , предводителем разбойников». [ нужна ссылка ] Рабы распространили информацию о запланированном восстании среди рабов на плантациях по всему « немецкому побережью », вдоль реки Миссисипи .

Восстание началось 8 января на плантации Андри. [16] Нанеся удары и тяжело ранив Мануэля Андри, порабощенные люди убили его сына Гилберта. «Меня попытались убить ударом топора», — написал Андри. «Мой бедный сын был зверски убит толпой разбойников, которые, от моей плантации до плантации мистера Фортье, совершили всевозможные шалости и злодеяния, какие только можно ожидать от банды жестоких бандитов такого рода». [17]

Эскалация

[ редактировать ]

Восстание быстро набирало обороты. Примерно 15 порабощенных людей на плантации Андри, примерно в 30 милях (50 км) вверх по реке от Нового Орлеана, присоединились к еще восьми порабощенным людям с соседней плантации вдов Жака и Жоржа Деслонд. Это была родная плантация Шарля Деслонда , рабовладельца (порабощенного надзирателя над другими рабами), которого позже один из захваченных рабов описал как «главного вождя разбойников». Небольшие группы порабощенных людей присоединялись к ним со всех плантаций, мимо которых проходили повстанцы. Свидетели рассказали об организованном марше. В основном у них были пики , мотыги и топоры, но мало огнестрельного оружия, и они маршировали под барабаны, а некоторые несли флаги. [4] Примерно 10–25% порабощенного населения любой плантации присоединились к ним.

На плантации Джеймса Брауна к восстанию присоединился Кук, один из самых активных участников и ключевых фигур в истории восстания. На следующей плантации Кук напал и убил Франсуа Трепанье топором. [18] Он был вторым и последним плантатором, убитым во время восстания. , группа рабов Пройдя плантацию ЛаБранш остановилась в доме местного врача. Обнаружив, что он ушел, Кук поджег его дом.

Некоторые плантаторы на процессах в приходских судах свидетельствовали, что порабощенные предупреждали их о восстании. Другие регулярно останавливались в Новом Орлеане, где у многих были таунхаусы. [19] и доверили управлять своими плантациями надсмотрщикам. Плантаторы быстро переправились через реку Миссисипи , чтобы избежать восстания и собрать ополчение.

По мере того, как спасающиеся двигались вниз по реке, они миновали более крупные плантации, откуда к ним присоединились другие порабощенные люди. Многочисленные порабощенные люди присоединились к восстанию с плантации Мейлион, самой большой и богатой плантации на побережье Германии. Повстанцы опустошили дом Мейлиона. Они попытались его поджечь, но раб по имени Базиле потушил огонь и спас дом.

После наступления темноты бегущие рабы достигли Канн-Брюле , примерно в 15 милях (24 км) к северо-западу от Нового Орлеана. Мужчины преодолели расстояние от 14 до 22 миль (от 23 до 35 км), и этот переход, вероятно, занял у них от семи до десяти часов. По некоторым данным, их было «около 200 рабов», хотя по другим данным - до 500. [20] Как это типично для восстаний большинства классов, свободных или рабов, восставшими рабами были в основном молодые люди в возрасте от 20 до 30 лет. Они представляли в основном низкоквалифицированные профессии на сахарных плантациях, где порабощенные люди трудились в тяжелых условиях с низкой жизнью. ожидание.

Подавление

[ редактировать ]

Получив ранение топором, полковник Андри переправился через реку, чтобы связаться с другими плантаторами и собрать ополчение, которое преследовало убегающих рабов. К полудню 9 января жители Нового Орлеана услышали о восстании на побережье Германии. К закату генерал Уэйд Хэмптон I , коммодор Джон Шоу и губернатор Клэйборн направили две роты добровольческого ополчения, 30 солдат армии США и отряд из 40 моряков ВМС США для борьбы с бегущими рабами. Примерно к 4 часам утра 10 января войска Нового Орлеана достигли плантации Жака Фортье, где, по мнению Хэмптона, на ночь расположились сбежавшие рабы.

Однако сбежавшие рабы вернулись вверх по реке примерно за два часа до этого, прошли около 15 миль (24 км) обратно вдоль побережья и приблизились к плантации Бернара Берноди. Там плантатор Шарль Перре под командованием тяжело раненого Андри и в сотрудничестве с судьей Сен-Мартеном собрал ополчение численностью около 80 человек с противоположного берега реки. Около 9 часов местное ополчение обнаружило беглых рабов, направлявшихся к возвышенности на плантации Берноди. Перре приказал своей милиции атаковать бегущих рабов, которых, как он позже написал, насчитывалось около 200 человек, половина из которых ехала верхом. (В большинстве источников говорится, что на лошадях были только вожди, и историки считают маловероятным, что сбежавшие люди могли собрать столько лошадей.) В течение получаса от 40 до 45 беглецов были убиты; остальные ускользнули в леса и болота. Ополченцы Перре и Андри пытались преследовать их, несмотря на труднопроходимую местность.

