Акт совести
| Акт совести | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Робби Леппцер |
| Написал |
|
| Продюсер: | Робби Леппцер |
| В главных ролях |
|
| Рассказал | Мартин Шин |
| Кинематография | Робби Леппцер |
| Под редакцией | Робби Леппцер |
| Музыка | Стивен Шенберг |
Производство компания | Turning Tide Productions |
| Распространено | Синемакс |
Даты выхода |
|
Время работы | 90 минут [1] |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
«Акт совести» — американский документальный фильм 1997 года , снятый и смонтированный Робби Леппцером . В центре сюжета — противники военных налогов Рэнди Келер и Бетси Корнер, а также многолетняя борьба, которая последовала после того, как Служба внутренних доходов (IRS) конфисковала их дом в Колрейне, штат Массачусетс , в 1989 году, чтобы собрать 27 000 долларов в виде неуплаченных налогов и процентов. Когда дом продается другой паре, Келер, Корнер и сотни сторонников в знак протеста занимают его.
«Акт совести» рассказывает актер Мартин Шин , который добровольно пожертвовал на это свое время; [2] В фильме присутствуют священник- иезуит и антивоенный активист Дэниел Берриган , а также политический фолк-певец Пит Сигер , оба в поддержку Келера и Корнера. [3] Для документального фильма было снято более 90 часов видеоматериалов. [4]
Премьера «Акта совести» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в январе 1997 года, а , он был показан на канале Cinemax считается Днем налогов позднее в том же году, 15 апреля, который в США . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые охарактеризовали задокументированные события как увлекательные и заставляющие задуматься.
Фон
[ редактировать ]Рэнди Келер и его жена Бетси Корнер владели домом в Колрейне, штат Массачусетс , где они жили со своей дочерью Лилиан. [5] Келер ранее сидел в федеральной тюрьме за отказ от призыва в армию во время войны во Вьетнаме . [6] В 1977 году пара прекратила платить федеральный подоходный налог в знак протеста против войны и военных расходов, хотя продолжала платить налоги штата и местные налоги. [5] Эта практика известна как сопротивление военному налогу — концепция, отличающаяся от уклонения от уплаты налогов тем, что она основана на открытом сознательном отказе от войны, военных расходов, военного вмешательства США в другие страны или распространения ядерного оружия . [5]
Каждый год пара подавала в IRS форму федерального подоходного налога, не прилагая к ней платежа. [6] По словам Корнера, они будут рассчитывать федеральный подоходный налог, который они должны платить каждый год, а затем жертвовать 50% этой суммы жертвам поддерживаемой США войны в Никарагуа и Сальвадоре ; [5] [7] остальные 50% будут пожертвованы женским приютам , программам помощи ветеранам, бездомным и другим местным организациям. [5] В марте 1989 года правительство США законным образом конфисковало право собственности на дом пары после того, как они в течение 12 лет отказывались платить федеральный подоходный налог. [5]
Краткое содержание
[ редактировать ]
«Акт совести» документирует события, последовавшие за захватом правительством США дома Келера и Корнера в Колрейне. В июле 1989 года Налоговое управление (IRS) проводит публичный аукцион по продаже дома, стремясь вернуть 27 000 долларов в виде задолженности по налогам и процентам. Сторонники пары подают заявки в виде продуктов питания и общественных услуг вместо денежных предложений, но правительство отклоняет их в качестве платежей. В конечном итоге на аукцион не поступают денежные предложения, и правительство покупает дом по минимальной цене в 5100 долларов. [6]
В 1990 году паре было выдано официальное уведомление о выселении, в котором говорилось, что они незаконно занимают собственность правительства США. Они оспаривают захват их дома, утверждая, что военная политика США нарушает международное право. В ноябре 1990 года окружной суд Спрингфилда отклонил доводы пары и издал постановление федерального суда, требующее от них покинуть дом; однако пара отказалась съезжать. 3 декабря 1991 года маршалы США и агенты IRS захватывают дом и арестовывают Келера за нарушение постановления суда. Вскоре после этого сторонники пары вновь занимают собственность, рискуя быть арестованными.
Келер содержится в тюрьме округа Хэмпшир в Нортгемптоне и обвиняется в неуважении к суду . 12 февраля 1992 года семь человек арестованы за захват дома, и дом, но не земля, которая принадлежит Земельному фонду сообщества Вэлли, продается на аукционе Дэнни Франклину и Терри Чарнски за 5400 долларов. [6] После продажи Келер выходит из тюрьмы, и он, Корнер и их сторонники вновь занимают дом.
