Бейт-Сахур
Бейт-Сахур | |
|---|---|
| Арабская транскрипция(и) | |
| • арабский | Бейт-Сахур |
| • Латынь | Байт Сахур |
 Бейт-Сахур на фоне Иродиума | |
 Муниципальная печать Бейт-Сахура | |
  Бейт-Сахур Расположение Бейт-Сахура на Западном берегу | |
| Координаты: 31 ° 42'1 ″ с.ш. 35 ° 13'30 ″ в.д. / 31,70028 ° с.ш. 35,22500 ° в.д. | |
| Состояние | Государство Палестина |
| провинция | Вифлеем |
| Правительство | |
| • Тип | Муниципалитет |
| • Глава муниципалитета | Хани Хайек [1] |
| Область | |
| • Муниципалитет типа B | 6945 дунамов (6,9 км 2 или 2,7 квадратных миль) |
| Население (2017) [2] | |
| • Муниципалитет типа B | 13,281 |
| • Плотность | 1900/км 2 (5000/кв. миль) |
| • Метро | 97 559 (район Вифлеема) |
| Значение имени | «Дом бдительности», [3] «дом ночного дозора», [4] или «дом волшебников» [5] |
| Веб-сайт | Муниципалитет Бейт-Сахур |
Бейт Сахур или Бейт Сахур ( арабский : بيت ساحور , латинизированный : ; Палестина, сетка 170/123) — палестинский город к востоку от Вифлеема , в мухафазе Вифлеем Государства Палестина . Город находится под управлением Палестинской национальной администрации . В 2017 году население составляло 13 281 человек. [6] состоит примерно из 80% христиан (большинство из них греко-православные ) и 20% мусульман . [7]
Христианская традиция считает Бейт-Сахур местом Благовещения пастухам . [8] В восточной части Бейт-Сахура есть два ограждения, которые разные христианские конфессии называют настоящим «Пастырским полем»: одно принадлежит Греческой православной церкви , а другое, католическое место, принадлежит францисканской опеке. Святая Земля .
жители, в основном Палестинские христиане, подвергаются давлению со стороны вторжения в израильские поселения , при этом одному жилому комплексу грозит снос . [8]
Этимология
[ редактировать ]Название Бейт-Сахур переводилось Палмером по-разному как «Дом волшебников» (1881 г.). [5] и совсем недавно на палестинских сайтах под названием «Дом бдительности». [3] или буквально как «Дом Ночного Дозора». [4]
Современный Бейт Сахур также известен как Бейт Сахур ан-Насара («Бейт Сахур христиан»). [9] Другая бывшая деревня недалеко от Иерусалима, известная как Бейт Сахур аль-Атика («древний Бейт Сахур»). [9] или Бейт Сахур аль-Вади («Бейт Сахур долины»), [10] полностью отличается от города Бейт-Сахур в провинции Вифлеем. [9]
История
[ редактировать ]Происхождение и ранняя демография
[ редактировать ]Согласно местной традиции, Бейт-Сахур был необитаем до 14 века, когда ряд мусульманских и христианских семей из Вади-Муса недалеко от Петры (сегодня в Иордании ) поселились в пещерах на месте современной деревни. Другая христианская семья Вади Муса, из остатков Гасанидов , прибыла в 17 веке. Дальнейшая иммиграция в 18 веке из Рашды в Верхнем Египте. [ сомнительно – обсудить ] , Шобак в Трансиордании и Аль-Кукалия «в Сирии » закрепили христианский характер деревни. [11] [12] [13]
Несмотря на приток христианских семей, они оставались в меньшинстве вплоть до 1839 года, когда мусульмане из Палестины сражались в армиях под предводительством Ибрагима-паши Египта в его войне против турецкого султана . [12] Огромные потери, вызванные главным образом жарой и обезвоживанием, а не боями, означали, что три четверти мужчин-мусульман Бейт-Сахура погибли, оставив христиан в большинстве. [12]
Османский период
[ редактировать ]Бейт-Сахур, как и остальная часть Палестины, был включен в состав Османской империи в 1517 году, и по переписи 1525/26 года ( 932 г. хиджры ) в Бейт-Сахур ан-Насара («христианский Бейт-Сахур») было 5 христианских и 7 мусульманских семей. , увеличившись в 1538/39 году (945 г. хиджры) до 8 христианских и 8 мусульманских семей. [14] К 1553/34 г. (961 г. хиджры) было отмечено 13 христианских и 21 мусульманский дом, а в 1562/63 г. (970 г. хиджры) было насчитано 9 христианских и 17 мусульманских домов. [14] В 1596 году Бейт-Сахур ан-Насара была зарегистрирована как деревня в нахии Кудс (Иерусалим) Ливы Кудс с общим населением 24 двора; 15 мусульман и 9 христиан. Деревни платили налоги на те же продукты, что и жители деревни Бейт-Сахур аль-Атика. [15]