11 января ополченцы при помощи индейских следопытов и охотничьих собак схватили Шарля Деслонда, которого Андри считал «главным лидером бандитов». Надсмотрщик рабов и сын белого человека и раба, Деслондес не подвергался суду или допросу. Военно-морской офицер Сэмюэл Хэмблтон описал свою казнь так: ему отрубили руки, «затем выстрелили в одно бедро, затем в другое, пока они оба не были сломаны, затем выстрелили в тело и, прежде чем он умер, положили в связку соломы и поджарили». !" [21] Его крики под пытками могли запугать других сбежавших рабов на болотах. На следующий день Пьер Гриффе и Ганс Вимпрен, считавшиеся убийцами г-на Томассена и г-на Франсуа Трепанье, были схвачены, убиты, а им отрублены головы для доставки в поместье Андри. Майор Милтон и драгуны из Батон-Ружа прибыли и оказали поддержку ополчению, поскольку губернатор Хэмптон считал, что их поддерживают испанцы в Западной Флориде. [22]

Последствия

[ редактировать ]

Испытания

[ редактировать ]
Плантационный дом Дестрехан, Луизиана

Подавив восстание, плантаторы и правительственные чиновники продолжили поиски сбежавших людей. Захваченные позже были допрошены и заключены в тюрьму до суда. Чиновники созвали три трибунала: один на плантации Дестрехан, принадлежащей Жану Ноэлю Дестреану, в приходе Сент-Чарльз , один в приходе Святого Иоанна Крестителя и третий в Новом Орлеане (Орлеанский приход).

18 из 21 захваченного человека Судебные процессы в Дестрехане, проходившие под наблюдением судьи Пьера Боше Сен-Мартена, привели к расстрелу . [23] [24] Некоторые рабы давали показания против других, но другие отказывались давать показания или подчиняться всеплантаторскому трибуналу.

В Новом Орлеане коммодор Шоу предположил, что «лишь немногие из задержанных были оправданы». Суды в Новом Орлеане привели к осуждению и казням еще 11 рабов. Трое были публично повешены на площади Плас д'Арм , ныне Джексон-сквер . Одним из тех, кого пощадили, был тринадцатилетний мальчик, которому приказали стать свидетелем смерти другого мужчины, а затем он получил 30 ударов плетью. К другому сбежавшему отнеслись снисходительно, потому что дядя выдал его и молил о пощаде. Приговор третьему лицу был смягчен из-за предоставленной им ценной информации. [25]

Головы казнённых надевали на пики , а изуродованные тела мятежников выставляли напоказ для устрашения других порабощённых людей. К концу января около 100 голов были выставлены на дамбе от площади Оружия в центре Нового Орлеана вдоль Ривер-роуд до района плантаций и плантации Андри, что почти в четыре раза увеличило количество голов, прибитых к столбам от Нового Орлеана до Пуэнта. Купе после восстания рабов 1795 года. [26] Военно-морской офицер Сэмюэл Хэмблтон следующим образом описал головы, вывешенные на кольях вдоль дамбы: «Их подняли сюда ради их голов, которые украшают нашу дамбу на всем протяжении побережья. Мне сказали, что они похожи на ворон. сидя на длинных шестах». [27]

Территориальное законодательство США не предусматривало возможности обжалования решения приходского суда, даже в случаях вынесения смертного приговора порабощенному лицу. Губернатор Клэйборн, признавая этот факт, написал [28] судьям каждого суда, что он готов проявить помилование («во всех случаях, когда обстоятельства предполагают проявление милосердия, рекомендация суда и присяжных на этот счет побудит губернатора продлить помилование осужденному». ) Фактически, губернатор Клэйборн смягчил два смертных приговора, приговоренные Генри, [29] и Теодора, [30] каждое из них передано приходским судом Орлеана. [31] Не обнаружено никаких записей о каких-либо обращениях из суда в округе Сент-Чарльз или об отказе губернатора в каком-либо прошении о помиловании.