Франклин и Чарнески встречаются с Келером, Корнером и их сторонниками; Чарнески понимает позицию пары, но утверждает, что им все равно следовало платить федеральный подоходный налог. В течение двух месяцев сторонники Келера-Корнера продолжают занимать дом недельными сменами, в то время как Келер и Корнер остаются в доме соседа. Священник -иезуит и антивоенный активист Дэниел Берриган посещает дом в поддержку Келера и Корнера; среди других сторонников - фолк-певец Пит Сигер. [3] и активист Уолли Нельсон . [10]
15 апреля 1992 года Франклин, Чарнески и группа их друзей въезжают и занимают дом, в то время как Келер, Корнер и их сторонники протестуют возле офиса IRS в Гринфилде . Келер, Корнер и их сторонники начинают оживленную акцию протеста и круглосуточное дежурство прямо возле дома и в конце концов строят небольшую деревянную постройку в качестве убежища. За 14 месяцев сотни людей присоединились к протесту и пикетированию в поддержку Келера и Корнера. 28 мая 1993 года Верховный суд округа Франклин вынес судебный запрет против протестов Келер-Корнер, и впоследствии более 50 протестующих были арестованы и заключены в тюрьму за нарушение судебного запрета. Тем не менее, протесты продолжаются до сентября, когда они окончательно прекращаются. 31 декабря 1993 года было достигнуто внесудебное соглашение между Land Trust и семьей Франклин-Чарнески, которые соглашаются покинуть дом и передать его в аренду, а также договор аренды земли Land Trust в обмен на нераскрытую сумму. денег.
К 1994 году Келер и Корнер переехали к матери Корнера в новый дом, построенный Land Trust, рядом с их бывшим домом. Их бывший дом был продан другой семье, а семья Франклин-Чарнески переехала в дом в соседнем городе. В апреле 1995 года было завершено строительство жилого комплекса для малоимущих в этом районе «Переделка наших мечей на орала », предложенное Келером и Корнером. Пара продолжает отказываться платить федеральный подоходный налог, вместо этого жертвуя деньги жертвам войны и бездомным.
Выпускать
[ редактировать ]«Акта совести» Мировая премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в Парк-Сити, штат Юта , в январе 1997 года. [11] [12] где он был показан на конкурсе. [13] Позже фильм транслировался по телевидению на канале Cinemax как часть Reel Life ; серии документальных фильмов [14] Впервые он был показан на канале Cinemax 15 апреля 1997 года, что совпало с Днем налогов в США. [15] [16] Фильм также транслировался на канале Sundance . [17] и показан на Международном кинофестивале в Вермонте 26 октября 1997 года. [18]
Прием
[ редактировать ]Variety из » «искренним, но слишком длинным», раскритиковав его как предвзятый в пользу Келера и его сторонников и заключив , Джо Лейдон назвал «Акт совести что он «вызывает несколько вопросов, заставляющих задуматься. вероятно, обратит в веру многих, кто еще не сочувствует ее делу». [15] Дэвид Бьянкулли из New York Daily News написал, что «Леппцер не описывает действия [между IRS и налоговыми сопротивлениями] художественно или даже объективно, но сам конфликт перерос в интенсивные и базовые уровни, которые делают этот документальный фильм захватывающим. ." [16] Джон Андерсон из Newsday назвал его «интригующим документальным фильмом», который «вызывает много вопросов, в том числе о самом фильме». [3]
Брюс Уотсон из Daily Hampshire Gazette дал фильму в основном положительную рецензию, назвав его «захватывающим документальным фильмом», который «ловко балансирует между действием и мыслью», и написав: «Действительный, вдумчивый и трогательный фильм « Акт совести» заинтересует даже те, кто думал, что знают эту историю». [19] Эрик Дегганс из газеты « Санкт -Петербург Таймс » поставил фильму оценку «B+», отметив его «заставляющую задуматься историю». [20] Рик Бро из Park Record дал «Акту совести» оценку четыре звезды из пяти, написав, что он «[может похвастаться] захватывающей историей с самого начала, но содержит откровения, которые даже создатели фильма не планировали. [... ] Этот фильм представляет собой хронику черно-белого политического идеализма, натыкающегося на серый пейзаж». [21] Рене Грэм из The Boston Globe заключила: «[Леппцер] представляет сбалансированную, захватывающую историю, сочувствующую всем сторонам проблемы. Он поднимает вопросы, заставляющие задуматься: насколько далеко можно зайти с точки зрения защиты своих принципов? И можно ли дать перейти на противоположную сторону, не подрывая при этом эти принципы?» [8]
В 2017 году Кейл Гатри Вайсман, которому во время съемок документального фильма было около трех лет и чья мать была соседкой и сторонницей Келера и Корнера, написал: «Как произведение искусства, [ Акт совести ] страдает от условностей. линейно рассказанная история, очень краткая и сухая. Но бывают моменты, когда запечатлено действительно замечательное. В одной из самых неловких сцен Келер и Корнер занимают его в своем доме - благодаря дешевому аукциону по выкупу права выкупа. — тоже там. Две пары разговаривают, каждая пытается понять другую [...] Трудно смотреть, и невозможно отвести взгляд». [22]
См. также
[ редактировать ]
- Мальчики, которые сказали нет! - документальный фильм 2020 года с участием Келера.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кауфман, Дональд Д. (2006). Налоговая дилемма . Wipf & Stock Publishers . п. 100. ИСБН 978-1532666896 .