Францисканцы прекратили проводить религиозные службы в святыне. [ который? ] возле Шепердс-Филд около 1820 года. В 1864 году были построены новая римско-католическая церковь и школа. [16]
Список османских деревень примерно 1870 года показал, что в Бейт-Сахур эль-Фока («верхний Бейт-Сахур») проживало 37 «латинян» (католиков) в 11 домах и 187 «греков» (восточных православных) в 48 домах, в результате чего Общая численность населения обеих деревень, Бейт-Сахур-эль-Фока и Бейт-Сахур эт-Тахта («нижний Бейт-Сахур»), составила 190 человек (только мужчины) в 76 домах. [17] [18]
В 1883 году PEF проведенном в исследовании Западной Палестины (SWP), , Бейт-Сахур описывался как:
Эта деревня представляет собой своего рода пригород Вифлеема, расположенный на том же горном хребте, с широким плато к востоку от него, известным как «Пастушеское поле»… [с] небольшой греческой церковью Грота Пастыря, подземной часовней. До него ведут 20 ступенек, украшенных картинами и мозаикой. Над сводом находятся руины с латинским алтарем. В Байт-Сахуре находится хорошо построенный современный дом, принадлежащий латинскому кюре , и он окружен оливками и виноградными лозами. [19]
В 1896 году население Бейт-Сахура оценивалось примерно в 861 человек. [20] Был исследован строительный текст, датируемый 1897 годом, выгравированный на перемычке двери на Муниципальной улице, и оказался стихотворением, написанным христианским письмом насхи XIX века . [21]
Британский мандат
[ редактировать ]
По данным переписи населения Палестины 1922 года, проведенной властями британского мандата , в Байт-Сахуре проживало 1519 человек; 285 мусульман и 1234 христианина, [22] увеличение по переписи 1931 года до 1942 человек; 395 мусульман и 1547 христиан, всего 454 дома. [23]
По статистике 1945 года население Бейт-Сахура составляло 2770 человек; 370 мусульман и 2400 христиан, [24] владели 6946 (сельскими) и 138 (городскими) дунамами земли. согласно официальному обследованию земель и населения, [25] 1031 дунам приходилось на плантации и орошаемые земли, 3641 дунам - на зерновые, [26] а 100 дунамов составляли застроенную (городскую) землю. [27]
Иорданская оккупация
[ редактировать ]После арабо-израильской войны 1948 года и после заключения соглашений о перемирии 1949 года Бейт-Сахур перешел под власть Иордании .
В 1961 году население Бейт-Сахура составляло 5316 человек. [28]
Израильская оккупация
[ редактировать ]После Шестидневной войны 1967 года Бейт-Сахур находился под израильской оккупацией . Население по переписи 1967 года составляло 5380 человек. [29]
По данным ARIJ , 52,8% деревенских земель отнесены к зоне А , а остальные 47,2% — к зоне C. С 1997 года и далее Израиль конфисковал сотни дунамов деревенской земли для строительства израильского поселения Хар -Хома . [30] Палестинские жители, в основном христиане, подвергаются давлению со стороны вторжения в израильские поселения, при этом один жилой комплекс был признан израильским судом незаконным в начале 2000-х годов, а по состоянию на 2013 год находился под угрозой сноса. [8]
Экономика
[ редактировать ]
Экономика города во многом основана на туризме и смежных отраслях, таких как производство резных изделий из оливкового дерева. Сельское хозяйство и работа в Израиле также играют значительную роль. Город сыграл заметную роль в палестинском национальном проекте «Вифлеем 2000», поскольку перед празднованием тысячелетия была проведена обширная реконструкция туристических объектов, отелей и предприятий, а также исторических объектов.
