Эли Смит
Эли Смит (13 сентября 1801 г. - 11 января 1857 г.) был американским протестантским миссионером и ученым.
Биография
[ редактировать ]Смит родился в Нортфорде, штат Коннектикут , в семье Эли и Полли (урожденной Уитни) Смит. Окончил Йельский колледж в 1821 году и Андоверскую духовную семинарию в 1826 году. До 1829 года работал на Мальте , затем в компании с Его Величеством Дуайтом путешествовал через Армению и Грузию в Персию . Они опубликовали свои наблюдения «Миссионерские исследования в Армении » в 1833 году в двух томах. Смит поселился в Бейруте в 1833 году.
Вместе с Эдвардом Робинсоном он совершил две поездки на Святую Землю в 1838 и 1852 годах, выступая переводчиком Робинсона в его стремлении идентифицировать и записать библейские топонимы в Палестине, которое впоследствии было опубликовано в « Библейских исследованиях Робинсона в Палестине» .
первый печатный станок с арабским Он известен тем, что привез в Сирию шрифтом . [ 1 ] Он продолжил заниматься задачей, которую считал делом своей жизни: переводом Библии на арабский язык. Хотя он умер, не успев завершить задание, работа была завершена К.В. Ван Дейком из Сирийской миссии и опубликована в 1860–1865 годах.
Семья
[ редактировать ]Смит был женат трижды. Его первой женой была Сара Ланман Хантингтон Смит , которая также была миссионером. Она умерла в 1936 году. Затем он женился на Марии Уорд Чапин, которая умерла в 1842 году. Он женился на Мехитабле (Хетти) Симкинсе (Батлер) Смит 7 октября 1846 года в Нортгемптоне, штат Массачусетс .
Его дочь Мэри Элизабет Смит получила образование в женских семинариях в Хартфорде, штат Коннектикут , и Ипсвиче, штат Массачусетс , и преподавала в женской семинарии в Маунт-Оберн, Цинциннати . Она была включена в список «Кто есть кто среди женщин Америки» в 1914–1915 годах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джеймс Б. Причард (1958). Археология и Ветхий Завет . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 57–58.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Биографическая статья. "
- Хаим Горен: « Потеря минуты — это огромная потеря жизни»: Эдвард Робинсон и Эли Смит на Святой Земле , Брепольс , 2020 год.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Паспорт исследователя Иерусалима преподобного Эли Смита. Архивировано 11 января 2015 г. в Фонде рукописей Wayback Machine Shapell.
- « Элай Смит », В: Американский биографический словарь (1943), Vol. 17, с. 257-258
- Люди из Северного Брэнфорда, Коннектикут
- Американские протестантские миссионеры
- 1801 рождений
- Выпускники Йельского колледжа
- Переводчики Библии на арабский язык
- Протестантские миссионеры в Сирии
- Протестантские миссионеры на Мальте
- Протестантские миссионеры в Иране
- Протестантские миссионеры в Армении
- Протестантские миссионеры в Палестине (регион)
- 1857 смертей
- Американские переводчики XIX века
- Американские эмигранты в Османской империи
- Протестантские миссионеры в Османской империи
- Протестантские миссионеры в Грузии (страна)
- Американские лингвисты-миссионеры