- ^ Меллен, Кэтлин (21 сентября 2005 г.). «Кинодокументалист фокусируется на сфере «Патриоты мира» » . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. п. С2 . Проверено 7 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с д Андерсон, Джон (4 мая 1998 г.). «Налоговое управление США играет в вопрос налогов и их последствий» . Новостной день . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. Б7 . Проверено 2 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Харлоу 1998 , с. 1 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Леппцер, Робби (режиссер) (1997). Поступок по совести (Кинофильм). Венделл, Массачусетс: Turning Tide Productions.
- ^ Jump up to: а б с д Deggans 1997 , p. 3D .
- ^ Харлоу 1998 , с. 2 .
- ^ Jump up to: а б Грэм, Рене (21 января 1999 г.). «Борьба уклонистов от уплаты налогов – исследование принципов» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. п. Е3 . Проверено 2 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Данн, Сьюзен (29 октября 2006 г.). «Если война да, то налоги нет» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. п. Г2 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Кэри, Мэри (20 сентября 1999 г.). «Кампусы и движение за возвращение на землю порождают десятилетия инакомыслия в Вэлли» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. п. Б5 . Проверено 4 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Будет показан документальный фильм о протесте против местного «военного налога»» . Регистратор . Гринфилд, Массачусетс. 25 сентября 1997 г. с. 8А&Е . Проверено 2 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «–» . Журнал друзей . Том. 43. Издательская корпорация «Друзья». 1997. с. 24. ISSN 0016-1322 . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Маслин, Джанет (25 января 1997 г.). «На Сандэнсе: признаки зрелости» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ «Основные события сегодняшнего вечера» . Ланкастер Новая Эра . Ланкастер, Пенсильвания. 8 апреля 1997 г. с. С7 . Проверено 4 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б Лейдон, Джо (1 февраля 1997 г.). «Акт совести» . Разнообразие . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Бьянкулли, Дэвид (15 апреля 1997 г.). « Совесть» не идет по маршруту 1040 EZ» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Получено 1 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Акт совести» . Turning Tide Productions . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ «Кинофестиваль» . Берлингтонская свободная пресса . Берлингтон, Вермонт. 26 октября 1997 г. с. 4Д . Проверено 7 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Уотсон, Брюс (8 мая 1997 г.). « Акт совести » . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс . Получено 1 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Жители 1997 , с. 1Д .
- ^ Бро 1997 , стр. B6 , B7 .
- ^ Вайсман, Кейл Гатри (3 марта 2017 г.). «Растем вместе с противниками военного налога» . Новая Республика . Проверено 3 февраля 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Бро, Рик (25 января 1997 г.). «Кинофестиваль Сандэнс 1997». Парк Рекорд . Парк-Сити, Юта. стр. B6–B7.
- Дегганс, Эрик (15 апреля 1997 г.). «Они бросили вызов IRS». Тампа Бэй Таймс . Санкт-Петербург, Флорида. стр. 1Д, 3Д.
- Харлоу, Дуг (13 апреля 1998 г.). «Фильм о налоговом сопротивлении совпадает с запланированным пацифистским протестом» . Утренний страж . Уотервилл, штат Мэн. стр. 1–2.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Акт совести на IMDb
- Акт совести на официальном сайте Turning Tide Productions
- Акт совести на Хьюман Райтс Вотч официальном сайте (архивировано из оригинала 2 марта 2002 г.)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Документы Рэнди Келера, 1978–1997: описания серий» . Asteria.fivecolleges.edu . Специальные коллекции и университетские архивы, Библиотека WEB Дюбуа , Массачусетский университет в Амхерсте . Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
- Гросс, Дэвид М. (2014). 99 Тактика успешных кампаний налогового сопротивления . Пресса пикетной линии. стр. 43–44. ISBN 978-1490572741 .
- Келер, Рэнди (апрель 1994 г.). «Совесть, сообщество и компромисс» . Временники . Проверено 16 июня 2007 г.
- фильмы 1997 года
- Американские фильмы 1990-х годов
- Англоязычные фильмы 1990-х годов
- документальные фильмы 1997 года
- Американские документальные фильмы
- Налоговое сопротивление в США
- Гражданское неповиновение в США
- Антивоенные протесты в США
- Документальные фильмы об американской политике
- Работает по организации сообщества
- Фильмы об активистах
- Фильмы, снятые в Массачусетсе