Во время Первой интифады жители города пытались развивать собственную молочную промышленность , но израильские власти сопротивлялись этому шагу. Эти усилия были задокументированы в фильме 2014 года «Разыскиваются 18» , снятом совместно палестинским режиссером Амером Шомали и канадцем Полом Коуэном . [31]
Социально-экономическое развитие было прервано Второй Интифадой .
Политическая активность
[ редактировать ]
Бейт-Сахур — центр палестинской политической активности. Город сыграл ключевую роль в Первой и Второй интифадах, где местные активисты стали пионерами методов ненасильственного сопротивления . Во время Первой и Второй интифады Палестинский центр сближения народов (ПЦР), базирующийся в Бейт-Сахуре, поощрял ненасильственный активизм под эгидой Международного движения солидарности . Джордж Ришмави — директор PCR. [32] Во время Первой интифады Палестинский центр по сближению народов направил израильтянам доброй воли приглашение приехать и провести выходные (шаббат) в палестинских домах, используя лозунг «ломать хлеб, а не кости».
Альтернативный информационный центр также частично находится в городе. является соучредителем Элиас Ришмави, член совета Бейт-Сахура, вместе с Гассаном Андони, Маджедом Нассаром, Рифатом Оде Кассисом и Джамалем Саламеом Альтернативной туристической группы (ATG), неправительственной организации, специализирующейся на турах по Палестинские территории , [33] где урожай оливок используется в качестве фона для демонстрации последствий израильской оккупации и конфискации земель для палестинского населения. [34]
Налоговое сопротивление
[ редактировать ]В 1989 году, во время Первой интифады, палестинское сопротивление ( Единое национальное руководство восстания , UNLU) и Гассан Андони и Камель Данун призывали людей прекратить платить налоги Израилю, который унаследовал и изменил предыдущий иорданский режим сбора налогов в Западный берег . [35] «Нет налогообложения без представительства», — говорится в заявлении организаторов. «Военные власти не представляют нас, и мы не приглашали их прийти на нашу землю. Должны ли мы платить за пули, от которых убивают наших детей, или за расходы оккупационной армии?» [36] Жители Бейт-Сахура ответили на этот призыв организованной общегородской налоговой забастовкой , которая включала отказ платить и подавать налоговые декларации.