Исход

[ редактировать ]

Ополченцы убили около 95 порабощенных людей в период между битвой, последующими задержаниями и казнями, а также казнями после судов. [19] Судя по протоколам судебных заседаний, большинство лидеров были смешанной расы креолами или мулатами , хотя многие рабы были коренными африканцами. [9] Пятьдесят шесть рабов, захваченных 10-го числа и участвовавших в восстании, были возвращены своим хозяевам, которые, возможно, наказали их, но хотели, чтобы их ценные работники вернулись к работе. Еще тридцать сбежавших рабов были схвачены, но возвращены своим хозяевам после того, как плантаторы определили, что Шарль Деслонд и его люди заставили их присоединиться к восстанию. [19]

Наследники Мейона обратились в законодательный орган с просьбой разрешить освободить раба-мулата Базиля, который работал над сохранением плантации своего хозяина. Не все порабощенные люди поддержали восстание, зная, какие проблемы оно может принести, и не желая, чтобы их дома и общины были разрушены. [32] Как это было типично для восстаний американских рабов, восстание было недолгим и быстро подавлено местными властями. [20] Демонстрируя влияние плантаторов, законодательный орган территории Орлеана утвердил компенсацию плантаторам в размере 300 долларов за каждого беглого порабощенного человека, убитого или казненного. Территория согласилась с присутствием американских войск после восстания, поскольку была благодарна за их присутствие. Национальная пресса освещала восстание, и некоторые северяне считали, что оно возникло из-за несправедливостей, причиненных рабством. [33]

Наследие

[ редактировать ]
Мемориал восстанию на побережье Германии 1811 года, расположенный в историческом районе плантации Уитни .

Восстание началось в современном Лапласе и продолжалось двадцать миль по старой Ривер-роуд через современные города Монц , Норко , Нью-Сарпи , Дестрехан , Сент-Роуз и закончилось на большей части того, что когда-то было Кеннером. и плантации Хендерсона, а теперь это Ривертаун и международный аэропорт Луи Армстронга (названный в честь выдающегося афроамериканского музыканта Луи Армстронга ) в Кеннере .

В то время как тур по плантации Дестрехан концентрируется на архитектуре, образе жизни белых и семейных историях, в небольшом музее в переоборудованной хижине рабов (не в стандартном туре) представлены народные картины, изображающие восстание 1811 года. [34]

На историческом указателе бывшей плантации Андри в Луизиане упоминается «Здесь организовано крупное восстание рабов 1811 года». [35]

Несмотря на свои масштабы и связь с французской и гаитянской революциями, восстание недостаточно подробно освещено в учебниках по истории. Однако даже в 1923 году пожилые чернокожие мужчины «все еще рассказывали историю восстания рабов 1811 года, как они слышали ее от своих дедов». [36]

С 1995 года Афроамериканский исторический альянс Луизианы проводит в январе ежегодные поминки в Норко , где к ним присоединяются некоторые потомки участников восстания. [5]

Плантация Уитни в приходе Св. Иоанна Крестителя открылась в 2014 году и является первым музеем-плантацией в стране, посвященным опыту рабства. На плантации Уитни есть мемориал и информация в память о восстании рабов 1811 года на побережье Германии.

В 2015 году художник Дред Скотт начал организовывать массовую реконструкцию восстания; [37] Двухдневное соревнование на 26 миль состоялось в ноябре 2019 года. [38] [39]

Восстание отражено в пьесе Талене Монахон 2020 года об исторической реконструкции « Как зарядить мушкет» . [40]