Министр обороны Израиля Ицхак Рабин ответил: «Мы научим их, что за отказ от законов Израиля есть цена». [37] Израильские военные власти ввели в городе комендантский час на 42 дня, заблокировали поставки продуктов питания в город, отключили телефонные линии, ведущие в город, попытались не допустить в город репортеров, заключили в тюрьму десять жителей (среди них Фуад Кокали и Рифат Оде Кассис ) и захватили в ходе поквартирных обысков были изъяты миллионы долларов денег и имущества, принадлежащего 350 семьям. [38] Израильские военные остановили генеральных консулов Бельгии, Великобритании, Франции, Греции, Италии, Испании и Швеции, когда они попытались поехать в Бейт-Сахур и изучить условия там во время налоговой забастовки. [39]
Военная оккупация Израиля имела право устанавливать и обеспечивать соблюдение налогов сверх базового иорданского кодекса, принятого в 1963 году, на территориях, ранее находившихся под управлением этой страны, включая Бейт-Сахур. [35] Во время Интифады они использовали эту власть для введения налогов на палестинцев в качестве меры коллективного наказания, чтобы воспрепятствовать интифаде, например, «налог на стекло (за разбитые окна), налог на камни (за ущерб, нанесенный камнями), налог на ракеты (за ущерб от войны в Персидском заливе) и общий налог на интифаду , среди прочего». [40]
рассмотрел Совет Безопасности ООН резолюцию, требующую от Израиля вернуть имущество, конфискованное им во время налогового сопротивления Бейт-Сахура. Соединенные Штаты наложили вето на резолюцию, которую поддержали остальные одиннадцать членов совета. [41]
Девелоперские проекты
[ редактировать ]«Уш-Гураб, холм, на котором до 2006 года располагалась военная база, сейчас является местом реализации проекта развития. На склоне холма строят ресторан, скалодром, футбольное поле и парк. Муниципалитет Бейт-Сахура также планирует построить больницу и спортивный центр. [42]
Муниципальное правительство
[ редактировать ]Муниципальный совет Бейт-Сахура был учрежден в соответствии с британским мандатом 16 апреля 1926 года, но официально вступил в силу в 1929 году. До этой даты первый сельский совет был создан в 1925 году по инициативе жителей Бейт-Сахура. Деревенский совет превратился в муниципальный совет в 1955 году под председательством Никола Абу Эйты. [43]
На муниципальных выборах 2005 года два списка получили места в муниципальном совете. Восемь мест получили «Объединенный Бейт Сахур» и пять — «Сыновья Бейт Сахура». Наибольшее количество голосов было за Хани Наджи Аталлаха Абдель Масие из «Юнайтед Бейт Сахур» с 2690 голосами, за ней следовала Элен Майкл Салиба Ксаис из «Сынов Вифлеема» с 2280 голосами. [44]
Демография
[ редактировать ]По переписи 1984 года в Бейт-Сахури проживало 8900 человек. 67% были греко-православными , 17% - мусульманами-суннитами, 8% - латино-католиками , 6% - греко-католиками и 2% - лютеранами . [45]
Паломнические церкви «Пастучье поле»
[ редактировать ]Считается, что старый центр Бейт-Сахура находится недалеко от места, где, согласно Новому Завету , ангел о рождении Иисуса — «Благовещение пастухам». возвестил пастухам [16] В восточной части Бейт-Сахура расположены два места, которые предположительно являются библейским «Пастушеским полем».
Греческий православный монастырь
[ редактировать ]
Кенисат эр-Руват — это название места, где [46] Согласно традиции, на Святой Елене был построен женский монастырь, который сегодня известен как пастушеская пещера. [47] Францисканцы приобрели здесь святыню в 1347 году. [16]
Статус -кво , соглашение между религиозными общинами, существующее 250 лет назад, в принципе применимо к этому объекту, хотя конкретных правил найти не удалось. [ сомнительно – обсудить ] [48] [49]
Новый греческий православный монастырь, на территории которого находится древняя церковь, был основан стараниями архимандрита Серафима Савватиса как подворье Лавры Св. Саввы в 1971–1989 годах.
Католический монастырь
[ редактировать ]
Католический объект принадлежит францисканской опеке Святой Земли и включает в себя часовню на Пастушьем поле , а также две пещерные часовни и руины византийского монастыря, известного по-арабски как Хирбет Сияр эль-Ганем. [46] («Руины овчарни»). [50]
Археология
[ редактировать ]Хирбет Умм-Тоба
[ редактировать ]В окрестностях Бейт-Сахура находятся руины Хирбет Умм Тоба . В 2010, 2013 и 2016 годах на этом месте Зубайр Адави проводил археологические раскопки от имени Управления древностей Израиля (IAA), в ходе которых была обнаружена керамика византийской эпохи. [51] [52] [53] Некоторые предполагали, что это место могло быть Кафартовой Иосифа Флавия .
Хирбет Бейт Басса
[ редактировать ]На южной окраине деревни находятся руины Хирбет-Бейт-Басса , которые отождествляются с Бетбасси , крепостью в топархии Иродиона, в которой хасмонейский лидер Ионафан Аппус был осажден селевкидским полководцем Вакхидом . [54]
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы и города-побратимы
[ редактировать ]Бейт-Сахур является побратимом многих городов и коммун по всему миру. [55] [56]
| Город | Страна | Дата |
|---|---|---|
| Аль-Манама |  Бахрейн | 1990 |
| Фьоренцуола д'Арда |  Италия | 1990 |
| Роман |  Франция | 1995 |
| Коридаллос |  Греция | 2000 |
| Опстерленд |  Нидерланды | 2000 |
| Конкон |  Чили | 2001 |
| Лакони | Италия | 2001 |
| Провинция Пьяченца | Италия | 2003 |
| Римини | Италия | 2003 |
| Кватро-Кастелла | Италия | 2005 |
| Во-ан-Велен | Франция | 2006 |
| Фухейс |  Иордания | 2008 |
| Mira | Италия | 2008 |
| Ангиари | Италия | 2009 |
| Клиши | Франция | 2009 |
| Доха |  Катар | 2009 |
| Сан-Фернандо | Чили | 2009 |
| Ксантен |  Германия | 2011 |
| Белая Юлия |  Румыния | 2015 |
| Утена |  Литва | 2015 |
| Трали |  Ирландия | 2019 |
Известные люди
[ редактировать ]- Гассан Андони (р. 1956), профессор физики и активист ненасильственного сопротивления
- Лейла аль-Атраш (1948–2021), писательница и журналист.
- Исраа Граиб , жертва «убийства чести», 2019 г.
- Рифат Оде Кассис , правозащитник и общественный активист, действующий с 1990-х годов.
- Фуад Кокали (р. 1962), бывший мэр, политик и дипломат
- Кустанди Шомали (р. 1946), профессор истории.
- Мазин Б. Кумсия (р. 1957), ученый, национальный и правозащитник
Бейт Сахур аль-Атика недалеко от Иерусалима
[ редактировать ]Бейт Сахур аль-Атика («древний Бейт Сахур») или Бейт Сахур аль-Вади («Бейт Сахур долины»), палестинская сетка 171/123, [10] географически отличается от Бейт-Сахура и расположен очень близко к Старому городу Иерусалима , на высоком холме через долину Кедрон , недалеко от Эн-Рогеля . Он окружал могилу шейха Ахмада ас-Сахури, местного святого, которому местное арабское племя ас-Савахира приписывает свое имя. Савахиры происходят из Хиджаза и проникли в Палестину через аль-Карак . [21] Муджир ад-Дин упоминает это место в биографии мусульманского ученого Шабана бин Салима бин Шабана , который умер в Бейт-Сахур аль-Атика в 1483 году в возрасте 105 лет. [9]
В 1596 году Сахур аль-Вади появился в Османской империи налоговых регистрах как деревня в нахии Кудс Ливы Кудс Бейт - . В Бейт-Сахур аль-Вади проживало 40 мусульманских семей. Жители деревни платили налоги за пшеницу, ячмень, виноград и фруктовые деревья, а также за коз и ульи; итого 4500 акче . Все доходы шли в вакфы ; [57] половина из которых была направлена в медресе Мужирийя в Иерусалиме. [58]
Это место было отмечено французским географом Гереном в 1863 году как находящееся в 40 минутах к юго-востоку от Иерусалима , недалеко к югу от долины Кедрон . [59]
Список османских деревень примерно 1870 года показал, что Бейт-Сахур эт-Тахта («нижний Бейт-Сахур») [неправильно обозначен?] [ сомнительно – обсудить ] имел население 66 человек (при этом только мужчин учитывали), всего 17 домов. [17] [18]
В 1883 году PEF (SWP), проведенном в исследовании Западной Палестины , это место описывалось как: «Руины деревни с колодцами и мукамами ». [60] В 1890-х годах Клермон-Ганно обнаружил здесь несколько старых гробниц. [61]
См. также
[ редактировать ]- Иродион , недалеко от крупного археологического памятника.