В 2021 году , открылся исторический дом Кид Ори 1811 года на месте плантации Вудленд в Ла-Пласе, внесенной в Национальный реестр исторических мест США . Музей посвящен восстанию на побережье Германии и Киду Ори , американскому джазовому композитору, тромбонисту и руководителю оркестра, родившемуся здесь в 1886 году. [41] [42]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ротман (2005) , с. 106.
  2. ^ Штернберг, Мэри Энн (2001). Вдоль речной дороги: прошлое и настоящее на исторических переулках Луизианы . Батон-Руж : Издательство Университета штата Луизиана . п. 12.
  3. ^ « Американское восстание: когда рабы напали на Новый Орлеан» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 16 января 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б Дженовезе, Юджин Д. (1976). Ролл, Джордан, Ролл: мир, созданный рабами . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 592.
  5. ^ Jump up to: а б Лоуэн, Джеймс В. (2007). Ложь по всей Америке: в чем ошибаются наши исторические сайты . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 192.
  6. ^ Расмуссен (2011) , стр. 88–90.
  7. ^ Расмуссен (2011) , стр. 47.
  8. ^ Расмуссен (2011) , стр. 49.
  9. ^ Jump up to: а б Ротман (2005) , с. 111.
  10. ^ Расмуссен (2011) , стр. 52–58.
  11. ^ Буман, Натан А. (август 2008 г.). «Убивать белых: восстание рабов в Луизиане 1811 года» (PDF) . Университет штата Луизиана . стр. 32–33, 37, 51, 58. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 18 января 2013 г.
  12. ^ Расмуссен (2011) , стр. 90.
  13. ^ «Роль рабов и свободных цветных людей в истории прихода Сент-Чарльз» . Приход Сент-Чарльз, Музей виртуальной истории Луизианы . 27 марта 2019 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  14. ^ Расмуссен (2011) , стр. 89–90.
  15. ^ Расмуссен (2011) , стр. 11.
  16. ^ Андри, Мануэль (21 апреля 2017 г.). «Биографический словарь Луизианы» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  17. ^ Расмуссен (2011) , стр. 135.
  18. ^ Расмуссен (2011) , стр. 109.
  19. ^ Jump up to: а б с «8 января 1811 года» . Афроамериканский реестр. 2005. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  20. ^ Jump up to: а б Колчин, Петр (1994). Американское рабство: 1619–1877 гг . Нью-Йорк: Хилл и Ван. п. 156. [ ISBN отсутствует ]
  21. ^ Смит, Т.Р. (2011). Южная королева: Новый Орлеан в девятнадцатом веке . Академик Блумсбери. п. 31. ISBN  978-1847251930 . Проверено 6 апреля 2015 г.
  22. ^ Расмуссен (2011) , стр. 142–43.
  23. ^ «Жан Ноэль Дестрехан». Архивировано 15 апреля 2017 года в Wayback Machine Джоном Х. Лоуренсом, Энциклопедия Луизианы KnowLouisiana.org . Эд. Дэвид Джонсон. Гуманитарный фонд Луизианы , 18 июня 2013 г. Интернет. 15 апреля 2017 г.
  24. ^ Расмуссен (2011) , стр. 156.
  25. ^ Расмуссен (2011) , стр. 148.
  26. ^ Расмуссен, стр. 148–50.
  27. ^ Смит, Клинт (2021). «Восстание Луизианы». В Кенди, Ибрам X .; Блейн, Кейша Н. (ред.). Четыреста душ: история сообщества Африки, 1619–2019 гг . Нью-Йорк: Один мир. стр. 173–176. ISBN  9780593134047 .
  28. ^ 16 января 1811 г. и 19 января 1811 г., Роуленд, Данбар, изд. Официальные почтовые справочники WCC Клэйборна, 1801–1816 гг. Том. 5. Государственное управление архивов и истории, 1917, стр. 100–01, 107–08.
  29. ^ Картер, 1940, с. 983
  30. ^ Картер, 1940, с. 982; Роуленд, стр. 198–99.
  31. ↑ Итон, Фернин (7 ноября 2011 г.). «Восстание рабов; губернатор под судом: Клэйборн своими словами» . Публичный салон, Дом Пито, Новый Орлеан. Академия.edu. Проверено 19 февраля 2015 г.
  32. ^ Ротман (2005) , с. 115.
  33. ^ Ротман (2005) , с. 116.
  34. ^ Расмуссен (2011) , стр. 199–201.
  35. ^ Мараэль Джонсон, Луизиана, Зачем останавливаться?: Путеводитель по придорожным историческим указателям Луизианы , Хьюстон: Gulf Publishing Co., 1996, стр. 52. [ ISBN отсутствует ]
  36. ^ Любен Ф. Лоран, «История прихода Св. Иоанна Крестителя», Louisiana Historical Quarterly , 7 (1924), стр. 324–25.
  37. ^ Баучер, Брайан (29 сентября 2015 г.). «Ужасающий Скотт устраивает восстание рабов» . Новости Артнета . Проверено 6 сентября 2017 г.
  38. ^ Фадель, Лейла; Боуман, Эмма (9 ноября 2019 г.). «Марш сотен людей, инсценирующий историческое, но давно забытое восстание рабов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 12 ноября 2021 г.
  39. ^ Рохас, Рик (11 ноября 2019 г.). «Восстание рабов снова поднимается: около 500 порабощенных людей восстали в Луизиане, но были в значительной степени проигнорированы историей. Два столетия спустя амбициозная реконструкция возвращает их восстание к жизни» . Нью-Йорк Таймс . п. А18 . Проверено 15 января 2021 г.
  40. ^ Солоски, Алексис (16 января 2020 г.). « Рецензия на книгу «Как заряжать мушкет»: пьеса о реконструкторах становится реальной» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2020 г.
  41. ^ «Исторический дом Кид Ори 1811 года» . 1811 год. Исторический дом Кид Ори. 2021. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2021 г.
  42. ^ Кеннон, Александра (24 мая 2021 г.). «Дом Кида Ори: от джаза до восстания рабов 1811 года — новый музей Лапласа исследует широкий спектр истории Юга» . Проселочные дороги . Проверено 15 января 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]

Письма

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1811_German_Coast_uprising&oldid=1229036842"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12919fd172e0c29ade03a5baabc0e1d9__1718363100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/d9/12919fd172e0c29ade03a5baabc0e1d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1811 German Coast uprising - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)