- Палестинские христиане
- Палестинская диаспора
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] Архивировано 20 ноября 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ «Основные показатели по типам населенных пунктов – Перепись населения, жилищного фонда и учреждений 2017 года» (PDF) . Центральное статистическое бюро Палестины (ЦСБС) . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Профиль города Бейт-Сахур (ARIJ, 2010 г.)
- ^ Перейти обратно: а б VisitPalestine.ps , 22 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Палмер (1881), стр. 286.
- ^ Перепись PCBS 2017 года , Центральное статистическое бюро Палестины .
- ^ История, экономика и туризм. Архивировано 20 марта 2014 г. в муниципалитете Бейт-Сахур Wayback Machine .
- ^ Перейти обратно: а б с Филп, Кэтрин (24 декабря 2013 г.). «Поселения душат мир в маленьком городке Вифлееме». Таймс . стр. 28–29. (требуется подписка) Доступ 5 мая 2022 г. через pressreader.com здесь и здесь .
- ^ Перейти обратно: а б с д Шарон (1999), с. 154
- ^ Перейти обратно: а б Древний Бейт-Сахур , также называемый Бейт-Сахур долины , согласно Палмеру (1881), с. 287
- ^ «Жители Бейт-Сахура» . Православная церковь Праотцев, Бейт-Сахур .
- ^ Перейти обратно: а б с Робинсон, Гленн Э. (1997). «Абу Барбур: конфликт элит и социальные изменения в Байт-Сахуре» . Строительство палестинского государства: незавершенная революция . Серия Индианы по арабским и исламским исследованиям. Издательство Университета Индианы. п. 72. ИСБН 0253210828 . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Картвейт, Борд (4 сентября 2014 г.). Дилеммы привязанности: идентичность и принадлежность среди палестинских христиан . БРИЛЛ. стр. 39–40. ISBN 978-90-04-27639-0 . Проверено 23 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Толедо (1984), с. 312
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах (1977), стр. 115.
- ^ Перейти обратно: а б с Килдани (2010), с. 332
- ^ Перейти обратно: а б Социн (1879), с. 147
- ^ Перейти обратно: а б Хартманн (1883), с. 124 отметили 76 домов
- ^ Кондер и Китченер (1883), SWP III, стр. 29 ; частично цитируется у Шарона (1999), с. 154
- ^ Конрад Шик (1896), с. 121
- ^ Перейти обратно: а б Шарон (1999), с. 155
- ^ Бэррон (1923), Таблица VII, Подрайон Вифлеема, стр. 18 .
- ^ Миллс (1932), с. 35
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики (1945), стр. 24
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави (1970), с. 56
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави (1970), с. 101
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави (1970), с. 151
- ^ Правительство Иордании, Департамент статистики (1964), стр. 10. 7
- ^ Перлманн, Джоэл (ноябрь 2011 г. - февраль 2012 г.). «Перепись 1967 года на Западном берегу и в секторе Газа: оцифрованная версия» (PDF) . Экономический институт Леви . Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ Профиль города Бейт-Сахур (ARIJ 2010), стр. 26.
- ^ Каллен, Патрик. «ОБЗОР: Разыскиваются 18» . Точка зрения . Документальная организация Канады . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ ПЦР. Архивировано 4 января 2009 г. в Wayback Machine. годовом отчете
- ↑ Бейт Сахур. Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine. Биографические данные членов муниципального совета
- ↑ Совместная правозащитная инициатива. Архивировано 24 июля 2011 г., в Wayback Machine, программе альтернативного туризма Программа сбора оливок, 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б
- Местные органы власти на Западном Берегу и в секторе Газа (в скобках говорится, что «ставка и база» налога на недвижимость «не менялись с 1963 года»)
- Баксендейл, Сидни Дж. «Налогообложение доходов в Израиле и на Западном берегу: сравнительное исследование» Журнал палестинских исследований, Vol. 18, № 3 (весна 1989 г.), стр. 134–141, «он сохранил иорданское налоговое законодательство»
- ↑ Градштейн, Линда (8 октября 1989 г.). «Палестинцы утверждают, что налог несправедлив, многие не платят», [Ft. Лодердейл] Сан-Сентинел , с. 12А.
- ^ Сосеби, Стивен Дж. «Смерть Ицхака Рабина, чей «железный кулак» питал интифаду» Вашингтонский отчет по делам Ближнего Востока. 31 октября 1990 г. Том. IX №5, с. 9
- ^
- Грейс, Энн "Налоговое сопротивление в Байт-Сахуре" Журнал палестинских исследований, 1990 г.
- New York Times Льюис, Энтони «Это может случиться там», 29 октября 1989 г., стр. Е23
- Куртиус, Мэри «Палестинские жители сопротивляются после того, как израильские войска прекратили налоговую осаду», Boston Globe, 2 ноября 1989 г., стр. 2
- Уильямс, Дэниел «Израильские войска выводятся после того, как не смогли остановить налоговый бунт» Остин American Statesman. 1 ноября 1989 г., с. А6
- «Израиль отказывается от попыток подавить налоговый бунт в городе» The Ottawa Citizen , 1 ноября 1989 г., стр. А10
- «Продовольствие в город на Западном берегу заблокировано», The Washington Post, 28 октября 1989 г., стр. А18
- «Израильтяне мешают епископам помогать осаждённому городу» The Ottawa Citizen, 28 октября 1989 г., стр. А10
- Села, Михал «Чаепитие Элиаса Рашмави», « Джерузалем Пост», 29 сентября 1989 г., стр. 9
- Уильямс, Дэниел «Антиизраильский бойкот: приходит налоговик, но арабский город сопротивляется», Los Angeles Times, 9 октября 1989 г., стр. 10
- ^
- «Посланники повернули обратно по дороге в Бейт-Сахур» The [Toronto] Globe and Mail, 7 октября 1989 г., стр. А9
- «Израильские войска запрещают западным посланникам» Los Angeles Times, 6 октября 1989 г., стр. 1
- ^ «Вопрос справедливости: налоговое сопротивление в Бейт-Сахуре», ненасильственные санкции, Институт Альберта Эйнштейна, весна/лето 1992 г.
- ^ «США накладывают вето на резолюцию ООН о возвращении Израилю собственности, конфискованной в результате налогового восстания» The [Montreal] Gazette. 8 ноября 1989 г., с. А14
- ^ «Онлайн-отчет о Ближнем Востоке, минуя восточные пределы Вифлеема » . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 12 октября 2008 г.
- ^ «Бейт-Сахур.инфо» . 3 апреля 2023 г.
- ^ Западный берег. Архивировано 30 июня 2007 г. на местных выборах Wayback Machine (второй тур) - Успешные кандидаты по местным властям, полу и количеству полученных голосов, Бейт Сахур, стр. 24.
- ^ Боуман, Гленн (2006). «Возвращение к смерти: солидарность и диссонанс в мусульманско-христианском палестинском сообществе», в книге Усама Самир Макдиси, Пол А. Сильверстайн (ред.), « Память и насилие на Ближнем Востоке и в Северной Африке», Indiana University Press, стр. 27–48. ( стр. 30 ).
- ^ Перейти обратно: а б Мерфи-О'Коннор, Джером (2008). Святая Земля: Оксфордский археологический справочник с древнейших времен до 1700 года . Оксфордские археологические справочники. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 477. ИСБН 978-0-19-923666-4 . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ Герен (1868), с. 213 ; частично цитируется у Шарона (1999), с. 154
- ^ Согласительная комиссия ООН (1949 г.). Рабочий документ Согласительной комиссии ООН по Палестине по святым местам . п. 12.
- ^ Каст, LGA (1929). Статус-кво в святых местах . HMSO Верховного комиссара правительства Палестины. п. 12.
- ^ Аль-Худалия, Салах; Абу А'мар, Ибрагим; Хамдан, Усама; Беннелли, Карла (2014). Практический пример Бейт-Сахура, Палестина. В: Второстепенные археологические памятники в бассейне Средиземного моря, Бейт-Сахур в Палестине, Гадара в Иордании, Вито-Солдана и Финциаде в Италии . Иерусалим: Аль-Адаб Пресс . Проверено 16 мая 2022 г. (рис. 18).
- ^ Управление древностей Израиля , Разрешение на экскаваторы и раскопки на 2013 год , Разрешение на обследование № A-6741; Разрешение на экскаваторы и раскопки на 2010 год , Разрешение на обследование № A-5868, под руководством Зубайра Адави и Энн Эйрих-Роуз; Разрешение на экскаваторы и раскопки на 2016 год , разрешение на изыскания № A-7615.
- ^ Феликс-Мари Абель (1938), с. 385
- ^ Управление древностей Израиля , Х. Умм Туба (М) (север)
- ^ Ави-Йона, Майкл (1976). «Географический справочник Римской Палестины» . Кедем . 5:37 . ISSN 0333-5844 . JSTOR 43587090 .
- ^ «Твиннинг» . Добро пожаловать в ..:: Бейт-Сахур ::.. Муниципалитет . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 г. Проверено 2 июня 2016 г.
- ^ «Трали подписывает двойное соглашение с палестинским городом» . 30 марта 2019 г.
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах (1977), стр. 119
- ^ Бургойн (1987), с. 579
- ^ Герен (1868), с. 207 ; частично цитируется у Шарона (1999), с. 154
- ^ Кондер и Китченер (1883), SWP III, стр. 85–86 ; цитируется у Шарона (1999), с. 155
- ^ Клермон-Ганно (1899), том 1, с. 435
Библиография
[ редактировать ]- Абель, FM (1938). География Палестины . Полет. 2. Политическая география. Города . Книжный магазин Лекофр.
- Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
- Бургойн, Майкл Гамильтон (1987). Мамлюкский Иерусалим . Британская школа археологии в Иерусалиме, созданная Фондом фестиваля «Мир ислама». ISBN 090503533X .
- Клермон-Ганно, CS (1899). [ARP] Археологические исследования в Палестине 1873-1874 гг., перевод с французского Дж. Макфарлейна . Том. 1. Лондон: Фонд исследования Палестины.
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины . 29; 29, 85 (Бейт Сахур аль-Атика)
- Правительство Иордании, Департамент статистики (1964 год). Первая перепись населения и жилищного фонда. Том I: Итоговые столы; Общая характеристика населения (PDF) .
- Правительство Палестины, Департамент статистики (1945 г.). Статистика деревни, апрель 1945 года .
- Герен, В. (1868). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 1: Иудея, ч. 1. Париж: L’Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). Деревенская статистика 1945 года: Классификация собственности на землю и территории в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
- Хартманн, М. (1883). «Список местностей Ливы Иерусалима в турецком государственном календаре для Сирии на 1288 год бегства (1871)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 6 :102-149.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
- Килдани, Ханна (2010). Современное христианство на Святой Земле . АвторДом. ISBN 9781449052843 .
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 2. Бостон: Крокер и Брюстер . (стр. 157 , 159 , 171 )
- Шэрон, М. (1999). Корпус арабских надписей Палестины, до н.э. Том. 2. БРИЛЛ. ISBN 90-04-11083-6 .
- Шик, К. (1896). «О населении Иерусалимского округа» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 19 :120-127.
- Социн, А. (1879). «Алфавитный список мест Пасхалика Иерусалима» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 2 : 135–163.
- Толедано, Э. (1984). «Санджак Иерусалима в шестнадцатом веке: аспекты топографии и населения» . Архив Османской империи . 9 : 279–319.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Муниципалитет Бейт-Сахур
- История жителей Бейт-Сахура
- Бейт-Сахур Сити
- Добро пожаловать в город Байт Сахур
- Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA , Wikimedia commons
- Профиль города Бейт-Сахур , Институт прикладных исследований – Иерусалим (ARIJ), 2010 г.
- Бейт-Сахур, Живое наследие на YouTube
